Những chuyện bên lề bộ phim "Xăm Hình":

(Sau khi "dầy công" theo dõi bộ phim này từ ngày khởi quay cho đến ngày công chiếu cũng đến gần 1 năm rùi (đơn giản vì quá thích cặp đôi R&I) nên Chan cũng thu thập được ko ít những thông tin lý thú bên lề bộ phim này, hôm nay thấy rãnh rỗi nên mạo muội tập hợp lại post lên để bà con đọc cho vui)

Part1:

Công tác chuẩn bị: (vào khoảng đầu tháng 5 năm ngoái)

Thực ra, kịch bản phim "Xăm hình" đã được đạo diễn Châu Mỹ Linh ấp ủ từ lâu với ý niệm ban đầu là làm 1 bộ phim thật đặc sắc về giới đồng tính nữ nhất là sau thành công vang dội của bộ pgim "Broke back mountain " của Lý An cũng như bản thân her cũng đã thành danh với bộ phim đầu tay "Ánh hào quang" (cũng nói về gay), song nhận thấy giới điện ảnh Trung Hoa vẫn chưa có 1 tác phẩm nào thật nổi bật về đề tài này dành cho nữ, thế là her cùng đồng sự đã bắt tay vào viết kịch bản, ý tưởng ban đầu lấy từ 1 câu chuyện có thật ngoài đời xảy ra ở Nhật Bản & Đài Loan, sau đó được họ hư cấu thêm nhiều tình tiết hấp dẫn như xăm hình, động đất...& sau 1 thời gian dài chỉnh sửa bổ sung đã cho ra đời 1 "xăm hình" hoàn chỉnh.

Về công tác tuyển chọn diễn viên, để tăng danh tiếng & sự chú ý cho bộ phim thì giáo chủ khả ái lúc này đang "làm càn" ở ĐL đã trở thành "đích ngắm" đầu tiên dành cho vai Tiểu Lục. Chưa biết "giáo chủ" có chịu đóng thể loại phim này hay ko nhưng đạo diễn đã "dũng cảm" đưa kịch bản cho nhà quản lý của DTL & dành thời gian chờ họ trả lời.

Lúc nhận được kịch bản, người quản lý nói với DTL rằng chỉ nên xem qua thôi nhưng ko ngờ khi cầm nó về đọc, her đã ko thể dừng lại, cứ thế vừa đọc vừa khóc cho số phận đáng thương của Tiểu Lục và say sưa đọc cho đến hết & cuối cùng bị nhân vật này chinh phục hoàn toàn nên chẳng cần nhiều đắn đo suy nghĩ , her thuyết phục nhà quản lý cho mình nhận vai Tiểu Lục. Sau này mới vỡ lẽ ra rằng, thật ra công ty quản lý ko hề muốn cho Rainie nhận phim này & quyết định ko cho đóng vì sợ làm mất hình tượng khả ái khổ công gầy dựng lâu này , song vì R quá thích & nằn nặc đòi đóng nếu ko cho thì R luôn tỏ ra ko vui nên cuối cùng công ty cũng "bó tay".

Việc tìm người vào vai Trúc Tử cũng ko kém phần gian nan, ban đầu vai này định dành cho ca sĩ ĐL Dương Nại Văn, nhưng sau khi đọc xong kịch bản, bà này "tá hỏa" khi thấy có nhiều cảnh quá "Hot" giữa nữ & nữ, mặc dù rất tiếc nhưng cũng phải ngậm ngùi nói "byebye"... Sau đó, đạo diễn đã làm 1 cuộc sát hạch toàn làng giải trí Đài Loan vẫn tìm ko ra người phù hợp vai diễn ( cao trên 1m7, gương mặt cool cool mà phải man, đôi mắt đượm buồn & "biết nói'...), quá khó...nhưng may thay sau 1 lời đề nghị của cộng sự, đạo diễn đã cất công bay sang HK tìm gặp Lương Lạc Thi (ca sĩ diễn viên trẻ đang lên ở Hk sau bộ phim cùng tên "Isabella") để thương lượng. Lúc chưa biết gì về kịch bản & thể loại, đạo diễn đã hỏi LLT 1 câu:" Có sợ phải 1 mình sang ĐL đóng phim trong hơn 1 tháng ko?" LLT ko cần suy nghĩ trả lời :" Ko, hoàn cảnh cô đơn chỉ càng giúp tôi nhập tâm vào vai diễn hơn". Sau câu nói dứt khoát này, đạo diễn biết mình đã chọn đúng người.

Như các bạn đã biết thì ngoài đời LLT chỉ mới 18 tuổi, DTL hơn cô 5 tuổi nhưng trong phim thì ngược lại hoàn toàn, cô phải vào vai một cô gái 25 tuổi yêu một cô gái 18 tuổi đã là khó, mà còn phải diễn 1 vai nội tâm dằn vặt, ám ảnh sau trận động đất 21/9 thì càng khó hơn vì theo cô, khi trận động đất đó xảy ra ở ĐL, tuổi thật của cô chỉ có 11 tuổi & đang sinh sống ở HK nên ko thể cảm hết được nỗi mất mát, đau thương mà người dân ĐL phải chịu đựng lúc đó, nên đây là một vai diễn lớn & đầy thử thách. Với DTL cũng vậy, đây cũng là thách thức lớn cho hình tượng trong sáng của cô khi phải vào vai một vũ nữ thư tín với nhiều cảnh khêu gợi & gợi cảm, ngoài ra còn có thân mật với bạn diễn nữ bao gồm cả cảnh "trên giường" nên phải nói là một bước đột phá lớn trong sự nghiệp. Cô đã từng tâm sự thật ra đạo diễn ko chọn cô có lẽ sẽ tốt hơn vì sợ mình ko đảm trách nổi & ko hoàn thành tốt vai diễn.

Trong 1 cuộc phỏng vấn ở HK trước khi phim khởi quay, LLT đã tiết lộ rằng thật ra cô mong muốn đóng 1 vai Les rất lâu rùi nhưng chưa có dịp thử sức, nay được sang ĐL hợp tác với đạo diễn CML & đóng những cảnh thân mật với DTL thì còn gì bằng? Nhưng khi kí giả hỏi: Tại sao vậy? cô lại trả lời 1 cách gây khó hiểu:" vì đằng sau câu chuyện của 1 người đồng tính có 1 bí mật ko thể tiết lộ." Được dịp kí giả tấn công hỏi tiếp :"Vậy Bella thích con trai hay thích con gái?" LLT lập lửng :" con trai con gái đều thích....nếu như chỉ làm bạn..." đến đây kí giả bắt gãi đầu hỏi thêm "Tóm lại là như thế nào?" .Sau 1 hồi suy nghĩ & bức cung của mọi người, her đành trả :"Tôi thích con trai."

...tiếp tục cuộc phỏng vấn của LLT, kí giả hỏi:" Nguyên nhân nào đưa bạn đến quyết định đóng phim này? LLT thẳng thắn :" Thực ra tôi chẳng xem chuyện đồng tính là vấn đề gì to tát cả, xung quanh tôi cũng có vài người bạn là les nhưng họ rất tốt, có người còn từng ngỏ lời yêu tôi, điều này ko làm tôi cảm thấy ghê sợ hay xa lánh mà ngược lại tôi trân trọng sự chân thành của người ấy & đến giờ này chúng tôi vẫn còn chơi thân với nhau."

Sau khi sang ĐL gặp DTL, cô thấy her thế nào? LLT:"Rất hòa đồng & hoạt bát, cô ấy luôn chủ động bắt chuyện với tôi." Cô cho rằng mình dễ thương hơn hay DTL dễ thương hơn? LLT:"Tất nhiên là DTL rồi, cô ấy là giáo chủ khả ái mà." Vậy có khi nào vì DTL quá dễ thương mà bạn thích her thật ko trong khi được biết sẽ có rất nhiều cảnh ôm hôn giữa hai người? LLT:" Đúng là DTL dễ thương thật nhưng tôi sẽ biết điểm dừng & ko để mình đóng đến mức quên đường về và tự biến mình thành les." Được biết trước khi khởi quay bạn đã từng tập hôn với DTL, vậy hãy cho biết cảm giác? LLT:" Thật ra hôn với con gái cảm giác rất đặc biệt, môi cô ấy trông u u dầy dầy, nhưng hôn vào rất mềm mại & cứ dịu dịu ra, rất dễ hôn."

