Chương 86
Editor: Moonliz
Ngọn lửa đỏ rực như màu đen thẫm bao trùm lấy mặt dây chuyền, một tiếng hét dài vang lên. Trong tiếng nổ kim loại, một khuôn mặt ma quái, đáng sợ như bóng ma, giãy giụa, há miệng kêu gào trong ngọn lửa trước khi tan biến hoàn toàn.
"Giải chú toàn phần!"
Kira vung tay đóng sập cửa phòng, đồng thời dùng đũa phép lần lượt chạm vào bốn học sinh.
"Xoá trí nhớ!" x4
Harry, Hermione và những người khác, chưa từng trải qua huấn luyện chiến đấu, vẫn còn bị sốc bởi những gì vừa xảy ra. Họ thậm chí chưa kịp hiểu mối quan hệ giữa Snape và người phụ nữ tóc đỏ đó, thì đã phải đối mặt với hàng loạt sự kiện đáng sợ — ngọn lửa Quỷ — tiếng hét chết chóc từ mặt dây chuyền — và việc Kira bất ngờ ra tay.
"Không — chờ đã —"
Sirius nhanh chóng biến thành một con chó đen lớn, rồi lao tới tấn công Kira từ phía bên cạnh.
Kira lạnh lùng cười, giơ tay kia lên theo phản xạ, giữ Sirius lơ lửng giữa không trung: "Tôi rất tiếc, nhưng điều này không ảnh hưởng gì đến kế hoạch của tôi ——"
Sirius cố gắng trở lại hình dáng con người, khàn giọng nói: "Kreacher! Giúp ta!"
Con gia tinh búng tay, một luồng phép thuật mạnh mẽ lao về phía Kira. Cô lập tức Độn thổ cực ly ngắn để né, nhưng luồng phép thuật đó đã làm đổ sập tủ kính trong phòng.
Kreacher vẫn khóc: "Không Kreacher già không muốn làm hại cô Diggory. Cô Diggory đã giúp Kreacher già phá hủy mặt dây chuyền của cậu chủ Regulus, nhưng Kreacher già phải nghe lệnh của chủ nhân ——"
Sirius ngã trên sàn, cũng giơ đũa phép lên. Chú ấy không hiểu tại sao Kira lại đột nhiên tấn công, nhưng có thể đoán điều đó liên quan đến những hình ảnh xuất hiện từ mặt dây chuyền.
"Rốt cuộc đó là thứ gì?" Chú ấy vừa ho vừa hỏi.
Kira bình tĩnh trả lời: "Tôi không biết, nhưng chắc chắn nó đã bị tôi phá hủy. Black, đừng cản tôi. Tôi sẽ không xóa quá nhiều ký ức của chú đâu. Cái mặt dây chuyền này đã bị phá hủy rồi, đúng không?"
Sirius kinh ngạc hét lên: "Cháu nghĩ tôi sẽ không phản ứng khi mất đi một phần ký ức sao? Hay sẽ làm ngơ với căn phòng suýt bị thiêu rụi này? Chết tiệt, Kira, hạ đũa phép xuống trước đã. Tin tôi đi, tôi sẽ không nói ra chuyện này đâu ——"
Chú ấy cố gắng suy nghĩ một cách nhanh chóng, cuối cùng hét lên: "Ít nhất cũng phải có người giải thích chuyện này với cụ Dumbledore chứ! Đây là đồ của Voldemort, chúng ta phải báo cho cụ Dumbledore!"
"Và cháu biết rõ, chỉ cần Kreacher ở đây, tôi có thể bảo nó dùng phép Độn thổ đưa tôi đến bất kỳ đâu ngay lập tức, để cháu không thể tìm thấy tôi —" Sirius kiệt sức hét lớn: "Nên chúng ta hãy nói chuyện đi, được không?"
Ánh mắt Kira lạnh lẽo quét qua những người vẫn còn tỉnh táo trong phòng.
Cô gật đầu: "Được. Bảo Kreacher đưa bốn người họ về phòng trước."
"Sau đó chúng ta sẽ nói chuyện trong phòng làm việc của chú."
