Thời gian trôi qua, khi nhóm của Farmer dần tìm
được con mồi mới để bắt nạt, Timeline bắt đầu có
nhiều thời gian hơn để thu thập và phân tích manh
mối.
Một ngày nọ, khi đang thực hiện nhiệm vụ
thám thính các vị trí đặt máy quay an ninh và bản
đồ khuôn viên trường, cậu tình cờ chứng kiến một
nhóm học sinh đang bắt nạt một cô gái.
Lý trí bảo cậu rằng không nên can thiệp để tránh
gây chú ý, nhưng trái tim và lương tâm của một
điệp viên được đào tạo vì mục tiêu hòa bình không
cho phép cậu đứng nhìn. Cuối cùng, Timeline quyết
định hành động.
Cậu lao tới, chắn trước cô gái và nói với nhóm bắt
nạt bằng giọng run rẩy nhưng cũng đã đầy tính toán từ trước:
“C... C... các cậu... không nên làm thế!”
Câu nói vang lên khiến nhóm bắt nạt quay lại nhìn
chằm chằm vào cậu. Một trong số chúng nhếch
mép cười khinh bỉ:
“Mày nghĩ mày là ai vậy?”
  Không để Timeline có cơ hội đáp lại, bọn chúng lập
tức lao vào đánh cậu. Những cú đấm, cú đá dồn
dập khiến Timeline phải cố gắng hết sức chịu đựng
mà không phản kháng, bởi cậu hiểu, một hành
động phản kháng mạnh mẽ có thể khiến thân phận
bị lộ. Chỉ khi tiếng chuông vào học vang lên, bọn
bắt nạt mới chịu dừng tay và rời đi.
Cô gái đứng dậy, cúi đầu cảm ơn Timeline và hỏi
tên cũng như lớp của cậu. Timeline mỉm cười, che
đi sự đau đớn, và trả lời:
“Tớ là Hồ Hiệp, lớp 1A-12.
Cô gái ghi nhớ rồi vội vã rời đi, để lại Timeline với
nỗi đau không chỉ về thể xác mà còn về tinh thần.
Cậu nhận ra, trong nhóm những kẻ bắt nạt, có một
gương mặt quen thuộc mà cậu không bao giờ quên:
Dou Yuki, người bạn thời thơ ấu tại Nhật Bản.
    Ký ức về Yuki ùa về như một cơn lũ. Khi cậu 5 tuổi,
cha mẹ từng đưa cậu đến Nhật Bản trong một
chuyến công tác dài ngày. Vì không thể chăm sóc
cậu, họ gửi cậu vào một nhà sơ, hứa sẽ sớm quay
lại. Nhưng họ đã không giữ lời hứa. Bị bỏ rơi, Hiệp
chìm trong nỗi cô đơn và tuyệt vọng, cho đến khi
Yuki xuất hiện.
    Cô bé với đôi mắt rạng ngời và giọng nói dịu dàng
đã nắm tay Hiệp, nói:
“Cậu không cô đơn đâu.”
     Những ngày tháng bên Yuki là khoảng thời gian
hạnh phúc hiếm hoi trong tuổi thơ của cậu. Nhưng
giờ đây, cô gái từng mang lại hy vọng ấy lại đứng
chung hàng ngũ với những kẻ độc ác. Cú sốc khiến
Hiệp không thể tin vào thực tại. Lần đầu tiên sau
hơn 10 năm, cậu đã khóc.
   Tuy nhiên, với bản lĩnh của một điệp viên, Timeline
nhanh chóng định thần lại. Cậu tự nhủ phải làm rõ
lý do vì sao Yuki lại thay đổi đến mức này. Sau giờ
học, cậu tìm kiếm thông tin về Yuki và phát hiện ra
rằng cô ấy có bạn trai thuộc tầng lớp quý tộc, và
bạn trai cô lại là thành viên trong nhóm của
Farmer.
Dù vậy, Hiệp vẫn không hiểu tại sao Yuki lại lựa
chọn con đường này. Điều gì đã khiến người bạn
từng mang ánh sáng đến cho cậu lại trở thành một
phần của thế giới giả tạo đầy tăm tối này?
   Câu hỏi ấy trở thành động lực để Timeline tiếp tục
điều tra, không chỉ vì nhiệm vụ, mà còn để tìm lại
người bạn đã từng cứu rỗi tuổi thơ của mình.