Chương 1
(Ở Tokyo, Nhật Bản)
Nó im lặng trong nhà kho hang động, ngoại trừ âm thanh nhỏ giọt nhẹ nhàng, như màu đỏ thẫm, những giọt máu rơi ra từ một cơ thể rách nát ở trung tâm căn phòng, máu đọng trên gạch nứt và bê tông xung quanh cơ thể, từ từ trải ra mọi hướng.
Ở những nơi khác xung quanh căn phòng, hai xác chết khác có thể được nhìn thấy, một trong số đó là một cô gái trẻ ở độ tuổi mới lớn, cổ thâm tím và gãy, với những vết lởm chởm xương sống nhô ra từ đó. Người còn lại là một cậu bé trạc tuổi đã chết trên vũng máu của chính mình, đôi mắt đờ đẫn nhìn vào kẻ giết người và kẻ giết người của mình.
Một tiếng thở dài khe khẽ rời khỏi môi Ken Kaneki khi anh nhìn quanh căn phòng chật hẹp như thế này, hơi thở của anh tỏa ra trước mặt anh trong không khí lạnh lẽo khi anh nhìn từ hai thiếu niên đã chết và thay vào đó là cơ thể bị lật đổ trước mặt anh, của anh. đôi mắt xám thờ ơ khi anh nhìn chằm chằm vào phiến thịt vẫn còn đang rên rỉ.
Người trước anh ta đã từng là một con quái vật khổng lồ, vạm vỡ của một người đàn ông, một người đã từng khoác lên mình thứ mà trước đây có thể là một bộ đồ trắng, thông minh, nhưng giờ đã bị nhuộm đỏ sẫm bằng máu của chính anh ta, và kẻ đã khủng bố con người và đồng loại của anh ta giống nhau với sự man rợ của anh ta.
Jason, đó là tên mà người đàn ông được chính quyền và nhiều đồng nghiệp gọi, và anh ta là một kẻ giết người và tra tấn tàn bạo, tàn nhẫn, nhẫn tâm. Hơn hết, anh ta còn là một Ghoul, một loài sinh vật hình người, với khả năng siêu nhiên đáng kinh ngạc, và nhu cầu cố hữu là phải nuôi sống con người để tồn tại. Một đặc điểm mà loài này đã có tên, xét cho cùng thì chúng trông giống như con người và có thể vượt qua đối với con người, nhưng chúng không giống như vậy. Thay vào đó chúng là một cái gì đó hoàn toàn khác. Họ là Ghoul.
Kaneki thở ra một hơi nữa vào lúc đó, khi mắt anh nhìn chằm chằm vào người đàn ông đang rên rỉ trước mặt anh, máu của những Ghoul khác làm đỏ thẫm sàn nhà xung quanh anh, hồ nước xung quanh cơ thể vặn vẹo của Jason lan ra bên ngoài, làm ướt đôi chân trần của Kaneki.
Người đàn ông bị đập vỡ và bị đánh đập, một tảng thịt gần như không còn sống, nhưng điều đó là chưa đủ, đối với Kaneki, không phải sau những gì người đàn ông đã làm. Sự đau khổ hiện tại của người đàn ông không đủ để thỏa mãn anh ta, không, anh ta muốn con quái vật đã hành hạ anh ta bao lâu nay phải cầu xin cái chết cho đến cuối cùng, anh ta muốn anh ta cầu xin Kaneki chấm dứt sự đau khổ của anh ta, mà thôi. để rồi anh ta bị từ chối khi Kaneki kéo dài sự dày vò của mình cho đến khi anh ta phá nát tâm trí của Jason.
Với suy nghĩ đó, Kaneki đặt bàn chân đầy máu của mình lên tấm lưng rộng của người đàn ông lớn tuổi, lưu ý rằng khi anh làm như vậy, móng chân của anh đã đổi màu, mỗi cái đều là một màu đen sạm.
Nghiêng đầu sang một bên, biểu hiện thờ ơ của Kaneki không thay đổi trong một giây, chỉ một lúc sau anh ta cắm chân vào lưng Jason và vặn nó, làm gãy nhiều xương sườn khi làm như vậy, và buộc phải hét lên vì đau đớn. người đàn ông bị đánh đập, đẫm máu.
"Một nghìn trừ bảy là bao nhiêu?" Kaneki khẽ hỏi, phớt lờ tiếng kêu đau đớn của Jason khi anh dùng chân ấn xuống, vẫn đang mài gót vào lưng người đàn ông.
Tiếp theo sau đó, không cần suy nghĩ kỹ, kagune của anh ta nổ tung từ phần lưng nhỏ bé của Kaneki, bốn tua đỏ rực hình thành trước khi chúng bắn xuống Jason, mỗi tua cuốn làm một trong những tay chân của người đàn ông to lớn hơn rơi xuống đất. , xuyên qua thịt, xương và bê tông bên dưới khi chúng ghim anh tại chỗ.
Đáp lại điều này, Jason hét lên một tiếng đau đớn, giọng nói của anh ta hơi the thé khi anh ta làm như vậy trước khi cơn đau sau đó dường như tập trung anh ta, khi sau đó anh ta quay lại và trừng trừng nhìn Kaneki với đôi mắt đầy căm thù.
Kaneki lại nghiêng đầu khi nhìn thấy điều này, môi anh nhếch lên khi một nụ cười ma mị cố gắng phá vỡ biểu cảm thản nhiên, thờ ơ trên khuôn mặt anh. Điều này sẽ không làm được.
Với suy nghĩ đó, anh ta vặn bàn chân của mình một lần nữa và ấn xuống, ngay cả khi kagune của anh ta khoan sâu hơn vào tay chân của người đàn ông, làm nứt và vỡ vụn bê tông đã vỡ bên dưới, trước khi một trong những sợi gân của anh ta bị giật, anh ta đã xé một trong hai chân của Jason hoàn toàn. tắt, khiến một tia máu đỏ thẫm phun khắp sàn nhà, và tiếng hét muốn xé toạc môi người đàn ông lớn hơn.
"Một nghìn trừ bảy là bao nhiêu?" Kaneki hỏi lại, giọng điệu đầy mất bình tĩnh khi nhìn xuống bộ dạng đang run rẩy của Jason, người trước đây tốt bụng và hiền lành như anh, giờ đã hoàn toàn biến mất, bị bóng tối của thế giới tiêu thụ và phun ra như một thứ gì đó mới, một thứ gì đó đen tối hơn, một thứ gì đó có nhiều khả năng sống sót hơn.
Sau đó Kaneki bẻ một ngón tay cái bằng ngón tay cái của mình, âm thanh gần như chói tai trong hang động, nhưng tất cả trừ căn phòng trống rỗng.
Một giọng nói nhỏ thút thít bên dưới, đáp lại câu hỏi trước đó của anh.
