Chẳng mấy chốc đã đến cuối tuần.

"Ego, suýt nữa là cậu đã khiến shipper tưởng cậu mua về thi thể nào rồi đấy." Noa kéo 50 cân đất sét siêu nhẹ được Ego chốt vào trong sân, Isagi căng chân dồn sức đẩy theo đằng sau.

"Tôi thì thấy chắc shipper đã quen với đủ loại gói hàng mang hình dạng kỳ lạ lắm rồi." Ego lập tức ôm nhóc con lên, chỉ qua một shipper đang kéo một gói hàng được bọc không khác gì xác ướp vào sân của nhà hàng xóm.

"Được rồi, Noa không cần nhóc giúp, lấy kéo qua đây để mở bọc nào." Ego đẩy Isagi vào phòng

"Ừm, chào cả nhà?" Đúng lúc này Ness đã đứng ngoài sân.

"Ness!" Isagi chạy tới dắt tay Ness, giới thiệu với hai anh trai, "Cậu ấy là Alexis Ness, Ness, đây là hai anh của tớ, Ego và Noa."

Ness có phần dè dặt chào hai người, không hề có phản ứng gì với Noa cực kỳ nổi tiếng ở Munich.

Dù sao thì nhóc ta đá bóng là để làm phép được như Isagi chứ không phải vì sùng bái siêu sao bóng đá nào đó.

Cơ mà hai anh này không giống Isagi tẹo nào, họ (*) cũng khác nữa...... Ness vô thức cảm thấy tốt nhất là đừng hỏi về chuyện này, thế là thu hồi lòng hiếu kỳ của mình.

(* 'họ' này là trong 'họ tên' nhé)

"Vào đi." Cả hai cũng chào Ness.

Isagi dẫn Ness vào nhà, hai nhóc ngồi trong phòng khách nhìn nửa tạ đất sét siêu nhẹ, phấn khích hệt như cặp ỉn nhỏ nhìn thấy vũng bùn.

"Woah, vậy thì chúng mình có thể nặn ra một cái đèn lồng bí ngô to như này này." Ness dang rộng hai cánh tay, trước đó nhóc ta cũng được Isagi kể cho chuyện về đất sét, nhưng khi chứng kiến 50 cân đất sét thật thì vẫn không kiềm được sự kích động.

"Mình còn có thể nặn ra vài thứ nữa." Isagi cầm dụng cụ cạnh đó, rất nhanh đã nặn ra một con tôm hùm to bằng nửa bàn tay, trông rất là ra hình ra dạng, "Xem nè, Tôm Tôm."

"Tuyệt quá đi, cứ như là thần chú biến hình ấy!" Ness trợn to hai mắt, "Dạy tớ nặn với được không?"

"Được chứ, Ness muốn nặn cái gì? Cũng muốn nặn Tôm Tôm sao?" Isagi đặt bé tôm hùm qua một bên.

"Isagi thích sinh vật biển à?"

"Sinh vật biển với tớ cũng bình thường, tớ thích Tôm Tôm, cảm giác hình dạng của Tôm Tôm rất tuyệt, rất đáng yêu." Isagi nặn thêm hai cọng 'tóc ngố' như lá mầm cho tôm hùm của mình.

"Thế này chẳng phải y chang Isagi còn gì?" Ness chọt nhẹ vào ahoge của tôm hùm, nhóc ta ngẫm nghĩ một hồi, "Vậy Isagi dạy tớ nặn bạch tuộc đi."

"Ness thích bạch tuộc ư?"

"Chủ yếu tại tớ cảm thấy trong phần lớn tác phẩm, bạch tuộc đều là nhân vật hung ác có phép thuật." Ness chống cằm ra vẻ thâm sâu.

"Vậy chẳng phải đều là phản diện sao?" Isagi nghĩ tới Ursula (*) trong Nàng tiên cá.

(* Ursula: là phù thủy bạch tuộc phản diện trong series Nàng tiên cá Ariel của Disney đó)

"Có phép thuật là được rồi." Ness không để bụng.

