Chương 2: Anh hai, sinh nhật vui vẻ

Khách mời đều có chung bộ dáng như thể họ gặp phải quỷ

Họ kì lạ tiểu thiếu gia Kim gia ngày hôm nay sao lại đổi tính đổi nết rồi.

Ngay cả Hà Vũ trên mặt cũng toàn là vẻ nghi hoặc.

Bình thường khi anh em bọn họ tụ tập, chỉ cần nói xấu Chu Chỉ một câu, Điền Chính Quốc cũng có thể cãi nhau với bọn họ.

Hôm nay mặt trời mọc lên từ phía tây à.

Thân là người trong cuộc, Chu Chỉ trong nháy mắt sầm mặt.

Y kiềm nén sự nhục nhã trong lòng, ánh mắt sắc như dao: "Điền Chính Quốc, lời này của cậu là ý gì?"

Điền Chính Quốc thờ ơ lắc ly rượu trong tay, "Ý trên mặt chữ. Sao, Chu thiếu không hiểu tiếng người à?"

Đôi mắt phượng khẽ lia nhanh, ý quyến rũ khó tả nhưng cũng ngập tràn vẻ khinh bỉ và khinh thường

Chu Chỉ có xuất thân là con riêng

Cho dù hôm nay được đón về Chu gia, bước vào giới thượng lưu của Phú Thành thì sự nhạy cảm tự ti trong xương tủy của y cũng không thể dễ dàng bị xóa bỏ trước hào nhoáng của những thương hiệu nổi tiếng và những chiếc xe sang trọng.

Đời y căm hận nhất chính là việc bị người khác sỉ nhục!!

Nhưng Kim gia tạm thời y không đắc tội nổi.

Chỉ có thể tạm thời nhịn xuống.

"Chu mỗ sẽ ghi nhớ chuyện ngày hôm nay."

"Tùy cậu."

Cậu cũng đã chết rồi.

Nhớ hay không nhớ gì đó thì có liên quan gì đến cậu đâu?

Ngữ khí khinh thường của Điền Chính Quốc khiến sắc mặt của Chu Chỉ càng tối hơn.

Điền Chính Quốc uống cạn chút rượu vang còn sót lại trong ly.

Chiếc cổ trắng nõn ngửa lên, lộ ra một vòng cung khiến lòng người ta ngứa ngáy, đôi môi son thấm chút rượu sâm panh chói mắt và quyến rũ.

Có khách quý không nhịn được nuốt nước miếng một cái.

Chuyện gì xảy ra?

Trước kia sao lại không phát hiện tiểu thiếu gia Kim gia sao lại...quyến rũ như vậy?

Tựa như đóa mạn đà la (1) nở trong thung lũng, rực rỡ khiến người ta không thể rời mắt.

Hận không thể hái đi, đặt nó trong tay, đùa nó cả ngày lẫn đêm

Phần lớn người trong phòng khách này ngày trước cũng xem thường vị Kim nhị thiếu gia này.

Bởi so với Kim Thái Hanh, người còn chưa tốt nghiệp đại học đã từ chối vào công ty của cha mình dốc sức làm việc cho tập đoàn Kim thị, chỉ mới 23 tuổi giữa những điều tiếng bất lợi bên ngoài đã một mình gầy dựng đế chế kinh doanh của riêng mình thì với hào quang chói lọi đến thế của Kim Thái Hanh, vị tiểu thiếu gia này càng thật sự có chút "không nỡ" nhìn.

Huống hồ gì đường đường là tiểu thiếu gia Kim gia mà lại theo đuổi một đứa con riêng?

Ai sẽ coi trọng?

Hiện tại thế nhưng mọi người lại cảm thấy tiểu thiếu gia Kim gia mắt mù cũng không sao, bởi vì cậu rất đẹp!

Nuôi dưỡng một báu vật như vậy trong nhà, cho dù đối phương cái gì cũng không biết nhưng cứ bày ở nhà như vậy không phải rất cảnh đẹp ý vui sao?