Một tháng trước khi phim khởi quay, đạo diễn đã sắp xếp nhiều khóa học đặc biệt dành cho 2 nữ diễn viên chính nhằm giúp họ trang bị những kĩ năng cần thiết cũng như tập làm quen dần với cơ thể đối phương, để khi đến lúc diễn sẽ ko còn cảm giác ngượng ngùng & gượng gạo. Cụ thể là đạo diễn đã mời 1 nhóm lesbians trong hội người đồng tính về tư vấn cho họ cách gỡ bỏ ngưỡng tâm lý & phương thức trò chuyện, tiếp xúc cơ thể "người tình"...Sau buổi học, Rainie rút ra nhận định là người nữ trong quan hệ với người cùng giới luôn tỏ ra chủ động hơn trong quan hệ nam nữ bình thường & họ rất dị ứng khi nghe phải từ "mùi đàn ông"...

Sau buổi làm quen đầu tiên, hai người bắt đầu bước vào tuần học quan trọng nhất, đó chính là "tập hôn". Rainie khá chủ động ngồi trước mặt LLT (mặt đỏ bừng) hỏi:"Bella đã từng hôn với bạn trai chưa?" LLT trả lời có, R đề nghị: vậy mình hôn nhau nhé. Bella ok. Thế là cả hai cùng nhau hôn (lưỡi). (vì đây là cảnh quay quan trọng nhất trong phim nên đòi hỏi phải tập thuần thục.)

Đó là lý do tại sao khi phim ra mắt công chúng, giới truyền thông & khán giả đã vô cùng ngạc nhiên tự hỏi sao 1 bên là giáo chủ khả ái chỉ quen hôn với các nam diễn viên điển trai tong phim thần tượng và 1 bên là nữ diễn viên thần tượng trẻ tuồi lại có thể có những cảnh "mùi mẫn" trên mức tình cảm như thế? Câu trả lời nằm ở chỗ "Nhìn nhau say đắm" của 2 người trong bài học đầu tiên về tiếp xúc thân thể. Nhưng bí quyết nằm ở đâu?

Đạo diễn CML gỡ màn bí mật như sau:

Để chuẩn bị cho khóa học này bà đã cất công mời về một " nữ cao thủ" bậc thầy về tâm lý tình cảm dạy cho họ. Trước "tiếp xúc thân thể' được chia làm nhiều bước từ nhẹ nhàng đến nồng nhiệt:

Bước 1: Ngồi nhìn đối phương say đắm trong vòng 1 tiếng đồng hồ. chỉ được nhìn, ko được chạm vào nhau.

Bước 2: Đứng nhìn từ 1 khoảng cách xa hơn, dùng ánh mắt quyền rũ, lôi cuốn đối phương cho đến khi cả hai cùng nảy sinh dục vọng nhưng vẫn chưa được chạm vào nhau. Đến khi để ý thấy ánh nhìn cả hai bắt đầu sự thay đổi & quyến luyến nhau thì "sư phụ" kêu tạm ngưng & nhắc nhở hãy nhớ lấy cảm giác này ko được quên nó rồi cho cả hai ra về.

Bước 3: Bắt đầu được chạm nhẹ vào đối phương & trao nhau những nụ hôn nhẹ nhàng.

Bước 4: Được phép tiếp xúc thân thể, sờ sẫm đối phương và hôn nhau nồng nàn.

Part 2: Khởi quay...

Hầu như tâm điểm chú ý của mọi người đều tập trung vào những cảnh thân mật của 2 thần tượng trẻ nên giới truyền thông cứ "hùa" nhau mà khai thác triệt để, kể cả những chi tiết nhỏ nhặt nhất & trong quá trình theo dõi bộ phim này, Chan hiếm khi thấy các diễn viên phụ được nhắc đến nên ko có nhiều thông tin về họ, chỉ toàn thấy những cảnh "nóng mặt" giữa R&I & những bài viết trong quá trình họ đóng những cảnh hot này, xin chắt lọc 1 vài chi tiết Chan cho là vui vui sau:

Nụ hôn đầu tiên: ai cướp của ai?

Hầu hết mọi người đều cho rằng DTL chính là người đã cướp đi nụ hôn màn bạc đầu đời của LLT nhưng ít ai biết được rằng người thật sự làm chuyện đó lại Trân Trân _"tình địch" của cô trong phim. Ngược lại, LLT mới chính là người đã "chiếm đoạt" cái first kiss của DTL vì dù sao đây cũng là bộ phim điện ảnh đầu tiên của cô Dương mà. Túm lại, LLT mới là người có "số hưởng".

Những người ko có số hưởng:

Đó chính là 3 nam diễn viên phụ trong phim, những tưởng rằng được đóng chung với 2 người đẹp thì ít ra cũng được "hưởng sấy" chút gì đó, nhưng họ đã vô cùng thất vọng khi người thì vào vai kẻ mắc bệnh tâm thần (em Trúc Tử), người thì suốt ngày chỉ biết đánh đấm (bạn Trúc Tử) & người thì chỉ được chat mà ko bao giờ được gặp (người yêu thầm Tiểu Lục), họ chẳng những ko có những cảnh diễn tay đôi thân mật với 2 nhân vật nữ mà còn phải đứng ngoài lề nhìn họ "iu nhau", đúng là đau khổ...

Lo lắng:

Ai là người lo lắng nhất? câu trả lời chính là đạo diễn. Số là trước cảnh quay "nóng bỏng" R&I ko biết có phải vì quá căng thẳng trước lúc "lâm trận" hay ko mà hai người đứng cười suốt ko chịu tập trung gì hết, làm đạo diễn lo sốt vó, sợ hai người ngượng quá sẽ diễn ko đạt nên bà ra "mật lệnh" yêu cầu trợ lý "thanh lý" hiện trường, mời tất cả những người ko phận sự ra ngoài, nhất là cánh phóng viên báo chí đang tác nghiệp & sau đó đến ông thợ chụp trailer cũng ko phải ra nốt.

Giờ "G" đã đến:

Đạo diễn đỏ mặt.

Vụ gì nữa đây? Đó là khi mọi thứ đã chuẩn bị đâu vào đấy, R&I đã thay sẵn "phụ tùng" để che chắn "những chỗ cần thiết" thì bỗng có một trục trặc nhỏ chưa diễn được, đạo diễn phải đi xử lý, 2 người ngồi đợi, buồn quá, I quay sang R nói: hay là mình tập thử trước xem sao, R gật đầu đồng ý, thế là hai người ngồi ôm hôn "ngon lành" trước bao con mắt trố nhìn của các nhận viên hậu đài, đạo diễn từ xa trông thấy mặt đỏ bừng bừng hô to:" Í í, các cô làm gì vậy, tôi chưa gọi action mà, thôi ko cần tập trước đâu, 2 người nghỉ ngơi thư giãn đi." Hai người ngượng ngùng ngồi cười, rồi I hô to trở lại:"Thì chúng tôi đang thư giãn đấy thôi." (haha khúc này tếu thật...)

DTL: Tim đập thình thịch.

R: "cứ tưởng rằng đã 1 học khóa thân mật với I rồi sẽ ko hồi hộp nữa, vì ngay cả hơi thở & mùi vị của đối phương đều ko xa lạ nhưng ko hiểu tại sao đến lúc diễn, I đến ngồi trước mặt tôi, tim tôi bỗng đập thình thịch...thình thịch..., sau đó tôi mới nói với I rằng tôi có chút căng thẳng, I dùng tiếng quảng nói lại cô cũng đang căng thẳng giống tôi, thế là cả 2 cùng phá lên cười."

LLT: toàn thân nóng ran.

Tương tự R khi cho biết cảm giác của mình, I đã mô tả rằng khi đến gần R toàn thân cô nóng ran, đầu óc quay cuồng & thần kinh rơi vào tình trạng phấn khích, cảnh này đúng suốt đời khó phai (cái này dịch đúng theo lời I đã phát biểu ko phải chế đâu nha).

Ý tưởng:

Trong phim có 1 cảnh Tiểu Lục phải khỏa thân ngồi trước màn hình vi tính cho Trúc Tử xem, sau khi lấy xong cảnh quay trực diện của R, đạo diễn tưởng là xong rùi nên để her ra về, nào ngờ sau mới "tá hỏa" khi phát hiện còn thiếu 1 cảnh khỏa quay sau lưng chưa được thực hiện, nhưng lỡ cho R về rồi nên ko thể kêu her quay lại, thế là đạo diễn nảy ra ý tưởng nhờ 1 nữ dv quần chúng đóng thế, cô này có vóc dáng tựa tựa R nên rất thích hợp...Sau khi hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, cô này được trả thù lao 'hậu hĩnh" bằng... 1 mái tóc giả màu xanh lục của Tiểu Lục, nhưng cô cho biết rất vui đơn giản vì nó được thần tượng DTL đội qua.