"Ness đúng là đam mê phép thuật thật đấy." Isagi bắt đầu nặn bạch tuộc với Ness, vừa nặn vừa hỏi, "Ness đã nghĩ ra sẽ hóa trang thành gì vào hôm Halloween chưa?"

"Tớ sẽ hóa trang thành phù thủy." Ness rút một cây trượng phép ra khỏi tay áo, cũng khó cho nhóc ta nhịn lâu vậy, giờ mới lấy ra, "Tớ đã xin bố mẹ mua một bộ trang phục phù thủy cho tớ."

"Isagi có muốn giả làm phù thủy với tớ không?" Ness đề nghị.

"Nhưng mà tớ muốn được hóa trang thành một nhân vật từ quê hương của tớ một lần hơn." Isagi nhỏ giọng trình bày nguyện vọng của mình.

"Nhật Bản ư?"

"Ừm ừm."

"Phù thủy giao hàng Kiki?" Ness tự hỏi rồi đưa ra đề xuất.

"Kiki là con gái mà?" Isagi từ chối mặc váy.

"Thế Thủ lĩnh thẻ bài Sakura thì sao?"

"Tuy tớ chưa từng xem bộ anime này, nhưng đó chắc chắn cũng là con gái đúng không?"

"Cậu có thể mặc bộ có quần của chị ấy để hóa trang......" Ness bị Isagi cốc đầu, vội vàng ngừng câu chuyện, "Vậy thì Ma pháp thiếu nữ......" (*)

(* Hình như chỗ này Ness đang định nhắc đến bộ Madoka Magica thì phải)

"Ness, cậu mà đề xuất nhân vật nữ nào nữa là tớ giận đấy." Isagi nhào lên véo má Ness kéo sang hai bên.

"Thế hay là Âm Dương sư (Onmyoji) nhé." Ego đang ngồi bên kia im lặng nhìn hai cậu bé chơi đùa, bỗng mở miệng nói.

"Âm Dương sư là gì thế ạ?" Isagi thả Ness ra, lon ton chạy đến chỗ Ego, gác cằm lên đùi y.

"Ừm, theo trang thông tin chính thức thì đó là anh hùng trừ yêu phục ma, bảo vệ chính nghĩa." Ego lấy điện thoại ra tra từ khóa 'Âm Dương sư', kết quả xuất hiện hình ảnh nhân vật 2D rất khí khái, "Đại khái thì là thế này?" (*)

(* Đoạn này có vẻ Ego đã mở nhầm sang ảnh của Kikyo đợt collab với game Omyoji Arena)

"Woah, trang phục người này mặc đẹp quá, đặc biệt ghê." Hai mắt Isagi tỏa sáng, "Em mặc cái này được không ạ?"

"Nếu em thích." Noa gần đó mở app mua sắm quét tấm hình vừa rồi, "Thế mà có thể mua đồ giống vậy kìa."

"Dù sao thì cũng là nhân vật 2D nổi danh của Nhật mà." Ego ngẫm một hồi, "Đây hình như là đồ cos thì phải."

"Thế mua bộ này nhé?" Noa hỏi, hắn chỉ vào bộ quần áo phối màu đỏ trắng trong ảnh, "Xem bộ này đi, em còn có thể rút bùa, đeo cung tên phép thuật, có vẻ ngầu lắm đấy."

"Cung tên phép thuật!" Ness lò dò tới gần, "Nghe có vẻ khá giống Elf đó, tuyệt quá."

"Thế bộ này đi ạ!" Isagi gật đầu đồng ý.

Noa giơ tay ra hiệu ok, lấy điện thoại ra bắt đầu trao đổi với chủ shop may đo một bộ riêng cho trẻ con, tiền không là vấn đề.

Một buổi chiều rất nhanh đã trôi đi trong tiếng cười nói vui vẻ của hai cậu bé, cuối cùng họ nặn ra một cái lồng đèn bí ngô rất to với đường kính hơn 1 mét, đồng thời còn nặn thêm vài quả nhỏ hơn với các kích thước khác nhau đặt ở một bên để trang trí. Dưới sự giúp đỡ của Isagi, bạn nhỏ Bạch Tuộc ma thuật của Ness cũng được nặn ra dáng ra hình.

