Chương 34: Kẻ phản bội và Kẻ giữ bí mật
Mọi chuyện diễn ra đêm nay sống động đến kinh dị. Nhóm Harry cứ đứng chết trân phía sau lưng thầy Snape khi ông ta cứ quát lên kêu tụi nó lùi lại, dùng cái lưng của mình để đẩy tụi nó xuống khi tụi nó đang cố rướn tới, chẳng có đứa nào nghe, đứa nào cũng dán mắt vào hai trận chiến đang diễn ra, sự xuất hiện của Gintoki đã làm tụi nó sực tỉnh.
Con chó khổng lồ tầm cỡ con gấu kiềm chặt lấy cổ người sói và lôi nó lùi lại, cố gắng làm mọi cách để nó tránh xa khỏi bọn họ. Cả hai con vật ghì chặt nhau, hàm khoá hàm, vuốt cài vuốt; Cùng lúc, cách họ không xa, ở phía dưới Cây Liễu Roi đang vung vẩy, Shinsuke Malfoy đang trong trạng thái hưng phấn cực độ, chỉ tiếc là đối thủ của hắn tỏ vẻ lạnh nhạt, những đòn tấn công đều trật vì động tác di chuyển nhẹ nhàng tinh chuẩn của hắn, các nhánh Cây Liễu Roi có vẻ như không làm khó được hai người, Shinsuke dùng phép cắt nó đi mỗi khi bị tấn công; Prince Black tuỳ tay chộp lấy nhánh cây lớn đang vung tới, bẻ gãy. Trong một khung cảnh kịch liệt như vậy, trên người hắn lại toát lên vẻ bình thản đến lạnh lùng, cả người trầm lặng, cái gì tới - xé nát.
Chính sự điềm tĩnh tự tin ấy khiến hắn trông càng đáng sợ.
Cặp mắt xanh của Shinsuke Malfoy chuyển sang hoang dã, tia sáng từ đũa phép phóng ra liên tục, bắt đầu không nằm ở phạm vi an toàn cho phép.
Prince Black lại không nói gì, dùng đũa phép quẹt đi, bắn phá trở lại đáp trả, sự bình tĩnh của hắn cho thấy rằng hắn đang nắm chắc phần thắng.
"Ổng mạnh quá!" Hermione phải thốt lên khi chứng kiến trận đấu tay đôi này.
Shinsuke Malfoy thật sự khiến bọn họ khiếp sợ với trình độ đấu tay đôi của mình, anh ta trông nguy hiểm hệt một con báo đen hoang dã không ngừng nhào vô tấn công tới tốc độ nhanh, toan tính kỹ lưỡng từng đòn trong thời gian ngắn. Chỉ tiếc là Prince Black - không cho phép yếu thế hơn một giây nào, hắn vững vàng đón nhận tất cả, đáp lại bằng sự nhẹ nhàng nhưng có phần khiêu khích.
Bị trúng Bùa Choáng liên tục, Shinsuke bằng trực giác né tránh các nhánh cây vung tới mỗi khi hoa mắt, rồi hắn thấy Prince Black ở đối diện nhấc chân đá vào thân Cây Liễu Roi khiến cả cái cây bị một cú chấn động.
Những người đang chú ý tới giật mình, trợn tròn mắt.
"Ảnh... ảnh đang làm gì vậy?" Ron lắp bắp khi thấy cảnh một cái cây cổ thụ ở trong trường bị anh rể mình đạp rung rinh cành lá.
Nhưng cảnh tượng kế tiếp khiến tất cả đều hiểu ngụ ý của cái nhấc chân đá đó.
Cây Liễu Roi chuyển hướng sang phụ trợ hắn chèn ép đối thủ của mình là Shinsuke Malfoy.
"Tới một cái cây cũng sợ ổng!" Ron la lên.
Tiếng thầy Snape hừ lạnh vang lên bên cạnh.
Draco lo lắng đến cắn chặt răng, nhìn anh trai mình. Prince Black vẫn không hề có một vết thương, trong khi anh hắn đã trúng nhiều Bùa Choáng. May mắn là trước khi giao đấu, cả hai đã thỏa thuận không sử dụng phép thuật hắc ám. Nhưng rõ ràng, Prince Black đang lợi dụng Cây Liễu Roi để làm anh hắn bị thương.