Một cảnh hot trong phim mà mọi người bàn tán sôi nổi nhất đó chính là cảnh đầu của I chui lên từ dưới chân R. Đố các bạn biết đó là ý tưởng của ai? thật ra ý tưởng này xuất phát từ tập thể nhân viên trong đoàn làm phim, khi thấy R&I đóng cảnh trên giường, họ cho rằng thiếu thiếu gì đó về tính nghệ thuật so với các phim khác nên đã mạnh dạn đề nghị đạo diễn thêm vào cảnh ấy. Đạo diễn nghe rồi cũng gật gù thấy hay nên "ra lệnh" cho 2 diễn viên chính thực hiện. Sau này khi xem lại cảnh ấy, mỗi người đã có 1 cảm nhận khác nhau. R thì nói là mắc cỡ chết đi được, đạo diễn tấm tắc khen cảnh quay rất đẹp & đầy nghệ thuật, I thì chỉ biết đứng cười cho đỡ ngượng.

One take:

Đó chính là cảnh hôn giữa I & người tình cũ, đây là cảnh thân mật được diễn đầu tiên nên đạo diễn lo là I sẽ khó diễn đạt, nhưng may thay nó đã được thực hiện gói gọn trong one take & cũng ko kém phần nghệ thuật, hỏi bí quyết tại sao? LLT trả lời ngắn gọn:"vì đã được tập trước với R nên có kinh nghiệm & cộng với sự tưởng tượng của bản thân & cố kìm nén tâm lý nên ko đến nỗi khó thực hiện."

Đề nghị quay lại:

Khi đã quay xong những cảnh quan trọng nhất của phim, I trở về khách sạn, ko biết có phải vì quá nhập tâm vai diễn hay ko mà sau 1 đêm suy nghĩ her đã đề nghị đạo diễn cho mình đóng lại 1 cảnh trong đoạn thân mật với R, lý do cô đưa ra là :dường như thiếu 1 chút gì đó về cảm giác giữa hai người, cảnh ấy cảm giác như chỉ có "tình" mà ko có "yêu", Trúc Tử nên hôn Tiểu Lục 1 cách nhẹ nhàng hơn...Nghe xong đạo diễn nghĩ:"Chà cô bé này nhỏ tuổi mà đã có suy nghĩ sâu sắc về tình yêu như vậy, thật là ngạc nhiên quá đỗi." Thế là đạo diễn quay sang hỏi ý kiến R, R trả lời (tiếng phổ thông) "hão ah hão ah" tức là đồng ý

Mắc cười nhất là cảnh Tiểu Lục nói với Trúc Tử : "Hold Me", vừa dứt lời I đã "nhào" vô ôm lập tức, song đạo diễn nói I: "diễn như vậy là ko đúng vì lúc này Trúc Tử chưa dám tiếp nhận tình yêu của Tiểu Lục, nên phải suy tư 1 chút rồi mới hold." ok vậy là quay lại...

Ám ảnh:

Muốn biết về mức độ nhập tâm của I? cô từng thổ lộ với báo chí:"tối đó tôi về khách sạn ngủ, tôi đã nằm mơ & trong giấc mơ tái hiện lại toàn cảnh giữa 2 người đã đóng, thật là ám ảnh."

Phim giả tình thật?

Theo tiết lộ của các nhân viên trong đoàn, R&I ngoài lúc diễn ra "dính" nhau như hình với bóng thì trong lúc nghỉ ngơi cũng ko ngừng tỉ tê như "gà mổ ko dứt", bỏ rơi cả các bạn diễn nam trong phim, người ngoài nhìn vô ko biết tưởng họ "phim giả tình thật."

Part 3: Tuyên truyền!

Trạm Berlin: (đúng vào dịp lễ tình nhân oh)

Thực ra những ngày tuyên truyền ở Berlin, đoàn làm phim có rất nhiều sự kiện đáng nhớ, nhưng hình như bà còn chỉ "nậm" những cử chỉ thân mật giữa R&I nên Chan chỉ tập trung dịch những câu đối thoại "sweet" của 2 người thôi há...

Tại đại sãnh khách sạn!

Khi Isa vừa đặt chân xuống sân bay đã được ban tổ chức đưa thẳng đến khách sạn nơi R & đoàn làm phim đang nghỉ để hội mặt, 2 người vừa gặp nhau đã làm cái "hold" ấm áp sau bao ngày xa cách...

Phóng viên: Lễ tình nhân năm nay 2 người được ở bên nhau, cảm giác như thế nào?

Isa: Tất nhiên là rất vui rồi, tôi tưởng lễ tình nhân năm nay sẽ rất cô độc, nhưng thật ra ko phải, vì sang đây có R rùi, tôi & cô ấy sẽ có 1 lễ tình nhân thật ấm áp.

R: Rất may là có cô ấy. Bạn biết đấy, hiện giờ tôi chưa có bạn trai nên cứ đến những ngày lễ như vậy là có chút phiền phức (ko biết đón cùng ai) nên giờ có Bella , tôi rất vui, có lẽ chúng tôi sẽ cùng đi ăn tối rồi đi dạo phố...

Tại khu kiến trúc nỗi tiếng bức tường "Nam Nam Kiss":

Isa: Rainie, Raine...sang đây chụp hình nào!

R chạy tới ôm I... rồi "tích tắc"---> cho ra 1 pô quá đẹp!

Rồi I ôm vai R làm thêm nhiều kiểu rất sweet nữa (hầu như trong suốt buổi chụp hình, I ôm R suốt & ko có lúc nào bỏ tay xuống cả)

Chụp song, R nắm tay I đến chỗ pv "mắng vốn":

R: Hic...cô ấy nói cô ấy vừa cao thêm nữa kìa...

I: ko có. Tại mình mang giàycao gót mà.

R: Thiệt hông?

I: thiệt mà.

PV: R có biết chút j về bức tường nỗi tiếng này ko?

R: Tôi biết nó được xây dựng vào năm 1961, tôi cứ tưởng những kiến trúc cổ thì phải có lịch sử lâu năm như Vạn lý trường thành chẳng hạn nhưng ko phải, sang đây mới biết nó trông rất hiphop & mới mẻ...nhưng đến năm 1989 ( R xòe tay ra đếm...đứng yên cho I vuốt tóc, sờ vai---> trong 2 người thật cute & sweet)...năm 1989 tức là tôi được 5 tuổi, còn Bella thì...í Bella vừa ra đời á? Bella sinh năm mấy, 88 hay 89?

I (cười): 88 (--->chùi, bạn thân mà hông nhớ năm sinh mới ghê chứ )

R: vậy tức là lúc đó Bella được 1 tuổi, tôi 5 tuổi ( cả 2 cười phá lên)...thì bức tường bị đập đi xây lại...

Nói xong, 2 người lại ôm nhau chụp hình tiếp, R còn làm động tác giả hôn I nữa. Giữa chừng, trời bỗng có mưa nhẹ, I liền lấy dù che cho R, trời mưa lất phất, I 1 tay cầm dù tay kia ôm vai R còn R thì ôm eo I, 2 người đi vòng vòng tham quan---> very romantic...Rồi thấy R có vẻ lạnh & biết her đang trong "những ngày ấy" nên I đã mang sẵn sôcôla nóng cho R ấm người---> quá

PV: Lâu rùi ko gặp nhau chắc 2 người có nhiều chuyện muốn nói lắm phải ko?

I: Đúng vậy. Đã ko gặp cô ấy 8 tháng rùi nên rất nhớ đôi môi mềm mại của cô ấy, vừa gặp đã muốn hôn ngay.(cười)

R: Haha... ok tôi ok đó nhưng mà sáng nay ăn nhiều đồ quá nên hơi có mùi đấy nhé.

I quay sang 1 bên cười rồi lại đưa tay ôm tiếp.

R: Cô (chỉ pv) ko phải bắt chúng tôi hôn ngay trước mặt cho xem chứ.

PV: Í, ko dám ko dám... (nếu bà này nói ừ thì chắc 2 người nhào vô hôn thiệt quá).

PV: Tôi được biết I cũng ăn cùng 1 món với R thì phải?

R quay sang I: có ăn món đó thật hả?

I: uhm.

PV: Hôm nay 2 người mặc đồ cũng hợp nữa, cả đôi giày cũng cùng màu đỏ luôn?

I: chúng tôi "tâm linh tương thông" mà.

PV: vậy chắc "cái bên trong" cũng mặc giống nhau đúng ko?

