| Ngày 7 tháng 7 năm 2014, Chủ nhật
| Trạm thu gom rác ở Vượng Giác

Đội hành động đã tản ra và ẩn nấp khu vực 200 mét xung quanh, phong tỏa con đường. Hứa Dương Ngọc Trác ngồi ở trung tâm chỉ huy tạm thời được dựng ở một kho bên cạnh, bốn màn hình máy tính đang phát sóng trực tiếp các hình ảnh hành động, bao gồm camera trên ngực của Trần Gia Minh, cửa sau và cửa trước của tòa nhà bỏ hoang, cũng như hình ảnh từ con phố chính.

Theo báo cáo của Đồ Thắng và Trần Gia Minh, họ đã gặp một người lang thang lén lút ở cửa sau của Apollo, và tìm thấy ví của Lưu Tuấn Huy trên người người lang thang. Người này nói rằng ví là để trả lại, nhưng bên trong không có tiền mặt, có vẻ như hắn ta muốn nhận phần thưởng cho hành động "nhặt được của rơi". Người lang thang đã sợ hãi và dẫn họ đến trạm rác nơi hắn ta nhặt ví. Đồ Thắng tìm thấy quần áo mà Lưu Tuấn Huy đã mặc vào ngày mất tích, trong túi rác còn có một số đồ dùng cá nhân. Sau khi khảo sát xung quanh, họ xác định mục tiêu ở tòa nhà bỏ hoang bên cạnh, có một căn phòng với ánh sáng mờ từ cửa sổ.

Hứa Dương Ngọc Trác nửa cúi người, tay đặt lên bàn, màn hình hiện lên góc nhìn chính của Trần Gia Minh. Anh ta dẫn đầu, Đồ Thắng hỗ trợ. Đội hành động có tổng cộng tám người, đang đi lên cầu thang để tiếp cận căn phòng mục tiêu ở tầng sáu. Cửa sau và cửa trước có hai cảnh sát canh gác, những người còn lại tụ tập ở trung tâm chỉ huy tạm thời, sẵn sàng ứng phó bất cứ lúc nào.

"zizizizi"

Hình ảnh trên màn hình đột ngột bị rung lắc, sau đó bốn màn hình lần lượt chuyển thành màn hình tuyết, âm thanh và hình ảnh đều biến mất. Hứa Dương Ngọc Trác nhanh chóng cúi đầu nắm lấy microphone, "Gia Minh? Cú Tuyết nghe rõ không, gọi Cú Tuyết!"

"Madam, có nhiễu tín hiệu, chúng tôi bị cắt đứt kết nối, có thể mất vài phút để khôi phục liên lạc..." Nhân viên kỹ thuật tỏ vẻ khó xử.

"Có dấu hiệu giả mạo, nhóm tiếp ứng xác nhận thiết bị, chuẩn bị vào khu vực!" Hứa Dương Ngọc Trác cúi đầu kiểm tra băng đạn, Trương Hân không có mặt, trong trung tâm chỉ huy không có thanh tra nào có cấp bậc cao hơn Hứa Dương Ngọc Trác.

Khi xuống tầng dưới, Hứa Dương Ngọc Trác thử liên lạc với đội hành động lần cuối, nhưng vẫn không có phản hồi. Sau khi ra hiệu cho các cảnh sát canh cửa trước và sau để xác nhận không có người khả nghi ra vào, nhóm tiếp ứng cũng theo lộ trình của đội hành động vào tòa nhà.

Trương Hân vội vã đến hiện trường, ngay khi xuống xe đã lao vào trung tâm chỉ huy.

"Hứa Dương Ngọc Trác đâu!"

"Báo cáo, tín hiệu tại hiện trường bị nhiễu, chúng tôi không thể liên lạc với đội hành động. Madam Hứa vừa mới dẫn nhóm tiếp ứng lên lầu để hỗ trợ."

