"I just can't say I don't love you
'Cause I love you"

—————

Cách cánh cửa sắt, Orm đứng rất xa, nàng thoáng nhìn hai người cùng nhau đi ra, theo bản năng muốn tránh đi.

Nàng không biết làm sao để ứng phó với loại tình huống này sao cho thích hợp, đi tắm suối nước nóng gặp phải người yêu cũ và"người yêu mới" của chị ta, chỉ nghĩ đến thôi đã thấy xấu hổ rồi.

Nàng đi đôi dép lê vải bông của khách sạn, lẳng lặng quay đầu định rời đi.

Nhưng mà, nàng muốn tránh người ta... người ta lại muốn gặp nàng.

"Orm."

Thật là sợ cái gì là cái đó đến, siết chặt bàn tay đút trong túi áo khoác, Orm điều chỉnh cảm xúc trên mặt cùng trạng thái tương đối bình thản một chút, xoay người lại.

LingLing Kwong đã nhìn thấy nàng từ xa, một bước thành hai bước đi nhanh xuống bậc thang.

Đi đến bên cạnh nàng.

Trốn không xong đành phải đối mặt, nàng vẫy tay, xem như chào hỏi: "Trùng hợp ghê."

Người phụ nữ nhẹ gật đầu, cô mặc áo vest màu xanh nhạt, cổ áo hơi mở, nhìn rất tuỳ ý thoải mái.

Giống như đi hẹn hò.

Hình như tâm trạng của LingLing Kwong không tồi, cho dù nguyên nhân xuất phát từ đâu thì nàng có thể cảm nhận được ý cười nhàn nhạt trên mặt cô.

Chào hỏi được hai câu, vị mỹ nữ cao gầy vẫn luôn đi theo phía sau LingLing Kwong đi đến, bây giờ Orm mới nhìn rõ mặt cô ấy.

Gương mặt xinh đẹp sắc xảo thu hút ánh nhìn của người khác ngay lần gặp đầu tiên, làm da không phải trắng nõn, mà là màu lúa mạch mà người Âu Mỹ thường có, khỏe khoắn tự tin. Đôi mắt to tròn sâu thẳm, sóng mũi cao thẳng. Mái tóc màu nâu hạt dẻ mềm mại uốn lượn như rong biển hờ hững xoã sau lưng, có chút trẻ tuổi nhưng là một người đẹp quyến rũ.

Tâm lý không biết xuất phát từ nguyên nhân gì, Orm cẩn thận đánh giá cô ta đến mức có thể nhìn thấy từng cọng tóc lay chuyển.

Người đẹp đi đến bên cạnh LingLing Kwong, mang theo ý cười nhàn nhạt, hơi hơi nghiêng người, ánh mắt tò mò: "Vị này là?"

LingLing Kwong lời ít mà ý nhiều: "Orm."

Không biết có phải ảo giác của nàng hay không, mà khi người đẹp nghe thấy tên nàng, ánh mắt trở nên... có chút khác.

Giống như đã nghe thấy tên này rất lâu rồi, cuối cùng đến hôm nay cũng được gặp mặt, vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ.

Không thể nghĩ xa thêm nữa, Orm vừa nhớ đến mối quan hệ này, có chút khó xử.

Cử chỉ người đẹp hào phóng thêm chút nhiệt tình: "Chào cô, tôi tên Som Bee."

Som vừa vươn tay ra vừa đánh giá Orm. Tùy ánh mắt không có địch ý, nhưng chứa tia tìm tòi nghiên cứu.

Như muốn xuyên thấu qua Orm muốn nhìn thấy thứ gì khác.

Lễ phép bắt tay, Orm xấu hổ đến mức không thể nói gì khác.

Vẻ mặt LingLing Kwong lại tự nhiên như không có chuyện gì xảy ra: "Sao em lại ở đây?"

Orm nghiêng nghiêng người: "Earn rủ đi ngâm suối nước nóng nên tới đây." Nói xong, nàng lịch sự hỏi: "Hai người thì sao?"

Vừa mới dứt lời, Orm lập tức hối hận, cặp đôi này tới đây ngoại trừ tắm suối nước nóng thì còn có thể làm gì.

"Đương nhiên cũng là tắm suối nước nóng nha~." Som cười cười, ngũ quan tươi tắn xinh đẹp, nhìn không ra cất giấu tâm tư gì khác.

Ba người ở đây, chắc chỉ có mình tâm trạng của Orm là viết rõ trên mặt.

Tiếng nói vừa dứt, LingLing Kwong cau mày nhìn Som, ánh mắt trách cứ: "Nói linh tinh gì đó."

