// Kai vào tu viện ngồi trầm ngâm suy nghĩ sau khi những Ninja khác lên đường truy tìm Harumi, trông anh rất buồn và thấy có lỗi khi để Harumi trốn thoát, anh tự trách bản thân ngày một yếu đuối mà chẳng thể giúp gì được cho Lloyd và mọi người thì bỗng sư phụ Wu xuất hiện sau khi làm xong nhiệm vụ bí mật, Kai thấy thế liền nở nụ cười trông không được tự nhiên cho lắm và nói //

-KAI: mừng thầy trở về

// Wu cũng cười và nói lại //

-WU: ta về rồi, mà những người khác ở đâu vậy ?

-KAI: dạ, thì...

// Kai lúng túng tỏ vẻ khó nói và khuôn mặt anh dần trở nên lo lắng, Wu thấy thế liền hỏi //

-WU: sao sắc mặt của con trông có vẻ không tốt lắm, Có chuyện gì ? kể ta nghe.

// Kai ngập ngừng một lúc rồi kể đầu đuôi sự việc từ lúc bản thân yếu đi đến lúc Harumi bỏ trốn. Wu nghe xong thì cũng đã hiểu và ông ngồi xuống an ủi Kai //

-WU: đừng lo, rồi con sẽ tìm được thứ mình cần thôi...

// Kai nghe vậy thì cũng bớt căng thẳng và tươi tắn hơn một chút, sau đó chuông báo động vang lên và Pixal chạy ra với vẻ hốt hoảng //

-WU: có chuyện gì vậy Pixal ?

-PIXAL: có một mụ rắn tự xưng là Aspheera đã dẫn đội quân của bà ta vào phá hoại thành phố Ninjago !

// Wu nghe vậy thì sửng người đứng đơ một lúc //

-KAI: thầy bị làm sao vậy ?

// Wu hoàn hồn lại và nói rằng //

-WU: ta sẽ kể sau, bây giờ hãy liên lạc với nhóm của Lloyd nhờ sự trợ giúp đi.

// Kai và Pixal nghe vậy cũng không hỏi gì thêm //

-KAI & PIXAL: vâng, thưa thầy !

[ Bên phía nhóm của Lloyd ]

// Có vẻ Lloyd và những Ninja đã tìm được manh mối của Harumi ở một bến cảng, bỗng Zane nhận được tín hiệu cần sự trợ giúp của Pixal, sau khi xác nhận được tình hình Zane nói với mọi người //

-ZANE: thành phố đang gặp nguy hiểm, Pixal cần sự trợ giúp từ bọn mình !

// Mọi người hốt hoảng sau đó Lloyd phân tích và đưa ra quyết định //

-LLOYD: được rồi ! Em, Zane và Nya sẽ ở lại để tìm tung tích của Harumi. Anh Jay và Cole sẽ trở về thành phố trợ giúp mọi người, được chứ ?

// Vì không có nhiều thời gian nên cả nhóm đồng ý với Lloyd để Jay và Cole trở về thành phố giúp đỡ, còn 3 người còn lại tiếp tục tìm kiếm Harumi //

[ Bên phía Kai ]

// Kai, Wu & Pixal cùng nhau vào thành phố và chiến đấu, có vẻ mấy tên lính chỉ là hạng tép riu nên Kai dễ dàng xử lý chúng bằng nguyên tố lửa của mình, nhưng số lượng quá đông đảo, anh không tài nào đánh hết được, Pixal và Wu đến ứng cứu cho Kai rồi nói //

-WU: hãy vào trung tâm thành phố và đánh bại thủ lĩnh của chúng đi Kai, chúng sẽ tự khắc dừng lại !!

-KAI: vâng ! Hãy bảo vệ thầy ấy nha Pixal

PIXAL: tớ biết rồi !

// Wu & Pixal tiếp tục xử lý đám lính, họ đặt trọn niềm tin ở Kai, hy vọng anh sẽ làm được //

[ Bên phía nhóm Lloyd ]

// Lloyd đã tìm thấy chiếc còng tay của Harumi và 1 chiếc khăn màu tím có vẻ là của Violet, thuộc hạ thân cận nhất của cô ta //

-ZANE: theo giám định của anh thì cô ta có thể ở đâu đó quanh đây.

-NYA: sao cô ta lại chọn bến cảng cơ chứ.

-LLOYD: anh cũng không biết, nhưng anh có linh cảm chẳng lành về chuyện này...

// 3 người đến 1 tiệm bán vũ khí gần đó để hỏi han xem có thêm manh mối nào không, trước mặt họ là một người bịt kín mặt, người đó hỏi //

-???: cho hỏi quý khách đây muốn mua gì ?

// Cả nhóm có hơi rợn vì không khí ở đây khá u ám, sau đó Lloyd đáp //

-LLOYD: cho tôi hỏi, cô có thấy người phụ nữ nào có mái tóc trắng dài đi ngang qua đây không ?

// Người bí ẩn im lặng một lúc rồi nói //

-???: các cô cậu đây muốn tìm 1 người phụ nữ có mái tóc trắng sao ?

-ZANE: đúng vậy, cô ta là tội phạm nguy hiểm, nếu cô có thông tin gì xin hãy cho chúng tôi biết.

// Người bí ẩn từ từ bước ra khỏi quầy với sát khí tăng cao //

-???: người mà các cô cậu đang tìm đã từng đến đây...

// Mọi người trông có vẻ vui vì tìm được manh mối //

-NYA: vậy cô có biết người đó đã đi đâu không ?

-LLOYD: chúng tôi thật sự đang rất gấp.

// Người bí ẩn nghe vậy liền tiến lại sát gần Lloyd //

-???: trông cậu cũng được đó...

// Lloyd cảm nhận được sát khí nặng từ người này, ngay sau đó cô ta đã lôi 1 con dao ra và nhắm thẳng vào Lloyd, may mà cậu né được. Người bí ẩn cởi lớp ngụy trang ra //

-LLOYD: Violet !!?

// Cả 3 Ninja đều bất ngờ trước sự xuất hiện của Violet //

|To be continued|

P/s: xưng hô nhân vật có thể sẽ hơi cấn