Chương 163: Hoàng tử Itte

Edit by Gấu túi nhỏ

"Cứ tiếp tục thế này thì ngài ấy sẽ ngất mất thôi..."

"Nhưng một khi có ai đến gần, ngài ấy lại trở nên tức giận đến đáng sợ... Chúng ta phải làm sao đây?"

Siger tặc lưỡi, dựa người vào tường. Đã nhiều ngày trôi qua kể từ khi anh đảm nhiệm việc canh gác bên ngoài căn phòng, chẳng khác nào một chú chó bị bỏ rơi. Anh đã chán ngấy chuyện này đến phát điên. Ờ thì, anh cũng có ham muốn gắn bó với công việc này cho lắm đâu... Anh thẳng người dậy và bắt đầu bỏ đi thong thả.

"Ngài định đi đâu vậy, thưa ngài?"

Một trong những nữ hầu vẫn thì thầm gần lối vào gọi với theo.

"Về nhà."- Siger hồn nhiên đáp lời.

"Sao ạ?"

Siger tiếp tục bước đi mà không dừng lại, vừa đi vừa xoa bóp phần cổ cứng đờ của mình.

"Ngài có ý gì vậy? Thưa ngài! Thưa ngài!"

"Tôi về nhà hay không thì có gì quan trọng? Nhiều ngày nay cô ta đã ra khỏi phòng đâu."

Nữ hầu cuối cùng cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra, cô ta vội vã chạy theo Siger và nắm chặt cánh tay anh.

"Chuyện gì?"- Siger buồn buồn ngáp- "Nếu cô không có gì hay ho để nói-"

"Xin hãy giúp chúng tôi, thưa ngài."

Ánh mắt của Siger- bình thường trông rất khó hiểu khi anh nhìn chằm chằm vào mọi người với vẻ khinh thường- dường như hơi dịch chuyển.

Sau đó là một sự im lặng đầy hàm ý.

"Điện hạ có vẻ rất thích ngài. Xin ngài hãy giúp người ăn lại và hít thở không khí trong lành..."

"Cô muốn tôi nịnh nọt cô ta hay sao?"

"Ngài đừng nói như thế..."

Một nụ cười bí ẩn hiện lên trên khuôn mặt Siger.

"Không được rút lại quyết định đâu đấy!"- anh cười đầy ranh mãnh.

****

"Ăn."

Arielle vẫn cuộn tròn người trên giường, không chịu nhúc nhích dù chỉ một inch. Siger nắm lấy chăn rồi mạnh mẽ kéo chúng ra. Đúng như dự đoán, cuối cùng cô ta cũng ngẩng đầu lên để bắn cho anh một cái nhìn giết người.

"Ăn."- Siger lặp lại, đưa một thìa thức ăn ra.

"KHÔNG."

"Aaa."

Arielle hung dữ đập mạnh chiếc thìa ra khỏi tay anh, khiến nó văng ra khắp phòng với một tiếng kêu lớn.

Sau một hồi im lặng, Siger rút một chiếc thìa khác từ trong túi, anh tiếp tục đưa nó cho Arielle khiến cô ta cau mày.

****

"Ngài đang tìm tôi phải không?"

"Ngươi là kẻ sát nhân à?"

Đôi mắt của người đàn ông sáng lên trong khi anh ta vẫn tỏ vẻ cúi xuống cúi chào một cách khúm núm.

"Sẽ cần một khoản chi phí phụ..."

Anh ta dừng lại và liếc nhìn khách hàng của mình- "Nhưng tôi chắc chắn với ngài, thưa ngài, nó sẽ không được coi là nhiều."

Robért tặc lưỡi, anh kéo mũ trùm đầu ra xa hơn- "Vào thẳng chủ đề chính đi."

"Mục tiêu là ai, thưa ngài?"

"Một người đàn ông."

"Một người đàn ông...?"

"Người đàn ông bên cạnh cô ấy."- Robért lạnh lùng đáp lại.

****

Nhà vua của Orviette đang khò khè và ho như thể ông không thể sống tới ngày mai.

"Xin Bệ hạ hãy nằm yên! Cơn ho của Bệ hạ đang-"

Ông cố nắm lấy Éclat và kéo anh lại gần. Đôi mắt đỏ ngầu trân trối khiến người ta khó chịu, nhưng trong ánh mắt đó, Éclat đã nhìn thấy sự tuyệt vọng lạnh lùng khiến anh không thể rời mắt.

"Bệ hạ, sao người..."- anh thấy mình đang lẩm bẩm.

Anh không thể tự mình kết thúc câu hỏi. Ngay từ đầu anh thậm chí còn không chắc mình định hỏi gì.

Từ khi nào mà chuyện này lại xảy ra...?

Suy nghĩ của anh dừng lại ở đó khi Hoàng đế lại bắt đầu ho, âm thanh của tiếng kim loại va chạm rít lên không ngừng như đang vắt kiệt hai lá phổi của ông. Lúc ban đầu, Éclat còn chút bối rối trước mọi thứ đang diễn ra nhưng đổi lại, nó thực sự khiến anh bình tĩnh hơn.

