"Walked through that fire
I rediscover"

————————————

Lại một chiếc xe chạy đến, đèn xe sáng cả đoạn đường, hắt lên người LingLing Kwong, xe dừng lại, cửa sổ xe chậm rãi hạ xuống một nửa. Nycha nhìn về phía người đang quỳ, nhẹ nhàng chửi thề một tiếng.

"Cmn quỳ đến mức này vẫn không cảm động?"

Daw: "Nhìn là biết lạnh tình rồi."

Mavika bắt chéo chân: "Các cậu đều nói cô ấy *Niết Bàn trùng sinh thì sao có thể cảm động chứ?"

* Niết bàn trùng sinh tượng trưng cho sự tái sinh của một tâm hồn sau khi trải qua đau khổ và đạt được sự giác ngộ hoặc thay đổi sâu sắc về tinh thần.

Nycha chậc chậc một tiếng: "LingLing Kwong game over."

Đèn xe sáng đến lóa mắt, rọi vào LingLing Kwong, đôi mắt cô nhìn qua, rơi vào chiếc xe có cửa sổ được mở một nửa, mấy giây sau cô dời ánh mắt, nhìn về phía đường lớn, dường như hình bóng nàng mới chỉ vừa thoáng qua, cô cúi đầu cười cười, tiếp tục quỳ, mưa vẫn rơi giống như muốn cuốn trôi đi tất cả.

Bên ngoài tiểu khu là một mảnh hỗn loạn, gió thổi cong cành cây.

Chú bảo vệ ngồi trong phòng trực ban thấy được cảnh này, nghĩ thầm, tên điên này ở đâu tới vậy, đúng là không thể hiểu những người có tiền mà.

Mưa quá lớn, lúc đi vào sảnh tòa nhà mà chiếc dù vẫn rỏ nước tạo thành một vũng dưới sàn, Orm thu dù lại dựng ở một góc cho ráo nước rồi lên tầng, bởi vì trời mưa, gió lùa thổi qua, có chút ướt lạnh, nàng nhấn mật mã mở cửa, vừa đi vào nhà liền nhận cuộc gọi từ Earn, nàng nhẹ nhàng bắt máy.

Earn ở đầu kia chậc một tiếng: "Ây, hình như ở dưới lầu tiểu khu nhà em có người đang quỳ hả? Chị ở khu B thấy được, chồng chị vừa mới lái xe đi ngang qua, nhìn thấy hình như là Kwong tiểu thư. . . . Vì em quỳ?"

Orm xõa tóc, vào phòng tắm mở nước nóng, trả lời: "Không biết."

"Thật không biết? Cô ta có nói cái gì không?"

"Không nói."

Earn: "Cứ quỳ như vậy thôi á?"

Orm dịu giọng, cười: "Kỳ thật, quỳ hay không quỳ thì có gì khác nhau sao?"

"Goodness, em đạt được cảnh giới này là hoàn toàn dứt tình rồi?" Earn nhớ tới Orm nhu nhược ngày xưa rồi nghe được Orm hiện tại trả lời, tuy nàng thân là bạn tốt nhưng vẫn cảm thấy ngạc nhiên.

Trong phòng tắm bị hơi nóng bao phủ, Orm cởi quần áo ra, chân bước vào trong bồn tắm, nói: "P'Earn, người tu hành có phải là không còn quan tâm đến thế sự, chậm rãi tu hành để tránh xa tạp niệm?"

Đầu kia.

Earn sửng sốt mấy giây, nàng quay đầu nhìn người đang ngồi trên ghế sa lon hút thuốc, nhớ lại chính mình đã từng làm ra nhưng chuyện ngu xuẩn, đến cuối cùng, tình yêu không phải duy nhất, yêu được cũng có thể buông bỏ được, xem đau khổ như một phần tất yếu của trưởng thành, thành tâm mà chấp nhận, quá trình này không phải ngày một ngày hai để trái tim ngừng thổn thức.

"Được, cảnh giới của em cao hơn chị, đã nhanh chóng giác ngộ." Earn dời tầm mắt, nói.

Orm cười cười, nói: "Em tắm rửa đây, không thì sẽ bị cảm."

"Được."

Cúp máy, Orm cất điện thoại, ngâm cả người vào bồn tắm, hơi nóng khiến gương mặt và mắt nàng bị hun đến đỏ ửng, giống như là uống rượu làm say lòng người.

*

Vừa quay xong cảnh tình cảm, Yandy chưa thoát khỏi trạng thái nhân vật, ánh mắt hướng đến chỗ Yut nhiều lần, mới đi về phòng hóa trang, trước khi đi, Yandy lại nhìn Yut lần nữa, vừa lúc Yut đi tới, mặt cô ta hơi đỏ lên, ngại ngùng nhanh chóng đi vào.

Lúc vào thì thấy Dao ngồi ở ghế sa lon ngẩn người, ánh mắt ngơ ngác, trông rất tiều tụy. Nửa tháng nay Dao đều như vậy, giống như là gặp đả kích rất lớn, nhưng Dao lại không nói gì, Yandy ngồi trước gương, trên mặt đỏ còn chưa tan, nói: "Chị, công việc đều làm xong, hay chị về Asia thành trước đi, P'Ling hiện đang ở Asia thành, mất công đám người đó ảo tưởng mơ mộng đến chị ấy, chậc chậc."