"To hơn. Một nghìn trừ bảy là bao nhiêu?" Kaneki tiếp tục, giọng điệu của anh ấy không hề tỏ ra bực bội hay tức giận, thay vào đó anh ấy bình tĩnh yêu cầu một câu trả lời xác đáng từ Jason, giọng điệu của anh ấy bình tĩnh, nhưng không ngừng.
"Chín trăm chín mươi ba! Chín trăm tám sáu ... chín trăm bảy mươi chín," Jason hét lên để đáp lại, bắt đầu đếm ngược từ bảy khi Kaneki ra lệnh, giọng anh như nghẹn máu khi làm vậy. Với việc anh ta biết như anh ta đã làm rằng đây là điều anh ta đã buộc hàng trăm người khác phải làm khi họ ở dưới lòng thương xót dịu dàng của anh ta.
"Chín trăm chín mươi ba! Chín trăm tám sáu ... chín trăm bảy mươi chín," Jason hét lên để đáp lại, bắt đầu đếm ngược từ bảy khi Kaneki ra lệnh, giọng anh như nghẹn máu khi làm vậy. Với việc anh ta biết như anh ta đã làm rằng đây là điều anh ta đã buộc hàng trăm người khác phải làm khi họ ở dưới lòng thương xót dịu dàng của anh ta.
Dù đã gây thù chuốc oán với Jason, những gì anh ta đã làm với anh ta, Kaneki thấy rằng anh ta không nhận được đủ niềm vui hoặc sự thỏa mãn từ sự trả thù của mình. Không, thay vào đó anh ấy chỉ tiếp tục cảm thấy lạnh lẽo và trống rỗng. Anh vẫn cảm thấy chưa hài lòng.
Có lẽ ... vâng, điều đó có thể thành công, Kaneki tự nghĩ, ngay cả khi anh đưa bàn tay nhợt nhạt của mình lên đầu, nhận ra rằng móng tay của anh cũng đã chuyển sang màu đen, trước khi nắm lấy một bên đầu của mình.
Sau đó, với một tiếng rên rỉ và một chút đau đớn, nhẹ hơn so với sự tra tấn mà anh ta đã trải qua gần đây, anh ta buộc các ngón tay của mình vào tai, làm vỡ một bên hộp sọ của anh ta khi anh ta làm như vậy, để anh ta có thể tiếp cận con rết đầu đỏ được chôn trong tai trong của mình, một món quà từ Jason, trong gần mười ngày mà kẻ lớn hơn đã tra tấn anh ta.
Nắm lấy con rết Kaneki cẩn thận kéo nó ra, đảm bảo rằng nó không bị hư hại, với hộp sọ và phần thịt ở bên đầu tái tạo gần như ngay lập tức khi anh rút bàn tay đẫm máu của mình ra, trước khi đưa nó dài ra năm inch đứng trước mặt anh ta, kiểm tra sinh vật nhiều chân khi anh ta làm như vậy.
Khoảnh khắc Jason nhìn lên và nhìn thấy thứ mà Kaneki đang cầm, anh ta ngay lập tức bắt đầu hét lên, cầu xin được thả ra vì theo bản năng, anh ta biết Kaneki đang định làm gì.
Kaneki mặc dù đến thời điểm này đã không còn sự quan tâm, bất kỳ sự đồng cảm hay lòng thương xót nào mà anh ta từng có đều biến mất, thay vào đó là sự trống rỗng tiêu điều. Anh ta không quan tâm đến tiếng nức nở thảm hại của người đàn ông, hay hành động của anh ta đang khiến anh ta trở thành một kẻ đạo đức giả. Không, tất cả những gì anh ta quan tâm là trở nên đồng đều, và gây ra sự dày vò cho kẻ hành hạ trước đây của anh ta. Đó chính xác là những gì anh ta sẽ làm khi đưa con rết vào tai Jason, giống như anh ta đã làm với anh ta, nơi nó sau đó bắt đầu đào hang theo bản năng. Một hành động khiến một tiếng thét gần như đinh tai nhức óc phát ra từ đôi môi dày và đầy máu của Jason khi anh ta quẫy đạp, không thể thoát ra được khi thanh kagune đỏ rực của Kaneki giữ anh ta lại.
Nhìn thấy điều này, Kaneki cuối cùng cũng cho phép hai bên môi nhếch lên, nở một nụ cười nhỏ, tàn bạo nhưng vẫn chân thật khi lắng nghe tiếng hét của kẻ hành hạ mình. Khi anh ta chỉ đứng đó, cơ thể và khuôn mặt đầy máu, cả của anh ta và của Jason, quan sát trong một phút, trước khi anh ta quay đi khi nghe thấy một tiếng nổ ở phía xa.
Nụ cười của Kaneki biến mất khi anh nghe thấy điều đó, thay vào đó nó biến thành cau mày một lần nữa khi anh quay lại và bắt đầu đi về phía cửa, chuẩn bị rời khỏi phòng. Hoàn toàn đột ngột, anh muốn đi, đi khỏi nơi này, đi khỏi tất cả sự kinh hoàng và đau khổ.
"Anh ... không thể ..." Một giọng nói yếu ớt cất lên, với một bàn tay to lớn, đầy sức sống đang nắm chặt lấy mắt cá chân của anh sau đó khi anh quay người rời đi.
Giật mình vì điều này, Kaneki ngơ ngác quay lại nhìn Ghoul đang hấp hối, đôi mắt xám vô cảm khi nhìn xuống người đàn ông đang co giật và tái nhợt. Biết rõ như vậy, nếu không có một yếu tố hồi phục tức thời như Kaneki sở hữu, thì người đàn ông kia sẽ không thể sống sót sau con rết đang chui qua đầu anh ta. Trên hết Kaneki đã tiêu thụ Kakuhou của mình. Jason là một người đã chết, anh ta vẫn chưa biết điều đó, ngay cả khi con rết tiếp tục chui vào não anh ta.
"Anh ... sẽ không ..." Jason nói lần nữa, giọng anh yếu ớt và khàn khàn khi anh nhìn lên để bắt gặp đôi mắt vô cảm của Kaneki, một sự căm thù cháy bỏng, tất cả khiến anh vượt qua nỗi đau khi anh trừng mắt nhìn nạn nhân của mình. sát thủ.
Vừa nói tay kia của Jason vụng về rút ra một chiếc điều khiển nhỏ từ trong túi, tay anh run run khi Kaneki tiếp tục tò mò nhìn xuống anh, cân nhắc xem người đàn ông đang làm gì khi anh làm như vậy.
Ngay khi nhìn thấy bộ điều khiển, Kaneki di chuyển rất nhanh, kagune của anh ta phát nổ ra bên ngoài và đâm Jason xuyên qua ngực và cánh tay, nhưng anh ta đã quá muộn, vì Jason chỉ nhanh hơn một chút, nhấn nút như anh ta đã làm vậy, ngay trước đó Kaneki tấn công và giết anh ta.