Nhân viên kỹ thuật vẫn đang cố gắng khắc phục sự cố tín hiệu, Trương Hân chăm chú nhìn vào màn hình tuyết trắng không ngừng cố gắng gọi Hứa Dương Ngọc Trác, nhưng không nhận được phản hồi. Cô lập tức quay người chạy ra khỏi kho, lao nhanh về phía tòa nhà bỏ hoang.

Chỉ mới ra ngoài vài bước, tòa nhà bỏ hoang bất ngờ xảy ra một vụ nổ lớn. Sóng xung kích từ vụ nổ làm các mảnh gạch tường và mảnh gỗ của khung cửa sổ rơi xuống như mưa sao băng, ánh lửa và khói đen phun ra từ cửa sổ.

Ba vụ nổ liên tiếp đủ khiến trái tim của mọi người tại hiện trường ngừng đập.

"Nằm xuống!!!"

Hứa Dương Ngọc Trác vừa mới đến góc cầu thang tầng năm thì nghe thấy tiếng la hét của Trần Gia Minh từ trên lầu. Nhưng không có thời gian cho họ phản ứng.

Vào thời điểm vụ nổ đầu tiên xảy ra, Hứa Dương Ngọc Trác bị sóng xung kích mạnh mẽ làm ngã lăn ra, nhóm tiếp ứng vốn đã đứng sát nhau bị đẩy lùi như những quân domino, tất cả đều ngã xuống cầu thang, nằm la liệt trên nền nhỏ ở góc cầu thang. Hứa Dương Ngọc Trác chỉ còn cách phản ứng theo bản năng, lật người qua và cố gắng bảo vệ các thành viên dưới thân mình, không kịp nói một lời thì đã phải đối mặt với hai vụ nổ tiếp theo.

Trong đội hành động gồm tám người, hai người bị thương nặng và bất tỉnh, sáu người còn lại đều tử vong. Nhóm tiếp ứng gồm sáu người có phần may mắn hơn, không phải đối mặt trực tiếp với vụ nổ ở cầu thang mà chỉ bị bỏng và xây xát do ngã xuống cầu thang.

Sau khi xác nhận vụ nổ đã kết thúc, Trương Hân cùng với nhân viên y tế và đội cứu hỏa lên lầu. Tường cháy đen, đổ nát, mặt đất đầy hỗn độn, các mảnh vụn và sắc vụn không thể phân biệt được hình dạng ban đầu. Những người qua lại gào thét "Nhường đường" để đưa từng cảnh sát bị thương ra ngoài. Các cảnh sát của nhóm tiếp ứng đều ngồi tê liệt ở tầng bốn, Trương Hân cuối cùng tìm thấy một người bị thương nhẹ , "Hứa Dương Ngọc Trác ở đâu? Không ai thấy cô ấy sao?"

Một thành viên ho khan không nói được, chỉ tay lên trên. Trương Hân quay lại và thấy Hứa Dương Ngọc Trác đang đi xuống cầu thang từng bước một, với đầu tóc phủ đầy bụi tường, cánh tay trần bị bỏng do sóng nhiệt từ vụ nổ, vết thương trên trán do đụng phải tường xi măng vẫn chưa khô, máu chảy qua khóe mắt trông rất đáng sợ. Trương Hân vội vã đến gần, ôm lấy eo cô và cùng cô xuống tầng .

"A Thắng và Gia Minh, đều chết rồi..." Hứa Dương Ngọc Trác vì hít phải quá nhiều khói bụi, giọng nói yếu ớt.

Trương Hân nghiến chặt răng không nói gì, kiên quyết dẫn Hứa Dương Ngọc Trác xuống lầu, rời khỏi tòa nhà bỏ hoang.

Nhân viên y tế lần lượt đưa các cảnh sát bị thương ra bằng cáng, trong đó một nửa toàn thân được che phủ bằng vải xanh khử trùng. Trương Hân buộc mình phải hít thở sâu nhiều lần, nắm chặt tay rồi thả lỏng, lòng bàn tay để lại dấu ấn từ móng tay đè lên.

