"Chạm"
~•~
What draws them together?
Điều gì kéo họ lại gần nhau?
Cả hai đều là diễn viên, lại có nhiều bạn chung, vì vậy cũng biết nhau từ trước. Nhưng vì chưa từng có dự án chung nên mối quan hệ có lẽ chỉ dừng lại ở mức độ "quen biết" (như kiểu bạn cùng trường nhưng khác lớp, biết đến người kia vì cả hai đều rất nổi bật).
Điều kéo họ lại gần nhau, cũng như cách nhiều người biết đến họ, chính là khi cả hai tham gia Anh Trai Say Hi 2024.
Mối duyên này có lẽ đã được bắt đầu kể từ khi Anh Tú đề nghị gọi người kia là "anh Sinh".
~•~
What pushes them apart?
Điều gì đẩy họ ra xa nhau?
Công việc. Sau khi hành trình ATSH2024 kết thúc, mỗi người họ tập trung vào những ngã rẽ khác nhau: một người thì trở lại với diễn xuất, một người thì tiếp tục theo đuổi âm nhạc.
Tuy nhiên, sự khác biệt này chỉ là tạm thời, là những nhân tố bề nổi. Cả hai vẫn âm thầm cổ vũ nhau và hiện diện khi cần thiết.
Chỉ là mỗi khi họ xuất hiện vì nhau, đều ồn ào đến buồn cười.
~•~
What are they each afraid of in the relationship?
Mỗi người sợ điều gì trong mối quan hệ này?
Nói theo kiểu hài hước thì anh Trường Sinh chỉ sợ rằng người khác không tin họ là "thật". Tình cảm là thật, hiểu nhau là thật, tin tưởng nhau cũng là thật. Không cần là otp mạnh nhất, chỉ cần là một đôi chân thật nhất là được.
Tuy nhiên, cách thể hiện tình cảm quá mức của anh vừa là điểm mạnh, vừa là lí do khiến người nhỏ dễ rơi vào lúng túng, không biết lúc nào đang giỡn và chuyện nào làm người kia phật lòng. Thêm cả Anh Tú là kiểu người sợ mình bị ghét, càng không muốn bị người quan trọng hiểu lầm.
~•~
Who notices the other first? Who admits to it first (even if only to themselves)?
Ai chú ý đến người kia trước? Ai thừa nhận điều đó trước (dù chỉ là với chính mình)?
Với cái sự nhảy số lanh lẹ của Tú Tút, khả năng cao là em nhỏ để ý ông lớn trước, với lí do muốn tạo mảng miếng cho chương trình.
Nhưng sau tất cả, người luỵ hơn là Nguyễn Trường Sinh.
~•~
How do their strengths or flaws clash or complement?
Điểm mạnh hoặc khuyết điểm của họ xung đột hay bổ sung cho nhau như thế nào?
Một cặp đôi bù trừ đúng nghĩa: Một người muốn được yêu và một người không ngại thể hiện tình cảm. Một người điềm tĩnh và một người sôi nổi. Một người thích nghe và một người thích nói...
Những điểm này bổ sung nhiều hơn là xung đột, đều có ý nghĩa rất lớn để hai người trở thành trụ cột tinh thần của đối phương.
~•~
What's their default mode of interaction?
Cách tương tác quen thuộc của họ là gì?
Tiếp xúc cơ thể. Người bên cạnh có thể ngại chứ hai người thì không. Bị chụp lại cũng không sợ, chủ yếu là hình chụp ra có đủ đẹp không, có đủ tình cảm không. Tấm nào ưng ý là vừa đăng vừa share vô số lần trên mạng xã hội (không phải đang nói anh S nào đó đâu).
Cộng thêm việc cả hai đều là diễn viên, từ hành động đến cơ thể đều rất "điện ảnh".
~•~
What is their love language?
Ngôn ngữ tình yêu của họ là gì?
Xưng hô. Một người thì "tôi - em" như tổng tài ngôn tình, nhưng lại không hề bị dầu mỡ, trái lại còn tràn đầy sự nuông chiều, si mê. Người còn lại thì còn "peak" hơn, chỉ bằng hai chữ "anh Sinh" đã khiến lí trí của người kia chao đảo rồi.
~•~
What are some weird little rituals that only they do?
Một số thói quen kỳ lạ mà chỉ hai người họ làm là gì?
Nói chuyện riêng. Cảm tưởng hai người có thể sáp vào bất kỳ đề tài gì mà một trong hai gợi ra. Người bên cạnh nghe cũng chưa chắc hiểu họ đang nói gì.
~•~
What emotions do they bring out in each other?
Họ khơi gợi những cảm xúc gì ở nhau?