"Đợi khô rồi thì tớ sẽ đem nó đến trường cho cậu ngay." Xúc tu của bạch tuộc nhỏ quá mảnh và yếu để cầm lên, Isagi đặt bạch tuộc và tôm nhỏ lên bậu cửa sổ phòng mình, "Sáng nào thức dậy tớ cũng sẽ kiểm tra xem chúng đã khô chưa."

"Rồi chúng mình đổi với nhau nhé?" Ness nâng quả bí nhỏ bằng bàn tay mà Isagi nặn cho nhóc ta, quả bí này có một chiếc khăn quàng màu vàng đỏ, đội mũ phép chóp nhọn, và cả một sợi tóc mái xoăn lọn màu tím nữa.

Giống y hệt nhóc ta.

"Đổi gì cơ?" Isagi không hiểu lắm.

"Thì là, tớ đưa Bạch Tuộc của tớ cho cậu, cậu đưa Tôm Tôm của cậu cho tớ, kiểu thế." Ness có hơi ngại, khuôn mặt trở nên đỏ bừng, "Trao đổi, tín vật giữa bạn bè với nhau."

"Được chứ." Isagi đồng ý ngay tắp lự, em cảm thấy ý tưởng của Ness rất hay, "Vậy thì mỗi sáng thức dậy là tớ sẽ thấy bé Bạch Tuộc màu quả mơ rồi! Giống như được thấy cậu vậy."

Khuôn mặt nhỏ của Ness hơi méo đi khó ai nhận ra.

Bỗng nhóc ta không muốn đổi với Isagi nữa, nhóc ta không muốn mỗi sáng Isagi thức dậy là thấy cái cục đất sét đần độn kia, cũng không muốn Isagi coi cục đất sét dở hơi đó thành nhóc ta.

Nhưng hình như suy nghĩ này quá là kỳ lạ, trước kia xem hoạt hình nhóc ta chưa từng thấy ai nghĩ như mình cả. Ness bỏ qua những ý nghĩ lung tung đó, vẫn quyết định sẽ đổi búp bê bằng đất sét đại diện cho nhau với Isagi.

Ness nâng bí ngô nhỏ của mình về nhà, Isagi ra cửa thấy Ego và Noa đang lẩm bẩm gì đó với những quả bí ngô em làm.

"Nặn đẹp quá." Noa chụp ảnh tanh tách. Isagi nặn cho từng thành viên trong gia đình ba người họ một quả bí nhỏ được nhân hóa, quả của hắn có đầu đinh trắng, mặc đồng phục đội Bastard, trên đỉnh đầu còn đội một chiếc cúp Tai To.

"Đúng là y chang mình luôn." Ego cũng cầm điện thoại chụp choẹt liên hồi. Bí ngô của y là đầu nấm, đeo một cặp kính nhỏ, còn đặc biệt nặn cả một chiếc ghế nhỏ, đó là cái ghế dựa mà ngày thường y thích ngồi nhất khi soạn kế hoạch luyện tập cho Isagi.

"Dễ thương nhất quả nhiên vẫn là quả này." Noa không nhịn được chọt vào bí ngô nhỏ có hai lá mầm trên đỉnh kề sát một quả bóng đá, sau đó bị Ego đập vào tay một phát.

"Còn chưa khô đâu, nhỡ chạm hỏng mất thì phải làm sao?"

"Tôi biết kiềm lực mà." Noa thật cẩn thận đặt quả bí của mình đến bên cạnh quả của Isagi, tiếp tục chụp ảnh, rồi thỏa mãn đăng Twitter.

Để bảo vệ Isagi, bình thường hắn đều không đăng ảnh chụp cùng Isagi lên mạng, nhưng nếu là món đồ thủ công nho nhỏ như những quả bí ngô nhỏ này thì hoàn toàn không sao cả.

"Bé con nhà tôi nặn, siêu cấp đáng yêu." Đây là một bài post Noa đăng hiếm khi không phải vì phối hợp với CLB và nhà tài trợ, khu bình luận ở phía dưới thoáng cái đã được lấp đầy bởi lời khen ngợi nhiệt tình của các fan.