R nhón chân hé cổ áo I ra xem, I cũng làm động tác tương tự rồi R cười nói:"Chắc là ko ruì, hôm nay mình mặc cái màu nâu hơi bị xấu, tôi biết Bella thích mặc những chiếc nội y đẹp nên chắc là ko giống nhau rồi.

PV thắc mắc: Sao cô biết I thích mặc nội y đẹp?

R ko biết trả lời.

I cứu bồ: chúng tôi rất thân mà.

R: Đúng rồi. chúng tôi quá quen rùi còn j, trên giường đã từng có 1 đoạn...với nhau---> cả 2 cười phá lên.

PV: Đây là lần thứ mấy 2 người sang Berlin?

I: lần thứ 2 rùi.

Còn R?

R: Lần đầu tiên.

PV:Được biết năm ngoái I sang đây vì được đề cử 'ảnh hậu', còn năm nay thì sao?

I: Năm ngoái tâm trạng có chút căng thẳng vì áp lực, năm nay thì đỡ hơn rùi, xem như đang đi du lịch vậy.

PV: Nghe nói R rất mệt khi vừa xuống máy bay, hôm nay thế nào rùi?

R: Đúng vậy, tối qua ngủ suốt 9 tiếng cơ.

PV: Vậy chắc hôm nay tỉnh táo ra rồi phải ko.

R: uhm, thấy Bella tôi tỉnh táo hẳn. haha...

Tối hôm đó, I còn mời R đi tham dự "Đêm HK" trước khi lễ trao giải diễn ra, PV cho biết 2 người vẫn dính nhau như hình với bóng, ko rời nửa bước

Những chuyện "thú vị" chưa kể:

Mém chút chọn lầm người:

Số là sau khi ca sĩ Dương Nại Văn từ chối vai Trúc Tử, đạo diễn chưa tìm đến LLT ngay mà người nằm trong tầm ngắm tiếp theo của bà chính là Trần Y Hàm (tức Trân Trân_người đóng vai bồ cũ của Trúc Tử), sở dĩ đạo diễn tin tưởng giao cho cô này thử vai là vì trước đó 2 người đã có mối quan hệ thân quen sau bộ điện ảnh đầu tiên mà cả 2 hợp tác, sau khi nhận được kịch bản & thử vài cảnh trong phân đoạn thuộc nhân vật Trúc Tử trong phim, cô mới biết là vai này sẽ đóng cặp chung với DTL, nhưng bất ngờ sau đó người quản lý của DTL tuyên bố sẽ rút vai nếu như để R đóng chung với 1 diễn viên chưa tên tuổi, vì sợ sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng & phòng vé của bộ phim, cuối cùng đạo diễn phải từ bỏ ý định & cất công bay sang HK tìm gặp LLT vào vai Trúc Tử...Thế là TYH bị vụt mất 1 vai diễn lớn 1 cách oan uổng, song vì đạo diễn "thương tình" nên giao cho her 1 vai phụ khác trong phim, đó chính là người tình đầu tiên của Trúc Tử, mặc dù vậy cô cho biết mình ko cảm thấy buồn vì đã biết rõ quy luật của làng giải trí, những người chưa tên tuổi rất dễ bị từ chối & cô cũng ko ngoại lệ, chỉ biết tự nhủ rằng mình phải cố gắng hơn nữa...(---> các bạn thấy sao? Hú hồn...cũng may là her ko được chọn, nếu ko thì R&I đã ko quen nhau & thân như bây giờ rùi, đây mới gọi là "duyên số" chăng?)

Việc chọn DTL vào vai Tiểu Lục cũng ko kém phần hồi hộp, vì khi đạo diễn CML đề nghị giao vai này cho R thì ông phó đạo diễn đã cật lực phản đối, him cho rằng chọn 1 ca sĩ đang nỗi tiếng & rầm rộ như DTL sẽ gây ko ít phiền hà về danh tiếng lẫn tai tiếng, nên him ko đồng tình song vì ý đạo diễn đã quyết nên cuối cùng R vẫn được chọn, sau này him mới phát hiện mình đã lầm vì thật sự R rất dễ thương & rất phù hợp vai Tiểu Lục...

Rung động!

Sau khi đã an phận với vai Trân Trân, TYH hoàn toàn nhập tâm vào vai diễn, đặc biệt là những cảnh thân mật với I, cô cho biết, lần đầu tiên gặp I, đứng trước vẻ đẹp vừa nữ tính vừa manly của her đã khiến trái tim cô dao động thật sự, cô ko ngờ mình đã "cảm mến" & thậm chí là "yêu thầm" LLT, do đó mà khi vào những cảnh sweet cô đã đóng thật với cảm giác của mình như là người tình đầu tiên của her vậy...---> eo ui, vậy là trở thành "tình địch" thật sự của R cả trong lẫn ngoài rùi...

Tương tự như TYH, khi cho biết cảm giác của mình về LLT, R ko ngần ngại nói:" Trước đây đóng phim thần tượng, vì quá nhập vai nên tôi vẫn thường hay yêu thật bạn diễn của mình trong 1 thời gian ngắn, lần này cũng ko ngoại lệ, sau buổi tập thân mật đầu tiên với I, tôi phát hiện khi nói chuyện với her vẻ thường ngày hoạt bát, hiếu động của tôi đã ko còn dám nhìn thẳng vào mắt cô ấy, lúc đó tôi biết mình đã thật sự "động tình"."

Có lần LLT từng nói: "Hiện giờ tôi đã chia tay với bạn trai nên ko còn liên lạc với him nữa, chuyện tình cảm lúc này xem như tùy duyên vậy, nhưng mà mỗi lần gặp lại DTL, mặt tôi lại đỏ lên bất thường..."

Những chi tiết "li kì" trong phòng tập:

Theo lời kể của R: Để 2 người có thể yên tâm tập trung luyện tập, đạo diễn & cô giáo chỉ đạo đã sắp xếp cho cả 2 vào trong 1 căn phòng mật kín & được khóa kĩ (tất nhiên là có sự giám sát của 2 người), trong suốt 8 tiếng đồng hồ, ko ai được trò chuyện hay tạo tiếng động mà phải giữ 1 khoảng ko gian thật tĩnh lặng để quá trình tập ko bị gián đoạn, đầu tiên, cô giáo bảo 2 người hãy nhìn vào mắt đối phương thật say đắm trong vòng khoảng 1 tiếng, nhưng chưa đầy nửa tiếng, 2 người đã bắt đầu có sự lay động trong ánh nhìn, R&I đã cảm mến nhau nhanh đến mức nằm ngoài dự kiến của cô giáo, rồi her nói: "Giờ thì 2 người hãy tưởng tưởng mình là đôi tình nhân lâu ngày gặp lại, lúc này cả 2 sẽ muốn làm j nào?"(--->chùi... cái này giống thôi miên hơn là chỉ đạo á )...song cô làm động tác bật tay ra hiệu lệnh, theo đó 2 người liền lao tới ôm nhau, hôn nhau rồi sờ soạn khắp cơ thể đối phương...Rồi cũng theo hiệu lệnh, R tập diễn cảnh bày tỏ tình yêu với I nhưng bị her cự tuyệt, R ko bỏ cuộc, vẫn kiên trì đến gần I, quá nhập hồn I mạnh tay bóp chặt tay R vứt ra làm R bị thương, sau đó 2 người kích động bật lên khóc y như thật... R nói: "Sau 8 tiếng đó, tôi & LLT trở nên rất hiểu rõ cơ thể của cả hai, đến lúc diễn ko còn cảm giác xa lạ hay mắc cỡ nữa mà hoàn toàn nhập tâm vào vai diễn, tôi ko ngờ mình lại có thể gần gũi, thân mật với 1 cô gái đến như vậy."

Nhập vai xuất thần:

Và quả đúng như vậy, khi diễn cảnh này, R&I đã nhập vai xuất thần, khi Tiểu Lục tưởng rằng Trúc Tử cũng mến cô nên đã mạnh dạn đến bày tỏ tình yêu của mình, nhưng ko ngờ TT ko thể quên chuyện quá khứ nên đã xua đuổi TL, 2 người kích động cãi nhau 1 trận nảy lửa rồi nước mắt tuôn ra tràn trào đến nỗi đạo diễn hô "cut" rồi mà 2 người vẫn chưa nín được, nước mắt cứ tuôn...Theo các nhân viên trong đoàn cho biết, lúc đó mọi thứ xung quanh gần như chết lặng, mọi người gần như nghe rõ mồn một từng nhịp tim đang đập của 2 người...quả là xuất thần.

Vì sao Isa đề nghị quay lại?