Som chớp chớp mắt: "Trước khi về nước không phải chị đã đồng ý với người ta đến đây tắm suối nước nóng sao?"

Orm cảm thấy mình thật sự sắp không được rồi, hết cười nổi: "Cái kia..."

"Earn còn đang đợi tôi, tôi đi trước."

Nói xong căn bản không kịp chờ xem vẻ mặt của hai người bọn họ, xoay người rời đi, bóng lưng kia có chút... hốt hoảng chạy trốn.

LingLing Kwong theo tiềm thức muốn đuổi theo, bị Som kéo lại, lắc lắc đầu.

LingLing Kwong không vui: "Vui không?"

Orm vừa đi, biểu cảm vừa khiêu khích vừa kiêu ngạo lúc nãy của Som biến mất hoàn toàn, ôm bụng cười ngặt nghẽo.

"LingLing Kwong, vợ chị thật là dễ trêu quá đi! Vậy mà xem em thành bạn gái chị."

LingLing Kwong nhìn Som như nhìn đứa thiểu năng: "Som Bee, em mấy tuổi rồi?"

Som Bee đưa hai ngón tay lên: "Được được." Lại sờ sờ khuôn mặt: "Chỉ muốn biết một chút, xem ra vợ chị xem em là tình địch."

Tình địch?

Vẻ mặt vừa rồi của Orm có gì liên quan đến việc thấy tình địch đâu, ngay cả đối mặt với vài câu khiêu khích như có như không của Som, nàng cũng lạnh nhạt mà nhìn, không thèm hỏicái gì.

Nghĩ tới đó, LingLing Kwong hoàn toàn không vui nổi.

Som vô cùng đáng thương nói: "Em cảm thấy Orm có khả năng thật sự không thích chị. Chị không cảm nhận được ánh mắt vừa rồi của chị ấy nhìn hai chị em mình sao? Chỉ kém chúc chúng ta bách niên giai lão nữa thôi."

Nói xong còn ra vẻ đáng tiếc vỗ vỗ bả vai LingLing Kwong: "Chị xem đi, cho dù chị có bảo em về nước giúp đỡ làm dự án game đi chăng nữa, cũng không nhất định có thể đả động được chị ấy."

LingLing Kwong vẫn luôn im lặng, dùng trầm mặc tỏ vẻ cô biết chuyện này từ sớm.
___

Quay lại khách sạn, Orm nhanh chóng ném chuyện của LingLing Kwong ra sau đầu. Rất lâu rồi nàng và Earn chưa gặp nhau, có rất nhiều chuyện nói không hết.

Hai người vừa ngâm suối nước ngóng vừa nhâm nhi chút rượu, trò chuyện một hồi đến chuyện tình cảm.

Earn bằng tuổi Orm, cuối năm nay dự định kết hôn, cô nhịn không được hỏi OỎm.

Orm gật đầu, chuyện vừa rồi lại bị câu lên: "Có. Nhưng bây giờ chị ta có bạn gái mới rồi."

Earn kinh ngạc, có chút không tin: "Bạn gái mới? Chị ta đợi cậu hai năm, thật vất vả mới chờ được cậu mới về nước tu thành chính quả, bạn gái mới từ đâu ra?"

Earn rõ ràng không tin: "Cậu nghe ai nói?"

Orm thở dài, hờ hững nói: "Cậu cùng trận doanh với chị ta khi nào vậy?"

Earn lập tức tỏ lòng trung thành: "Tớ đương nhiên cùng trận doanh với cậu! Nhưng mà LingLing Kwong chị ta..."

"Chị ta cái gì?" Orm có chút tò mò vì sao thái độ của Earn đối với LingLing Kwong lại thay đổi.

Earn ấp úng: "Cũng không có gì."

Orm nhạy bén cảm nhận được gì đó: "Cậu có chuyện gì gạt tớ?"

Con người Earn không biết nói dối, trước kia Orm không hỏi đến thì thôi, hiện tại hỏi tới, Earn không có cách nào che giấu được nữa.

Earn nhỏ giọng nói: "Cái kia... bản quyền của [Thượng Tà] là do công ty Kwong thị mua."

Orm sửng sốt: "Cậu nói cái gì?"

Earn lập tức cầu xin khoan dung:"Chuyện đó tớ thật sự không biết. Là sau khi bán bản quyền rồi tớ mới biết."

Lúc trước bản quyền của [Thượng Tà] bán được gần tám con số, Orm nhảy thành tác giả truyện tranh bán chạy nhất mấy năm đó, dù sau đó nàng đã ngừng vẽ [Thượng Tà], nhưng không thể phủ nhận là nàng mở đầu cho sự thăng hoa của phong cách cổ đại nước nhà.

