Nếu được lựa chọn người mà Yu Jimin có thể tè ra quần khi gặp ngoài đời, câu trả lời của nàng chỉ có một. Kim Minsik. Nhưng khổ nỗi, Kim Minsik là bố của Kim Minjeong, và dù muốn hay không, việc gặp lại 'bố vợ tương lai' là điều không thể tránh khỏi. Chỉ có điều, Yu Jimin không nghĩ đời mình sớm tàn như thế này.

Một buổi đẹp trời, có một tin nhắn tới máy Jimin. Số lạ, chỉ gửi đúng một tin nhắn:

Chiều nay. 4h. Tới xăm.

"Khách gì mà ăn nói trống không vậy? Vô duyên dữ!" - Nàng đọc tin nhắn, cau mày.

Đúng 4 giờ, trời đang nắng chang chang tự dưng sầm lại, gió thổi ào ào, bụi cuốn tung khắp lối. Jimin rít một hơi thuốc, chép miệng, thời tiết như tính tình ai đó vậy. Khó chiều, nhưng mà dễ thương.

'ẦM!'

Tiếng cửa mở đinh tai nhức óc, Jimin nhìn thấy bóng người đứng trước cửa tiệm mà sặc thuốc đến tí thì chầu trời ông bà.

"QUẮT ĐỜ PHẮC? BỐ KIM MINJEONG TỚI ĐÂY LÀM MÉO GÌ VẬY???"

"Tao đặt lịch rồi, mày không muốn tiếp khách à?" - Kim Minsik thấy gương mặt đơ như tượng, người run như cầy sấy của Yu Jimin thì nhướng mày. Đứa nào hôm trước cả gan chui vào nhà ông ngủ trên giường con gái yêu của ông vậy, có đúng là cái đứa trước mặt không?

Ông đâu có biết là do không có Kim Minjeong đứng chống lưng nên Yu Jimin mới rén tới vậy đâu.

"Dạ không dám, bác vào ngồi đi ạ." - Jimin đứng nghiêm trang, nhường ghế của mình cho ông trùm Gangnam ngồi xuống, bản thân lấy trà cho ông.

"B...bác định xăm gì ạ?"

"Hmmm, rồng hổ phượng hoàng tao xăm hết rồi, giờ xăm cho tao chữ đi." - Minsik húp ngụm trà, vuốt cằm

"Mày biết bài mới của cái nhóm gì mà....anh em sờ pa không?"

"Dạ?"

"Cái nhóm đó đó, Minjeong nhà tao cuồng tụi nó lắm, ngày nào cũng nghe, tới tao còn thuộc nè mày. Giờ tao stan nhóm đó luôn á mày. Bài mới của nhóm đó, biết không?"

Jimin run rẩy đánh bàn phím tìm kiếm. Cái nhóm gì mà đi spa cũng đặt được tên vậy?

"Dạ...bài mới là bài 'Dirty Work' ấy ạ? Bác muốn xăm gì với cái bài đấy ạ?"

"Mày xăm cho tao tên bài hát, phông chữ y hệt, xăm vào ngón tay, mỗi ngón một chữ."

"Dạ."

Không nghĩ ông trùm thế mà lại làm fan aespa? Rốt cuộc cái nhóm này có mị lực gì hay dữ?

Hình xăm của Minsik mất ba tiếng.

Một trăm tám mươi phút.

Mười tám vạn nhị nghìn mili giây.

Yu Jimin sống trong trạng thái cận kề cái chết tinh thần suốt khoảng thời gian ấy.

Khi nàng đưa kim xăm chữ D, thứ duy nhất hiện trong đầu nàng là: 'Die', hoặc là 'Death', cái nào cũng cùng một nghĩa thôi. Yu Jimin sắp chết đến nơi rồi, gọi cấp cứu giùm với mấy người ơi!

Mồ hôi thi nhau chảy trên thái dương, lưng áo nàng ướt đẫm. Ngoại trừ cánh tay vững vàng đang đi từng nét mực lên người ông trùm họ Kim, tim của Yu Jimin đập như thể nàng đang chạy nước rút trong cuộc thi marathon toàn quốc. Trong khi đó, Minsik chỉ nhìn chằm chằm vào gương mặt con mèo mun phía trước như thể sắp moi ruột gan nàng ra.