Đột nhiên, để đáp lại điều này, sàn nhà bên dưới họ giảm xuống. Trước đó một lúc sau, Kaneki thấy mình trong một biển đỏ. Anh ta được bao quanh bởi kagune, được tạo ra bởi các cơ quan quan trọng của Ghoul, Kakuhou. Với việc trần nhà đóng lại nhanh chóng phía trên anh ta, nhanh như khi nó được mở ra, cắt ánh sáng từ căn phòng phía trên. Mặc dù vậy, anh vẫn có thể nhìn thấy những gì xung quanh mình, bằng cách sử dụng ánh sáng đỏ phát ra từ kagune xung quanh anh.
Nói như vậy, Kaneki cau mày bối rối nhìn xung quanh, không thể không tự hỏi bản thân, làm sao những thứ này vẫn còn sống?
Một giọt máu đỏ thẫm rơi xuống mũi anh, trả lời câu hỏi nội tâm của anh, khi anh nhìn lên và nhìn thấy những vết nứt mờ nhạt của ánh sáng xuyên qua sàn gạch phía trên. Máu sẽ chảy xuống đây sau các buổi tra tấn, nuôi sống những con kagune đang chết đói đủ để chúng tiếp tục đi, dù không còn xác.
Tuy nhiên, nếu nội tạng bị loại bỏ trong 'mỡ lợn' này, hoặc bất cứ thứ gì quái quỷ, vẫn còn sống, thì điều đó có nghĩa là anh ta có thể gặp rất nhiều nguy hiểm.
Liếc nhìn xuống phía dưới, anh có thể thấy kagune quanh chân anh bắt đầu sưng lên, từ từ di chuyển đến bao phủ anh, với cơ thể bây giờ đã chết của Jason đã bị nuốt chửng gần hết bởi đống quái vật.
Nhìn thấy điều này và cảm thấy hơi nhói ở dưới chân trần của mình, Kaneki nhanh chóng nhận ra rằng kagune đang cố gắng hấp thụ anh ta, giống như họ đang làm với Jason.
Nghiến răng, Kaneki nhanh chóng nhảy ra khỏi đống kagune đã thu hoạch, chỉ để anh ta đáp xuống một cái khác. Bỏ qua điều này Kaneki xoắn xuýt và cố gắng sử dụng kagune của mình để cố gắng tìm một lối ra, hoặc buộc một cái, những sợi tua đỏ của anh ấy nổi lên trên các bức tường kim loại, chỉ để phát hiện ra rằng toàn bộ nơi này đã được gia cố. Kagune che các bức tường, ngăn anh ta phá vỡ kim loại, và trần nhà quá xa so với anh ta để anh ta có thể chạm tới nó, và vẫn có đủ sức mạnh để phá vỡ nó.
Nói như vậy, nhưng anh ta không bỏ cuộc, vì anh ta vẫn cố gắng tìm điều khiển từ xa để mở trần nhà. Thật không may, có vẻ như Jason đã có được tiếng cười cuối cùng khi nó biến mất bên dưới khối đỏ đang dần quằn quại.
Kaneki thực sự ghét người đàn ông đó, thực ra cậu không biết là có thể ghét một người đến mức này, nhưng cậu cảm thấy mình như bùng cháy lên vì quá nhiều hận thù. Anh chỉ muốn thế giới bùng cháy để đền đáp những gì anh đã trải qua.
"Ách!" Kaneki hét lên, vang vọng nỗi đau của mình quanh căn phòng trống; kêu cứu theo cách mà anh ta thậm chí không nhận ra đang xảy ra khi anh ta tấn công, dùng tay cào vào những con kagune xung quanh, ngay cả khi anh ta bắt đầu xé chúng bằng răng, cố gắng ăn chúng, trước khi chúng có thể tiêu thụ anh ta.
Ở chiều không gian, một sinh vật kỳ lạ ngoài bất cứ thứ gì khác nghe thấy tiếng kêu của anh ta, và tha cho Ken Kaneki một suy nghĩ, và làm như vậy, nó đã thay đổi cuộc đời anh ta mãi mãi. 'Đây là ... một mong muốn rất mạnh mẽ, đã được hiện thực hóa. Anh ấy sẽ không bao giờ cắm hoa ở đó, nhưng có thể nếu anh ấy ở nơi khác. Chà, nếu anh ấy ở nơi khác thì ảnh hưởng của anh ấy đối với các sự kiện sắp tới, chúng có thể thực sự thú vị. '
Đúng như người ta nghĩ rằng, Kaneki, người cho đến thời điểm này vẫn đang vật lộn để tồn tại, cơ thể của anh ấy giờ đã hoàn thành đầy máu khi anh ấy cắn và nghiến kagune xung quanh, thậm chí như đã nói kagune bắt đầu hấp thụ anh ấy, đột nhiên thấy mình. cảm thấy kỳ quặc.
Một lúc sau, thế giới xung quanh anh như vỡ tan, như thể ai đó vừa làm vỡ một tấm gương, những vết nứt trong không khí xung quanh anh ngày càng lớn, khiến Kaneki phải dừng lại trong hành động của mình và phớt lờ kagune xung quanh khi anh nhìn xung quanh. xảy ra, với anh ta chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì như thế này trước đây trong đời.
Mặc dù vậy, khi anh ta ngừng đấu tranh và bắt đầu nhìn xung quanh, những vết nứt trong không khí xung quanh anh ta ngừng hình thành, với thời gian dường như dừng lại trong tích tắc, trước khi đột nhiên chúng dường như phát nổ, với bóng tối bao trùm lấy Kaneki những khoảnh khắc sau đó.
Rất may, mặc dù bóng tối bao trùm chỉ kéo dài trong chốc lát, trước khi Kaneki đột nhiên thấy mình ở một nơi khác, được bao phủ bởi ánh sáng mặt trời, với luồng không khí mát mẻ thổi qua cơ thể và mùi cỏ mới cắt thoảng qua mũi.
Mở mắt ra, một cảm giác kỳ lạ của điềm báo và hy vọng tích tụ trong anh khi Ken Kaneki bây giờ đang rất bối rối nhìn xung quanh, chỉ để anh thấy mình đang gục xuống trần truồng và không chút gò bó, trong một phiến đá xanh lục bảo xa lạ, ở giữa. - ánh nắng rực rỡ chiếu xuống anh.
(-)
(Hai năm sau)
Đã hai năm kể từ ngày đó, kể từ khi xảy ra hiện tượng này, vì bằng cách nào đó Kaneki đã thoát khỏi hố sâu tuyệt vọng đó, chỉ để bằng cách nào đó tìm thấy chính mình trong một thế giới khác. Ở một nơi không có Ghoul, và ở Bắc Mỹ, tất cả các nơi, khác xa với Tokyo của Nhật Bản, cả về văn hóa lẫn mặt khác.