Hãy nghe her nói:

"Từ trước đến giờ tôi chưa từng đóng qua cảnh thân mật, càng ko hiểu rõ quan hệ giữa nữ & nữ là như thế nào, nên việc đầu tiên tôi làm là xem 2 bộ phim "Boy don't cry" & "Hồ điệp" để tham khảo, để đến khi lên buổi tập đầu tiên với R, cô giáo ra đề mục bảo chúng tôi hãy nhìn nhau thật lâu & giữ khoảng cách, lúc đầu tôi thấy hơi khó hiểu vì sao phải làm như vậy, nhưng sau đó mới phát hiện, thời gian càng dài ra, cảm giác yêu đương dần dần hình thành, tôi ngồi đó nhìn cô ấy, càng nhìn càng thấy đẹp, cứ trông giống như 1 baby vậy, thật bé bỏng, chỉ muốn chăm sóc cho cô ấy thật tốt thật tốt mà thôi."

LLT là người có cảm xúc thất thường, dễ vui cũng dễ buồn nên rất nhạy cảm với những cảnh diễn nội tâm, ở trường quay, người ta thường thấy cô tự nhốt mình ở 1 gốc vắng vẻ rồi cố dồn nén tâm trạng u uất cho những cảnh đau khổ, dằn vặt. Cũng chính vì thế mà cô có yêu cầu rất cao với bản thân ngay cả những cảnh nằm ngoài khả năng của mình, như cảnh trên giường với R chẳng hạn, hai người ngoài sự mắc cỡ, đỏ mặt & căng thẳng ra ko biết phải diễn sao cho đúng động tác & trình tự, trong quan hệ bình thường, người nam thường chủ động, nhưng khi 2 người nữ với nhau thật ko biết nên thế nào, cũng may là trước đó I đã từng có "kinh nghiệm" với 1 nữ diễn viên khác trong phim nên khi lên phim với R, I có phần nhỉnh hơn & khi đối mặt với "cảnh quá khó" I thường xung phong :"Để tôi, tôi biết", vô tình her trở thành người "chỉ đạo nghệ thuật" cho R diễn. Rồi cũng vì quá nhập tâm mà 2 diễn viên chính sau cái onetake đã ko hài lòng & đề nghị đạo diễn cho họ diễn lại.

I cho biết: "Tối đó tôi về khách sạn, suy nghĩ nhiều về cảnh quay ban nãy, tôi thấy mình đã cư xử quá man mà quên đi sự dịu dàng, lãng mạn vốn có giữa 2 người nữ với nhau, cảm giác như chỉ có "tình" mà ko có "yêu" nên muốn quay lại để thay vào đó chút cảm giác giữa 2 người...Lúc ấy Trúc Tử nên nhẹ nhàng ngồi bên Tiểu Lục, càng nhìn càng thấy TL thật dễ thương, rất muốn hôn cô ấy, 1 lần rồi lần nữa, nhẹ nhàng ôm TL vào lòng rồi nhẹ nhàng hôn cô ấy..." Suy luận của her khiến đạo diễn phải kinh ngạc song vì sợ 2 người vất vả nên bà đã từ chối quay lại toàn bộ mà chỉ bổ sung vài cảnh chưa đạt yêu cầu...(đoạn này trích trong sách điện ảnh "XH" )

Bình luận về lời đề nghị của Isa, 1 tờ báo HK đã đặt nghi vấn: phải chăng sức mạnh 'khả ái" của DTL đã khiến LLT phải "vương vấn" nên đòi đóng lại?

Đạo diễn & người phụ trách trường quay HoHo là "1 cặp":

Chắc các bạn cũng biết đạo diễn CML là "người trong cuộc" nên mới có thể viết & dựng nên kịch bản "XH" hay như vậy, & ngoài đời "người iu" của her ko ai khác chính là người phụ trách trường quay HoHo, 2 người cùng làm việc chung nên hẳn ko ít lần bị đem ra "trêu chọc" & người thường hay "khiêu khích" họ nhất chính là phó đạo diễn, ông này thường làm họ "đỏ mặt" kiểu như giả vờ ko hài lòng với cảnh "on the bed" của R&I rồi quát:" 2 cô diễn j mà cứng thế, ko được, để đạo diễn & chị HoHo lên thị phạm cho 2 người xem nè..." đạo diễn ngồi dưới lắc đầu nguầy nguậy lấy kịch bản che mặt hô to:" Thôi, 2 cô muốn làm j thì làm đi, tôi ko biết j hết!", còn HoHo thì giả điếc làm ngơ như ko nghe thấy. (hihi...mắc cười wé...) Sau này đạo diễn mới cho biết là: lúc đầu còn sợ R&I căng thẳng, hồi hộp nên sẽ ngượng ngùng, ai ngờ trong trường quay thấy 2 người giỡn với nhau vui quá nên tôi cũng yên tâm để họ tự diễn, dù j họ cũng còn là 2 cô gái bé bỏng...

Để thực hiện tâm nguyện làm phim "XH", đạo diễn CML đã từng mắc nợ hơn 2 triệu đài tệ nhưng cũng may là khi phim được công chiếu đã làm nên cú hích phòng vé ở Đài Loan thu về hơn 20 triệu DL$, còn chưa kể tiền vé thu được ở HK, tiền bán bản quyền ở các nước khu vực & 1 số nước phương tây cũng như việc phát hành DVD sắp tới đây sẽ là những nguồn thu lớn để bù đắp chi phí "khiêm tốn" mà bà đã bỏ ra, đạo diễn quá lời rùi còn j, chắc là phải cám ơn R&I hỉ...

Đêm cảnh trong phim lên sàn diễn:

Đó là vào đêm lễ ra mắt chính thức "XH", khi đang chờ chuẩn bị nghi thức, bỗng MC trên đài hỏi R&I có hồi tưởng như thế nào về những nụ hôn trong phim?, chỉ đợi có nhiêu đó, hàng ngàn Fans bên dưới đã ko còn giữ được bình tĩnh, đồng thanh hô to:"Hôn đi! hôn đi!", 2 người ko nói ko rằng ôm nhau kiss thiệt nhưng vì tốc độ quá nhanh, phóng viên nói chưa chụp kịp, hiểu ý, 2 người ko nói lời nào kiss nhau lần nữa, nhà báo há hốc đứng nhìn, khán giả bên dưới vỗ tay rần rần...đúng là sinh động như phim . Sau đó, I cho biết:"Đã 1 năm rồi ko hôn cô ấy, hôn lại có cảm giác hơi mắc cỡ nhưng mà rất hồi hộp muốn xem hình chúng tôi kiss nhau được đăng trên báo ngày mai, chắc là sẽ trở thành 1 kỷ niệm đẹp trong đời." Còn R thì nói:"Lâu rùi ko hôn cô ấy nên có chút hồi hộp, tôi & Bella tuy có tính cách rất khác nhau nhưng đều ko thể cưỡng lại sự khích động của mọi người nên ko nghĩ ngợi gì đã hôn nhau rùi."

Fans tặng "giấy chứng hôn":

Trước lễ ra mắt, I có sang ĐL tuyên truyền cho XH vài lần, trong đó lần nhớ nhất là buổi kí tặng khán giả, khi I đang trên đài phát biểu, 1 fan nữ đại diện cho nhóm mình lên đưa cho I 1 tờ giấy, tò mò I mở ra xem phát hiện thì ra đó là 1 tờ giấy chứng hôn được làm giống như thật, bên trong có ghi tên R&I với lời chúc bên dưới là chúc hai người sớm thành vợ chồng, trăm năm hạnh phúc...cầm tờ giấy trên tay, I ko biết nên phản ứng thế nào, đúng là dở khóc dở cười... (haha xem ra fans bên ấy còn crazy hơn fans ở vn nữa )

Nụ hôn khó quên:

