hôm ấy, lan ngọc cứ lần lượt giữa tẩy và nhuộm, còn thuỳ trang chỉ thi thoảng chêm những câu hỏi xã giao để lấp đầy những khoảng trống im lặng.

lan ngọc cũng góp phần chữa ngượng cho thuỳ trang. suốt buổi chiều hôm ấy, từ năm giờ chiều đến mười hai giờ khuya, em chỉ hỏi nàng đúng hai câu. một là "lên màu này ưng không?"

còn lại là, "nghe nhạc không?"

với tâm lí làm khách không tiện đòi hỏi, thuỳ trang nhường việc bật nhạc lại cho em, vì nàng muốn tìm hiểu về thế giới của em.

thuỳ trang chợt khám phá thêm một thông tin khác về lan ngọc, rằng gu nhạc của em khá hay nhưng lại không dành cho nàng. alt rock là bộ môn khó nhằn nàng đã tìm hiểu mấy tuần rồi, mà chưa nuốt nổi. giống như việc chán cơm thèm phở. nhờ có lan ngọc soi sáng mà hôm nay nàng mới hiểu rằng, chỉ có thể ăn hàng vài ba bữa. vì cơm nhà vẫn là thói quen khó bỏ.

nên sau khi nghe hết một lượt danh sách phát beach weather, nothing but thieves, the neighbourhood và the true blue, thuỳ trang xin phép lan ngọc chuyển sang offonoff, colde và jiwoo.

trong một khoảnh khắc, lan ngọc sơ ý làm dây màu nhuộm xuống áo phông, điện thoại và cả chiếc quần cargo màu be của thuỳ trang. em cuống quýt nói xin lỗi, rồi vội vàng lấy khăn giấy lau cho nàng.

trong một khoảnh khắc, lan ngọc không kịp nhận ra mảng màu hồng ấy lại vừa vặn nằm giữa khe ngực của thuỳ trang. tay em nhanh chóng tạo ra một lực ma sát đủ để sưởi ấm trái tim thuỳ trang. đến nỗi sức nóng lan tỏa đến tầm mắt nàng nhìn về phía em, lan ngọc mới rụt tay lại để trốn chạy khỏi cảm giác bỏng rát.

lan ngọc nhớ lại tấm lưng trần gợi mở trước mắt em nhờ vào những giọt nước nhiễu xuống từ mái tóc sáng bừng của thuỳ trang.

mãi đến một rưỡi sáng, lan ngọc giơ tay lên che đi ánh đèn vàng như vầng trăng treo vất vưởng sau làn mây mờ. vì trong thính giác của lan ngọc giờ phút này chỉ đọng lại một câu hát lặp lại đến ba lần của colde,

"you smell like love,
come in my heart."

tình cảm nảy nở ở tuổi mười sáu mười bảy thì chỉ đơn giản vậy thôi.