Tuy nhiên, may mắn thay, anh ấy biết một chút tiếng Anh từ thời còn ở trường, nơi nó được dạy như một lớp học, và tiếng Anh giao tiếp của anh ấy đã được cải thiện đáng kể trong thời gian sống ở đây, đến nỗi bây giờ anh ấy coi mình là người thông thạo ngôn ngữ này.
Ban đầu Kaneki đã thức dậy và thấy mình ở Bang California của Mỹ, một vùng đất nóng bỏng nhưng tự do đến bất ngờ, và sau khi đến thành phố duy nhất anh biết ở bang này, Los Angeles hay đúng hơn là LA, với tư cách là người dân địa phương. đã gọi nó. Sau đó, anh nhận ra rằng không quá khó để tìm thấy một người nào đó trong giới tội phạm ngầm của thành phố có thể giả mạo một số thủ tục giấy tờ cho anh.
Hơn nữa, có rất nhiều vụ giết người và tự tử ở LA, nhiều hơn những gì anh ta mong đợi, điều đó đối với Kaneki là lý tưởng, vì anh ta có thể ăn những xác chết gần đây của những nạn nhân tự sát và giết người, hoặc nếu anh ta đến đó đúng giờ thì sẽ gặp kẻ sát nhân . Mặc dù thường xuyên hơn không phải anh ta đến hiện trường muộn, và do đó chỉ có thể nhặt được những mảnh vụn trước khi biến mất vào màn đêm.
Tất cả những gì anh ta thực sự phải làm là theo dõi thời tiết để quan sát nhân chứng và máy ảnh khi anh ta đang ăn, hoặc gói thi thể trong một túi thùng để anh ta có thể vận chuyển nó đến một nơi yên tĩnh và vắng vẻ hơn.
Mặc dù vậy, vấn đề này đã trở nên dễ dàng hơn nhiều khi anh ta có được một chiếc mặt nạ mới, mặc dù để gọi nó là một chiếc mặt nạ thì hơi hào phóng khi so sánh nó với chiếc mặt nạ trước đó anh ta đã đeo, xét cho cùng thì cái này chỉ hơn một miếng bùa đen mà anh ta đã sử dụng che mặt dưới của mình, cũng như anh ta mặc một chiếc áo khoác parka màu đen với chiếc mũ trùm đầu có lót lông được kéo lên để che đi mái tóc trắng của mình để tránh nó quá nổi bật. Với thứ duy nhất thực sự có thể nhìn thấy trong buổi ngủ dậy này là đôi mắt và một chút da trắng của anh ấy.
Điều đó được cho là không phải mọi thứ đều suôn sẻ, vì anh ấy đã phải vật lộn với việc tìm kiếm bất kỳ công việc thực sự nào trong thành phố. Anh ta từng là sinh viên đại học ở Tokyo, vì vậy anh ta có thể làm giả giấy tờ trung học, nhưng trường đại học địa phương duy nhất không kiểm tra lý lịch của anh ta là một trường cao đẳng cộng đồng, và vẫn cần tiền để đóng học phí và anh ta không có lý lịch hay tài sản. dựa vào đó anh ta có thể nhận được một khoản vay, và anh ta không thể nhận được một khoản trợ cấp từ trường đại học mà không có bằng chứng về thành tích của mình từ các nguồn bên ngoài.
Vì vậy, cuối cùng, anh ta phải tạm thời từ bỏ việc lấy bằng đại học của mình và chỉ ổn định làm việc trong ngành dịch vụ, trong đó anh ta đã có một số kinh nghiệm tại Anteiku, với việc anh ta ăn cắp số tiền có thể từ xác chết / bữa ăn để hỗ trợ tiền lương ít ỏi của mình, cho phép anh ta thuê một chiếc giường tồi tàn một căn hộ của riêng mình trong giới hạn thành phố, và mua cho mình những thứ cần thiết, cũng như một số quần áo và đồ đạc tươm tất.
“Làm ơn chỉ một cái bánh nướng xốp thôi,” một cô gái trẻ ra lệnh từ trước mặt anh, khiến Kaneki chớp mắt một lúc trước khi anh gật đầu, ánh mắt anh nhìn về phía người phụ nữ, một cô gái tóc vàng trông giản dị với cặp kính cận dày cộp và một chiếc máy tính xách tay, Không nghi ngờ gì nữa, một nhà văn khác lại muốn ngồi trong quán cà phê cả ngày để viết và kết nối mạng, và cố gắng nghỉ ngơi một cách vô ích, và biến ước mơ của cô ấy thành hiện thực. Đó là cảnh mà anh đã thấy lặp lại nhiều lần trong hai năm làm việc ở đây. Vẫn là của riêng mỗi người.
Với ý nghĩ đó, Kaneki chộp lấy một chiếc khăn ăn và một chiếc bánh nướng xốp từ phía sau quầy trước khi đưa nó cho khách hàng, nụ cười trống rỗng trên khuôn mặt khi anh ấy làm vậy, một nụ cười mà cô ấy quay lại.
"Còn gì nữa không?" Kaneki hỏi một cách nhạt nhẽo, chỉ để người phụ nữ lắc đầu khi cô ấy rút ra một ít tiền lẻ trong túi. "Sau đó, đó sẽ là 3,79 đô la, cảm ơn bạn," Kaneki tiếp tục, chuyển động khi anh gọi cho cô ấy cho đến khi.
Khi người phụ nữ trả tiền và sau đó rời đi không một lời, thậm chí không một lời cảm ơn vì thay vào đó, cô ấy chỉ tìm một chỗ ngồi ở một trong những chiếc bàn trống, mở máy tính xách tay của mình như vậy, trước khi cô ấy đi làm, làm điều tương tự như cô ấy. Ngày nào cô ấy cũng đến đây, vẫn theo đuổi ước mơ của mình, mặc dù có khả năng là cô ấy sẽ không bao giờ hoàn thành được nó, và thay vào đó cô ấy chỉ hết tiền và phải về nhà, kiếm một công việc thực sự.
Kaneki cười khúc khích trước những suy nghĩ nội tâm đầy hoài nghi của mình khi anh rời mắt khỏi cô gái tóc vàng đang đánh máy, thật kỳ lạ khi nghĩ rằng anh đã thay đổi nhiều như thế nào so với một đứa trẻ ngây thơ, trầm lặng mà anh đã trở lại khi cuộc sống vẫn còn đơn giản và anh chỉ là một con người bình thường. .
Tuy nhiên, trước khi anh có thể tiếp tục ngâm cứu chuyện này, Lisa, Kaneki, thật tử tế nếu ông chủ trung niên ngốc nghếch, chạy ra khỏi bếp một cách vội vàng, kéo áo khoác của cô ấy khi cô ấy làm như vậy, mái tóc nâu xoăn rối khi cô ấy làm cố gắng buộc lỏng nó lại thành kiểu tóc đuôi ngựa.