Trong buổi ra mắt phim ở HK, R vì bận việc nên ko có tham dự, I phải 1 mình đơn độc "tiếp chiêu" kí giả, họ hỏi:Tại sao R ko đến vậy? I:"vì R có chút việc đang bận nên ko đến được." (vậy I cảm thấy thế nào, có buồn ko?) I: "Hơi thất vọng & có chút cô độc, nhưng rất may là đạo diễn có đến." (trong phim có nhiều cảnh thân mật, khi đóng 2 người có ngại ko?) I:"ko, rất vui nữa là khác, chúng tôi rất chủ động vì trong lúc tập động tác còn "gan dạ" hơn trong phim nhiều, nhưng tôi ko lo sẽ mất hình tượng, chỉ cần có hiệu quả nghệ thuật & đáp ứng yêu cầu của vai diễn thì tôi ko ngại đóng." (vậy có khi nào khó thoát vai?) I" ko, trong phim tất nhiên tôi phải yêu cô ấy thật rồi nhưng sau đó thì ko còn nữa." ( lúc nghỉ ngơi 2 người thường trò chuyện bằng tiếng gì, có khó giao tiếp ko?) I:" ko. thật ra R nói tiếng Quảng khá chuẩn, vì cô ấy là gốc người Quảng Đông nên nói rất hay, ngược lại R mới chính là người dạy tôi nói tiếng phổ thông, vì khi ở ĐL tiếng Phổ của tôi nói ko được chuẩn lắm." ( nghe nói khi ở ĐL có rất nhiều fans nữ "xiêu lòng" vì vẻ manly của cô, ngoài đời có chấp nhận những cô gái khả ái làm người yêu ko?) I:"Bình thường thì ko đến nỗi khó chấp nhận. Nhưng ý nguyện của tôi là muốn 1 gia đình đúng nghĩa, cũng muốn có chồng, có con như bao người khác, đặc biệt tôi thích những người đàn ông lớn tuổi hơn mình, có sự nghiệp vững vàng, thông minh, tài hoa, ngoại hình ko quan trọng lắm..." Nói 1 hồi cô lại nhắc đến R: "Mình hôn cô ấy nhiều lần vậy ko biết các fans nam của her có ganh tỵ ko nữa..."

Mới đây khi đọc tờ báo hỏi đến cảm giác hôn R, I cho biết "Rất ngọt ngào".

Cũng trong 1 bài phỏng vấn gần đây, khi đề cập đến những nụ hôn trên màn ảnh, R cho biết rất sợ những anh chàng trước khi hôn ko làm vệ sinh, nhất là sau khi hút thuốc & sau khi ăn, thật khó chịu vô cùng, để "bảo vệ" bản thân, R ko ngần ngại tiết lộ bí kíp "hôn sạch sẽ": đó là tôi sẽ cố tình dùng kẹo singum trước mặt him, trước hết là giữ cho mình hơi thơm tho cũng như "xi nhan" cho him biết, nếu ko thì tôi sẽ giả vờ hỏi him có cần dùng thử 1 viên ko, lúc này him sẽ tự hiểu thôi...( hihi độc chiêu á...). Rồi her lại nhắc đến nụ hôn với LLT:"Hôn con gái rất thơm tho, sạch sẽ, giống như đang nếm mật vậy, rất an toàn." còn nói thêm: "Nếu như bắt tôi phải hôn với những nam diễn viên xa lạ khác, tôi thà hôn Isa thêm vài lần nữa." ---> đúng là khó quên mà

Vì sao cắt phim?

Đạo diễn cho biết lý do mình cắt hết mấy đoạn Hot trong phim là do R&I Kiss tình cảm quá nên ko phù hợp khi chiếu ở màn ảnh rộng, và để ko gặp rắc rối trong khâu kiểm duyệt phim cũng như tạo điều kiện cho các khán giả nhí được dịp vào rạp xem phim thần tượng mình nên dù rất tiếc (vì cảnh quay rất đẹp) nhưng đd vẫn phải cắt bỏ, song các fans ko có j phải buồn vì bà cho biết đoạn phim ấy sẽ được trình diện nguyên vẹn trong DVD gốc của phim sắp phát hành 8/6 tới đây...hãy đợi đấy

30/5 Rainie's news in Sing!

Trưa qua trong hành trình vội vã của mình sang Sing tuyên truyền cho XH, R đã có buổi họp báo với giới truyền thông nơi đây. Her tiết lộ, để vào vai "Webcam girl" Tiểu Lục, her đã từng giả mạo mình là 1 "man" 30 tuổi để lên các web đen làm quen với các "girl" trên ấy, cô tự xưng mình là "anh" rồi bắt đầu trò chuyện với các "cô em", nhưng chỉ được 1 hồi thì họ đòi R phải Spend money để được xem họ "biểu diễn", R nói:"Tất nhiên là tôi ko pay money rùi, họ mà biết tôi là girl thì chắc họ ko còn hứng thú nữa." & cũng vì net đen chỉ dành cho WC girl chứ ko có WC Boy nên R cười rằng ko quen được anh chàng nào trên ấy cả. Song R lại khen mấy cô vũ nữ thị tín động tác tự nhiên đáng yêu:"Vì yêu cầu của vai diễn Tiểu Lục, tôi phải cố nắm bắt những đặc trưng của họ, thật sự tôi còn muốn mục kích sâu hơn nữa, haha..."

"XH" kể về 1 chuyện tình từng bị hủy diệt rồi lại tái sinh 1 cách mãnh liệt, trong phim R vì "sự nghiệp thị tín" của mình đã tìm đến "thầy" xăm hình xinh đẹp LLT, kết quả làm khơi dậy chuỗi kí ức yêu đương đầu đời của hai cô gái, vừa đau buồn nhưng vừa lạng mạn...R ngoài có ko ít cảnh nhảy múa gợi cảm trên phim còn có nhiều cảnh 'nóng bỏng" với LLT. R cho biết khi nhận được kịch bản her ko cảm thấy ngại về thể loại, còn nói vui:" Ngược lại Fans mới là người ngại nhất, trên blog của tôi, họ để lại lời nhắn rằng rất "sợ" khi tôi phải vào những vai khêu gợi như vậy, họ ko muốn tôi thay đổi như thế, nhưng tôi đã trả lời Fans rằng, nếu đã yêu thích R thì hãy chấp nhận cả những vai diễn R đóng. Và rồi sau này khi bộ phim thành công về mặt phòng vé & nhiều lời khen ngợi thì tôi biết Fans đã chấp nhận sự đột phá đó.'

R biết rõ nội dung phim rất "hot" trong khi cô là 1 người bảo thủ, bởi vậy những cảnh nóng phải được tập trước:" Là có chuyên gia chỉ đạo, thông qua ngôn ngữ "cơ thể" để làm quen & thấu hiểu đối phương." R còn nói người khác kiss her vẫn cảm thấy vui, còn "hun" LLT thì R nói:" Cô ấy rất thơm tho, sạch sẽ, ko cảm thấy buồn nôn hay ghê tởm. đóng phim thần tựong cũng từng kiss qua với nam bạn diễn, từng bị "khó chịu" vì râu họ đâm phải...' Vì ngoài đời LLT nhỏ hơn tôi 5 tuổi nên tôi xem cô ấy như "em gái" vậy.

R cho biết ngoài đời cô sẽ ko xăm mình vì:" Tôi biết tôi sẽ hối hận, cùng 1 bức hình mà phải xem suốt đời tôi sẽ cảm thấy chán." (Vậy bạn trai thì sao, có chán ko?) R cười:" Tôi thích tình yêu ôn định, nhưng mà thỉnh thoảng có chút cảm giác mới mẻ thì tốt hơn." Trong phim R rất chung tình, đọi 1 người có thể đợi 9 năm, vậy đời thực thì sao? R:"Nếu đối phương ko có câu trả lời thì tôi cũng sẽ ko khổ đợi vì tình yêu là song phương mà."

Clip phỏng vấn ở đài truyền hình!

________________________________________

16/3 R&I tuyên truyền "XH" trong show truyền hình "Khách mời VIP".

MC: Hi! xin chào R,I &đạo diễn Châu mỹ Linh. Rất vui khi 3 người có mặt tại trường quay hôm nay để cùng chúng ta trò chuyện về bộ phim mới nhất & Hot nhất của mình, đó là bộ phim "XH"....

R,I, Đd: Hi! chào tất cả mọi người.

Mc1: Wow! Nhìn cái poster kìa, vừa mới trông thây nó đã muốn vào rạp xem ngay rùi, nhìn 2 người thật sweet & gợi cảm.

R: Haha...đúng vậy, nhưng mà cao trào nhất nằm ở gần cuối phim kia, đoạn này rất gợi cảm & nóng bỏng đấy.

Mc2: Ah, hồi nãy xem giới thiệu phim em thấy nó rùi, rất hấp dẫn, muốn đi xem quá.

R:Thật hả? Chị tưởng em nói xem xong đoạn ấy muốn trở thành les luôn chứ. haha...(ủa chứ hông phải sis R muốn như vậy seo )

Mc2: Hông có...chắc là hôm nay chị thấy em mặc đồ hơi man phải ko, ngay cả giọng nói cũng vậy nữa.

R: chỉ bằng giọng nói thôi thì chưa đủ đâu em ( mà nhỏ này có giọng lạ thiệt nghen, y như vịt donald vậy )

Mc2: Vâng, em biết, nên giờ em đang nổ lực ràn luyện để giống "T" nè (bị bà R làm nhiễm rùi)

R: haha, em này dễ thương thật.