"Thần sẽ gọi thầy thuốc đến, thưa ngài."- anh nói.

"Đừng."

"Nhưng ngài-"

"Ta đã suy nghĩ rất nhiều về điều này."

"..."

"Ai mới là người tốt nhất? Ai sẽ luôn tuân theo mệnh lệnh của ta... không, yêu cầu của ta mà không hề thắc mắc? Thần dân của ta? Hay quan viên của ta? Những mối quan hệ như vậy cuối cùng cũng phải kết thúc."

Đức vua không cần phải nói những thứ này cho Éclat biết. Nhưng đây lại chính là lý do anh được triệu tập đến phòng ngủ của Hoàng đế vào giữa đêm.

"Cậu là một bề tôi trung thành. Đôi khi lòng trung thành của cậu sâu sắc đến mức ta còn nghĩ đó có thể là tình yêu. Tình yêu dành cho Hoàng gia hay tình yêu dành cho chính mình vì đã yêu Hoàng gia."

Éclat lặng im không nói.

"Ta đã sai sao?"

Hoàng đế mỉm cười yếu ớt trước sự im lặng của Éclat, rồi tiếp tục:

"Không quan trọng chính xác cảm xúc đó là gì, nhưng nếu ta hiểu cậu đủ rõ, cậu là người vốn không thể từ bỏ những điều mà cậu đã dồn hết tình cảm vào."- ông dừng lại- "Cậu sẽ không bao giờ để điều đó xảy ra trước mắt cậu."

Dù là một câu khẳng định chắc nịch, nhưng ẩn chứa bên trong là một câu hỏi khác. Hoàng đế im lặng nhìn Éclat một cách dò xét, như thể ông đang hy vọng tìm thấy câu trả lời trong ánh mắt của anh.

"Tại sao... Bệ hạ lại hỏi vậy?"

Cuối cùng Éclat cũng lên tiếng.

Hoàng đế biết Éclat đã suy xét vấn đề này. Có lẽ ông đã biết từ lâu, ngay từ khoảnh khắc anh bắt đầu do dự. Đó là lý do tại sao khi Éclat quỳ xuống trước mặt Công chúa và yêu cầu được làm nam nhân của nàng một lần nữa, Hoàng đế chỉ nhướn mày. Nhưng có một chuyện ngay cả ông vẫn chưa biết.

"Công chúa..."- Hoàng đế bắt đầu- "Công chúa phải được bảo vệ bằng mọi giá."

Ông không hiểu tại sao Éclat lại phải cầu hôn vào ngay thời điểm đó. Tại sao anh lại hành động như thể anh không còn lựa chọn nào khác, thế giới quan của anh đang đổ sụp, bị đẩy ra trước mặt Công chúa Elvia. Như thể mọi suy nghĩ và mối quan tâm khác của anh đều trở thành thứ yếu.

Éclat biết, bản thân anh đã đẩy phần trách nhiệm này cho Công chúa. Khi lý trí đã không thể hòa giải với trái tim, anh hy vọng rằng cô ấy sẽ làm gì đó, bất cứ thứ gì để xoa dịu sự bối rối vô vọng của anh. Éclat nghĩ, nếu Công chúa Elvia có thể ra lệnh bịt mắt và trói chặt anh lại thì có lẽ anh đã dễ dàng tuyên bố với cả thế giới rằng anh không thể làm gì khác, chỉ cần đầu hàng và ở lại bên cô ấy.

Bên người được cho là Công chúa.

Vào đêm hôm đó...

"Ồ, cuối cùng ngươi đã biết thế nào vui rồi phải không?"

Anh đã gặp được Công chúa - Công chúa thực sự.

"Ha, trông biểu cảm của ngươi kìa, buồn cười quá. Thú vị hơn nhiều so với những gì ta tưởng tượng."

Làn khói mờ đục tuôn ra từ đôi môi đang hé mở, khi cô ta nhìn anh bằng đôi mắt chế giễu- đôi mắt mà Éclat cứ ngỡ là đã vô cùng quen thuộc. Quen thuộc đến nỗi anh không thể không nhìn chằm chằm lại trong sững sờ.

"Cô là ai...?"

"Ta là ai? Ha! Ha ha ha!"

Cô ta đang bình thản ngồi bên bệ cửa sổ với điếu thuốc tỏa làn sương khói trên tay, sau khi nghe câu hỏi của anh, người đàn bà này ôm bụng và bật cười. Éclat ngay lập tức nhận ra- đó thực sự là ai.

"Đó là điều đầu tiên ngươi hỏi ta sao? Ngươi chưa bao giờ chất vấn người phụ nữ kia, thậm chí một lần cũng không!"

"..."

"Đẹp quá. Cách ngươi tự hủy hoại bản thân mình, thật đẹp."

Anh đã từng nghe giọng nói này rất nhiều lần trong quá khứ- nhiều lần khiến anh muốn phát bệnh. Chậm rãi, ngắn gọn, nhuộm đẫm mùi tanh nồng. Âm giọng đều đều và vô cảm khiến không ai biết người đàn bà này có đang nói đùa hay không. Bằng những lời thầm thì, cảm xúc nhợt nhạt đến mức sự thật trong lời nói của cô ta luôn không rõ ràng.