"Chị vừa trở về, chắc chắn mấy người đó không cần đánh cũng bại trận." Yandy tự đắc nói, nhắm mắt lại để thợ trang điểm tẩy trang, "Nói thật, người như P'Ling, có thể thích chị cũng rất tốt rồi, đừng hi vọng chị ấy có thể vì chị làm gì đó, thậm chí là vì chị mà thay đổi, căn bản là chuyện không thể xảy ra. . . ."

Nói đến đây, Yandy càng tự cho là mình đúng, bởi vì trước kia cảm thấy LingLing Kwong lạnh nhạt với chị của cô ta, bây giờ nghĩ lại người như LingLing Kwong, có thể cho Dao một phần tình cảm đã vô cùng cảm kích, mặt khác không nên có quá nhiều yêu cầu, Orm là một ví dụ điển hình đã bại trong tay cô ta. Nghĩ tới đây Yandy mở mắt tìm điện thoại.

Lại thấy Nycha gửi tới một video.

Cô ta ấn mở.

Tiếng mưa rơi rào rào, ngay sau đó, cô ta nhìn thấy LingLing Kwong quỳ gối trước cửa tiểu khu.

Cô ta sửng sốt.

Lại nhìn dòng chữ kèm theo.

Nycha: Cầu xin tha thứ, kết quả nhân vật nữ chính không lưu tình quay lưng đi vào, hoàn toàn không để ý.

"Không thể nào!" Yandy đột nhiên kêu to, đứng bật dậy, "Không thể nào. . . . Không thể. . . ."

LingLing Kwong tại sao lại làm như thế, chị ấy tuyệt đối không thể làm vậy.

Dao ngẩng đầu, hốc mắt đỏ lên, nàng hỏi: "Sao vậy?"

Yandy đi đến, ấn mở video cho Dao xem, hiện lên nữ nhân mặc áo sơ mi đen quỳ trong màn mưa, "Không phải chị ấy đúng không? Chị. . . ."

Dao yên lặng nhìn hồi lâu.

Cuối cùng cất tiếng nói hơi run, "Là chị ấy, chị ấy đang làm gì vậy. . ."

Lại nhìn thấy dòng chữ kèm theo.

Dao sửng sốt, ngón tay vô thức níu lấy váy, "Chị. . Chị ấy đang xin lỗi, đang xin lỗi Orm Kornnaphat, chị ấy động tâm đúng không? Mavika dạy chị ấy, khẳng định. . . . ."

"Chị ấy thế mà động tâm. . . Động tâm với một thế thân sao." Dao nghẹn ngào nói. Sau đó, nước mắt trượt xuống, rơi lên váy.

*

Tắm xong, Orm mang theo một thân hơi nước đi ra, lau tóc, ngồi trên ghế sa lon, lật xem nguyên tác tiểu thuyết « song bào thai », nàng xem một lúc lại buông xuống, đêm nay bị biến thành dạng này, không biết bộ tiểu thuyết này có cơ hội quay hay không đây, nàng dựa người vào thành ghế, lấy khăn che mặt.

Lúc này, di động kêu lên.

Căn phòng yên tĩnh làm nổi bật lên tiếng chuông khiến nó chói tai bất thường, nàng cũng không xem người gọi đến mà trực tiếp bắt máy, alo một tiếng.

Đầu kia có chút yên tĩnh, mấy giây sau, một giọng trầm thấp truyền đến, "Orm."

Orm sững sờ một lát, cười thành tiếng: "Kwong tổng, chào buổi tối."

"Tốt." LingLing Kwong đáp, sau đó lại yên lặng, Orm nhíu mày, đang định nói, liền nghe LingLing Kwong cất tiếng giọng trầm đi, hỏi: "Đêm nay tôi làm vậy, em có hài lòng không?"

Hài lòng không?

Orm dừng một chút, nở nụ cười: "Chị đang nói gì vậy?"

Từ trong ngữ điệu, có thể nghe ra được nàng không đoái hoài đến, cũng không thèm để ý, LingLing Kwong tựa ở trong bồn tắm, nhắm lại mắt, sau đó, cười một tiếng, "Được, em không hài lòng."

Nói xong, đầu kia cúp điện thoại.

*

Au có lời muốn nói:

LingLing Kwong cho là Orm vẫn còn tình cảm với cô, cho là Orm còn để ý đến chuyện làm thế thân, cho nên từ sự kiện "thảm'' hoa hồng là đang biểu hiện lời xin lỗi, lần này quỳ xuống cũng có ý xin lỗi cầu tha thứ, thế nhưng cô lại không biết thật ra Orm đã hoàn toàn không có chút tình cảm nào nữa rồi, cũng không để chuyện thế thân ở trong lòng nữa.

Cho nên chuyện cô làm hiện giờ đều là muối bỏ biển, mọi người hãy nghĩ đến lời Ying nói lúc trước, lấp hố trước khi bước vào lần nữa, đều có nội hàm. Mà LingLing Kwong làm như thế, là bởi vì cô cảm thấy chỉ có xử lí xong những chuyện lúc trước mới có thể nói chuyện yêu đương, trước khi Orm trở về, cô không có hành động gì khác, chính là vì nguyên nhân này, phải đè hết những chuyện trước kia xuống mới có thể bước tiếp.