"Này, Ken! Tôi cần anh đóng cửa hàng cho tôi tối nay! Có một trường hợp khẩn cấp ở nhà!" Lisa nói nhanh khi cô kéo khóa áo khoác của mình, sau đó cô đi đến chỗ, lấy ra một số ghi chú như cô đã làm như vậy trước khi bỏ túi chúng. "Hãy chắc chắn rằng bạn đã khóa cửa đúng cách và bật báo thức."
"Được rồi!" Kaneki gọi lại một cách dễ dàng, hơn quen với việc ông chủ đáng sợ của anh ấy làm điều này, khi anh ấy biết rằng 'trường hợp khẩn cấp' này có nhiều khả năng là một đêm tự phát nào đó mà cô ấy hết lần này đến lần khác được đối tác cầu hôn, người đàn ông đã kết hôn chắc chắn đã nắm lấy. một chút thời gian xa gia đình để dành thời gian cho Lisa, người phụ nữ ở bên anh.
Một lúc sau, cánh cửa đóng lại và, sau một giờ nữa, không có việc gì hoặc không có việc gì khi quán cà phê dần dần vắng khách, Kaneki cuối cùng bắt đầu lau quầy và các bề mặt, quét sàn nhà và sau đó thu dọn đồ ăn sẽ hỏng. , và phủ màng bám lên những thứ không có và sau đó cho vào tủ lạnh.
Lúc này đã gần năm giờ tối, và anh ấy sẽ sớm phải đóng cửa cửa hàng, điều này không quá rắc rối khi xem xét nơi này nhỏ như thế nào và loại khách hàng mà họ thu hút.
'Lisa's Table' như quán cà phê được gọi, không giống Anteiku, có ít tình bạn hơn nhiều và như vậy giữa những người lao động vì một và chất lượng cà phê không tuyệt vời, và theo đánh giá thì đồ ăn không phải là tất cả. cũng tốt.
Nhưng bất chấp điều đó, sếp Lisa của anh ấy, mặc dù hơi hỗn xược, nhưng cũng đủ dễ chịu và mức lương không phải là mức lương tối thiểu.
Trên hết, những người khách quen chủ yếu giữ cho riêng mình, tập trung vào máy tính xách tay và máy tính bảng của họ và điều chỉnh mọi thứ khác, nhưng điều đó vẫn không làm phiền anh ta quá mức, sau tất cả điều này có nghĩa là họ bỏ qua vẻ ngoài kỳ lạ của anh ta, điều gì với bộ móng tay đen của anh ta, nhợt nhạt làn da và mái tóc trắng và anh ta đeo miếng che mắt. Sau đó, một lần nữa, Los Angeles là một thành phố của những kẻ lập dị, điều đó có nghĩa là những điều kỳ quặc của Kaneki thường không được chú ý ngay cả khi anh ấy đang bước ra nơi công cộng.
Trên thực tế, Kaneki nhận thấy rằng anh hài lòng vào lúc này, anh có thể kiếm sống ở đây ngay bây giờ, ngay cả khi đôi khi anh cảm thấy hơi cô đơn và bị cô lập. Đôi khi, cảm giác cô đơn đang gặm nhấm anh từ bên trong, khi anh nhớ người bạn Hide và sự đồng hành mà anh có ở Anteiku. Với việc anh ấy đã không thể thực sự kết bạn với bất kỳ ai ở đây kể từ khi anh ấy mới đến.
Tiếng chuông cửa vang lên nhanh chóng làm Kaneki phân tâm khỏi những suy nghĩ này khi anh ngạc nhiên nhìn lên, anh nghĩ rằng mọi người đã rời khỏi quán cà phê, người cuối cùng trong số họ là cô gái trẻ đã mua một chiếc bánh nướng xốp trước đó một tiếng.
Nhưng khi nhìn lên, anh thấy chuông không kêu để thông báo ai đó đã rời đi, mà thay vào đó là để Kaneki biết rằng có người mới vừa bước vào quán cà phê hiện đã đóng cửa.
"Tôi xin lỗi nhưng chúng tôi đã đóng cửa," Kaneki nói một cách khô khan khi hoàn thành việc quét dọn sàn nhà, trước khi nhìn lên kẻ đột nhập, mùi hương của con người tràn vào mũi khi anh nhìn người mới đến với vẻ thích thú, chú ý khi anh ta. Người đàn ông này trông có vẻ lập dị hơn cả Kaneki.
Xét cho cùng thì người đàn ông cao khoảng sáu foot, với làn da ngăm đen và cái đầu hói, trên một bên mắt của anh ta, người đàn ông đó cũng đeo một chiếc băng bịt mắt bằng da màu đen đơn giản, với anh ta cũng dài đến đầu gối, áo khoác da đen và một chiếc áo khoác đen. áo thun cổ polo, quần tây và giày bốt. Người đàn ông dường như đang cố gắng tạo ra vẻ ngoài sắc sảo.
"Ken Kaneki?" Người đàn ông da ngăm hỏi khi bước vào ngưỡng cửa, khung rộng bằng da của anh ta chắn hoàn toàn trong giây lát, khi một mắt anh ta nhìn thấy căn phòng, trước khi khóa chặt Kaneki.
Gật đầu về điều này, Kaneki dựa chổi của mình vào quầy trước khi quay lại hoàn toàn đối mặt với người đàn ông lạ mặt này, đôi mắt xám có thể nhìn thấy duy nhất của anh ta nheo lại khi anh ta tò mò nhìn người đàn ông to lớn hơn.
Người mới đến cau có nhăn nhó trước điều này, trước khi anh ta gật đầu, bước vào quán cà phê một cách đầy đủ như anh ta đã làm vậy. "Anh đang bị bắt!"
Nét mặt Kaneki không thay đổi khi anh nghe thấy điều đó, ngay cả khi anh nhìn thấy người đàn ông da ngăm bước vào hoàn toàn trong phòng, một người đàn ông tóc vàng mặc bộ quần áo chiến đấu màu tối và cầm một cây cung kim loại với một mũi tên có khóa, và một chiếc vỏ bọc giống như cơ chế nhiều mũi tên trên lưng anh ta, đi vào sau anh ta. Người đàn ông được đề cập nhìn Kaneki nghi ngờ khi anh ta bước vào, cánh tay của anh ta co giật khi anh ta làm như vậy, ngay cả khi anh ta kéo cây cung của mình một chút.
"Để làm gì?" Kaneki cẩn thận hỏi sau một lúc, lùi lại một bước khi làm vậy khiến cơ bắp của anh căng ra từng chút một, ngay cả khi chỉ nhìn thấy một mắt, dường như vẫn vô cảm lướt qua bộ đôi. Với việc anh ta không quan tâm đến Robin Hood thời hiện đại, hay tên cướp biển giận dữ.