Draco siết chặt đũa phép, nhiều lần suýt lao lên, giơ đũa hét vào Prince Black một câu thần chú độc ác mà thầy Snape từng dạy. Ron và Hermione vội vàng giữ hắn lại.
Harry thì phân tâm, nhìn qua phía người sói và con chó. Thấy con chó bị người sói hất văng, cậu hét lên: "Làm gì đi chứ! Giúp con chó ấy đi!"
Snape nghe giọng điệu của Harry, quay phắt lại, gầm lên: "Nếu mày muốn chết!"
Thầy lẩm bẩm chửi rủa: "Thật là... sao nó không uống thuốc chứ?"
Harry và Ron sợ run, nhìn nhau, run rẩy níu lấy áo choàng của thầy Snape, giật giật kéo xuống.
"Có chuyện gì nữa!" Snape gắt, quay lại, rồi thấy Harry giơ tay lên, trên đó là một cái hộp quen thuộc.
"Xin... xin lỗi thầy! Tụi em không biết! Tụi em cứ nghĩ là thầy có âm mưu mờ ám gì." Harry và Ron đồng thanh nói.
Hermione đánh lên người tụi nó, chửi quá trời chửi.
"Mày... tụi mày..." Snape tức giận dí đũa vào đầu Harry, nhưng vẫn lia mắt quan sát tình hình để bảo vệ tụi nhỏ.
Ron nhìn sang bên kia, nơi Katsura và Tatsuma đang đứng. Gintoki vừa lăn ra khỏi phạm vi bị Cây Liễu Roi quất, được Tatsuma và Katsura kéo vào chỗ an toàn. Ron hét lên: "Anh! Đừng để họ đánh nhau nữa!"
Tatsuma thấy lọ thuốc trên tay Snape, nói to: "Thầy! Đưa lọ thuốc cho em!"
"Mày tính làm gì! Giờ nó đang ở dạng sói, nó phát cuồng lên chẳng có chút ý thức nào đâu, chỉ cần nó cắn mày thôi, mày vĩnh viễn sẽ..."
"Em biết, thầy đưa qua đi!" Tatsuma rút trong người ra một khẩu súng, chờ Snape vừa vứt qua thì lập tức thay đầu đạn đẻo, dùng ống tiêm chuyển hết tất cả thuốc vào viên đạn, 'lạch cạch' — lên "đạn".
Tatsuma thiện xạ cừ khôi, cười giơ "súng" lên nhắm ngay vào cơ thể to lớn đầy lông lá của người sói đang vật lộn với Sirius Black ở phía xa, ánh mắt thập phần bình tĩnh.
—— Phanh!
Đạn dẻo tẩm dược bắn trúng Người Sói, ngay tức khắc cơ thể Người Sói cứng còng, rên lên đau đớn bị Sirius Black phản công đè xuống dưới thân kiềm chế, chờ đợi thuốc ngấm.
Tatsuma lại nhìn sang trận chiến còn lại, lo lắng nói: "Cậu ấy đã trúng đòn choáng rất nhiều lần, không nên tiếp tục đâu, cậu ấy sắp ngã gần Cây Liễu Roi, vậy thì sẽ bị nó quất."
"Sao tụi mày không để ý Gin cũng bị cái cây đó quất! Thôi được rồi! Xem đây!"
Gintoki gọi ra thanh kiếm Gryffindor xông lên, nhảy lên không, đạp lên đầu vai Shinsuke để phóng kiếm thẳng về phía Prince Black.
"Dừng ở đây daaaaaa!!!"
...
Cây Liễu Roi lại quất hắn tơi tả trước khi hắn đụng được một cọng lông của Prince Black, còn ở lúc hắn rớt xuống đất, đè mông hắn mà quất, Gintoki nhỏng mông lên thét chói tai.
Remus Lupin tru lên cùng lúc, Sirius Black hú lên một tiếng dài, vang vọng tiếng gọi nơi hoang dã.
"..." Mọi người.
"... Ảnh có thôi tấu hề không?!" Ron che mắt.
Có lẽ bị tiếng hét của Gintoki kích thích, dù đang mơ màng biến đổi trở lại, Remus Lupin đột nhiên mở mắt, nhe răng chảy dãi, gồng vai đầy cơ bắp, lật người đè con chó đen xuống, đấm liên tục vào mặt nó hàng chục cú.
Katsura thấy tình hình không ổn, lòng quặn thắt, hét lên: "Chó con!!!"