Ở anh Sinh, Tú Tút tìm thấy sự tin tưởng và trân trọng. Chủ yếu nằm ở việc ông lớn rất hay chia sẻ với ông nhỏ. Cái gì của Trường Sinh, Anh Tú đều biết và phải được biết.
Ở Anh Tú, anh Sinh tìm thấy sự chữa lành và thấu hiểu. Ngoài bé dỗi ra, cũng chẳng có mấy người đủ kiên nhẫn với sự sốt sắng, nhiệt tình của anh.
~•~
How do they change when the other is around?
Họ thay đổi như thế nào khi ở bên người kia?
Anh Tú thì giống như hoá thành một bé mèo lười, mất hết sự phòng bị vốn có. Trong khi Trường Sinh giống như hoa hương dương, chỉ nở rộ khi hướng về ánh mặt trời.
~•~
What would they never admit about each other - even under pressure?
Điều gì mà họ sẽ không bao giờ thừa nhận về nhau?
Anh Tú không muốn thừa nhận rằng tướng tá của người kia men-lì hơn mình. Trong khi Trường Sinh ngại thừa nhận rằng mình cảm thấy vui như thế nào khi bé dỗi nịnh ảnh ở trước mặt người khác.
~•~
What's their emotional "tell" when they're trying not to show emotion?
Điều gì "bán đứng" cảm xúc của họ khi họ không muốn bộc lộ ra ngoài?
Đối với Anh Tú thì là khi em nói nhiều hơn bình thường. Em chủ động trước để người kia cũng thành thật với mình.
Ngược lại, đối với Trường Sinh là sự im lặng. Anh lựa chọn không lên tiếng vì sợ rằng mình sẽ lỡ lời, làm tổn thương đối phương.
~•~
Who's more likely to get jealous (and who hides it better)?
Ai là người có nhiều khả năng ghen tuông hơn (và ai che giấu nó tốt hơn)?
Người có khả năng rơi vào tình huống ghen tuông hơn chắc là anh Sinh. Ai biểu bé dỗi của ảnh trời sinh cái vibe ngoan xinh yêu luôn cần được che chở chứ?
Nhưng xét về tính cách thì người có thể ghen đến mức ô vê tê lại là Tú Tút, cũng là người che giấu nó tốt hơn. Cụ Luân nhà mình đối với ai cũng tử tế, là hình mẫu nửa kia lý tưởng của nhiều người.
~•~
Who starts an argument? Who ends it?
Ai là người bắt đầu cuộc tranh cãi? Ai là người kết thúc nó?
Cả hai đều có khả năng châm ngòi cho một cuộc tranh luận nào đó. Trong tình huống bình thường, anh Sinh có thể sẽ xuống nước trước bằng mấy câu trêu ghẹo. Nếu mọi thứ đi xa hơn, Anh Tú sẽ là người xoa dịu trước.
~•~
What's their worst fight like? What hurts the most?
Cuộc cãi vã tồi tệ nhất của họ diễn ra như thế nào? Điều gì gây tổn thương nhất?
Công việc là giới hạn của cả hai. Mâu thuẫn có thể xảy ra khi họ làm việc cùng nhau. Điều tổn thương nhất là họ đều nghĩ rằng mình đã cố hết sức nhưng vẫn cho ra kết quả sai, hoặc có lúc sẽ nghĩ rằng sự kết hợp này là sai lầm.
Có thể vì điều này mà chờ mãi vẫn chưa thấy họ có một sản phẩm âm nhạc chung kể từ khi kết thúc ATSH. Cơ hội có thể đến nhiều lần nhưng cả hai đều gác lại, vừa sợ mâu thuẫn cũng vừa sợ thất bại.
Hy vọng màn kết hợp vừa rồi có thể cho họ thêm nhiều sự tự tin. Chủ nhân của những nỗi buồn thật sự rất "chạm" đến những người yêu thích giọng hát của Song Luân và Anh Tú Atus.
~•~
Do they talk things through, or rely on body language, silence, shared rituals?
Họ chọn cách nói chuyện rõ ràng với nhau, hay dựa vào ngôn ngữ cơ thể, sự im lặng, hoặc những thói quen chung?
Người trưởng thành dĩ nhiên đều muốn nói chuyện rõ ràng để giải quyết vấn đề. Nhưng đứng trước người mình trân trọng, lời nói ra cần cẩn trọng hơn cả việc viết một lá thư.
Nếu là họ, giữa lúc mâu thuẫn cao trào, ngôn ngữ cơ thể là giải pháp tốt nhất. Trường Sinh có lẽ sẽ muốn ôm nhưng chỉ dám nắm tay, nắm một hồi cũng sẽ kéo bạn nhỏ vào lòng. Anh Tú thì có lẽ sẽ mở ti vi hoặc chơi nhạc, mượn âm thanh bên ngoài để xoa dịu tạp âm bên trong của hai người.