"Ô, mày xăm con rồng trắng này ở đâu mà đẹp gớm?" Lúc bây giờ, Minsik mới để ý. Yu Jimin mặc áo dài tay, trong lúc tay áo bị kéo lên, hình con rồng dần hiện trước mắt ông. Nàng vẫn tiếp tục xăm, nhỏ giọng trả lời

"Dạ...cháu nhờ bạn xăm hộ."

"Tao nhớ mày không xăm trổ gì cơ mà nhỉ, thay lòng nhanh vậy hả? Vậy yêu con gái tao có bỏ nó sớm thế không đấy?"

Miệng Kim Minsik cười, nhưng nụ cười này là cái kiểu 'mày thử làm thế xem tao có vứt mày ra chuồng bồ câu không?'

Yu Jimin nghe xong mà muốn... vỡ mạch máu. Bàn tay vẫn giữ lực, nàng gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo nhất trong lịch sử ngành công nghiệp dịch vụ:

'Dạ...c...cháu xăm hình này là vì em ấy, nên là không có chuyện đó đâu ạ."

"Hmmm? Vì con gái tao?"

"Lần trước, bác có nói với cháu 'mày chỉ là một con nhãi thợ xăm yếu ớt thì làm sao bảo vệ được con gái tao?'. Vì vậy nên, cháu xăm con rồng này, để nhắc nhở bản thân phải bảo vệ em ấy. Cháu luôn ở đằng sau em ấy. Nên cháu hy vọng bác có thể...cho phép cháu được quan tâm em, dù không phải là người yêu."

Bầu không khí như lắng đọng, chỉ còn tiếng rì rì từ máy xăm đang chạy. Jimin từ khi nào cũng thôi không còn sợ nữa, dường như Kim Minjeong chính là liều thuốc trợ tim tốt nhất cho nàng. Minsik nhìn đứa con gái trước mặt vẫn đang chăm chú xăm cho mình, khẽ nhếch mép. Đây là lần hiếm hoi ông trùm Gangnam cảm thấy vui lòng, vì ngoài ông ra, cuối cùng cũng có người ông có thể tạm tin tưởng mà giao con gái cho rồi.

Hai giờ trôi qua. Người nàng mỏi nhừ, cổ cứng đơ, chỉ riêng cái tay xăm là còn đang cố níu kéo hơi tàn sự sống. Yu Jimin cười như mếu, mồ hôi thi nhau rớt. Từng nét xăm nàng khắc mà cảm tưởng như đang ký tên lên di chúc.

Đúng giờ thứ ba, khi nét cuối cùng của chữ K hoàn tất, Jimin đặt máy xăm xuống, lau mồ hôi, rồi thở phào như chiến binh vừa thoát khỏi vùng chiến sự.

Minsik nhìn xuống tay mình, giương lên môi nụ cười thứ hai trong ngày.

"Được đấy. Tao thích."

Jimin ôm lấy ngực, trời ạ, còn kinh dị hơn cả lần nàng thi đại học. Ít ra thi đại học trượt còn có cơ hội làm lại, chứ xăm xấu thì chắc giờ này năm sau là ngày giỗ của Yu Jimin rồi.

"Tao sẽ thử đặt cược một lần vào mày, Yu Jimin. Đừng làm tao thất vọng."

Vai Jimin bị đập một cái mạnh, nàng chưa kịp hoàn hồn đã không thấy bóng dáng ông trùm Gangnam đâu nữa.

Ơ mà khoan?

.
.
.

"Ủa? Cha nội này xăm xong không trả tiền hả??? Bớ làng nước ơi, lại đây mà xem, bố vợ ăn quỵt tiền xăm con dâu nè!!! Trời ơi tui khổ quá mà!!!"

Minsik không trả tiền, nhưng Jimin cũng không dám gọi lại. Còn giữ được cái mạng nhỏ này đã là tiền công rồi.

Nhưng mà, nàng cũng thấy hạnh phúc lắm, ít nhất thì nàng cũng được ông ấy chấp nhận rồi.