Mc1: E hèm, giờ vào vấn đề chính nhé, đạo diễn có thể kể chút về nội dung phim ko?

Đd: À, thật ra "XH" là câu chuyện kể về 1 cô gái yêu 1 cô gái khác (huề vốn), mà quan trọng là DTL chủ động "cua" LLT đây nhé.

I: Đúng rùi, mình là người bị động mà.

Đd: Tuy bị động nhưng thật ra yêu rất nhiều & rất mãnh liệt nhưng phải chôn kín trong lòng & ko dám nói ra.

Mc1: Nghe nói đóng phim này, chị & chị Isa đã phải chẩn bị rất nhiều phải ko?

R: Uh, thật vậy, tụi chị mỗi người phải bỏ ra hơn 1 tháng để chuẩn bị cho vai diễn, có nhiều thứ phải học như: tập nhảy, tập động tác gợi cảm, học về tâm lý đồng tính, xem phim tham khảo, tập thân mật & cách nắm bắt tâm trạng nhân vật v.v...Phải nói là chị đã nổ lực rất nhiều cho vai Tiểu Lục.

Đd: Các bạn xem, Rainnie nhà ta đã bỏ ra biết bao là công sức đúng ko.(cười)

R: haha...chị ko biết nói sao nữa nhưng thật ra những động tác mà Tiểu Lục thể hiện có chút j đó hơi "phóng đãng" & thậm chí là..."lustful" nữa.

Mc1: Được biết trong phim có rất nhiều cảnh thân mật giữa con gái với nhau, vậy có ngại ko? nhất là sis Isa nữa vì sis có tới 2 "lover" lận?

I: ko vì tụi chị đã được tập trước với nhau rùi.

Mc: Cho em hỏi nha chị I, chị có muốn sis R trở thành người yêu của mình ngoài đời ko? có quá khó để thoát vai ko?

R(hồi hộp chờ đợi...)

I (suy nghĩ hơi bị lâu): È...Thật ra đóng xong phim thì ko còn nữa, còn trong lúc đóng phim thì tất nhiên phải yêu cô ấy thật rồi.

R (cứu bồ) : Các bạn làm ơn nào, Isa ngoài đời rất nữ tính chứ ko như trong phim đâu, ngược lại sis mới là thuộc loại "T" đây, nhiều lúc động tác & lời nói của sis còn man hơn Isa nữa.

I: uh,uh, cô ấy còn man hơn cả mình nữa.

Đd; 2 cô này trong phim & ngoài đời trái ngược nhau quá. (cười)

Mc2: Vậy cho hỏi, chị I thấy sis R là người như thế nào?

I (lại suy nghĩ): À...ừ...cô ấy rất hòa đồng...hòa đồng rồi...lại còn hoạt bát nữa...ừ thì vậy đó. (hết! sao bà I mô tả vợ mà kiệm lời vậy trùi).

R (cười haha...rồi đánh trống lãng): các bạn có biết Isa năm nay chỉ mới bằng tuổi các bạn ko? Bạn (chỉ Mc2) bao nhiêu tuổi?

Mc2: Em 18 còn đứa kia (chỉ Mc3) 15.

R (quảng cáo dùm I): Trước khi đến với "XH", Isa đã khẳng định mình qua nhiều tác phẩm điện ảnh hay & được nhiều người biết đến.

Mc2: Ah...(ah hoài mà ko ra...) có phải là bộ phim j có tên tiếng anh,cái j...Isa...j đó.

R: là Isabella. (vợ có khác)

Mc2: à, à. đúng rồi. (pótay bà này luôn).

Đd (sốt ruột): vậy em có nhớ bộ phim hôm nay của cô mang tên gì ko?

Mc2 (rút kinh nghiệm): Nhớ, nhớ, là "XH" chứ gì.

Cả trường quay phá lên cười...

Mc1: Em biết thường khi đóng những cảnh kiss dv họ thường nhai kẹo thơm miệng? 2 sis cũng có chứ?

I: À, có.

R: Hehe...Thật ra hôn cô ấy rất thơm tho...rất đặc biệt nữa.

Mc1+mc2+mc3: Ồ...

I cười mắc cỡ...

Đd chăm chú nghe...

R tiếp:...Khi bắt đầu chạm vào môi cô ấy thì bỗng nhiên thấy...í sao mà mềm mại thế, thật đấy...

Đd: Còn I thì sao? cảm thấy thế nào?

I cười hông biết đường trả lời.

Mc1: nhưng sis R đã từng kiss với nhiều nam diễn viên trong phim thần tượng rùi, có j khác biệt chăng?

R: Khác xa...( cả đám lại ồ lên)...ko ko, ý mình nói là với boy thì hay để râu nên gây khó chịu, còn với girl thì ko, với lại phim thần tượng dù có hot cỡ nào thì cũng ko chạm trúng lưỡi đối phương, nhưng với Isa thì...là hôn lưỡi thật sự.

Mc1,2,3: Hôn lưỡi?!?

R: Đúng vậy, đó là bài căn bản mà tụi chị phải tập cho phim.

Mc3: Nói như vậy là trong phim hay trong lúc tập thì 2 sis đều chạm trúng những bộ phận nhạy cảm của nhau hả? Có ngượng ko?

I: Thật ra tụi mình đều là con gái với nhau nên ko có j đáng ngại lắm.

R: uh, chúng tôi ko ngại mà ngược lại đạo diễn mới là người hay ngượng nhất, bà ngồi nhìn chúng tôi diễn mà dùng tay che mặt suốt, ko chịu chỉ đạo j hết...

I: Đạo diễn còn hay đỏ mặt nữa.

R: uh, rồi lâu lâu bà lại hé mắt giở câu: "2 cô muốn làm j làm, tôi ko biết."...Hey, sao người chỉ đạo lại trở nên bàng quan thế chứ, thiệt là...(cười)

Đd: 2 côcho tui xin. Sao tôi có thể "xen" vào 2 người đây? Công việc của tôi là vẽ bản phân cảnh rồi chia cảnh quay & tôi đã hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình còn việc của 2 người là làm sao cho ra hình ảnh mà tôi mong muốn...chứ sao tôi có thể "gia nhập" hả...mắc cỡ chết đi được...

Mc1,2: Vậy 2 người đã quá quen thuộc đến nỗi ko ngại chứ gì, nhìn cảnh phim thấy rất iu nhau thì phải.

Đd: uh, Họ "iu" nhau lắm.

R (dùng tay chỉ I): Có Isa này là người "iu" nhất nà.

I(trả đũa): Rainie "iu"nhất thì có.

Rồi cả 2 phá lên cười.

Mc1 (hỏi R): Vậy 2 sis có muốn act thử 1 đoạn "sweet kiss" tại hiện trường ko?

Mc2 (nhanh nhảu): Í, em muốn...(nhỏ này ham hố thật)

Vừa dứt lời R đã nhào vô mém chút hôn trúng em này rùi sau đó lại làm mặt nghiêm:" đừng hiểu lầm nhé, thật ra mình là người rất bảo thủ đấy." (có ai nói1 j đâu, chắc sis R cố tình làm vậy để I ghen hả)

Mc3: Nói thật là có cảnh nào khiến 2 sis phải "đỏ mặt" thật sự ko?

I ko có câu trả lời.

R: Í..mà có 1 đoạn khiến tôi phải "đỏ mặt" đây, cảnh đó là cảnh được thêm vào nên ko có trong kịch bản, do mấy chị nhân viên nào đó đứng kế bên đề nghị với đạo diễn, vì lúc ấy her mắc cỡ quá ko còn chỉ đạo j nữa...& đó chính là cảnh mà 2 chân...(che mặt xấu hổ)...2 chân tôi open để đầu Isa ở giữa, và rồi...mắc cỡ chết đi được....cảm giác rất thật...

Á...3 Mc la làng...

I đứng cười no idea luôn (vợ bạo quá dám kể ra hết)

Đd thêm vào: Và rồi đầu I từ dưới chân R từ từ "đi" lên, cảnh quay rất đẹp!

R giải thích: Đúng vậy, ko phải nói nó quá A hay j mà nên xem nó như 1 cảnh quay nghệ thuật thôi. Thật ra trong phim còn nhiều động tác rất hot nữa, ngoài hôn lưỡi, còn có hôn mặt, cổ &lưng nữa...

I(nhắc tuồng): rất nhiều chỗ. còn khúc hôn tai nữa nhớ ko...

R: Uh, đủ cả. Nói chung là có nhiều đột phá,nhất là cảnh on the bed, tuichi5 mỗi người chỉ với 1 tấm carton bằng keo che chắn lại...