Xét cho cùng thì Ghoul cực kỳ bền và có thể dễ dàng bắn tăng đạn mà không gặp vấn đề gì, trên thực tế nó đã yêu cầu vũ khí và đạn được chế tạo đặc biệt bằng thép quinque, một loại kim loại được rèn bằng cách sử dụng Kakuhou của Ghoul, một cơ quan duy nhất của loài, dành cho những người được huấn luyện đặc biệt, 'những con chim bồ câu', thậm chí làm tổn thương Ghoul, thứ đó hoặc thứ gì đó nặng và có nhiều động lực, giống như một tấn vật tư xây dựng rơi xuống chúng từ vài trăm feet.
Dù thế nào thì anh ta cũng không sợ hãi trước những mũi tên hay viên đạn, dù sao thì khi trở về nơi anh ta đã sống, loài người đã thích nghi để tự vệ chống lại Ghoul, kẻ săn mồi đỉnh cao của họ, trong khi ở đây họ không biết gì và không chuẩn bị.
Tuy nhiên những người này vẫn chưa làm gì với anh ta, và vì vậy anh ta không quan tâm đến việc giết họ.
"Vì sự xúc phạm của ít nhất hai mươi hai xác chết mà chúng tôi biết!" Người đàn ông da ngăm nói một cách sắc bén, biểu cảm cứng rắn trên khuôn mặt anh ta không thay đổi trong giây lát khi anh ta tiếp tục nhìn chằm chằm vào Kaneki.
Đáp lại điều này, sự tò mò biến mất khỏi khuôn mặt Kaneki, chỉ khi nó dần chuyển thành một sự thờ ơ. Anh không biết làm thế nào mà cảnh sát của thế giới này đã theo dõi được anh, khi các điều tra viên của chính anh, 'những con chim bồ câu, được huấn luyện đặc biệt về săn ma cà rồng, lại không? Nhưng điều đó không quan trọng, họ đã phát hiện ra và bằng cách nào đó đã theo dõi anh ta, mặc dù họ dường như chỉ biết một phần những gì anh ta đã làm, và dường như không liên kết anh ta với sự mất tích của bất kỳ tên tội phạm nào trong số nửa tá tội phạm mà anh ta mắc phải. đã săn mồi trong hai năm qua.
“Tôi hiểu rồi,” Kaneki chậm rãi nói sau một lúc suy nghĩ, trước khi bắt đầu hơi nghiêng người, chuẩn bị cho một cuộc chiến nhanh chóng. Anh không muốn giết họ, nhưng anh sẽ làm nếu họ ra tay.
Người ta nói rằng anh ta có thể sẽ phải đến một bang khác nếu anh ta làm như vậy, hoặc rời khỏi đất nước hoàn toàn, có thể đến một nơi nào đó không theo dõi công dân của nó nhiều, có thể là Trung hoặc Nam Mỹ. Nó sẽ là bất tiện, nhưng không còn nữa để xây dựng cuộc sống cho anh ta ở đây.
Người đàn ông da ngăm dường như nhận thấy hành động của Kaneki, cũng như vệ sĩ cầm cung của anh ta, với người đàn ông hói đầu giơ tay lên để làm dịu mọi thứ khi anh ta làm như vậy, người vệ sĩ hơi thả lỏng tay cầm, cho phép cây cung chùng xuống, thậm chí là người đàn ông da ngăm vẫn dán mắt vào Kaneki.
"Đứng lại, tôi không ở đây để đánh nhau, nếu có thì tôi sẽ không nói chuyện với anh như thế này. Đúng hơn, tôi đến đây để đưa ra một đề nghị cho anh," Người đàn ông tự tin tiếp tục, vẻ mặt anh ta cho đi. không chút lo lắng khi anh tiếp tục coi thường Kaneki.
Đáp lại điều đó, Ken chớp mắt, hơi mất thăng bằng trước phản ứng này. Người đàn ông này không phải là cảnh sát, và anh ta đã đối mặt với Kaneki với sự hiểu biết rằng anh ta có cơ thể 'bị coi thường'. Vậy thì nếu đúng như vậy, anh chàng này đang chơi trò quái gì vậy?
"Một đề nghị?" Kaneki tò mò hỏi, đứng thẳng dậy ngay khi làm vậy, mặc dù anh ấy vẫn chưa mất cảnh giác, khi cảm nhận được mạch Kakuhou ở lưng dưới, ngay cả khi anh ấy chuẩn bị giải phóng kagune của mình bất cứ lúc nào.
"Vâng, một lời đề nghị. Mặc dù trước tiên thì thế nào về phần giới thiệu? Tôi là Giám đốc Nick Fury và hiện tại tôi có 50 đặc vụ giỏi nhất của mình, được trang bị mọi thứ từ súng lục đến súng bắn tỉa đã sẵn sàng và đợi bên ngoài cửa hàng, ở khắp nơi. Bây giờ bạn có sự lựa chọn, bạn có thể bị bắt một cách cưỡng bức ở đây và bây giờ, hoặc bạn có thể hòa bình. Nick Fury lúc này đang buồn bã một cách tâm sự, vẻ mặt không ngừng và giọng điệu của anh ta đòi hỏi. Đây là một người đàn ông đã quen với việc mọi người làm những gì anh ta bảo họ làm, khi anh ta bảo họ làm điều đó, Kaneki có thể tiếp nhận điều đó ngay lập tức.
"Tại sao lại nhiều như vậy? Tôi chưa giết ai cả," Kaneki nói một cách nhạt nhẽo, bỏ qua sự thật rằng đây là một lời nói dối khi thay vào đó anh ta phủ nhận những lời buộc tội của Fury, và phản ứng ngược lại.
Ngoài ra, những lời của Fury, mặc dù có ý đe dọa, nhưng thực sự không có nhiều ý nghĩa với Ghoul tóc trắng, dù sao thì nó không giống như súng có thể làm anh ta bị thương. Và ngay cả khi một viên đạn xuyên giáp cỡ lớn có thể xuyên qua da anh ta, thì anh ta sẽ chữa lành vết thương đó gần như ngay lập tức, miễn là chúng không trúng kagune của anh ta thì anh ta sẽ ổn.
"Đúng, đó là một lý do khác tại sao chúng tôi sẵn sàng cho bạn thời gian miễn phí. Tuy nhiên, chúng tôi đã theo dõi bạn trong khoảng một năm rưỡi nay, và một vài lần chúng tôi phát hiện ra bạn, chúng tôi đã thấy bạn có những bước nhảy tương tự như những nạn nhân tự sát mà bạn kết thúc ăn, nhưng không giống như họ, bạn không bao giờ chết. " Fury trả lời, không có một chút chán ghét khi anh công khai sự thật rằng Kaneki đã ăn thịt người, mặc dù Kaneki đã lưu ý rằng Intel của Fury này không phải là tuyệt đối, sau khi tất cả họ đã phát hiện ra về việc anh ta săn nạn nhân tự sát, nhưng không phải nạn nhân giết người. hoặc những kẻ giết người.