"..." Mọi người.
Làm gì có con nào được gọi là con chó con ở đây!!! Có lộn với con nào không vậy!
Không đứng nhìn được nữa, Katsura nhìn về phía Prince Black, nói: "Mặc kệ Shinsuke! Anh mau đi giúp Sirius tiên sinh!"
"... Được." Prince Black đi qua đó, lại nhấc chân đạp Remus Lupin bay ra khỏi người Sirius Black.
"..." Mọi người: Ủa?
Harry: Sirius tiên sinh?! Ai là Sirius tiên sinh?!
"..." Gintoki đang nằm dưới đất bị quất mông sống dở chết dở.
"..." Shinsuke Malfoy.
Chớp chớp mắt, Shinsuke đang quỳ gối phủi phủi bả vai dính vết giày của Gintoki, trừng mắt nhìn Katsura: "Ai cho cậu xía vào?"
"Cậu cũng mang Gintoki cùng nhau ra đây!" Katsura khoanh tay nói chuyện với hắn, không giải thích.
"..." Shinsuke Malfoy không nói nữa, đành phải tiến lại kéo chân Gintoki đi ra khỏi phạm vi Cây Liễu Roi quất người.
"..."
"..."
"..."
Snape nuốt khan, hỏi: "Sao nãy giờ mày không nói gì?"
Harry nhảy lên, không để Snape bắt được, hỏi Katsura: "Anh vừa nói Sirius nào?! Hắn ở đâu?! Là... là con chó kia phải không?! Hắn là Sirius Black!!!"
Sirius Black thấy đã bị phát hiện, biến trở lại thành người. Tatsuma vội giữ Harry lại khi thấy cậu muốn lao tới: "Từ từ đã, Harry! Mọi chuyện không như em nghĩ."
"Đúng vậy đấy." Prince Black đi tới, mang theo Remus Lupin đang biến hoá từ từ trên tay.
Sirius Black đứng dậy, phủi đất trên quần áo, nói: "Chúng ta vào Lều Hét nói chuyện. Về... ai là kẻ phản bội thật sự."
"Không phải ông sao?! Ông nghĩ tôi sẽ tin lời ông sao?!" Harry kích động hét lên.
Draco giờ mới nói chuyện nổi, đi tới bên cạnh Shinsuke, nắm góc áo hắn hỏi: "Anh, đó là Sirius Black thật sao? Hắn là một Phù thuỷ Hoá thú à?"
Hermione quay phắt lại: "Không thể nào! Mình đã tìm trong danh sách các Hoá thú sư, không có tên ổng!"
—— Gì chứ?! Tìm luôn rồi?!
Ron, Harry, Draco đều thấy Hermione khiếp thật.
Hermione tức điên: "Bộ các cậu không nghĩ tới chuyện Sirius Black sẽ hoá thành con thú nào đó lẩn trốn trong trường mình sao?! Mình nghi ngờ nên mới tìm danh sách đó! Nhưng quả thật không có tên ổng trong đó!"
"Không hề!" Ron lắc đầu.
"..."
Shinsuke bình thản nói: "Đó là những kẻ được ghi lại."
Bộ Pháp thuật lập hồ sơ theo dõi những phù thủy và pháp sư nào có thể biến hình thành thú vật. Có một hồ sơ ghi rõ họ biến thành con thú gì và dấu vết riêng và những đặc điểm... trong cả thế kỷ này chỉ có bảy phù thủy biến hình thành thú.
Sirius bật cười: "Bộ Pháp thuật không bao giờ biết là đã từng có ba Phù thủy Hóa thú không hề đăng ký căn cước vẫn thường chạy loanh quanh khắp trường Hogwarts."
"Nào, Harry, chú cần tấm bản đồ của con, đó là thứ mà chú, ba con, thầy Lupin của con và... kẻ phản bội kia cùng nhau tạo ra, có nó ta sẽ tìm ra hắn ngay thôi."
Harry túm lấy hắn, "Ông mới là kẻ phản bội!"
"Không, Harry, con sai rồi, con không hiểu câu chuyện, con hãy tin chú, kẻ phản bội đang trốn đâu đó, nó đang im thin thít, run cầm cập vì sắp bị ta giết chết."
Sirius giữa lấy hai vai Harry, dùng cặp mắt xám ảm đạm của hắn nhìn sâu vào mắt thằng bé, cho thằng bé có quyền được tin tưởng.