Sirius lẩm bẩm: "Tôi đâu có phòng làm việc."
Khi hai người và Kreacher mang theo chiếc mặt dây chuyền bị thiêu rụi vào một căn phòng yên tĩnh, cuối cùng Sirius cũng không thể kiềm chế nữa, hỏi dồn: "Sao cháu lại biết Lily?"
Kira nhìn chú ấy một cách tự nhiên, hỏi lại: "Lily là ai?"
Sirius sững lại: "Chính là ảo ảnh trong mặt dây chuyền đó, mẹ của Harry."
Kira lắc đầu: "Tôi không biết. Tôi đoán mặt dây chuyền này có thể rút ra ký ức của mọi người xung quanh. Nhưng lúc đó nó nằm trong tay tôi, và tôi có khả năng phá hủy nó, nên nó đã chọn tấn công tâm trí tôi."
Mặt dây chuyền đã bị phá hủy, dù cô nói gì cũng không ai có thể kiểm chứng lại.
Sirius có vẻ kỳ lạ, cảm thấy suy đoán của Kira không sai. Dù sao so với những người trẻ tuổi ở đây, chú ấy là người biết nhiều nhất. Rất có thể hình ảnh Snape trong ký ức của Kira và Snape cùng Lily trong ký ức của chú ấy đã bị vật phẩm Hắc ám này trộn lẫn với nhau.
Từ khi sự kiện về người cá diễn ra, Sirius đã mơ hồ đoán được mối quan hệ đặc biệt nào đó giữa Snape và Kira.
Bây giờ thì gần như được xác nhận — ít nhất là Kira có tình cảm với Snape.
Tại sao chứ? Sirius cảm thấy như mình đang là chú chó gặm cục xương không ngon vậy.
"Vậy." Kira nhẹ nhàng hỏi: "Trước đây, mẹ của Harry, người tên Lily quen biết Severus đúng không? Sirius, nếu tôi nhớ không nhầm, chú quen biết cha mẹ của Harry, mấy người là bạn cùng khoá, và chú cũng là bạn cùng khoá với Severus, vậy nên..."
Khuôn mặt cô hơi tái đi, như thể sự im lặng của Sirius đã đủ để trả lời câu hỏi của cô.
"Tôi hiểu rồi." Kira nói rất nhẹ nhàng.
Sirius gãi đầu, vừa muốn buông một câu châm chọc kiểu: "Tên mũi to đó còn không nói với cháu chuyện này mà cháu vẫn thích hắn?", lại vừa không biết phải nói gì khi nhìn Kira trông như thế này.
Cho đến khi chú ấy nghe thấy cô nói: "Chúng ta hãy lập một Lời thề Bất khả bội nhé."
Kira bình tĩnh nói: "Trước tiên, chú hãy ra lệnh cho Kreacher không được nói với bất kỳ ai về những gì đã xảy ra hôm nay, dù là trực tiếp hay gián tiếp. Sau đó, nó sẽ làm chứng, và tôi sẽ thực hiện Lời thề Bất khả bội với chú."
"Nội dung là — chú không được tiết lộ sự thật từ lúc mặt dây chuyền được Harry mở ra cho đến khi bị thiêu hủy bằng ngọn lửa Quỷ bằng bất kỳ cách nào cho bất kỳ ai."
Sirius há hốc miệng: "Có cần thiết đến mức đó không?"
Kira cười nhạt: "Bởi vì tôi không tin chú có thể giữ mồm giữ miệng."
"....... Được thôi." Chú ấy nói: "Được thôi."
Khi đầu đũa phép phát ra ngọn lửa để lại dấu ấn trên cánh tay giao nhau của cả hai, Sirius gãi gãi tai: "Ờ, nếu cháu muốn biết chuyện năm xưa thì cứ hỏi tôi. Tôi đảm bảo với cháu là họ đã cắt đứt quan hệ từ lâu, Lily hoàn toàn không thích tên mũi to đó!"
"Thứ nhất, tôi không muốn biết gì cả, trừ khi chính anh ấy tự nguyện kể cho tôi."