"Hơn nữa, chúng tôi đã thấy bằng chứng về khả năng chiến đấu của bạn trong các trận đấu trong lồng được quay ở trung tâm thành phố, như tôi đã nói chúng tôi đã biết bạn từ lâu và đã theo dõi mọi chuyển động của bạn trong vài tháng qua. Và ngoài ra, tôi một chàng trai thận trọng, và nghi ngờ rằng bạn có khả năng thậm chí còn nhiều hơn những gì chúng tôi đã thực sự thấy. " Sau đó Fury tiếp tục, mắt anh nheo lại trước vẻ mặt không quan tâm của Kaneki, khi anh một lần nữa cố gắng mồi chài anh.
Kaneki mặc dù biết Fury đang làm gì, nhưng anh ta đang cố gắng khiến anh ta mất thăng bằng, và có vẻ như anh ta biết về Kaneki nhiều hơn anh ta. Đó là một canh bạc, nhưng người đàn ông đã bắt nó, người ta nói rằng biểu hiện của Fury là khó hiểu, vì vậy Ken biết anh ta có thể biết nhiều hơn, nhưng chỉ cần cố gắng để thử và lừa anh ta bằng cách nào đó.
Kaneki cau mày với ý nghĩ đó, không biết phải làm gì vì nhân vật Fury này có một bộ mặt poker chết tiệt. Đúng là anh ta đã tham gia các trận đấu trong lồng, kiếm thêm cho mình một chút tiền mà anh ta có thể cất đi, giống như những vật có giá trị mà anh ta lấy được từ bữa ăn của mình. Cũng đúng khi anh ta chủ yếu săn lùng những nạn nhân tự sát, và anh ta hơi cẩu thả hơn trong việc thu hồi hài cốt của họ so với những người khác, vì tất cả các vụ tự tử đều có xu hướng ẩn dật.
Đôi mắt Kaneki hơi nheo lại khi anh ta nhìn Fury từ trên xuống dưới, không chắc chắn về những gì người đàn ông lớn tuổi đang nghĩ. Khi làm điều này, anh ta nhìn lướt qua Fury và thấy người đàn ông cầm cung tên đang nhăn mặt một chút ở phần 'ăn', cho thấy một phản ứng tự nhiên hơn, ngay cả khi điều đó có khiến anh ta khó chịu một chút. Đó không phải là lỗi của anh ta, anh ta phải ăn thịt người để tồn tại!
Tuy nhiên, điều đó cũng có nghĩa là Fury đã không tiết lộ đầy đủ mọi thứ về Kaneki cho cấp dưới của mình, điều đó có nghĩa là anh ta đang chơi bài gần ngực, ngay cả với đồng minh của mình.
(-)
Về phần Fury, anh ta hoàn toàn không nao núng trước vẻ điềm đạm, sự im lặng và ánh mắt sắc lạnh của người đàn ông tóc trắng, khi thay vào đó anh ta tiếp tục nói mà không khiêu khích, giả vờ như không để ý đến mối quan hệ qua lại giữa Kaneki và người đàn ông cầm cung, Clint.
Thay vào đó, Fury tiếp tục với chiêu trò bán hàng của mình, nội tâm căng thẳng khi nhìn vào khuôn mặt trống rỗng của Ken Kaneki, cố gắng đọc người đàn ông trẻ hơn, cũng như người đàn ông trẻ tuổi rõ ràng đang cố gắng đọc anh ta.
"May mắn thay cho bạn, tất cả điều này có lợi cho trường hợp của bạn. Chúng tôi sẵn sàng bỏ qua ... thói quen của bạn, coi như bạn đã không giết bất kỳ người vô tội nào mà chúng tôi biết, để đổi lấy sự hợp tác của bạn trong Dự án Sáng kiến của Avenger." Fury nói xong, mắt anh ta nheo lại khi nhìn thấy một tia tò mò và cảnh giác vụt qua khuôn mặt của người đàn ông trẻ hơn trước những lời anh ta nói.
(-)
Ken nhìn anh lúc này hơi bối rối, đây không phải là điều anh mong đợi chút nào. Thực tế là không có chuyện này xảy ra, điều đầu tiên là anh ta không mong đợi bị bắt, và sau đó nếu có, thì anh ta nghĩ rằng mình sẽ phải chiến đấu để trốn thoát và sau đó chạy trốn. Một lời đề nghị bỏ qua thói quen của anh ta, và một lời yêu cầu anh ta hợp tác với một số Sáng kiến của Avenger, đó không phải là điều mà anh ta mong đợi.
"Sáng kiến của Avenger?" Kaneki hỏi thẳng thừng, ánh mắt của anh lướt từ Fury đến vệ sĩ của mình và quay lại, trước khi anh liếc ra ngoài cửa sổ cố gắng tìm kiếm 'năm mươi đặc vụ' này.
"Một tập hợp những cá nhân có kỹ năng hoặc cực kỳ tài năng, những người khi kết hợp sẽ tạo thành tuyến phòng thủ cuối cùng của Trái đất chống lại bất kỳ ai hoặc bất cứ thứ gì có thể đe dọa nó. Bạn đồng ý tham gia có nghĩa là nếu chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn cho một trường hợp hoặc một tình huống, sau đó bạn sẽ chạy đến và giúp cứu thế giới, "Fury giải thích khá ngắn gọn ánh mắt của anh ta nhìn vào Kaneki, như thể anh ta không dám nói không.
Kaneki mặc dù không trả lời ngay lập tức khi nghĩ về những lời của Fury trong một thoáng bối rối. Lời giải thích của anh ấy không hay và những gì anh ấy sẽ nhận được từ việc giúp đỡ vẫn chưa được giải thích đầy đủ.
"Nhưng trong lúc này, anh lại để em yên?" Kaneki hỏi sau một lúc, ánh mắt anh nhìn lại Fury. "Tôi tiếp tục cuộc sống hàng ngày của mình mà không bị can thiệp?"
"Đúng vậy, bạn có thể tiếp tục làm những gì bạn làm. Nhưng chúng tôi vẫn đang theo dõi, và khoảnh khắc bạn giết ai đó từ thời điểm này trở đi, thì chúng tôi sẽ hạ gục bạn không chút thương tiếc", Fury nói, mặt anh ta đanh lại. nhìn Ken.
Kaneki nheo mắt khi nghe thấy điều đó, dù sao thì cậu cũng không nhất thiết phải giết người để lấy thức ăn, ngay cả khi nó tươi ngon hơn. Trên thực tế, lý do duy nhất khiến anh ta giết người kể từ khi đến đây là khi anh ta nhìn thấy một người được cho là giết người khác trong máu lạnh, những người duy nhất anh ta đã giết, bản thân họ đã trở thành tội phạm và sát nhân cứng. Vì vậy, ông coi việc loại bỏ chúng ra khỏi đường phố là một dịch vụ công cộng, cũng như một món ăn cho chính mình.
Anh ta chưa bao giờ làm hại bất cứ ai mà anh ta cho là vô tội, cũng như những người phạm tội nhỏ. Anh ta có thể đã hoàn toàn chấp nhận tình trạng của mình là một Ghoul, nhưng tàn tích của nhân loại vẫn còn.