Dung mạo trung niên của Sirius Black vẫn còn khá trẻ, thời gian tút tát cho hắn thêm một chút gì đó phong sương, nhưng vẫn giống với người đàn ông đẹp trai, cười tươi, thân thiết chơi đùa cùng James Potter trong bức ảnh cũ.
Đang lúc Harry bán tín bán nghi, Prince Black nói:
"Hắn nói đúng, Harry, bỏ hắn ra đi."
Chứng kiến cảnh Prince Black đạp Cây Liễu Roi, Harry vô thức thả lỏng tay.
"Vào trong đi."
Prince Black tiến đến Cây Liễu Roi. Cành nhánh của cây kêu kọt kẹt như trong cơn giông bão, quất tới quật lui, không cho ai tới gần. Cây cổ thụ này rất khó chịu, ghét bị đụng chạm. Nhưng nó dường như tránh Prince Black, để mặc hắn tiến tới, nhấn vào một điểm trên thân cây, khiến cây dừng chuyển động.
Giờ thì Sirius Black thật sự tin rằng anh mình, Severus Snape và Jiang Cheng đã phát hiện ra bí mật của nhóm họ từ lâu.
Giáo sư Lupin tỉnh lại hoàn toàn, cơ thể suy yếu, lê bước khó nhọc. Tatsuma và Shinsuke đỡ ông. Ông thở dài: "Chúng ta vừa đi vừa kể đi. Chuyện bắt đầu từ Cây Liễu Roi này. Nó được trồng ở đây khi ta tới Hogwarts."
Có một cái lỗ ở phía dưới rễ cây, bọn họ xếp hàng nhảy vào bên trong, tuột xuống một cái hầm chật hẹp.
Hermione đi bên cạnh quan sát thầy Lupin, nói: "Giáo sư Lupin, nơi này tạo ra để cho thầy - một Người sói trốn vào mỗi khi trăng tròn sao?"
"Vậy chẳng phải sẽ gây nguy hiểm cho trường sao?" Draco giật mình.
Người sói sẽ hoá sói mỗi khi trăng tròn, lúc đó họ sẽ không còn lý trí để kiểm soát mình, cắn người khác sẽ khiến người đó cũng trở thành Người sói giống họ!
Thầy Lupin đi đằng trước hơi khựng lại, bóng lưng thầy có chút kiệt sức, trông thầy luôn xanh xao, giờ còn có vẻ gì đó buồn bã.
Trước khi Draco kịp lên tiếng, giọng Katsura chen vào: "Người sói cũng không đáng sợ đâu, đúng không, Gintoki?"
"Ờ, ma mới đáng sợ, đúng không, Tatsuma?"
"A ha ha ha, ngu ngốc mới đáng sợ, đúng không, Shinsuke?"
"Ngu được như tụi bây mới đáng sợ."
Thầy Lupin nói: "Cảm ơn mấy trò, nhưng thầy không sao. Người sói xác thật rất nguy hiểm."
Hermione nói ngay: "Thầy Snape đã giao bài tập cho tụi em, một bài luận về Người sói, vì vậy em tìm đọc rất nhiều sách về họ, em phát hiện thầy luôn tìm cớ lẩn trốn vào những đêm trăng tròn, nên em nghĩ thầy là Người sói từ lâu rồi."
"Trò rất thông minh, Hermione à. Chắc anh Severus sẽ rất vui vì điều này." Thầy Lupin khen ngợi.
Snape cười lạnh: "Không, chẳng có gì để vui cả, anh Lupin ạ."
Sirius gắt giọng cười khinh: "Thằng mũi to thích xía mũi vào chuyện người khác!"
Prince Black vừa ho nhẹ một tiếng, Snape im ắng với cặp mắt đầy sát khí nhìn Sirius Black đang đi đằng trước.
Draco nói: "Thầy hiệu trưởng cũng biết mà vẫn cho thầy dạy ở trường sao?"
"Không chỉ thầy Dumbledore, hội đồng giáo viên ở trường đều biết chuyện này."
Con đường hầm phía trước rất dài, vì đường đi chật hẹp mà không ai nói chuyện nữa, cho đến khi phía trước xuất hiện một điểm sáng.
Một căn phòng bề bộn, nhiều nơi bị cào rách, như vừa xảy ra một trận chiến ở đây.
"Đây chắc là Lều Hét." Hermione nói.
