I miss your body
Your ticklish breath
I remember vaguely
I can't feel you
Tôi nhớ cơ thể của em
Nhớ hơi thở khiêu gợi làm tôi mê mẩn
Nhưng đó chỉ là cái nhớ thoáng qua thôi
Thật sự tôi không cảm nhận được em nữa rồi

I miss your body
Your flowing hair
I remember vaguely
So where are you
Tôi nhớ thân thể nơi em
nhớ cả mái tóc ướt nhòa đó
Nhưng tôi chỉ nhớ mơ hồ như thế thôi
Còn giờ này em đang ở đâu vậy.

Oh god
I want to see you
We may have different intentions
I might borrow some courage from alcohol
And call you by mistake
I don't know, my judgement is
Chúa ơi
Tôi muốn gặp em
Có thể mục đích của chúng ta sẽ khác nhau đấy
Thôi tôi đành mượn chút rượu giải sầu vậy
Có thể tôi sẽ vô tình gọi điện cho em đấy
Thôi tôi không biết, tôi chẳng biết phán xét thế nào nữa.

Clouded clouded clouded
Unconsciously
In the air, I draw draw draw you
I think I'm crazy
Trong cơn say mơ màng
Một cách không còn rõ nhận thức nữa
Tôi sẽ vẽ hình bóng em trên khoảng không vô tận kia
Có lẽ tôi điên mất rồi!

There's no need for an apology
We're not adam and eve
They say it's cool to be cool
In America
you nah mean?
I remember your body body body
Your perfect body
It's almost criminal criminal criminal
Không cần cảm thấy có lỗi đâu
Vốn dĩ ta đâu phải Adam và Eve
Phải tỏ ra bình tĩnh về việc này
Bên Mĩ họ bảo thế
Em hiểu ý đó chứ?
Tôi vẫn nhớ cơ thể của em
Một cơ thể tuyệt hảo trong mắt tôi

I'm talkin' about your body
Talkin' about your legs
Talkin' about your lips
From your head to toe
OH I'm talkin' about your body
Talkin' about your everything
But where are you
Tôi đang nói về cơ thể của em
nói về đôi chân của em
cả bờ môi quyến rũ của em
Từ đỉnh đầu đến gót chân em
Phải, tôi chính là muốn nói về cơ thể em
Nói về mọi thứ của em
Thế nhưng em đang nơi đâu thế.

I miss your body
Your ticklish breath
I remember vaguely
I can't feel you
Tôi nhớ cơ thể của em
Nhớ nhịp thở nhẹ nhàng làm tôi mê mẩn
Nhưng đó chỉ là cái nhớ thoáng qua thôi
Thật sự tôi không cảm nhận được em nữa rồi

I miss your body
Your flowing hair
I remember vaguely
So where are you
Tôi nhớ thân thể nơi em
nhớ cả mái tóc ướt nhòa đó
Nhưng tôi chỉ nhớ mơ hồ như thế thôi
Còn giờ này em đang ở đâu vậy

We were beautiful
We were a match made in heaven
I want to see it again
The tattoo when you move your hips
Remember that futon
It's still at my studio
Drop by if you're tired and spend a night
I got everything you need
Chúng ta vốn dĩ rất xứng đôi
Ông trời đã cho ta hạnh phúc như thế
Tôi muốn nhìn thấy một lần nữa
Cái điệu nhảy lắc eo để lộ hình xăm của em
Em còn nhớ chiếc giường thoải mái đó chứ
Nó vẫn còn để trong phòng làm việc của tôi
Nếu em mệt có thể qua ngủ một giấc hẳn đi
Tôi có mọi thứ em cần.

I'm dying, because of you, you're a killer
Uh guilt is stabbing me
Uh my friends call you my "ex"
But I want to pronounce it more "sex"-ily
Chắc tôi chết mất thôi, là vì em đấy, kẻ sát nhân à
Lí trí của tôi đang phát rồ lên vì em
Lũ bạn gọi em là " người tình cũ " của tôi
Nhưng tôi muốn gọi em một cách hấp dẫn hơn.

I'm talkin' about your body
Talkin' about your legs
Talkin' about your lips
From your head to toe
OH I'm talkin' about your body
Talkin' about your everything
But where are you
Tôi đang nói về cơ thể của em
nói về đôi chân của em
cả bờ môi quyến rũ của em
Từ đỉnh đầu đến gót chân em
Phải, tôi chính là muốn nói về cơ thể em
Nói về mọi thứ của em
Thế nhưng em đang nơi đâu thế

I miss your body
Your ticklish breath
I remember vaguely
I can't feel you
Tôi nhớ cơ thể của em
Nhớ hơi thở khiêu gợi làm tôi mê mẩn
Nhưng đó chỉ là cái nhớ thoáng qua thôi
Thật sự tôi không cảm nhận được em nữa rồi

I miss your body
Your flowing hair
I remember vaguely
So where are you
Tôi nhớ thân thể nơi em
nhớ cả mái tóc ướt nhòa đó
Nhưng tôi chỉ nhớ mơ hồ như thế thôi
Còn giờ này em đang ở đâu vậy

Bawling on your body
Bawling on your body
Up until I collapse
We make a story
Rên rĩ trên cơ thể em
Say mê trên cơ thể em
Cho đến khi tôi ngất đi
Đôi ta đã tạo nên một câu chuyện như thế.

________________________
Anh Nô muốn xem body của cô gái đó, còn em muốn xem body của anh cơ :"<