Ái thương 爱殇 - Đổng Trinh

暮 色 起 看 天 边 斜 阳

Mộ sắc khởi khán thiên biên tà dương

恍 惚 想 起 你 的 脸 庞

Hoảng hốt tưởng khởi nhĩ đích liễm bàng

毕 竟 回 想 难 免 徒 增 感 伤

Tất cảnh hồi tưởng nan vấn đồ tăng cảm thương

轻 声 叹 我 们 那 些 好 时 光

Khinh thanh thán ngã môn na ta hảo thời quang

夜 未 央 繁 星 落 眼 眶

Dạ vị ương phồn tinh lạc nhãn khuông

拾 一 段 柔 软 的 光 芒

Thập nhất đoạn nhu nhuyễn đích quang mang

清 风 过 曳 烛 光 独 舞 无 人 欣 赏

Thanh phong quá duệ chúc quang độc vũ vô nhân hân thưởng

留 花 瓣 随 风 飘 荡

Lưu hoa biện tùy phong phiêu đãng

我 要 将 过 往 都 储 藏

Ngã yếu thương quá vãng đô trữ tàng

编 一 段 美 丽 的 梦 想

Biên nhất đoạn mỹ lệ đích mộng tưởng

也 许 幻 象 到 最 后 会 更 伤

Dã hứa huyễn tượng đáo tối hậu hội canh thương

假 欢 畅 又 何 妨 无 人 共 享

Giá hoan sướng hựu hà phương vô nhân cộng hưởng

你 曾 经 是 我 的 边 疆

Nhĩ tằng kinh thị ngã đích biên cương

抵 抗 我 所 有 的 悲 伤

Để kháng ngã sở hữu đích bi thương

西 风 残 故 人 往 如 今 被 爱 流 放

Tây phong tàn cố nhân vãng như kim bị ái lưu phóng

困 在 了 眼 泪 中 央

Khốn tại liễu nhãn lệ trung ương

啊...... 啊...... 啊...... 啊.........啊

A ... a ... a... a... a...

暮 色 起 看 天 边 斜 阳

Mộ sắc khởi khán thiên biên tà dương

夜 未 央 星 河 独 流 淌

Dạ vị ương tinh hà độc lưu thảng

天 晴 朗 好 风 光 若 你 不 在 身 旁

Thiên tình lãng hảo phong quang nhược nhĩ bất tại thân bàng

能 上 苍 穹 又 怎 样

Năng thượng thương khung hựu chẩm dạng

船 过 空 港 将 寂 寞 豢 养

Thuyền quá không cảng thương tịch mịch hoạn dưỡng

旷 野 霜 降 低 垂 了 泪 光

Khoáng dã sương giáng đê thùy liễu lệ quang

啊...... 啊...... 啊...... 啊

A ... a... a... a...

扬 帆 远 航 亦 不 过 彷 徨

Dương phàm viễn hàng diệc bất quá bàng hoàng

奈 何 流 放 敌 不 过 苍 凉

Nại hà lưu phóng địch bất quá thương lượng

啊...... 啊...... 啊...... 啊

A ... a... a... a...

唯 有 你 是 我 的 天 堂

Duy hữu nhĩ thị ngã đích thiên đường