Sự bình tĩnh trong lòng như có một viên đá nện xuống, cảm xúc lên xuống không ngừng luân chuyển qua lại trong đầu.

Lúc nàng nghèo nhất là lúc rời khỏi Kwong gia rồi đi du học ấy.

Học phí cao ngất ngưỡng, phí sinh hoạt, còn có những thuốc màu đắc tiền của hoạ sĩ cần có mỗi năm...

Hầu hết mọi chi tiêu đều dựa vào tiền bản quyền của [Thượng Tà].

Mà bây Earn nói với nàng rằng, là LingLing Kwong mua bản quyền [Thượng Tà], trong lòng Orm vô cùng phức tạp.

Thấy sắc mặt nàng không đúng, Earn hối hận mình nói nhiều như vậy: "Nhưng mà LingLing Kwong không hề thua thiệt, sau đó xưởng sản xuất đầu tư chuyển thể [Thượng Tà] thành phim hoạt hình, LingLing Kwong cũng kiếm được không ít, cậu đừng nặng lòng quá..."

Giọng Earn càng nói càng nhỏ, cuối cùng yên lặng câm miệng.

Trong lòng Orm phức tạp vô cùng, nhiều năm trôi qua như thế chuyện mà nàng tự hào nhất chính là tự mình có thể đạt được thành tựu trong ba năm.

[Thượng Tà] là bước đệm cho cuộc đời nàng, nhờ bộ truyện tranh này mà Orm sinh ra hứng thú với phong cách cổ đại Thái Lan, thế nên ở nước ngoài hơn hai năm, vẫn luôn kiên trì phong cách cổ đại.

Bao gồm cả việc bây giờ nàng về nước tiếp nhận dự án [Saengdao], tất cả nguồn gốc đều là vì [Thượng Tà].

Nhưng hiện tại có người nói với nàng, [Thượng Tà] có thể chuyển thể thành anime, độ nổi tiếng nàng có được bây giờ, có một nửa là công của LingLing Kwong giúp nàng.

Orm dựa vào thành bể phía sau, hơi nóng phả vào mặt, nàng xoa xoa mặt, sờ được ít nước.

Ba năm nay nàng một đường đi thẳng về phía trước không ngừng, chưa từng dừng lại nhìn về phía sau.

"Cậu không sao chứ?"

"Không sao."

"Còn có chuyện gì gạt tớ nữa không?"

Earn không dám gạt: "Còn có chuyện này... cũng không tính là gạt cậu, rất nhiều người đều biết."

Orm nghe giọng của Earn là biết chắc chắn không phải "rất nhiều người đều biết" đơn giản như vậy, Earn nhỏ giọng:"LingLing Kwong từng đi tìm chị tớ."

"Hả?"

"Hai người còn đánh một trận."

"Vì sao?"

Quả nhiên, chuyện này tuyệt đối không phải rất nhiều người đều biết đơn giản như thế, chỉ sợ tất cả mọi người đều biết là sau khi xong việc, còn nguyên nhân cụ thể vì sao đánh nhau...

"Lúc ấy cậu có ở đó không?"

Earn gật đầu: "Có, năm kia trước khi chị tớ kết hôn một ngày, LingLing Kwong đột nhiên tìm đến Senchai gia, gọi chị tớ ra ngoài, sau đó hai người đánh nhau một trận ở đầu ngõ... rất kịch liệt, ngay cả thùng rác đều bị đánh bay..."

"Nói trọng điểm."

Earn dừng miêu tả lại: "Tớ đứng bên cạnh trộm nghe được một câu, tớ nhớ rõ LingLing Kwong nói một câu..."

"Senchai gia đừng..."

"Đừng cái gì?"

"Cụ thể câu nói kia tớ không nghe rõ, hình như là nói Senchai gia đừng có dùng loại lý do đó đánh giá cậu... còn có một câu, bất kể thân thể của cậu là tình huống như thế nào thì bất cứ ai cũng không có tư cách chọn lựa cậu."

Orm nghe thấy cũng không hiểu ra sao.

Earn: "Tớ cũng không hiểu rõ, sau đó tớ có đi hỏi chị tớ, nhưng chị ấy nói là ai chị ấy cũng không thể nói cho biết, cũng cảnh cáo tớ không cho phép tớ nói ra."

Orm: "Nói cách khác chị cậu từ hôn Yod là vì tớ, sau đó Senchai gia chọn Yod làm con dâu cũng có liên quan đến tớ."

Earn: "Ừ, nguyên nhân cụ thể là gì tớ không rõ lắm."

___

Giữa trưa thứ hai, Orm đến đơn vị gặp Ingfa.