"Anh có con rồi!?" Chris không biết tình hình comment ở khu bình luận.

"Cậu bị cắt mạng à?" Noa trả lời anh ta, "Mấy tháng trước tôi đã đăng post về chuyện nhận nuôi một đứa bé rồi mà."

Còn đính kèm ảnh bức tranh Isagi vẽ cho hắn nữa.

Chris: "Kẻ như anh mà cũng nhận nuôi trẻ con á? Anh có nuôi nhóc con cho tốt được không đấy? Nhóc con không bị anh ngày ngày dọa khóc đi?"

Chris: "Bao giờ dẫn đến cho tôi gặp cái?"

Noa: "Còn lâu"

Snuffy: "Dẫn tới cho tôi gặp được không?"

Noa: "Cậu cũng biến."

(Tác giả: Khúc này tui đã sửa sau khi đọc lại manga, lúc này đại khái Snuffy đang ỷ vào thiên phú của mình và khá là sa đọa, vẫn chưa trở thành một người đàn ông đáng tin cậy)

(Editor: Bạn nào đọc bản convert nhà mapmad rồi thì chắc sẽ nhận ra, bên đó up bản sớm nhất nên trong convert đoạn này Noa có rep là "Đợi lần sau cậu tới rồi nói", còn giờ thì đổi thành thế này)

"Tôi có mua mấy cái lồng về, dễ bảo quản hơn." Ego chốt thêm vài lồng thủy tinh trong khi Noa tán gẫu trên mạng, "Mua thêm lồng to cho quả bí lớn ngoài kia nữa."

"Đợi khi hết Halloween thì......" Noa đặt điện thoại xuống ngó một vòng quanh nhà để tìm chỗ đặt lồng đèn bí ngô to nọ, đoạn thấy Isagi ở phía sau nghe trộm cuộc trò chuyện của hai người.

Bị phát hiện, Isagi thẳng thắn lon ton chạy tới, khẽ nhào lên vai Noa, ngốc nghếch vui vẻ.

"Sao vậy? Hôm nay được chơi vui thế cơ à?" Ego véo nhẹ mặt Isagi.

Isagi kéo lại tay Ego, "Hai anh thích bí nhỏ em làm, nên em rất vui."

Vui vẻ vì một chuyện đơn giản vậy thôi ư...... Cả hai cảm thấy quá dễ thương, ôm Isagi xoa bóp một phen đã đời.

"Được rồi, để thưởng cho công thần bé nhỏ hôm nay đã vất vả lao động cần cù, có cống hiến lớn lao trong việc trang trí nhà mình cho lễ Halloween." Noa kéo tay Isagi đứng lên, "Buổi tối chúng ta sẽ đi ăn ngoài nhé."

"Tiện thể mua thêm ít kẹo để tuần sau phát cho người ta." Ego dắt tay còn lại của Isagi, cúi đầu hỏi em, "Tối nay nhóc muốn ăn gì nào?"

"Em muốn ăn bí ngô!" Isagi kéo tay hai anh dung dăng dung dẻ, hai cậu anh trai cũng phối hợp nhấc cao tay để Isagi đu người lên làm xích đu.

"À, có một tiệm làm bánh pie bí ngô ngon lắm." Ego nhớ ra, "Cũng khá gần đây."

"Thế đến đó đi." Noa ôm Isagi giao cho Ego, còn bản thân thì đi đánh xe.

Ego đang bế Isagi thì bỗng nghĩ tới một chuyện.

Cả ngày hôm qua toàn đá bóng, hôm nay lại chơi với Ness cả một buổi chiều.

Isagi đã làm xong bài tập về nhà chưa? Ego cúi đầu nhìn Isagi đang ngâm nga bài hát quảng cáo kẹo quất mật ong.

Hỏi lại sau khi cơm nước xong hết rồi thì hơn.

***

P/s: Trứng màu là màn trình diễn của Yocchan

Ego: Sao cậu còn chuẩn bị cả hoa nữa, cậu chơi trội quá rồi đấy

Noa: Dù gì thì tôi cũng là người Pháp mà

***

TRỨNG MÀU

"Kế hoạch điều tra Ness đang kẹt tiến độ"

*

Ego và Noa bắt tay vào công cuộc điều tra Ness.