Mc1: Sao ko mặc dạng bikini nhỉ?

R: ko được vì phải tạo hiệu quả hở lưng nên nhất định phải mặc như vậy.

Đd: Đúng vậy, trong phim trường 2 người họ phải thật tập trung & chuyên nghiệp.

R: Và vì chuyên nghiệp nên ko còn sự lựa chọn nào khác, phải "mạnh dạn" thôi. Nhưng "XH" ko phải chỉ có cảnh hot đang xem mà nó còn nhiều hàm ý sâu sắc mà người làm phim muốn gửi gắm, như là ý nghĩa hình xăm trên người mỗi nhân vật chẳng hạn...có lẽ I phải kể 1 chút về bức hình xăm của mình vì nó là bức hình lớn nhất & là linh hồn của câu truyện...

I: À, hình xăm của Trúc Tử...là do 1 trận động đất cướp đi sinh mạng của cha cô, để thay thế cha chăm sóc em trai, cô đã xăm lên toàn lưng 1 bức hình y hệt cha mình...

R: Và vì cậu em trai bị dư chấn mắc phải bệnh tâm thần nên cô rất dằn vặt, xăm hình là cách để cô luôn nhắc nhở mình về nỗi đau quá khứ, cũng giống như Tiểu Lục mong muốn có 1 tình yêu vĩnh cửu nên xăm lên vai "ký ức tình yêu" với Trúc Tử...Tóm lại là sau mỗi bức hình xăm đều có 1 câu chuyện của riêng nó & thông qua nó con người ta có được sức mạnh & niềm tin trong cuộc sống.

I: uh. (I hơi bị ít nói thì phải)

R: Trong phim I có 1 bức hình xăm hoa Maschusawa rất đẹp, trang phục lại nam tính nên trông rất manly & rất có sức hút chứ hông như hôm nay, mặc đồ nữ tính vậy, đúng là khác xa nhau quá...(cười)

Mc; uh, đúng vậy, & xin hỏi là sau buổi ghi hình này đoàn làm phim còn có những hoạt động j nữa?

R: À, có, đó là buổi kí tặng khán giả vào ngàymai, chỉ 1 ngày duy nhất thôi & sau đó là 30/3 ngày công chiếu bộ phim...Mọi người nhớ ủng hộ nhé!

Có thể bạn chưa biết rõ về LLT? để mình kể chút xíu về her mà mình biết nhé:

Lương Lạc Thi tên tiếng Anh là Isabella Loung hay Rainie thường gọi tắt là Bella (sn 1988, cao 1m74, con lai mang 3 dòng máu : Trung quốc, Anh , Bồ Đào Nha) sinh ra ở Macao. Khi cô còn nhỏ cha cô đã bỏ gia đình ra đi vì ko chịu nỗi cảnh nghèo, mẹ cô đã phải làm việc vất vả để nuôi hai chị em cô & cũng để quên đi người chồng bạc bẽo. Tuổi thơ cô ko được êm đẹp như bạn bè đồng trang lứa & cô đã từng phải nhiều lần chịu cảnh di dời vì ko đóng đủ tiền nhà & bị chủ nhà đuổi. Cuộc sống khó khăn nên cô sớm có ý thức tự lập & suy nghĩ chín chắn. Sau đó, gia đình cô sang HK định cư & vì thương mẹ lao động cực khổ nên 13 tuổi đã xin mẹ ghi tên gia nhập tập đoàn giải trí Anh Hoàng, sợ người ta ko nhận cô đã khai gian một tuổi, nhờ ngoại hình đẹp cao ráo, người quản lý Anh Hoàng đã nhận cô vào huấn luyện lăng xê làm ca sĩ, mục tiêu của công ty là biến cô thành Trương Bá Chi thứ 2, nhưng sau đó mới té ngửa ra rằng cô còn quá trẻ & khiến công ty phải khổ đợi 4 năm trời...

Năm 2004 LLT chính thức gia nhập làng giải trí với album đầu tay "Isabella" đã lập tức gây được sự chú ý đặc biệt trong giới trẻ, tuy nhiên cô vẫn ko tránh khỏi số phận của tuýp "người đẹp hát" nên chưa được đánh giá cao. Thay vào đó, công ty đã mở cho cô 1 hướng mới sang lĩnh vực điện ảnh bằng việc sắm cho cô một vai chính trong bộ phim cùng tên "Isabella", lần đầu tiên trên màn ảnh rộng cô đã diễn lại cuộc đời thật của mình với tất cả cảm xúc thật của một người từng trải, một cô bé thiếu vắng tình thương cả cha từ nhỏ & khao khát được có cha để được ông bù đắp những tháng ngày đã qua...Bộ phim được trình chiếu đã nhận được sự phản hồi tốt từ phía công chúng cũng như nhiều lời khen ngợi từ giới chuyên môn & truyền thông. Thành công của bộ phim mang đến cho cô nhiều giải đề cử "nữ dv chính xuất sắc nhất' trong các LHP lớn nhỏ như: LHP Berlin 2006, Kim Tượng 2007...và gần đây nhất là giải "Ảnh hậu" Bồ Đào Nha mà cô vừa giành được.

Danh & lợi đến với cô quá sớm trong khi tuổi đời còn quá trẻ nên ko tránh khỏi có lúc "tự mãn" dẫn đến suy nghĩ bồng bột & hành động ko đúng, đó là lần do hiểu lầm với trợ lý trong cách sắp xếp lịch diễn & thời gian đi lại, cô đã tỏ ra bất mãn & tự ý hủy luôn cuộc hẹn sau đó, hậu quả là cô bị công ty "ướp lạnh" 4 tháng trời với tội quy là "kiêu căng" trong thái độ làm việc. Phản hồi sự việc đáng tiếc trên, LLT ko giải thích nhiều, chỉ cho biết rằng do áp lực công việc & tính cầu toàn của mình đã ko thể chấp nhận cách làm việc bất hợp lý đó, tuy nhiên cô hoàn toàn nhận phần lỗi hủy hẹn của mình gây ra cũng như tôn trọng quyết định của công ty. Trong suốt thời gian tự kiểm, cô đã học được nhiều điều từ việc trau dồi kiến thức cho đến cách đồi nhân xử thế để giờ đây hoàn toàn "miễn dịch" với những điều tai tiếng.

Trong 1 bài phỏng vấn mới đây trên tạp chí, khi được hỏi về chuyện cũ, LLT đã kể lại:

" Hôm đó tôi có lịch diễn ở hai nơi, trợ lý hẹn tôi 10g đến đón & tôi đợi cô ấy, nhưng cô ấy đã ko đến. sau đó lại đỗ lỗi là do tôi nghe lộn. lúc đó, người quản lý của tôi đang ở Nhật, ko liên lạc được nên cuối cùng tôi quyết định ko đi." Nhưng cách nói của cô là "Ko đi nữa". LLT:"Vâng, bạn có thể nói là tôi nói sai hoặc do mệt mỏi quá nên quên mất, đó thể chấp nhận nhưng ko thể đỗ hết lỗi lên đầu tôi là tôi nghe lộn, hai cách nói hoàn toàn khác nhau." Vậy sao cô ko giải thích? LLT:"Trong làng giải trí này bạn càng giải thích chỉ càng tốn thời gian. Làm sai rồi ko cần giải thích mà hãy chấp nhận sự trừng phạt."

Một năm sau khi cô nỗi tiếng, cha cô đã tìm cách liên lạc muốn quay về, ông gửi cho cô 1 bức email với mong muốn đoàn tụ, cô đã ko để tâm & cũng ko trả lời vì cho rằng ông là người quá thực dụng. LLT nói:" Cha bỏ đi lúc tôi chưa đầy nửa tuổi, mẹ là người đã phải vất vả nuôi 2 chị em tôi, lúc ấy nghèo, nhiều khi ko có tiền đóng tiền nhà mỗi tuần phải dọn đi 1 lần. Tôi ko thể nào quên được quảng thời gian ảm đạm đó mẹ tôi đã phải cơ cực như thế nào, 3 mẹ con cứ thế sống nương tựa nhau cho đến khi chị tôi lập gia đình, nhà chỉ còn lại 2 mẹ con, tôi luôn muốn làm mẹ vui & ko phải lo lắng về mình, nhiều lúc gặp chuyện buồn bực bên ngoài cũng ko dám về kể mà chỉ nói với bà những chuyện vui như được đề cử Kim Tượng, đi Berlin...với tôi mẹ quan trọng hơn cả vì bà là người duy nhất ko bao giờ bán đứng tôi."