Ron nói: "Mình nghe đồn ở đây bị ma ám, hoá ra là thầy Lupin."
Harry nói: "Mình thấy lối đi trên tấm bản đồ, nhưng nó mất hút sau cái cây, có lẽ nơi này dẫn đến làng Hogsmeade."
Thầy Lupin gật đầu thừa nhận: "Phải, việc biến hình của ta vào thời đó thật là... khủng khiếp. Biến hình thành một người sói rất là đau đớn. Ta bị cách ly khỏi con người để không cắn họ, thay vì vậy, ta đành phải tự cào cấu và cắn chính mình. Dân làng Hogsmeade nghe được sự ồn ào và tiếng gào thét, tưởng là họ nghe tiếng những oan hồn ma cực kỳ quậy. Cụ Dumbledore còn khuyến khích cho câu chuyện đồn đại đó lan tràn... Ngay đến bây giờ, khi ngôi nhà đã trở nên yên tĩnh hàng nhiều năm, dân làng vẫn không dám đến gần nó..."
Thầy Lupin nhìn quanh căn phòng một cách sầu thảm, rồi kể tiếp:
"Lúc ta bị người sói cắn, ta vẫn còn là một đứa bé. Ba má đã tìm mọi cách cứu chữa, nhưng vào thời đó không có cách điều trị nào cả. Hồi đó gần như chắc chắn ta không thể nào được nhận vào trường Hogwarts. Cha mẹ những đứa trẻ khác có vẻ không muốn cho con cái của họ tiếp xúc với ta. Nhưng rồi cụ Dumbledore trở thành Hiệu trưởng, và cụ rất thông cảm. Cụ nói rằng, nếu chúng ta có một số biện pháp phòng ngừa thì chẳng có lý do gì mà ta lại không được đi đến trường..."
Thầy Lupin thở dài. Rồi thầy nhìn thẳng vào Harry:
"Ngoại trừ chuyện bị biến hình thành người sói, thì những ngày ấy là thời ta sung sướng hạnh phúc hơn bất cứ giai đoạn nào khác trong đời. Bởi vì lần đầu tiên trong đời ta có bạn bè, ba người bạn vĩ đại. Sirius Black... Peter Pettigrew... và dĩ nhiên người thứ ba là James Potter, ba của con đó, Harry à."
"Thế rồi ba người bạn của ta không thể nào không nhận thấy rằng mỗi tháng ta lại biến mất một lần. Ta bịa ra đủ thứ chuyện. Ta nói với họ là má bệnh, rằng ta phải về nhà thăm má... Ta hãi hùng với ý nghĩ là bạn bè sẽ xa lánh ta ngay khi biết được ta là ai. Nhưng mà, dĩ nhiên, họ cũng giống như con vậy, Hermione, họ cũng phát giác ra sự thật..."
"Và họ không hề xa lánh ta chút nào. Ngược lại, họ còn làm một điều giúp ta, khiến cho sự biến hình của ta không chỉ dễ chịu đựng hơn mà còn là lúc sung sướng nhất đời ta: Họ cũng biến hình thành thú vật luôn."
"..."
Harry sửng sốt: "Kể cả ba con?"
Thầy Lupin nói: "Ừ, đúng vậy. Họ dành phần lớn thời gian tuyệt nhất trong ba năm để tìm hiểu xem làm cách nào để biến hình được. Ba của con và chú Sirius đây là những học sinh thông minh nhất trường. Và họ cũng may mắn nữa. Bởi vì biến hình thành thú vật có thể hóa ra tệ hại khủng khiếp - đó cũng là một trong những lý do mà Bộ Pháp thuật phải kiểm soát chặt chẽ các âm mưu thử nghiệm biến hình. Peter thì cần phải có trợ giúp từ Sirius và James. Cuối cùng, vào năm học thứ năm, các bạn của ta đã thành công. Mỗi người trong đám có thể biến thành một con thú tùy theo ý thích."
Hermione hỏi, giọng ngờ vực: "Nhưng mà chuyện đó giúp thầy như thế nào?"