Kim Thái Hanh lạnh lẽo liếc họ.

Những người đó trong lòng sợ hãi cúi đầu, rối rít thu hồi ý nghĩ không nên có.

"Anh hai, em có quà cho anh nè. Anh lên trên cùng em có được không?"

Mới vừa rồi tiểu thiếu gia Kim gia kiêu ngạo như một con phượng hoàng, trong mắt không chấp nhận nửa hạt cát, hiện tại ngữ khí nói chuyện với đại thiếu gia lại mang theo chút ý lấy lòng.

Nếu không phải hai người là anh em ruột thịt thì đã có thể khiến người ta thật ghen tị.

"Chính Quốc -- "

Hà Vũ cũng không biết tại sao mình phải mở miệng gọi Điền Chính Quốc lại.

Hắn chẳng qua là theo bản năng cảm thấy bạn thân tựa hồ có gì đó không đúng.

Ánh mắt Điền Chính Quốc lạnh như băng nhìn Hà Vũ một cái.

Đời trước là cậu bị thiểu năng trí tuệ, bị nước ối đầu óc.

Sai khi coi rắn độc là chó trung thành, xem tiểu nhân Hà Vũ này là bạn tốt.

Suy nghĩ kỹ một chút, đời trước nếu như không phải Hà Vũ vào lúc cậu còn đang giận mà nói những lời đó, khiến cho cậu cảm thấy ngay cả bạn tốt cũng không hiểu mình thì chưa chắc gì cậu đã xúc động đến mức đánh nhau với Kim Thái Hanh.

Đời trước, cậu rơi vào kết cục bị người thân xa lánh còn không phải tại vì Hà Vũ quạt gió thêm củi sao?

Cậu cũng đã biến thành quỷ cũng không thể lại lặp lại loại ngu xuẩn này!

Cậu đã từng làm hỏng sinh nhật của anh mình.

Vậy thì để cậu bồi thường cho anh một sinh nhật hoàn mỹ đi.

Như vậy thì cậu mới có thể đi mà không có bất cứ tiếc nuối nào.

Ánh nhìn này của Điền Chính Quốc trực tiếp khiến Hà Vũ ngẩn ra tại chỗ.

Đến khi Hà Vũ kịp phản ứng, hai người đã đi lên lầu.

Hai người đã quen biết nhau từ rất sớm.

Tính tình Điền Chính Quốc kiêu ngạo, rất nhiều người đều không để trong mắt, đối với hắn cũng thường xuyên lạnh nhạt thế nhưng ai bảo người ta là tiểu thiếu gia Kim gia, ba hắn muốn hắn "sống chung" với vị tiểu thiếu gia Kim gia này thật tốt.

Hà Vũ tiêu tiền thường xuyên vung tay quá trán, không có tiền thì mượn Điền Chính Quốc

Điền Chính Quốc một lần cũng chưa từng cự tuyệt lại cũng chưa từng giục hắn trả.

Thật sự là một cỗ máy rút tiền tuyệt vời.

Nếu không thì hắn sẽ không đời nào chịu đựng tính khí xấu của vị tiểu thiếu gia này.

Có quỷ mới biết mới vừa rồi vị tiểu thiếu gia Kim gia này lại mắc bệnh nặng gì!

Không để ý đến hắn thì thôi.

Hà Vũ bưng một ly rượu sâm panh đi tìm người đẹp nói chuyện.

Đã một thời gian dài Điền Chính Quốc đã không đụng đến rượu.

Một ly rượu sâm panh cũng có thể làm cho cậu say.

Lúc lên cầu thang cơ thể cậu khẽ lắc lư một chút, suýt chút nữa bước hụt.

Kim Thái Hanh đi ở sau lưng cậu đưa tay đỡ cậu một cái.

Điền Chính Quốc quay mặt sang hướng về phía Kim Thái Hanh cười sán lạn "Cám ơn anh hai (2)."

Ánh mắt Kim Thái Hanh hơi trầm xuống.