Tối hôm qua sau khi nghe Earn nói xong nàng suy nghĩ rất lâu, hiển nhiên đó là chuyện có liên quan đến nàng, hơn nữa còn rất nghiêm trọng, nếu không Ingfa cũng sẽ không luôn mãi cảnh cáo Earn không thể nói ra ngoài.

Cùng ngày Ingfa mới từ nơi khác trở về, buổi tối Orm mới gặp được cô.

"P'Ingfa."

Bọn họ hẹn nhau ở một nhà hàng bình thường gần đó.

Ingfa vẫn đang mặc áo sơmi của cơ quan, bên ngoài khoác áo khoác đơn giản, nhìn thấy Orm mỉm cười một cái, nhấc chân đi đến.

Sau khi ngồi xuống, Ingfa thoải mái cười nói: "Hai năm không gặp, em không thay đổi gì hết."

"Em không thay đổi chút nào, nhưng chị thì khác quá. Lại thăng chức rồi, chúc mừng chị nha."

Tối hôm qua nàng nghe Earn nói, mới nửa năm cô đã đến Quân ủy trung ương.

Nơi đó là khu vực trung tâm chính trị quyền lực thành phố N, vị ngồi đỉnh đầu của Senchai gia kia, năm đó cũng xuất thân từ Quân uỷ trung ương, sau đó một đường đánh thẳng lên, trở thành "một phần năm" trong thủ đô.

Xem ra Senchai gia muốn cho Ingfa đi theo con đường xưa của vị kia.

Ingfa cười nhạt một tiếng: "Ở đâu cũng vậy thôi, đổi một nơi tiếp tục công việc."

Dù sao đề tài có chút mẫn cảm, Orm cũng không muốn tìm hiểu quá nhiều, vì thế đổi chuyện khác nói.

Dùng bữa được một nửa, Orm uống ngụm canh, lơ đãng hỏi: "P'Ingfa, vì sao năm đó LingLing Kwong tìm chị đánh nhau vậy?"

Câu hỏi đến quá nhanh không kịp đề phòng, tuy Ingfa là thân kinh bách chiến, nhìn thấy bọn bắt cóc hung ác cũng không nhíu mày lấy một cái, bây giờ không thể che giấu được vẻ bối rối trong mắt.

"Cái gì?"

Orm chậm rãi nói: "Chị đừng làm bộ không biết. Trước khi chị kết hôn với Yod, LingLing Kwong đã đi tìm chị, còn đánh nhau một trận ở đầu hẻm."

Ingfa né tránh tầm mắt Orm, đành phải thừa nhận: "Ừ."

Orm tò mò: "Vì sao?"

Ingfa: "Không có vì sao, hai chị vẫn luôn đối nghịch nhau, đánh một trận không bình thường sao?"

Orm lắc đầu: "Không đúng. Chị kết hôn, LingLing Kwong chắc chắn có nghe thấy, có thể sẽ châm chọc chị nhưng chị ta sẽ không đến mức đi tham gia tiệc cưới của chị, lại càng tuyệt đối không đi tìm chị đánh một trận."

"Hơn nữa con người chị ta em biết, không phải dẫm vào điểm giới hạn của chị ta, chị ta tuyệt đối sẽ không động thủ đánh nhau."

"Cho nên, chị... hay là Senchai gia, làm chuyện gì khiến chị ta tức giận như vậy?"

Đôi đũa trong tay Ingfa có chút không cầm chắt, cô rất khó mở miệng nói với nàng, thân thể nàng có vấn đề rất khó mang thai.

Trầm mặc một lát.

Nếu LingLing Kwong lựa chọn xem như không có chuyện gì xảy ra, vậy cô cũng sẽ không nói.

Loại chuyện này cho dù nói ra từ miệng ai thì đối với Orm mà nói đều rất tàn nhẫn.

"Thật ra chị không nói cũng không sao, chuyện này truyền ra từ Senchai gia, ở Senchai gia chắc chắn còn có người khác biết. Chú Senchai, dì Senchai, còn có Earn."

Ingfa im lặng không lên tiếng, cô nắm chặt ly trong tay: "Em còn nhớ lần trước khi em ra ngước ngoài, đến nhà Senchai gia ăn cơm không?"

Orm gật đầu: "Nhớ rõ, lúc ấy nhà các chị tới rất nhiều trưởng bối, đều ở trên bàn cơm."

Nói xong, nàng nhớ đến một chuyện:"Lúc đó còn có một dì bắt mạch cho em, rồi kê rất nhiều thuốc đông y tặng em."

Ánh mắt Ingfa mang theo tia không đành lòng.

Orm: "Là có vấn đề gì sao?"