Thầy Lupin nói: "Các bạn ta không thể ở bên cạnh ta dưới lốt con người, thì họ bầu bạn với ta dưới lốt con thú. Một người sói thì chỉ nguy hiểm đối với con người. Các bạn của ta lẻn ra khỏi tòa lâu đài mỗi tháng một lần, núp dưới tấm áo tàng hình của James. Họ biến hình... Peter là người nhỏ con nhất, có thể luồn lách qua những cành cây Liễu Roi hung hăng ưa đánh đập để tới được thân cây mà vặn cái mấu "điểm huyệt" cái cây. Rồi họ trườn xuống đường hầm và đến đây sum vầy với ta. Nhờ ảnh hưởng của họ, ta trở nên bớt nguy hiểm. Thân thể của ta vẫn lang sói, nhưng có bạn bè bên cạnh nên đầu óc ta bớt dã man."
Sirius Black nhìn ngó xung quanh. Hắn càu nhàu:
"Chưa kết thúc sao? Lẹ lên đi Remus!"
"Phải cho tụi nhỏ biết tất cả, Sirius à. Ờ... thế là những khả năng cực kỳ lý thú mở ra khi tất cả chúng ta đều có thể biến hình. Chẳng bao lâu sau, chúng ta không chỉ trốn trong căn Lều Hét nữa, mà đi lang thang khắp sân trường và trong làng vào ban đêm. Sirius và James biến hình thành những con thú bự chảng để họ có thể kiểm soát, kiềm chế con người sói của ta. Ta từng rất hãnh diện vì nghĩ rằng chưa từng có học sinh Hogwarts nào khám phá được nhiều điều về phạm vi trường học và làng Hogsmeade hơn là bọn chúng ta đã từng làm, chúng ta phá lắm..."
"..."
Thầy Lupin bắt đầu có nụ cười, kể tiếp câu chuyện:
"Và từ đó chúng ta có thể bắt tay vào làm tấm bản đồ của Đạo tặc, rồi ký vào đó bằng biệt danh của mình. Sirius là Chân Nhồi Bông. Peter là Đuôi Trùn. James là Gạc Nai."
"Loại thú gì mà..."
Harry vừa bắt đầu hỏi đã bị Hermione ngắt lời.
"Như vậy cũng vẫn còn rất nguy hiểm! Đi lung tung trong đêm với một người sói! Chuyện gì sẽ xảy ra nếu thầy thoát khỏi vòng kiểm soát và lỡ cắn nhầm ai đó?"
Cô bé hỏi rất nghiêm khắc, đầy chỉ trích.
Thầy Lupin nặng nề đáp:
"Một ý nghĩ cứ ám ảnh ta mãi. Nhiều người suýt bị cắn, mà sau đó chúng ta lại chỉ lấy đó làm chuyện cười đùa. Chúng ta còn trẻ dại, vô tâm cạn nghĩ... bị mê mải với sự tinh khôn của mình."
"Dĩ nhiên, đôi khi ta cảm thấy có lỗi là đã phụ bạc lòng tin của cụ Dumbledore... Cụ đã nhận ta vào trường Hogwarts khi mà không một ông hiệu trưởng nào khác chịu làm như vậy. Và cụ không hay biết gì chuyện ta đã vi phạm những luật lệ mà cụ đã đặt ra vì chính sự an toàn của ta và của những người khác. Cụ không hề biết là ta đã mở đường cho ba người bạn biến hình thành thú một cách bất hợp pháp. Nhưng cứ mỗi lần chúng ta xúm lại bàn kế hoạch cho cuộc phiêu lưu vào tháng tới thì ta lại tìm cách quên đi cảm giác tội lỗi của mình. Và ta vẫn không thay đổi..."
Gương mặt của thầy Lupin rắn đanh lại, và trong giọng nói của thầy như có sự ghét bỏ chính mình.
"Cho tới khi..."
...
Prince Black tìm đến Lupin, đi theo hắn còn có Snape và Jiang Cheng. Bọn họ đã tìm ra bí mật của nhóm James nhờ tấm áo choàng của Jiang Cheng.
"Các ngươi còn là trẻ con sao?! Các ngươi có biết như thế nguy hiểm thế nào không? Muốn chết đâu thì chết, nhưng đừng lôi người khác theo cùng!" Jiang Cheng vừa tới đã mắng, không hề khách khí.
Đứng trước mặt Prince Black lãnh đạm uy nghiêm, trước ánh mắt cay nghiệt của Jiang Cheng và rình rập của Snape, Lupin khá lúng túng, không biết nên giải thích thế nào để có vẻ có lý.
Và không, nó vốn vô lý, không cách nào để tự thuyết phục chính mình đây là hành động đúng đắn.