Anh nhìn chằm chằm khóe môi cong cong của Điền Chính Quốc, đáy mắt như có điều suy nghĩ.

Anh luôn cảm thấy rằng em trai mình dường như đã thay đổi một chút so với vừa rồi?

Trầm giọng nói: "Đi đường cẩn thận."

"Vâng. Đều nghe anh hai."

Điền Chính Quốc ngoan ngoãn gật đầu, nở nụ cười thỏa mãn.

Thật tốt.

Sau khi chết còn có thể gặp được Kim Thái Hanh, còn có thể nữa gọi đối phương hai tiếng: "Anh hai"

Thật tốt.

Ông trời đối xử với cậu không tệ.

Nụ cười trên môi Điền Chính Quốc càng rạng rỡ

Nhưng đuôi mắt lặng lẽ đỏ lên.

Sau khi rời khỏi Kim gia, Điền Chính Quốc đã từng không chỉ nằm mơ một lần, mơ thấy những ngày cậu ở Kim gia đó.

Mơ thấy mình đang ngồi cùng bàn với bố mẹ vào một buổi sáng đầy nắng, mơ thấy mình luôn thừa dịp ba mẹ không để ý mà gắp món trứng chiên mình không thích sang cho Kim Thái Hanh.

Kim Thái Hanh lại đem trứng trả lại cho cậu, nói cậu như vậy mới có thể cân bằng dinh dưỡng, kết quả là cậu bị mẹ bắt gặp và bị nhìn chằm chằm bắt uống một ly sữa lớn mới được phép ra ngoài.

Đó là chuyện lúc bọn họ còn rất nhỏ.

Sau đó cảnh trong mơ thay đổi, tất cả đều biến thành hình ảnh cậu cãi nhau với người nhà.

Cậu tức giận gầm thét như một con thú nhỏ, người nhà vừa đau lòng vừa thất vọng mà nhìn cậu.

Lại qua một lúc, cậu lại mơ thấy cậu trở lại khi còn bé.

Cậu bị sốt, ba mẹ thức trắng đêm không ngủ thay phiên trông nom cậu, anh hai đem món đồ chơi cậu yêu thích nhất thả vào đầu giường cậu.

Tỉnh lại là trần nhà của phòng trọ cũ nát cùng với mùi mốc trong không khí ẩm ướt.

Toàn bộ Kim gia cậu đều quá quen thuộc.

Điền Chính Quốc lên lầu không cần suy tư, tự ý đi tới trước cửa phòng thứ hai trên hành lang, đẩy cửa phòng ngủ.

Cậu đi tới mép giường, mở ngăn kéo dưới cùng của tủ đầu giường.

Lấy từ bên trong ra một chiếc hộp nhung màu xanh đậm.

"Anh hai, sinh nhật vui vẻ."

Thật tốt.

Rốt cuộc cũng có cơ hội tự tay đưa món quà này cho anh.

Kim Thái Hanh nhận lấy hộp nhung từ trong tay Điền Chính Quốc, đáy mắt hơi ngạc nhiên.

Anh không nghĩ đến em trai lại thật sự đưa quà cho mình.

Hai anh em khi còn nhỏ có quan hệ tốt nhưng khi lớn lên không biết vì lý do gì, cậu dần dần xa cách với anh.

Vừa rồi anh còn tưởng rằng em trai kiếm cớ muốn anh lên lầu, thực ra là muốn khó dễ với anh chuyện của Chu Chỉ...

Ngược lại là anh hiểu lầm em trai mình.

"Anh không mở ra nhìn một chút sao?"

Kim Thái Hanh mở hộp ra.

Đó là một chiếc ghim cài bằng ngọc bích, tổng thể thiết kế là một làn sóng biển, ở giữa có một viên ngọc bích, bên cạnh đính những viên kim cương sáng chói, giống như sóng vỗ vào bờ biển.

Trầm lắng lại sâu sắc.

Giống như Kim Thái Hanh.

"Anh thích không?"