~•~
Who's best at reading between the lines?
Ai là người giỏi nhất trong việc đọc vị đối phương?
Đối với một người diễn viên và làm nghệ thuật, việc có thể đọc vị người khác ở một mức độ nào đó là điều có thể xảy ra. Quan trọng là cách họ phản ứng như thế nào trước những tín hiệu mình nhận được.
Họ rung động bởi sự đồng điệu và hấp dẫn bởi những điểm khác biệt của nhau. Thời gian bên nhau là cách họ nuôi dưỡng tình cảm, chứ không phải là cố gắng đọc vị người kia trong thinh lặng.
~•~
What's the moment they almost say something - but don't?
Đâu là khoảnh khắc mà họ suýt nói ra điều gì đó, nhưng rồi lại thôi?
Một là khi họ cần nhau nhau nhất nhưng không thể. Hai là khi họ hoài nghi nhưng vẫn không thể ghét bỏ đối phương.
~•~
How do they apologize, if at all?
Nếu như phải xin lỗi, họ sẽ thể hiện sự hối lỗi như thế nào?
Hiếm khi cả hai chủ động nói ra lời xin lỗi. Với nhiều người cũng vậy, hành động luôn có vẻ dễ dàng và thiết thực hơn.
Để bày tỏ sự hỗi lỗi, người lớn hơn là kiểu sẽ bù đắp bằng vật chất, nhưng mang theo dụng tâm và thành ý. Mua quà cũng là tìm thứ em đang cần nhất. Đi ăn cũng là chọn nhà hàng yêu thích của em, sẵn sàng gọi thêm mấy anh em đến cho người nhỏ đỡ nhớ. Trong khi đó, Tú Tút được "bà thương mẹ thương" cho nhan sắc "trẻ hơn", cụ nhà mình lại là kiểu mê skinship ai ai cũng biết.
~•~
How do they comfort each other?
Họ an ủi nhau như thế nào?
Vì bận rộn nên chủ yếu là vỗ về nhau bằng lời nói hoặc tin nhắn. Có những lúc giận dỗi vô cớ cũng là vì người kia seen quên trả lời mình.
Còn lúc không bận thì "nhà anh cũng là nhà em".
~•~
What misunderstanding could nearly ruin them?
Sự hiểu lầm nào có thể suýt hủy hoại họ?
Khi cả hai vô tình tạo ra khoảng cách ở trước mặt mọi người. Trường Sinh thì muốn tìm kiếm cảm giác an toàn, trong khi Anh Tú thì lo ngại cả hai sẽ tổn thương vì dư luận.
~•~
What would make them walk away from each other?
Điều gì có thể khiến họ phải rời xa nhau?
Khi một trong hai không còn đủ kiên nhẫn và bao dung cho người còn lại. Ai cũng có điểm chưa hoàn hảo, nhưng sự nhường nhịn cũng có giới hạn, đặc biệt là khi không được trân trọng.
~•~
What do they give up or risk for each other?
Họ có thể mạo hiểm hoặc từ bỏ điều gì vì nhau?
Một cơ hội tốt hơn trong sự nghiệp. Nhưng nếu như là một dự án đang phát triển, họ sẽ không cho phép người kia làm điều ngu ngốc vì mình.
~•~
What's the line of dialogue that defines their relationship?
Câu thoại nào định nghĩa mối quan hệ của họ?
"Always"
~•~
If they're separated, what's the thing they each cling to?
Nếu phải chia cách, họ tìm thấy sự an ủi từ điều gì?
Đối với Trường Sinh thì là quà tặng của người kia, vì phần lớn đều là những món anh có thể dùng hằng ngày như giày, nước hoa, quần áo...
Đối với Anh Tú thì là kỷ niệm giữa hai người, một khung cảnh quen thuộc cũng có thể khiến em nhớ anh nhiều hơn.
~•~
What's the first thing they notice is missing when the other's gone?
Điều đầu tiên họ nhận thấy bị thiếu khi người kia không còn ở đó là gì?
Cảm giác an toàn và chú ý.
~•~
What would their "final scene" together feel like?
"Cảnh cuối cùng" của họ sẽ có dư vị gì?
Đủ đẹp để không cần phải viết tiếp nữa.
~•~
Who would they be in another AU?
Họ sẽ là ai trong một vũ trụ thay thế?
Thật ra thì nếu như Cherry Magic được Việt hoá thì mình nghĩ hai người này rất hợp.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com