"Cậu có còn là người không!"

Lâm Quốc An đứng bên đường bị một cú đấm mạnh mẽ của Trương Hân khiến lùi lại mấy bước, đá vấp phải viên đá trên mặt đất, ngã xuống đất. Trương Hân giơ tay lên để tiếp tục, nhưng bị Hứa Dương Ngọc Trác ôm lấy cánh tay ngăn lại.

Lâm Quốc An lảo đảo đứng dậy, khạc một bãi nước bọt kèm theo máu, vẻ mặt đầy hoang mang, "Đây là chuyện gì vậy, madam? Tôi không hiểu cô đang nói gì."

"Đồ khốn! Sao cậu có thể xuống tay như vậy!"

Nhờ việc đám cháy được kiểm soát kịp thời, không lâu sau đã tắt. Nhiều cư dân từ các tòa nhà xung quanh thò đầu ra nhìn, và cuối con đường đã bị phong tỏa cũng tụ tập khá đông người dân. Trương Hân và Hứa Dương Ngọc Trác dựa vào lan can của kho, ngồi nghỉ. Hứa Dương Ngọc Trác tay bị quấn băng gạc, trán dán một miếng băng vải, các nhân viên y tế đã bôi thuốc. Lâm Quốc An vì nghi ngờ có liên quan đến vụ án đã bị đưa về đồn cảnh sát điều tra.

"Sau khi vụ nổ kết thúc, tôi ngay lập tức lên kiểm tra, trong phòng còn một người bị nổ chết, tôi đoán là Lý Đức Vĩ. Cửa có cơ chế, mở cửa sẽ kích nổ bom. Chúng ta đã bị tính toán." Hứa Dương Ngọc Trác phá vỡ sự im lặng.

Trương Hân từ trong túi lấy ra một điếu thuốc, run rẩy cắm vào miệng, bật lửa nhiều lần, hoặc là bị gió thổi tắt hoặc là vì run quá nên không bật được.

"Chết tiệt." Cô mạnh mẽ ném bật lửa đi.

"... Cậu đi làm gì," Trương Hân khàn giọng, tay xoa xoa điếu thuốc, thuốc lá rơi ra vương vãi trên mặt đất, "Tại sao cậu lại lên đó? Bộ phận pháp chứng của cậu không có quyền lên tuyến đầu."

Hứa Dương Ngọc Trác ngồi trên mặt đất, nghe vậy ngẩng đầu lên, thấy trên đốt tay của Trương Hân còn dính vết máu từ việc đánh Lâm Quốc An, cô bất ngờ cười lên, "Hóa ra có ngày cậu lại nói với tôi những lời này."

"Trương Hân, cậu có nhớ lần cãi nhau cuối cùng của chúng ta trong phòng bệnh không?" Hứa Dương Ngọc Trác đứng dậy, nhẹ nhàng đặt đầu lên vai Trương Hân, dùng bông tẩy rửa vừa xin từ nhân viên y tế để lau vết máu trên tay cô, "Thực ra còn nhiều điều tôi chưa nói, lúc đó tôi muốn hỏi cậu, có phải tôi không đủ mạnh mẽ để trở thành đối tác của cậu không, và tôi muốn nói rằng dù cậu không quan tâm đến mạng sống của mình, thì vẫn có tôi quan tâm, cậu không sợ chết, nhưng tôi sợ, tôi sợ cậu chết."

"Mỗi giây phút tìm cách tìm thấy cậu, tôi đều cố gắng không nghĩ đến, không đoán xem cậu đang trải qua gì, có thể sẽ trải qua điều gì, bất kỳ tình huống nào cũng có thể làm tôi sụp đổ. Tôi sợ không tìm thấy cậu, càng sợ hơn là tìm thấy cậu quá muộn."