Kim Thái Hanh không có thói quen đeo ghim cài nhưng điều này cũng không ngăn được anh yêu thích món quà này của em trai.

"Rất thích. Cám ơn."

"Em giúp anh đeo lên có được không?"

"... Được."

Điền Chính Quốc đi đến trước mặt Kim Thái Hanh.

Cậu lấy chiếc ghim cài từ chiếc hộp nhung màu xanh lam ra và cài nó lên bộ vest tối màu của Kim Thái Hanh.

Chiếc ghim cài màu xanh đậm hợp với phong thái của Kim Thái Hanh, càng tôn lên vẻ điềm tĩnh bẩm sinh của anh.

"Thật là đẹp!"

Điền Chính Quốc vỗ tay, hài lòng thưởng thức kiệt tác của mình.

Cũng không biết là đang khen ghim cài áo hay là khen người đang đeo ghim cài, mà cũng có thể là đều khen cả hai.

"Bữa tiệc còn chưa kết thúc, khách còn ở dưới đợi, chúng ta xuống lầu đi."

"Được ạ."

Điền Chính Quốc mỉm cười nắm lấy tay của anh mình.

Tầm mắt của Kim Thái Hanh rơi vào nơi hai cánh tay họ giao nhau, không có rút về.

Điền Chính Quốc khoác cánh tay của Kim Thái Hanh, hai anh em cùng nhau đi xuống lầu.

Hình ảnh hai anh em thân thiết như vậy mang đến một trận xì xào bàn tán trong phòng khách.

"Hai anh em họ hòa giải rồi à?"

"Vốn là cũng không có xích mích mà?"

"Nhìn! Các người nhìn thấy không? Trước ngực Kim Thái Hanh xuất hiện một cái ghim cài."

"Cái ghim cài này... Tôi nhớ cách đây không lâu tại buổi đấu giá từ thiện do Khắc Nhĩ Sâm(3) tổ chức, có một chiếc ghim cài áo sóng do một nhà thiết kế người Ý thiết kế vào thế kỷ trước đã được một người mua bí ẩn mua với mức giá cao ngất bảy con số, chỉ là người mua đó không lộ diện! Chẳng lẽ vị nhị thiếu gia Kim gia kia chính là người mua bí ẩn ngày hôm đó sao?"

"Đúng vậy! Chính là số tiền đó! Ngày đấu giá từ thiện đó tôi cũng đi! Lúc ấy mọi người còn thảo luận người mua thần bí đó đến tột cùng có thân phận gì, không nghĩ tới lại chính là vị tiểu thiếu gia này."

Ghim cài áo của thế kỉ trước!

Chiếc ghim được khảm bằng đá quý tanzanite (4) rất quý hiếm

Điều này còn có ý gì?

Ý nghĩa là trừ đeo thường ngày nó còn vô cùng có giá trị sưu tập!

Có thể được mời tới tham gia tiệc sinh nhật Kim Thái Hanh thì người ở chỗ này tự nhiên phần lớn không giàu thì sang.

Nhưng ghim cài giá trị cao đến bảy con số, không phải ai trong số họ cũng sẵn sàng chi để mua nó.

Ngoại giới vẫn còn có tin đồn anh em Kim gia không hòa hợp.

Cái này gọi là không hợp?

Không hợp có thể mắt cũng không chớp liền chi bảy con số mua một chiếc ghim cài trang sức từ thế kỷ trước để làm bất ngờ cho ngày sinh nhật của anh trai mình?

Kim Duy Thiện và vợ Ứng Lam vốn đang chiêu đãi khách trong sân, nghe tin con trai nhỏ suýt đánh nhau với con trai lớn vì Chu Chỉ, nói một tiếng với khách mời rồi vội vàng đi đến sảnh lớn.

Thấy hai anh em khoác tay nhau, hòa hợp đi xuống từ trên lầu thì hơi kinh ngạc.

Nhưng cũng đồng thời thở phào nhẹ nhõm.