"Ở trường chắc nhà họ sẽ không làm ra chuyện khác thường gì đâu, tôi sẽ đặt trọng tâm chú ý vào quỹ đạo hoạt động của Isagi sau giờ học." Ego mua một chiếc đông hồ có định vị theo thời gian thật đeo cho Isagi, đồng thời căn dặn em nhất định không được tháo ra.

"Thế thì tôi sẽ tìm cách dò la về hoàn cảnh nhà Ness." Noa nhớ tới hồi trước người đại diện từng thuê thám tử tư để tra xem vợ có ngoại tình không, dù cuối cùng đã xác định là hiểu lầm, cơ mà có lẽ hắn có thể hỏi xin số liên lạc với vị thám tử đó từ người đại diện.

Ego ra hiệu ok, hai người chia nhau bắt đầu bận rộn làm việc.

Ngày đầu tiên trong quá trình điều tra chính thức, Isagi từ trường về nhà đúng giờ, an toàn, không la cà đi đâu cả.

"Hôm nay ở trường thế nào?" Ego đứng trên ban công thấy tên nhãi Ness kia đưa Isagi đến cửa vào sân rồi mới rời đi, cả hai mới làm quen được mấy ngày mà đã cùng nhau về nhà rồi.

Quen nhau thêm mấy ngày nữa thì chẳng phải sẽ nghênh ngang vào nhà sao!?

Đợi đã...... Mời bạn tới chơi nhà, thật ra là chuyện tốt thì phải...... Ego vội nhặt lại một chút lý trí bị mình quẳng đi do quá lo cho Isagi.

"Vui lắm ạ." Isagi rất sẵn sàng chia sẻ hoạt động trên trường của mình, đặc biệt là sau khi không còn gánh nặng học hành nữa.

"Các bạn rất tò mò về đồng hồ của em." Isagi quơ quơ đồng hồ trước mặt Ego, "Nó có thể tra từ vựng, mở nhạc, còn gọi điện được nữa, các bạn ấy bảo là cũng muốn đòi ba mẹ mua một cái cho mình."

Ego im lặng một hồi, cảm giác lại có vấn đề mới.

Có thể nào có trẻ con hư đốn cướp đồng hồ của Isagi...... hay là cố ý giật lấy để phá hỏng gì gì đó không......

Xì tốp, Ego, đừng nghĩ xấu cho tụi trẻ đến thế, các khía cạnh của trường này đều rất tốt, với cả còn có giáo viên nữa.

"Isagi, đồng hồ này không đắt." Ego trịnh trọng nói, "Ở trường nhóc phải bảo vệ mình thật kỹ."

Lời này phần đầu chẳng ăn nhập gì với phần sau, Isagi ngơ ngác gật đầu, chẳng mấy chốc sự chú ý đã lại chuyển đến chuyện khác.

"Hôm nay có môn Âm nhạc, em học được một bài hát mới đó." Isagi bỏ cặp vào phòng rồi lại vội vàng chạy xuống nhà, em ôm hông Ego, "Khi nào Noa-nii về thì để em hát cho hai anh nghe nhé?"

"Không ưu tiên hát cho anh nghe trước được à?" Ego trêu một câu, lặng lẽ thoát khỏi giao diện theo dõi hành trình của Isagi trên điện thoại.

"Cũng không phải không được......" Nhưng Isagi muốn cả hai anh trai cùng được xem cơ.

"Được rồi, trêu nhóc thôi, đợi Noa về rồi biểu diễn cho bọn anh xem đi." Ego nhéo nhẹ cái mặt nhỏ đầy bối rối của Isagi, "Đi thôi, thay miếng bảo vệ ống đồng với giày bóng đá nào, chúng ta nên bắt đầu tập luyện rồi."

"Vậy là hôm nay không có thu hoạch gì?" Noa nghe bảo Isagi sẽ hát cho họ nghe nên đã tri kỷ vòng đi xa hơn, ra siêu thị mua một cây mic đồ chơi cho trẻ con.

