[ Trans – fic] [Hiên Kỳ | Văn Kỳ] Mèo con, nực cười nhất

Tác giả: 孜舟

Trans: QiQi

Không có sự cho phép của tác giả vui lòng không đem đi bất cứ đâu. Không chuyển ver dưới mọi hình thức. Tiếng Trung không tốt, có thể sẽ dịch không mượt lắm nhưng vẫn đảm bảo được 70-80% cốt truyện gốc.

Fic OOC, nội dung trong truyện đều hư cấu là sự tưởng tượng của tác giả, vui lòng không gán ghép lên người thật

Link fic gốc: https://wangneigeboshitiechui.lofter.com/post/4bb2d170_2b46608dc

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Mã ca, hôm nay em ăn mận có được không?"

"Không được, Á Hiên em phải bảo vệ cổ họng." Mã Gia Kỳ trả lời.

"A~~ gì chứ! Hiên Hiên siêu cấp đáng yêu không thể ăn một miếng mận sao!!" Chiếc ấm hiệu Tống lại xuất hiện rồi.

"Không được." Mã Gia Kỳ kiên quyết gật đầu.

Nhận thấy việc nũng nịu như con nít không có tác dụng, Tống Á Hiên liền dính lấy, rút đầu vào cổ Mã Gia Kỳ, nhỏ giọng nói: "Đi mà, đi mà, tiểu Mã ~~ Em thật sự rất muốn ăn một miếng."

"Á Hiên nhi ~ đợi một chút, đợi một chút, em dậy trước đi. Có chút...ngứa." Mã Gia Kỳ nghiêng đầu sang một bên sốt ruột nói.

"Tống Á Hiên, anh đang làm gì vậy?" Lưu Diệu Văn đứng từ trên lầu hỏi xuống vẻ mặt không được cho vui lắm.

"Không làm gì a." Nói xong, cậu ta lè lười nhìn Mã ca một cách nghịch ngợm. Quay đầu lại bắt gặp ánh mắt lạnh lùng của Lưu Diệu Văn, lông mày cậu ta còn cố ý nhướng lên, vẻ mặt vô cùng thách thức.

{Sau đây là màn giao tiếp sóng não}

[Có vấn đề gì sao? Anh và Mã ca đang ôm ôm, nhóc con như em, làm gì được.]

[Tống Á Hiên!]

[Mã ca, là của anh.]

"Được rồi, được rồi. Ngồi dậy đi Á Hiên nhi." Trực giác của Mã Gia Kỳ nói với anh chuyện này có gì đó không ổn.

Phụt.

Lưu Diệu Văn bật cười, nhếch miệng với Tống Á Hiên nói: "Có người nào đó vẫn nên luyện tập cho tốt rồi hãy biểu diễn. Bằng không, đừng tỏ ra chiến thắng."

Nghe vậy, Mã Gia Kỳ cau mày, nhưng không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn sắc mặt của Tống Á Hiên.

Mắt rũ xuống, lông mày hơi nhíu lại, tựa hồ có chút đáng thương.

Mã Gia Kỳ kéo Tống Á Hiên đứng lên, sau đó nắm lấy tay Lưu Diệu Văn, kéo bọn họ về phía trước, nói: "Trẻ con không được cãi nhau, muốn nói gì thì nói đi, không thể để không khí kì quái thế này."

Anh khó chịu nói "Nếu....hai con chó nhỏ các em thật sự cãi nhau, anh biết giúp ai đây."

......

Trước khi ăn tối, Lưu Diệu Văn đến chỗ Tống Á Hiên nói: "Ăn tối xong ra vườn đi. Em có chuyện muốn nói với anh."

"Tại sao?" Tống Á Hiên hỏi không thèm ngẩng đầu.

"Nhân tiện, em biết anh thích Mã ca." Lưu Diệu Văn dần trở nên mất kiên nhẫn, nói một câu rồi ném thêm một câu rồi mới rời đi, "Muốn ra hay không, tùy anh."

Tống Á Hiên nghiến chặt răng, nhìn Lưu Diệu Văn chầm chậm đi vào bếp.

Dĩ nhiên, anh không bất ngờ, Mã Gia Kỳ đã ở đó.

"Ồ? Diệu Văn đến rồi." Mã Gia Kỳ ngạc nhiên hỏi.

"Ừm, Mã ca, có cần em giúp gì không?" Lưu Diệu Văn lịch sự hỏi, "Đúng rồi Mã ca, anh có biết không vừa nãy em chơi bóng rổ với Tường ca, chơi rất tuyệt nữa, Trương ca còn khen em có nhiều tiến bộ."

Mã Gia Kỳ nghe xong, trong mắt đều là ý cười, nhẹ nhàng xoa đầu Lưu Diệu Văn, không do dự nói: "Anh biết là Lưu Diệu Văn của chúng ta là giỏi nhất mà."

Cún con ánh mắt nhất thời sáng bừng, nếu có một chiếc đuôi nói không chừng sẽ vẫy liên tục.

Tống Á Hiên lặng lẽ quan sát sự tương tác của hai người họ, cậu đang kìm nén. Dù tay siết đến mức nổi đầy gân xanh cũng quyết không đi vào bếp. Cậu ấy nghĩ chỉ có đứa ngốc như Lưu Diệu Văn mới cố gắng lấy lòng Mã ca của cậu theo cách này. Anh trai của cậu, là người thông minh nhất, người anh bình tĩnh nhất, vì vậy cũng nên dùng cách tỉ mỉ nhất để "bắt lấy" anh ấy.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DO NOT REUP

Thật ra mình transfic vui vui giết thời gian thôi mà do năm nay mình khá bận nên cũng lười trans, mà giờ cũng rảnh hơn nhiều rồi nên chắc sẽ siêng hơn chút. Mình trans thì có nhiều đoạn đọc bị cấn cấn thì mong mọi người thông cảm nha!