Kim phu nhân đứng ở chân cầu thang vậy tay với bọn họ: "Hai anh em xuống vừa đúng lúc, cùng nhau cắt bánh kem đi"

Điền Chính Quốc một thoáng không chớp mắt mà nhìn Kim phu nhân đang mỉm cười một cách chăm chú.

Cậu buông cánh tay của Kim Thái Hanh ra.

Ba bước cũng thành hai bước mà bước nhanh về phía trước.

Ôm lấy Kim phu nhân, "Mẹ -- "

Cậu gặp mẹ ở đây có nghĩa là mẹ đã tha thứ cho cậu rồi sao?

Kim phu nhân bị cái ôm đột ngột của đứa con trai làm cho sửng sốt, bà theo bản năng vuốt lưng đứa nhỏ, ánh mắt nhìn đứa lớn thầm hỏi.

Ai không biết điều ở sau lưng làm Chính Quốc của bà chịu ấm ức?

Kim Thái Hanh khẽ lắc đầu một cái, tỏ vẻ chút nữa nói sau.

Kim phu nhân đọc hiểu ý trong mắt con trai lớn.

"Đứa nhỏ này lớn như vậy còn làm nũng với mẹ."

Đối với cái ôm này, Kim phu nhân thật ra vừa ngạc nhiên vừa vui mừng.

Phải biết là đã lâu rồi con trai út của bà không thân mật với bà như vậy chứ đừng nói là trước mặt mọi người.

Nhưng cô ấy vẫn dùng EQ cao của mình để xoa dịu cái ôm đột ngột của Điền Chính Quốc.

Một câu nói, không chỉ thể hiện tình yêu của bà dành cho đứa con út mà còn vô tình giải thích lý do hành vi bất thường của Điền Chính Quốc cho những vị khách có mặt.

Những vị khách phát ra tiếng cười thiện ý.

Vương phu nhân, vợ của chủ tịch tập đoàn bách hóa Vạn Huy, ghen tị nói: "Kim phu nhân thật may mắn. Con trai thứ hai lớn như vậy vẫn còn thân cận với phu nhân như vậy, không giống như đứa trẻ trong nhà tôi suốt ngày không thấy bóng dáng, có lúc nói nó mấy câu cũng chê tôi phiền."

Kim phu nhân mỉm cười, "Cũng không hẳn. Thật may Chính Quốc không giống anh trai của nó."

Trong mắt Kim Thái Hanh hiện lên vẻ bất đắc dĩ, "Mẹ. Hôm nay là sinh nhật con, có thể chừa lại cho con chút thể diện không?"

Kim phu nhân liên tục cười nói: "Được được được. Là mẹ không đúng, không nên ở sinh nhật con phá thể diện của con."

Những người khác đều bị cuộc trò chuyện của hai mẹ con chọc cười.

Mỗi tay nắm lấy tay của hai đứa con trai, Kim phu nhân quay đầu nói với chồng "Đi thôi, Duy Thiện, nên cắt bánh kem rồi."

Điền Chính Quốc mặc mẹ kéo cánh tay của mình.

Đối với cậu mà nói, tất cả những điều tốt đẹp này giống như cảnh trong mơ.

Không, ngay cả nằm mơ, cậu cũng không dám mơ thấy hình ảnh mình bị mẹ kéo cánh tay, ba sẽ ở bên cạnh cười tủm tỉm nhìn cậu.

Bọn họ đi đến trước chiếc bánh sinh nhật lớn.

Mẹ một tay cầm tay cậu, một tay nắm tay Kim Thái Hanh, cùng nhau cắt chiếc bánh gato lớn năm tầng mà kiếp trước cho đến khi kết thúc bữa tiệc cũng không ai quan tâm đến vì cậu đã làm xáo trộn sinh nhật của Kim Thái Hanh.

Kim Thái Hanh lần lượt chia miếng bánh sinh nhật đầu tiên và thứ hai cho ba Kim Duy Thiện và mẹ Ứng Lam.

Miếng thứ ba, cho Điền Chính Quốc.