Hắn điều chỉnh cán mic một chút, xác định đã vừa với chiều cao của Isagi.

"Cũng không thể trông mong mới một ngày mà đã nhìn ra được gì." Ego kê một cái băng ghế thấp cho Isagi, vậy là đã xong một sân khấu nho nhỏ đơn sơ, "Bên cậu thì sao?"

"Đã gọi được rồi, bảo là 3 ngày sau sẽ gửi cho tôi một bản báo cáo điều tra sơ lược, đến lúc đó dựa vào báo cáo thì để mình quyết định xem có nên điều tra cẩn thận thêm không." Noa gọi với lên tầng, "Isagi, chuẩn bị xong chưa?"

"Đây ạ đây ạ." Isagi thậm chí còn thay đồ, mặc chiếc áo khoác nhỏ của mình.

"Bài hát hôm nay em sẽ biểu diễn cho hai anh là 《Khải hoàn ca》 [1]." Em cúi người cảm ơn hai vị thính giả đã cổ vũ cho mình, trông cũng giống một nhóc ca sĩ thực thụ phết.

Màn trình diễn còn chưa bắt đầu thì hai người kia đã vỗ tay trước.

Một khúc [Khải hoàn ca] bằng tiếng Đức, Ego nghe mà cảm thấy mới lạ làm sao.

Không đúng, nói chứ bản gốc vốn là tiếng Đức thì phải. Ego bỗng hơi nhận ra nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên y được nghe bản gốc của bài hát này.

Rõ ràng hình thức ban nhạc giao hưởng rất nổi tiếng ở Munich, mà mình qua đây lâu vậy rồi lại không hề nghĩ đến việc đi nghe một lần.

Lần đầu tiên nghe bản gốc là do Isagi hát này...... Ego nhìn Isagi cố gắng hát ca từ thật rõ ràng, cảm thán trong nhà hẳn nên lắp một chiếc camera.

Sau khi nhận nuôi Isagi, cuộc sống quả thật trở nên muôn màu muôn vẻ hẳn lên rõ ràng.

Hát xong, Ego vỗ tay trước, rồi phát hiện Noa ngồi cạnh không biết từ đâu lấy ra một bó hoa bước tới tặng cho Isagi.

"Hoa nhỏ!" Isagi vui sướng đến nỗi bật nhảy lên, ôm cổ Noa thơm chụt chụt mấy cái, "Cảm ơn Noa-nii ạ!"

Noa bế Isagi xoay vài vòng, "Cảm ơn màn trình diễn đêm nay của ca sĩ nhỏ nhà mình nhé."

Ego: ......

Ego: Tôi quá khinh thường cái tên mày rậm mắt to trông có vẻ thật thà chất phác nhà cậu rồi, sao cậu lại còn nghĩ ra được cả trò này nữa vậy!?

Noa: Xời, dù gì thì tôi cũng là người Pháp mà.

***

CHÚ THÍCH

[1] 欢乐颂 (Khải hoàn ca): tên gốc tiếng Đức là "Ode an die Freude", có nghĩa là "Hoan lạc tụng" hay "Ode hoan ca", là một bài ode được viết vào mùa hè năm 1785 bởi nhà thơ, nhà viết kịch và nhà sử học người Đức, Friedrich Schiller, được biết đến nhiều nhất với bản phổ nhạc của Ludwig van Beethoven trong chương thứ tư và cũng là chương cuối của bản giao hưởng số 9 của ông, dành cho bốn giọng đơn ca, đồng ca, cùng dàn nhạc.

"Khải hoàn ca" được Hội đồng châu Âu chọn làm bài ca chính thức của Liên minh châu Âu năm 1972, và được Herbert von Karajan dàn dựng chính thức cho dàn nhạc. Năm 2003, Liên minh Châu Âu chọn phần phổ nhạc của Beethoven cho bài thơ này làm bài ca chính thức cho EU, mà không có phần lời bằng tiếng Đức, vì ngày càng có nhiều thứ tiếng dùng trong Liên minh châu Âu. Do vậy, bài ca của EU thực tế là phần nhạc điệu của Beethoven chứ không phải bài thơ của Schiller. (theo Wikipedia)