Kira nắm lấy cổ áo Sirius: "Thứ hai, nếu chú còn gọi anh ấy là 'tên mũi to' thêm một lần nữa, tôi sẽ đánh chú. Nếu đánh chú không hiệu quả, tôi sẽ đánh Harry."
Rõ ràng Sirius không ngờ cô nhóc nhà Slytherin này có thể tàn nhẫn đến vậy, chú ấy hét lên thảm thiết: "Không! Cháu không thể làm vậy!"
"Không, tôi có thể." Kira lạnh lùng nói: "Tôi còn muốn tìm cách đặt lời nguyền lên từ này, để những ai có ác ý khi nói sẽ bị trừng phạt thê thảm hơn."
Lý do mà họ đưa ra cho bốn đứa trẻ là: đó là một vật phẩm Hắc ám cực kỳ nguy hiểm. Khi nó được mở ra, cả bốn đứa đều bất tỉnh, và cuối cùng Sirius và Kira đã giải quyết nó. Hiện tại, vật phẩm đã được giao cho cụ Dumbledore.
Khi cụ Dumbledore nhận được tin, cụ gần như tránh mặt Harry và xuất hiện ngay trong đêm. Đôi mắt xanh sau cặp kính của cụ sắc bén như thường lệ, cụ quan sát mặt dây chuyền bị thiêu hủy và lắng nghe câu chuyện về Regulus.
Cuối cùng, cụ lau khóe mắt: "Tôi nghĩ, tôi có thể biết đó là gì. Nhưng để xác định địa điểm cụ thể, tôi cần điều tra thêm. Khi có kết quả, Sirius, tôi sẽ lập tức thông báo cho các anh."
"Nhưng." Dumbledore hỏi: "Sau khi Harry mở mặt dây chuyền, bọn trẻ bất tỉnh, rồi các anh dùng ngọn lửa Quỷ để hủy nó ngay lập tức? Trong quá trình đó không có gì nguy hiểm à?"
Sirius nhìn chằm chằm xuống ngón chân, không dám đối diện ánh mắt của cụ Dumbledore.
Kira cũng không nhìn vào mắt cụ Dumbledore, người rất giỏi Chiết tâm Trí thuật này. Cô cũng chăm chú nhìn xuống đất và khẽ nói: "Không có gì cả, ít nhất bây giờ nó đã bị tiêu diệt."
Đã chết rồi.
Cô biết cụ Dumbledore có thể nghi ngờ, nhưng cụ sẽ không vì điều đó mà mạo hiểm tính mạng cha đỡ đầu của Harry để điều tra những thứ chưa thực sự quan trọng vào lúc này.
Còn những chuyện khác... hừm.
Sirius vẫn tò mò: "Cụ Dumbledore, rốt cuộc thứ đó là gì? Ngay cả gia tộc Black cũng chưa từng thấy thứ đồ như thế này."
Cụ Dumbledore không trả lời: "Đừng vội, Sirius. Tôi cũng đang điều tra. Khi đến lúc, tôi sẽ cho anh biết."
Ngoài phần khám phá và phá giải bí ẩn, những việc còn lại khá nhàm chán. Khi nhiệm vụ dọn dẹp gần hoàn thành, Kira trốn vào phòng sách của nhà Black.
Dù cô từng hỏi Kreacher về nơi ở của gia đình Black từ bảy trăm năm trước, sự thật là trong suốt bảy trăm năm qua, họ đã tích lũy được một kho sách phong phú và quý giá.
Kira bận rộn so sánh tên sách, cố gắng sắp xếp chúng theo thứ tự, đồng thời tranh thủ dùng phép thuật để sao chép. Với những cuốn không thể sao chép, cô cố gắng vừa đọc vừa ghi chú nhanh nhất có thể.
Cho đến khi có tiếng gõ cửa, cô mới đổi cuốn sách đang cầm sang một cuốn khác, rồi nói: "Mời vào —"
Nhưng ngay khi nói xong, cô lập tức nhận ra rằng, những người đang ở nhà Black gần như không có ai có thói quen gõ cửa trước khi vào.