Điền Chính Quốc nhận lấy bánh sinh nhật từ trên tay Kim Thái Hanh.

Bỗng nhiên, một trận choáng đầu hoa mắt kéo đến.

Trong đầu cậu nghĩ, điều nên tới rốt cuộc cũng đã tới.

Diêm vương đã đối xử với cậu rất khoan dung.

Cho cậu thời gian nằm mơ dài như vậy.

"Lộp bộp-"

Chiếc bánh trên tay Điền Chính Quốc rơi xuống.

"A!"

Giữa các vị khách có người phát ra tiếng kinh hô.

Kim Thái Hanh cách Điền Chính Quốc gần nhất, anh đỡ lấy Điền Chính Quốc đang ngã về phía sau.

"Chính Quốc!"

"Chính Quốc!"

"Mẹ, mau gọi xe cứu thương!"

Kim Thái Hanh một bên ôm ngang Điền Chính Quốc lên, một bên quay đầu gọi mẹ Ứng Lam nhanh gọi xe cứu thương.

Kim Duy Thiện xin lỗi những vị khách có mặt đồng thời ra lệnh cho quản gia và người hầu tiễn khách đi trước.

Nghe thấy tiếng ồn ào ầm ĩ xung quanh, đôi mắt của Điền Chính Quốc tối sầm lại.

Mí mắt của cậu nặng trĩu.

Cậu rất muốn, rất muốn cố gắng mở mắt ra, nhìn ba mẹ còn có Kim Thái Hanh thêm một chút nữa.

Cuối cùng cậu vẫn làm hỏng bữa tiệc sinh nhật của anh trai mình.

Cậu hẳn nên cố gắng chống đỡ thêm một chút.

Điền Chính Quốc giữ chặt cánh tay của Kim Thái Hanh, đôi môi cậu giật giật.

Trong số đó, Kim Thái Hanh nghe rõ rằng cậu xin lỗi vì đã làm xáo trộn sinh nhật của mình.

Kim Thái Hanh bước nhanh tới, mày nhíu lại, "Đừng nói lời ngu ngốc, em khoan nói chuyện, anh ôm em đến ghế salon nghỉ ngơi."

Ghế salon cuối cùng đã tới.

Kim Thái Hanh đặt Điền Chính Quốc nằm trên ghế.

Điền Chính Quốc nắm lấy cánh tay anh mình không chịu buông: "Anh..."

Thanh âm quá nhỏ, trừ tiếng "anh" đó, những thứ khác Kim Thái Hanh cái gì cũng không nghe rõ.

Kim Thái Hanh bảo cậu đừng nói nữa nhưng Điền Chính Quốc không chịu nghe, nhất quyết nói chuyện với anh trai mình.

Kim Thái Hanh bất lực. Không thể làm gì khác hơn là cúi người, kề sát lỗ tai vào môi của Điền Chính Quốc

Lần này, Kim Thái Hanh rốt cuộc nghe rõ --

"Anh hai, em thật sự không đành lòng rời đi."

Cậu luyến tiếc ba mẹ, còn có anh trai.

Luyến tiếc có mọi người ở thế gian này.

------

Chú thích:

(1) Mạn đà la/Mạn châu sa/Bỉ ngạn

(2) Điền Chính Quốc gọi Kim Thái Hanh là "ca", nhưng vì để anh thì nghe có vẻ hơi thiếu thiếu cũng kh làm rõ vai vế của Kim Thái Hanh nên tùy lúc mình sẽ để là anh/anh hai nha

(2) Điền Chính Quốc gọi Kim Thái Hanh là "ca", nhưng vì để anh thì nghe có vẻ hơi thiếu thiếu cũng kh làm rõ vai vế của Kim Thái Hanh nên tùy lúc mình sẽ để là anh/anh hai nha

(3) Gốc: 我记得前段时间克尔森庄行举办的慈善拍卖 (QT: Ta nhớ đoạn thời gian trước khắc nhĩ sâm trang được cử hành từ thiện đấu giá)