Cô lại ốm vào buổi sáng, nhưng lúc đó thì anh đã đi rồi. Cô mừng vì anh không phải trông thấy cô thế này - dính chặt lấy cái toilet và nôn thốc tháo. Chắc chắn là cô đang có vấn đề nghiêm trọng rồi, nhưng cô không thể nào tìm ra nguyên nhân.

Cô quyết định sẽ hỏi một ninja y thuật khác. Dù rằng cô được huấn luyện bài bản và có thể chẩn đoán chính xác gần như tất cả những triệu chứng bệnh đã được phát hiện, và cũng có vài trường hợp ngoại lệ, nhưng vì vài lí do nào đó mà cô không thể nào tự chẩn đoán cho chính mình.

Một khi những triệu chứng đã giảm bớt, cô đứng dậy và súc miệng, nhìm chằm chằm vào ảnh phản chiếu của mình trên gương.

Trông cô thật thảm hại, nhưng cô vẫn cười. Suy cho cùng thì cô cũng không đơn độc.