Mei dẫn Kakashi đến một thư viện cổ nằm sâu trong Làng Sương Mù. Những bức tường đá phủ đầy rêu xanh, không khí bên trong lạnh lẽo và ẩm thấp. Đây là nơi lưu giữ những tài liệu cổ xưa nhất về y thuật và phong ấn—một kho báu mà chỉ có Mizukage mới được phép tiếp cận.

"Đây rồi." Mei kéo một cuốn sách dày cộp ra khỏi giá, đặt nó lên bàn.

Kakashi liếc nhìn tựa đề: "Huyết Kế Phong Ấn - Bí Mật Của Những Gia Tộc Bị Lãng Quên."

Mei lật từng trang, tìm kiếm thông tin. Một lúc sau, cô dừng lại và chỉ vào một đoạn văn.

"Một số gia tộc hiếm trên thế giới có thể sử dụng phong ấn đặc biệt để che giấu ký ức của chính mình hoặc của con cháu, nhằm bảo vệ bí mật huyết thống."

Kakashi cau mày. "Huyết kế giới hạn?"

Mei gật đầu. "Có thể. Nếu ký ức của Sakura thực sự bị phong ấn, thì rất có thể cô ấy có liên quan đến một gia tộc nào đó."

Anh trầm ngâm một lúc. "Làng Sương Mù từng có nhiều gia tộc mang huyết kế giới hạn. Có khả năng nào—"

"Không." Mei lắc đầu. "Nếu Sakura là hậu duệ của một gia tộc ở đây, ta đã biết từ lâu rồi."

Kakashi im lặng. Nếu không phải từ Làng Sương Mù, vậy thì từ đâu?

Một câu hỏi khác xuất hiện trong đầu anh.

Người phụ nữ trong giấc mơ của Sakura là ai?
_____________
Trong khi đó, Sakura đang nằm trên giường, nhưng tâm trí cô không ngừng quay cuồng.

Mỗi khi cô nhắm mắt, những hình ảnh lại hiện ra.

Cô thấy người phụ nữ kia đứng trong một khu rừng đầy sương mù.

Bà ấy quay lại, ánh mắt buồn bã nhưng kiên định.

"Sakura, nếu con nhớ ra điều này, có nghĩa là thời khắc đã đến."

Sakura nín thở.

"Có những bí mật mà ngay cả Konoha cũng không thể biết."

Hình ảnh đột ngột thay đổi.

Cô thấy một biểu tượng—một vòng tròn với ba đường cong lạ mắt bên trong, tỏa ra ánh sáng xanh nhạt.

Khi nhìn vào nó, Sakura cảm thấy tim mình đập mạnh.

Cô biết nó.

Nhưng... tại sao?
_____________
Kakashi và Mei vẫn đang tiếp tục tìm kiếm thông tin trong thư viện.

Bỗng nhiên, Mei rút ra một cuộn giấy cũ kỹ, mở nó ra.

"Biểu tượng này..."

Kakashi nhìn vào nó, và ngay lập tức nhận ra.

Đó chính là biểu tượng mà Sakura đã thấy trong giấc mơ.

Anh nhíu mày. "Đây là... một gia tộc cổ xưa?"

Mei gật đầu. "Gia tộc này từng tồn tại hàng trăm năm trước, nhưng đã biến mất hoàn toàn sau một cuộc chiến lớn. Người ta tin rằng không ai sống sót."

Kakashi trầm ngâm. Nếu gia tộc này đã bị xóa sổ, vậy tại sao Sakura lại có ký ức về nó?

Anh nheo mắt. Có gì đó không đúng.

Mei cũng nhận ra điều tương tự. "Nếu Sakura thực sự có liên quan đến gia tộc này... thì chắc chắn có kẻ nào đó không muốn cô ấy nhớ ra."

Kakashi đứng bật dậy.

"Chúng ta cần quay lại với cô ấy ngay."

Trước khi Kakashi và Mei kịp rời khỏi thư viện, một bóng đen xuất hiện ngay trước cửa.

Kakashi lập tức thủ thế, mắt sắc bén. "Ai đó?"

Bóng đen bước ra ánh sáng—một người đàn ông với mái tóc bạc dài, đôi mắt lạnh lùng và một nụ cười bí ẩn.

"Các ngươi tìm ra nhanh hơn ta tưởng đấy."

Mei cau mày. "Ngươi là ai?"

Hắn nhếch mép.

"Ta là người đến để lấy lại những gì thuộc về mình."

Rồi, trong một cái chớp mắt—hắn lao tới, nhanh như tia chớp.