Người bước vào là Snape.
Kira lập tức nở một nụ cười hạnh phúc trên khuôn mặt, cô ngạc nhiên nói: "À, hôm nay là thời gian họp của các anh sao?"
Snape gật đầu: "Tôi nhận nhiệm vụ từ bà Weasley, bảo tôi gọi em xuống ăn cơm. Bà ấy nói rằng, đến ngày thứ ba khi ở đây, em đã bị nhiễm thói quen của những đứa trẻ khác, cần gọi vài lần mới chịu xuống ăn."
"Hahaha, được thôi."
Kira bất lực nói: "Chỉ là khi tập trung làm việc, em không thích bị làm phiền, hơn nữa em thấy ăn cơm là một hoạt động không mấy quan trọng."
Snape nhướng mày: "Nhưng mỗi lần đến giờ ăn, em luôn tích cực đi xuống tầng hầm."
Cô mỉm cười sửa lại: "Đúng vậy, là đi xuống tầng hầm, chứ không phải đi ăn cơm."
Hai người cùng bước ra khỏi phòng sách, đi xuống cầu thang.
Snape khẽ nói: "Hình như em gầy đi nhiều rồi."
"Cũng tạm thôi, có lẽ em đã lớn hơn." Kira sờ sờ mặt mình nói: "Ngược lại trong hơn nửa tháng qua, dường như anh chỉ đỡ tiều tụy hơn trước một chút thôi — à, em biết rồi, chắc chắn là vì em không ở bên anh."
Cô cười tươi, nghịch ngợm chạm nhẹ vào ngón tay của Snape: "Sắp đến ngày khai giảng rồi, em cảm giác anh đã nợ em đến một trăm cái hôn đấy."
Snape rõ ràng hơi ngạc nhiên, hắn thận trọng hỏi: "Tại sao tôi không biết chuyện này nhỉ?"
Kira vui vẻ đáp: "Bởi vì mỗi lần em nhớ anh, em sẽ ghi thêm một cái."
Trong mười mấy ngày này, em đã nhớ anh hơn một trăm lần.
Snape hơi đỏ tai, hắn mím môi, nhưng lại không nói được câu nào để phủ nhận.
Cuối cùng, hắn chỉ khẽ hỏi: "Vậy em định tính thế nào với món nợ của tôi, trừ ngược lại à?"
Kira lại nghịch ngợm véo nhẹ ngón tay hắn: "Tất nhiên là cộng dồn rồi, dù sao chúng ta là một đôi, đây thuộc về nợ chung."
Snape gần như bị sự "mặt dày" của cô chọc đến mức bật cười.
Trên bàn ăn, Moody đang trò chuyện với Harry, còn Lupin thì đang nói chuyện với Kingsley. Sirius không có việc gì làm, ngay khi nhìn thấy hai người bước vào bếp, lập tức ngồi bật dậy.
Chú ấy lười biếng cất tiếng: "Ồ, đây chẳng phải là cô nhóc Slytherin tà ác hay sao?"
"Cuối cùng cháu cũng chịu ra khỏi đống rác của nhà Black rồi à?"
Kira đảo mắt nhìn quanh một lượt, thắc mắc hỏi: "Lạ nhỉ, sao ở đây lại có tiếng chó sủa thế?"
Sirius nghẹn lại, trợn mắt: "Đọc sách cẩn thận vào, đừng để bản thân sa ngã thành phù thuỷ Hắc ám. Tôi thấy cháu không thèm nghĩ đến việc ăn cơm luôn, rõ ràng là cháu sắp nghiện rồi đấy."
Kira cười lớn: "Tôi thấy chú thích ăn cơm như vậy, rõ ràng là chú đã bị nghiện rồi."
Cô dùng khăn tay nhấc một chiếc đùi gà lên, phát ra những tiếng chậc chậc đầy "ý nghĩa".
Sirius lập tức nhe răng tỏ vẻ ác ý.
