Điệu nhảy Van

Tác giả:Sherry Furude

Dịch giả :Sev

Nội dung: Gin quyết định dạy cho Sherry nhảy điệu van. Cặp Sherry/Gin

Qùa tặng dành cho Grey và Mèo với lời nhắn: Tặng quà trễ, xin lỗi. Chúc sinh nhật vui vẻ!

Đôi lời của tác giả: Xin chào, Halo(Cách chào của dân vùng Hawai)Salut, Hollo!Konnichiwa.Hãy đến đây với Sherry Furude một lần nữa, chuẩn bị cho cuộc tấn công.

Tôi đã viết fic này đêm qua cho một lời thách thức ngẫu nhiên hằng ngày trên diễn đàn Poirot Cafe. Tôi đã muốn một ngày nào đó viết một số fanfic về GinSherry và tôi đã được nhắc lại điều này, vì vậy đêm qua tôi đã quyết định để buộc bản thân mình phải viết.

Tôi không muốn rời bỏ công việc khi mà fic vẫn chưa xong, vì vậy tôi đã thức tới một giờ rưỡi. Nhưng tôi đã hoàn thành và tôi rất vui. Một số từ có thể phù hợp hơn với fic nhưng tôi đã cố hết mức.

Tôi hy vọng bạn sẽ thích nó. Tôi đang khát khao những ý kiến đóng ghóp của quý vị đây và làm ơn cho ý kiến đi. Nếu bạn phát hiện ra bất cứ lỗi nào, tôi đề nghị bạn cho tôi biết.

Thật nhiều tình yêu dành cho các bạn!

Sherry F

Nguồn :https://www.fanfiction.net/s/1084921...cing-the-waltz

-Nhắc lại cho em biết lý do tại sao chúng ta phải làm việc này đi?

Gin nhìn vào bạn gái của anh và mỉm cười đầy thích thú.

- Chúng ta có cần thiết phải có một lý do không?

-Một lý do để biết tại sao chúng ta phải học nhảy điệu van trong tổ chức vào lúc 8:30 tối. Em nghĩ là có đấy.

Gin nhướng mày rồi cười phá lên còn Sherry, mặt khác lại thở dài và khoanh tay lại.

-Em không muốn tìm hiểu sao?

Anh hỏi khi chú tâm vào cái đài phát thanh ở phía trước mặt-Người ta hay nói rằng hiểu biết chẳng bao giờ là thừa…

-Nhưng em mệt-Sherry phàn nàn và nói chuyện với cái lưng của Gin.-Em muốn về nhà

-Anh sẽ đưa em về sau khi chúng ta làm xong chuyện này!-Anh đề nghị.-Nó sẽ không lâu đâu.

-Vì sự bình an nơi Thiên Chúa, việc này sẽ chẳng bao giờ xảy ra! Shiho nói thẳng thừng-Và em lạnh, chịu thua thôi Gin…

-Anh chưa bao giờ chịu thua-Cậu bé đáp lại như việc anh ép cả hai cái dây cáp.

-Tốt thôi, thế thì em đành chịu vậy! Cô chấp nhận, rời khỏi bức tường mà cô đã dựa, đưa tay vào túi quần và lấy một cặp chìa khoá để vào phòng thí nghiệm . –Chúc anh một đêm tốt lành, Gin !

-Khoan đã!

Đột nhiên, một điệu nhạc tính tứ vang lên từ cái đài phát thanh. Gin quay lại và mỉm cười với bạn gái của mình. Sau đó anh đứng dậy.

-Anh có thể có một điệu nhảy với em được không?

Sherry quan sát bạn trai cô trong vài giây và sau đó cho anh một tiếng thở dài

-Anh không biết nhảy điệu van-Cô nhắc anh-Và em cũng thế!

-Điều này chỉ cho vui thôi mà! Gin lập luận-Thôi nào, chúng ta có thể thưởng thức một đồ uống sau đó. Anh biết một chỗ có món cốc tai ngon nhất mà em có thể thử.

Sherry hơi do dự nhưng cuối cùng cô cũng chấp nhận chìa tay ra cho Gin nắm.

-Sẵn sàng rồi chưa ?

Sherry nhún vai

-Em nghĩ vậy!

Cậu bé bật ra một tiếng cười và những điệu nhảy bắt đầu. Họ dị chuyển từ từ, đôi khi tay chân họ trở nên vụng về và qua phải nhau. Cứ vài giây Gin lại nhìn xuống trong khi Sherry không quan tâm nhiều lắm khi đôi mắt cô cứ nhắm suốt. Và khi những chuyển động của họ trở nên tự tin hơn, Gin cảm thấy hài lòng và dựa đầu vào vai cô.

Ngay cả khi âm nhạc đã hết, cặp đôi này vẫn nhảy, di chuyển trong vòng tròn của căn phòng gần như vắng hoe. Sherry đưa tay chơi đùa với mái tóc của Gin-nó có mùi như mùi của thuốc súng và hương hoa. Cô thích nó. Mùi của Gin chính là một sự tổng hợp của mùi thuốc súng, hương hoa, vị chanh và máu.

-Anh sẽ nói với em lý do cho việc chúng ta đang làm chứ?

-Anh cảm thấy là anh cần điều này-Anh trả lời sau một vài giây-Em biết đấy, những khoảnh khắc đẹp ai cũng có, những gợi ý về một cuộc sống đẹp phải là như thế này…

Sherry buông lỏng bàn tay và ôm lấy bạn trai của cô, tuy nhiên một trong hai người vẫn chủ đạo những bước nhảy.

-Em làm anh cảm thấy …bình an-Gin thú nhận-Khi ở bên em, tất cả những bận tâm của anh đều tan biến…

-Nhưng tại sao lại là điệu van?

Gin buông ra một một tiếng cười ngắn và nhắm mắt, tay anh đặt lên eo của Sherry.

-Tại sao lại không-Anh trả lời-Đó là một là một điều kinh điển…

-Vậy đây là câu truyện giữa thỏ và rùa à-Cô cãi lại-Nhưng chúng ta đang nhảy mà.

-Em có bao giờ đọc truyện ngụ ngôn chưa?

-Chưa, cảm ơn!

Gin mỉm cười và nhắm mắt lại,. tập trung vào những điệu nhảy chậm. Cơ thể họ hoà hợp một cách hoàn hảo, cơ quan của họ làm việc như một, cả bốn chân đều di chuyển cùng một lúc.

-Em cũng thấy thế khi anh ở bên em-Sherry thì thầm-Em yêu anh.

-Anh cũng yêu em, Sherry!

Cặp uyên ương này cứ nhảy múa trong một khoảng thời gian dài. Khi họ cuối cùng cũng dừng lại thì đã gần 9 giờ. Sherry mỉm cười và nhắc nhở anh về lời mời mọc đi thưởng thức đồ uống. Anh mỉm cười và nắm lấy tay cô khi họ cùng rời khỏi phòng .