POV K:

"Trăng đêm nay đẹp nhỉ?"

Ánh trăng tròn chiếu sáng

Ngài đưa em chiếc lược

Như muốn nói tâm tình.

.

Giải thích:

"Trăng đêm nay đẹp nhỉ?" là một câu tỏ tình ở Nhật. Muichiro đã nói câu ấy với Kirata.

chiếc lược+trăng tròn: vài đêm trăng tròn, nếu người  con trai tặng chiếc lược cho người con gái thì đó là lời tỏ tình.

Kirata gọi Muichiro là "ngài" vì thời điểm này, cô là kế tử của Muichiro.