Kira đặt đùi gà vào một chiếc đĩa trống, sau đó đẩy về phía con chó để cho nó ăn, đồng thời kéo chiếc ghế mà Snape định ngồi lại sát bên mình. Cô quay đầu hỏi Ron đang ở không xa: "Này, Weasley!"
Cả phòng lập tức có sáu bảy cái đầu quay lại.
Kira: ...
Lỗi của tôi, lần này chắc chắn là tại tôi.
Cô gọi một cách khô khốc: "Ron Weasley, em biết dùng thần chú Bùa Hộ Mệnh không?"
Ron đang ngơ ngác ăn đùi gà: "Gì cơ, thần chú Bùa Hộ Mệnh là cái gì?"
Kira lập tức thương cảm nói: "Xong rồi, em sắp biến thành phù thuỷ Hắc ám rồi."
"Cái gì —" Ron hoảng hốt: "Không thể nào —"
Sirius vỗ vai cậu ta: "Thôi nào, con bé đùa đấy, cháu còn nhỏ, chưa biết cũng bình thường."
"Thần chú Bùa Hộ Mệnh là cái dùng để đối phó với Giám ngục. Harry có thể triệu hồi một con hươu đực. Nhưng phù thuỷ Hắc ám thì không thể dùng thần chú Bùa Hộ Mệnh, vì họ quá tà ác. Cố triệu hồi thì chỉ làm cây đũa phép nổ tung thôi."
Kira bất ngờ xen vào: "Nhóc Weasley kia còn nhỏ, vậy còn chú thì sao? Chắc chắn chú cũng không dùng được chứ gì?"
Sirius lập tức đảo mắt: "Đó là vì tôi ở Azkaban quá lâu thôi, được chưa? Có giỏi thì cháu làm thử xem nào."
"Sắp ăn cơm rồi, đừng có nghĩ mấy thứ vớ vẩn nữa." Kira châm biếm: "Cẩn thận đấy, không lại nghiện lung tung, không lo việc chính được đâu."
Sirius không nói được gì, quyết định tức giận ăn thêm ba trăm chiếc đùi gà nữa.
Kira vui vẻ kéo khay đồ ăn của mình lại. Cô nhận ra Snape đang nhìn mình khi liếc nhìn qua khoé mắt, bèn quay đầu hỏi với vẻ quan tâm: "Sao thế?"
Snape mím môi, khẽ nói: "Không có gì."
Nhìn cái kiểu này thì rõ ràng là có chuyện.
Kira nghiêng người lại gần, che miệng, ghé vào tai hắn nói nhỏ: "Vì em đang mượn sách nhà ông ta đọc, khi đọc xong thì em sẽ không thèm để ý đến nữa. Với lại, miệng mồm Black khá cay nghiệt, mắng vài câu xả giận cũng không ai nghĩ em đang gây sự cả."
Người trưởng thành muốn hét lên còn phải trả tiền để tìm phòng xả stress cơ mà.
Snape thực ra... không hề để tâm. Hắn biết Kira là chỉ quan tâm đến những gì cô thích làm và hứng thú, còn chuyện giao tiếp với người khác thường khiến cô thấy chán ngán. Mỗi lần đến đây, hắn đều nghe nói cô dành phần lớn thời gian trong phòng sách.
Nhưng hắn vẫn luôn để lộ một ít cảm xúc đã qua che giấu trước mặt Kira, chỉ vì...
Hắn thích nhìn Kira quan tâm đến mình.
Cô không bao giờ bỏ qua bất kỳ một mâu thuẫn nhỏ, bất đồng nhỏ hay hiểu lầm nhỏ nào. Cô luôn đứng từ góc độ của hắn, nghiêm túc giải thích tất cả, bày tỏ suy nghĩ và hành động của mình rõ ràng trước hắn.
Giống như Kira từng nói, rằng cô muốn chuyển giao một phần quyền lực của mình cho Snape.
Cái người này, đúng thật là... rõ ràng cách nói ấy là của mấy vị vua và hoàng hậu trong thế giới Muggle mà.
Cô cứ phải dính lấy hắn như thế sao?
Snape vui vẻ múc một bát súp cá tạp nhỏ.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com