Tám năm trôi qua kể từ ngày gia tộc họ Chanh bị diệt vong, Chanh Tử không còn là cô bé yếu đuối ngày nào. Mỗi ngày trôi qua là một ngày cô rèn luyện bản thân đến tột cùng, từ võ thuật đến trí tuệ, từ sự kiên nhẫn đến sự nhạy bén. Cô hiểu rằng, nếu muốn báo thù, chỉ có sức mạnh mới bảo vệ được mình và mở ra con đường công lý.

Sáng sớm, khi mọi người còn đang say giấc ngủ, cô đã bắt đầu tập luyện trong sân sau của ngôi nhà nhỏ mà cô được người thân quen bí mật giữ lại. Những đòn đánh, những bước chân, những động tác phi dao không ngừng được cô luyện đi luyện lại cho đến khi nhuần nhuyễn. Đôi tay bé nhỏ ngày nào giờ đã trở nên chắc chắn và nhanh nhẹn, ánh mắt kiên định không cho phép bất cứ dấu hiệu yếu đuối nào hiện lên.

Không chỉ vậy, cô còn dành hàng giờ học tập chữ nghĩa, lịch sử, âm mưu chốn hoàng cung. Cô biết, ngoài sức mạnh thể chất, trí tuệ sắc bén mới là vũ khí lợi hại nhất trong cuộc chơi đầy hiểm nguy này. Những quyển sách cổ, những tài liệu bị cấm đoán đều được cô âm thầm đọc, tìm kiếm manh mối về những kẻ đã hại gia tộc mình.

Mỗi đêm, khi màn đêm buông xuống, Chanh Tử lại lặng lẽ ghi chép, lên kế hoạch cho tương lai, cho ngày báo thù sẽ đến. Cô thấm thía nỗi cô đơn và áp lực, nhưng không một lần cho phép bản thân buông bỏ. Vì trong tim cô, ngọn lửa thù hận và ý chí kiên cường vẫn cháy rực rỡ, dẫn lối cô tiến bước không ngừng nghỉ.

Tám năm rèn giũa không chỉ là khoảng thời gian để trưởng thành, mà còn là hành trình tôi luyện tinh thần và thể chất, chuẩn bị cho cuộc chiến mà cô biết sẽ khốc liệt và không thể tránh khỏi. Và giờ đây, Chanh Tử đã sẵn sàng bước vào một chương mới của cuộc đời – bước chân vào hoàng cung, nơi số phận của cô sẽ bắt đầu sang trang.