Lời mở đầu.
Mình không nhớ quá rõ mình đã tìm được The Floating World từ đâu, nhưng mình vẫn nhớ rõ cảm giác ấn tượng với lượng kiến thức mới kể từ lần đọc đầu tiên. Tâm lý của Shua dẫn dắt toàn bộ mạch fic và cách tác giả diễn tả nó sống động hơn bao giờ hết làm mình bị cuốn theo cảm xúc của 3 người. Mình đã cố gắng hết sức để có thể truyền tải được toàn bộ những cảm xúc mà tác giả cất giấu trong từng câu từ, nhưng có thể vẫn còn rất nhiều thiếu sót. Nếu mọi người có bất cứ góp ý gì hay comment cho mình nhé ❤
Bản dịch đã nhận được sự cho phép của tác giả, chi tiết tại ảnh ở dưới đây. Do tác giả không giới hạn platform đăng bản dịch nên có lẽ mình sẽ đăng trên wordpress , wattpad và maybe AO3 luôn (để relate sang bản gốc ấy mà). Mọi người có thể chọn platform mọi người thấy thoải mái nhất để đọc nha.
Cuối cùng xin đừng thực hiện chuyển ver, re-up The Floating World để tôn trọng cả tác giả và người dịch nhé ạ!
Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ!
Ngoài ra The Floating World cũng có 1 sequel nho nhỏ là Baby, hold on, mọi người có thể nghía qua nha~
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com