"Ta không muốn dập tắt niềm vui của các ngươi, đặc biệt đó là niềm vui duy nhất của ngươi, Lupin. Nhưng thay vì chơi với nhau như những con thú, ta càng mong muốn các ngươi tìm cách trở lại làm người hơn."
"..."
Snape cười nhạo: "Bọn bây chắc thích làm thú vật hơn, tụi bây đâu có thích động não."
"..."
Thật sự thì Snape không để người ta thích được, dù chỉ một chút.
...
Sirius nghe kể đến đây, cau có rầm rì: "Thế là bí mật của anh đã bị lộ từ lâu rồi, anh lại không nói gì cho bạn bè biết, anh nhận được gì khi thông đồng với bọn nó?"
"Sirius tiên sinh."
Thật bất ngờ, không phải anh hắn ra tiếng, mà là Kotaro Weasley, chị dâu nhỏ tương lai.
"Thầy Lupin không làm sai. Thầy ấy mong hòa nhập với mọi người, trở lại bình thường, chứ không phải biến mọi người giống thầy. Điều đó vô tình tạo áp lực cho thầy."
Katsura cau mày, nhìn thẳng Sirius, không đồng tình, ánh mắt sắc bén như chim ưng nhìn mồi, chẳng hiền chút nào.
"Cuối cùng cũng có một đứa nói được tiếng người."
Snape cười lạnh nhìn Sirius Black.
"Hãy thôi những ý tưởng ngu xuẩn ích kỷ của mình đi, anh bạn Black thân mến của ta. Nếu anh không muốn bị bắt vào Azkaban một lần nữa."
"Đừng xía vào chuyện của tao!"
Gintoki phun tào: "Bớt cãi nhau đi! Các ngươi thiếu gì cũng có thể tìm ra từ phía đối phương! Một thằng cạn nghĩ vô lo và một thằng mắc bệnh đa nghi, khó chịu như mấy mụ già mãn kinh! Một nửa của nhau cả đấy! Hợp nhất đi!"
Hermione lại nói: "Thế tại sao thầy Lupin lại sợ Prince Black, có liên quan đúng không thầy?" Trong tiết học với Ông Kẹ, thầy Lupin cũng giống Harry, nghĩ tới Prince Black.
Thầy Lupin đứng giữa Snape và Sirius, bất đắc dĩ gật đầu: "Điều này ảnh hưởng tới ta nhiều. Thay vì sợ đêm trăng tròn, từ khi bị phát hiện là Người sói, ta lại sợ hắn. Khi biết bí mật, hắn thường xuyên xuất hiện bất ngờ, đặc biệt lúc ta chơi cùng bạn bè."
Nó để lại bóng ma tâm lý rằng: Mỗi lúc người kia xuất hiện, hắn đều đang làm sai.
Ron liếc sang người đàn ông bên cạnh: "Anh rể hù doạ thầy sao?"
Katsura đứng kế bên, cũng nghiêng mặt qua hỏi: "Sao anh thích hù doạ người ta thế?"
Prince Black cười cười, "Em không biết đâu, Remus rất nhát gan, anh muốn rèn luyện trái tim yếu ớt của cậu ấy trở nên kiên cường, em không thấy hắn rất ốm yếu sao?"
Gintoki quát lên: "Vậy cũng nghĩ ra được! Ai mà bị thuyết phục được chứ."
Sirius và Lupin tán đồng.
Katsura: "Ra là vậy."
"..."
Sirius nhìn không được, nói: "Ảnh đâu có tốt lành gì..."
Prince Black nhìn hắn cảnh cáo.
Thầy Lupin nói: "Ngoài chuyện đó ra, Severus cũng đồng ý giúp ta điều chế ra thuốc ngăn cản ta hoá sói, thời đó thì Severus chỉ sáng chế ra loại thuốc giúp ta giữ được lý trí và bình tĩnh khi hoá sói, nên ta vẫn trở thành sói mỗi khi trăng tròn, nhưng ta có bạn tốt bên cạnh, ta không thành mối nguy hiểm nào với bất cứ ai, chỉ cần ta uống thuốc trước một tuần. Giờ thì... sau khi James và Lily mất, Sirius bị bắt vào Azkaban, Peter... với cái chết đăng báo, ta lại có được thuốc có thể hoàn toàn ngăn cản ta hoá thành sói, nhưng ta vẫn tới đây, một mình mỗi lúc trăng tròn."