Chính là giọng nói đó, chính là biểu cảm đó.

"Điện hạ..."

"Ngươi yêu ả đàn bà kia rồi phải không?"

Mọi chuyện trở nên rõ ràng hơn khi cô ta chỉ tày vào ngực mình. Cô ấy... Người mà anh biết, đang ở bên trong Công chúa ngay lúc này.

"Tội nghiệp quá. Ngươi có muốn biết tại sao không?"

"..."

"Ồ, ngươi đã biết rồi."

"Tại sao không trả lời ta?"

Éclat từ từ nhìn vào ánh mắt của Hoàng đế.

"Cậu phải bảo vệ Công chúa... huyết mạch của Hoàng gia. Hãy thề với ta rằng cậu sẽ làm như vậy."

"Bệ hạ..."

"Nói đi."

Éclat dừng lại thêm vài giây nữa.

"Nói đi, Éclat."

Cuối cùng, Éclat thề- "Thần sẽ bảo vệ Công chúa."

****

"Cái gì? Ngươi đã để lạc mất hắn ta rồi ư?"

Hoàng tử Itte quát lớn.

"Thần, bọn thần-"- tên hiệp sĩ bắt đầu phân bua.

"Ngươi đùa ta à? Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi? Nếu hắn ta sống sót trở về..."- Itte định túm cổ tên đàn ông trước mặt thì một giọng nói lạnh lùng vang lên phía sau lưng.

"Lạc mất rồi à? Ngươi có ý gì?"

"Mẹ..."

Hoàng hậu cau mày trách móc.

"Không, thưa Nữ hoàng."- Itte tự sửa lại biểu cảm của mình với một nụ cười nịnh nọt- "Không có gì cả đâu ạ, Nữ hoàng. Thần có thể tự mình xử lý được-"

Hoàng hậu tặc lưỡi trước lời bào chữa vụng về của hắn ta, khiến nụ cười của Itte dần trở nên yếu ớt- "Ta đã nói với con nhiều lần rồi, vội vã chẳng giúp ích được gì, hãy nhìn xem- giờ thì con đã tự đẩy mình vào rắc rối rồi đó."

"Nhưng, thưa Nữ hoàng! Hắn ta đang đưa một ả Công chúa từ Đế quốc Orviette sang đây!"

"Vậy thì?"- Hoàng hậu lạnh lùng hỏi.

Trông còn kích động hơn, Itte lớn tiếng kêu lên:

"Hắn ta đã nói rằng hắn ta không quan tâm đến ngai vàng, nhưng người hãy nhìn những gì mà hắn đang làm xem! Hắn đang nhắm đến vị trí của con-"

"Đó đã từng là vị trí của con từ khi nào?"

Itte nắm chặt tay- "Ai cũng đều biết rằng đó là quyền lợi chính đáng của con kể từ khi con sinh ra."

Itte quay người bỏ đi mà không đợi Hoàng hậu cho phép, hắn ta đã không thể kiềm chế cơn giận dữ của mình. Hắn thở hổn hển rời khỏi hành lang, để lại viên trợ lý sợ hãi vội vã chạy theo.

"Chậc, chậc."- Hoàng hậu chậc lưỡi tỏ vẻ không đồng tình- "Thật hẹp hòi và thiếu kiên nhẫn."

Bà liếc nhanh những người hầu đang đứng ở một bên và ra lệnh- "Giữ cho bọn họ im lặng."

Người thị nữ đứng cạnh lặng lẽ cúi đầu.

****

"Chết tiệt, mọi chuyện tệ hại quá! Thằng khốn đó đang trốn ở đâu rồi?"

Itte gầm gừ xông vào phòng.

"Chúng ta đã mất liên lạc sau khi bọn họ vượt qua biên gi- Aaa!"

Viên phụ tá chạy vội theo Itte, anh ta đau đớn ngã nhào xuống thảm khi bất ngờ bị đá vào cẳng chân.

"Cái gì? Mất liên lạc? Ngươi không thể nói được thứ gì nghiêm túc cả!"

"Tha thứ cho thần, thưa Điện hạ... Theo tin tức đến từ tên gác cổng, ngài ấy đã rời đi vào ban đêm khi mọi người đã ngủ... Đoàn tùy tùng của ngài ấy quá cồng kềnh, rất dễ bị phát hiện nhưng rõ ràng là tất cả bọn họ đều đã trốn đi bằng cách nào đó không ai biết..."

"Ngươi nói gì?!"

Ngay sau...

"Điện hạ! Điện hạ!"

"Có chuyện gấp!"

"Ngươi không thấy ta đang bận hay sao?"- Itte tức tối hét lên.

"Thái tử đã trở về!"

Khuôn mặt đỏ bừng đến thâm tím vì tức giận của Itte từ từ trở nên tái nhợt trước khi nó hiện lên vẻ nhăn nhó một cách xấu xí.

"Mẹ kiếp..."