Harry thận trọng hỏi: "Thế... ai mới là người phản bội cha mẹ con?"
Sirius hăm hở hẳn: "Cuối cùng cũng nói đến chuyện này! Remus! Mau kể nhanh cho Harry đi, để thằng bé đưa chúng ta tấm bản đồ đạo tặc!"
"Hắn là Peter Pettigrew, kẻ thật sự đã phản bội đúng không? Chính ông ta đã tiết lộ bí mật của gia đình Harry!" Hermione hỏi.
Harry nhìn chăm chăm vào Sirius, chờ đợi hắn gật đầu.
Sirius thật sự đã gật đầu!
Hắn không phản bội bạn bè!
Kẻ phản bội là một kẻ khác! Hèn nhát hơn!
Nhưng Prince Black lại đột nhiên nói, một câu nói khiến chính những kẻ nghĩ rằng mình đã biết tất cả cũng phải giật mình, "Xác thật, kẻ phản bội là Pettigrew, nhưng Người Giữ Bí Mật không phải hắn."
"..."
"..."
"..."
Sirius Black và Remus Lupin kinh ngạc nói không nên lời, không tin vào tai mình, hắn vừa nói gì? Không phải thằng đó là sao?!
"Anh nói cái gì?!" Sirius kích động nhào đến, tròng mắt xám đầy gió lốc, từ trong họng gầm nhẹ.
Anh hắn... năm đó đóng vai trò gì?
Đúng vậy, dù thời điểm đó mọi người đều cho là Prince Black cần im hơi lặng tiếng, không ngóc đầu lên được, nhưng tính cách của anh hắn, sao có thể im lặng không làm gì?
Joy4 và nhóm Harry nhìn nhau, không ngờ chính đương sự cũng không biết gì mười hai năm nay.
Prince Black từ từ nói: "Năm đó, Người Giữ Bí Mật cho nhà Potter đã được chuyển sang cho một người khác. Anh tới gặp James, anh không tin Pettigrew, cậu ta quá yếu đuối và dễ dàng phản bội, chính anh đã bảo James tiếp tục cho Pettigrew là Người Giữ Bí Mật, nhưng với thông tin sai lệch. Anh cho cậu ta một lựa chọn tốt hơn—— một người luôn đối đầu với Bộ Tứ Đạo Tặc—— không có bất kỳ mối quan hệ thân thiết nào và không ai nghi ngờ đến hắn. Vì chuyện này, gia đình Potter đã an toàn trong thời gian đầu."
Sirius nghiến răng hỏi: "Vậy Người Giữ Bí Mật thật sự là ai?! Tại sao hắn giữ bí mật mà James và Lilys vẫn chết?! Chính anh cũng bị phản bội?!"
Năm đó, James muốn hắn làm Người Giữ Bí Mật, nhưng chính Sirius bảo James chọn Peter, vì nhiều người sẽ đoán là mình. Hắn luôn hối hận vì quyết định sai lầm, nhưng hóa ra anh hắn đã sửa sai, và có thể, chính anh cũng phạm sai lầm.
Lupin đến bên Sirius, vỗ vai hắn, đã có đáp án. Snape giữ im lặng.
Sirius Black trầm giọng: "Anh trai, trả lời đi, ai là Người Giữ Bí Mật?!"
Lúc này, mọi người cũng đều nghe thấy: Từ sau cánh cửa, nơi nối liền với đường hầm truyền đến tiếng bước chân.
Cửa cọt kẹt mở, giọng nói của người đến cũng tiến vào, tràn đầy sự châm biếm:
"Hỏi hay lắm, ai à? Chính là ông đây!"
Cằm ngước lên, cười gằn, để lộ gương mặt mình khỏi nơi bóng tối.
"Jiang giáo sư?" Bọn trẻ ở đây bật thốt lên.
"Honey?" Gintoki bụm miệng lại.
—— Gintoki bị một cây roi khác quất sang một bên.
...
Kẻ phản bội không phải là kẻ phản bội, người giữ bí mật không phải người giữ bí mật
Chân tướng đằng sau.
Dấu hiệu của một người đàn ông đang hạnh phúc trong hôn nhân:
Còn đâu phong thái hoàng tử Saiyan ngày nào =))))
Có vợ dô là nó khác liền =)))) không còn là tắm mưa nữa mà là tắm bồn =)))
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com