Bên cạnh đó, số lượng giết được rất ít. Chỉ có sáu trong suốt hai năm, và nếu điều đó có nghĩa là cho anh ta một cuộc sống yên bình thì anh ta sẽ từ bỏ cuộc sống, trừ khi anh ta tin rằng mình không còn lựa chọn nào khác, hoặc phải tự vệ. Thay vào đó, anh ta sẽ quay trở lại chỉ săn mồi tự tử và đôi khi là cái chết do tai nạn.
"Nếu tôi đồng ý, bạn sẽ để tôi yên? Và nếu tôi cuối cùng giúp đỡ, phong cách chiến đấu của tôi rất bạo lực, tôi có bị bắt không?" Kaneki hỏi, muốn được đảm bảo ngay bây giờ, sau tất cả nếu người đàn ông này gặp phải mọi rắc rối này, thì anh ta và tổ chức của anh ta có thể sẽ tiếp tục truy đuổi Kaneki, ngay cả khi anh ta bỏ trốn khỏi đất nước.
"Vâng, như tôi đã nói. Và tôi tin rằng tôi có thể tin tưởng bạn đánh giá tình hình một cách chính xác, hồ sơ tâm lý của bạn cho thấy bạn nói chung là một người trầm lặng và chu đáo," Fury trả lời ngay lập tức, hơi thư giãn khi Kaneki có vẻ đồng ý với anh ta. , với việc kẻ ăn thịt người chỉ đang phân minh về các điều kiện tham gia của mình.
Kaneki nghiêng đầu sang một bên trong giây lát khi nghe thấy điều đó, sau tất cả, anh không thể không nghĩ đến bản thân rằng chỉ có một nửa con người của anh mới như vậy, khi anh cho phép mình ăn và hoàn toàn say mê với Ghoulish của mình. bên cạnh, không có nhiều suy nghĩ liên quan, nhiều bản năng hơn, đói khát và nhẫn tâm, coi thường cuộc sống một cách tàn nhẫn. Anh ấy đã làm việc để khắc phục điều đó và đưa hai phần khác biệt trong tính cách của mình vào sự cân bằng, nhưng giống như với mọi thứ, những điều này cần có thời gian.
Mặc dù vậy, lời đề nghị của Fury, hay đúng hơn là tối hậu thư của anh ta, có vẻ như là một thỏa thuận tốt. Thực sự là một thỏa thuận quá tốt, nhưng sau đó một lần nữa anh ta đã biết nắm bắt, anh ta có thể bị kéo đi bất cứ lúc nào để chống lại một 'mối đe dọa toàn cầu', nhưng sau đó một lần nữa những điều đó thực sự xảy ra với tần suất như thế nào? Mặc dù anh tò mò về lý do tại sao họ lại tiếp cận anh bây giờ, và không phải là một năm trước nếu họ thực sự đã theo dõi anh lâu như vậy? Tuy nhiên, có lẽ có những người khác giống như anh ta, có thể không phải Ghoul, mà là những người độc đáo khác không hoàn toàn phù hợp với khuôn mẫu bình thường. Dù sao thì bây giờ anh cũng muốn gặp những người như vậy, sau khi đã trải qua cuộc sống như một Ghoul, đối với tất cả những nỗi đau và nỗi sợ hãi liên quan, anh cũng thấy phấn chấn, khác xa với sự nhàm chán của cuộc sống trần tục.
“Được rồi, tôi chấp nhận,” Ken nói cẩn thận sau vài phút suy nghĩ miên man, tâm trí anh quay cuồng khi lướt qua những ưu và nhược điểm của lời đề nghị của Fury, và điều đó có thể có hoặc có thể không có ý nghĩa với anh ấy nếu anh ấy chấp nhận hoặc chọn không. đến.
Fury gật đầu đáp lại một cách cộc lốc.
“Tôi sẽ giữ cậu lại,” Fury đáp lại, trước khi quay đi, chỉ dừng lại nhìn qua vai người đàn ông tóc trắng khi anh ta làm như vậy. "Ồ, và Kaneki, hãy cố gắng tránh cảnh sát địa phương. Chúng tôi sẽ không thể giúp bạn nếu bạn bị họ bắt, sẽ có quá nhiều sự chú ý tiêu cực của giới truyền thông."
Sau đó, với lời nhận xét cuối cùng đó, Fury bước ra khỏi quán cà phê nhỏ, người bạn đồng hành cầm cung của anh lặng lẽ theo sau anh, liếc nhìn Kaneki một cái nhìn cảnh giác khi anh làm như vậy, trước khi anh rời quán cà phê, đóng cửa lại sau lưng hai người họ. .
Một lúc sau khi họ rời khỏi Kaneki khóa cửa trước quán cà phê rồi kéo rèm xuống, che khuất tầm nhìn bên trong, Kaneki thở ra một hơi lớn khi làm như vậy, trước khi gục đầu nhẹ vào khung cửa.
Tại sao anh ấy có cảm giác mình sẽ được gọi sớm hơn là muộn hơn? Và đối với bình luận cuối cùng của Fury về việc trốn tránh cảnh sát địa phương? Điều đó có nghĩa là Fury và 'đặc vụ' của anh ta không phải là người địa phương? Sau đó, họ đến từ một cơ sở trung tâm, như cơ quan mật vụ Mỹ, có thể là CIA hay FBI, hay bất kỳ cơ sở nào? Hoặc có lẽ họ là một phần của một tổ chức lớn hơn?
Ken thở dài về điều đó, ít nhất anh ấy đã có được tự do của mình mà không phải đổ máu. Sẽ rất tiếc nếu giết tất cả bọn họ.
Trên thực tế, anh ta có thể đã kết thúc với một mục tiêu chống lưng của cơ quan thực thi pháp luật trên toàn thế giới trong suốt phần đời còn lại của mình, và sẽ bị săn đuổi bởi đồng đội của Nick Fury này từ thời điểm này trở đi, nếu anh ta đi trước và chỉ giết chúng như lần đầu tiên anh ấy nghĩ sẽ làm.
Lắc đầu với điều đó, Ken Kaneki nắm lấy chiếc chổi của mình từ nơi nó đang nằm trên quầy và quay trở lại làm việc khi anh quét dọn xong cửa hàng và sau đó khóa lại. Anh ấy có cảm giác muốn kiếm thứ gì đó để ăn sau tất cả sự phấn khích.
(-)
(Một vài tuần sau)
"Xin vui lòng cho cà phê đen thông thường, không có đường hoặc kem hoặc bất cứ thứ gì tương tự trong đó." Một người đàn ông ăn mặc lịch sự với mái tóc đen ngắn, mặc bộ vest màu xám và kính râm chất lượng cao đắt tiền, bên trong yêu cầu, giọng điệu của anh ta lộ ra tự tin, và uyển chuyển khi anh ta đặt tay lên quầy và gửi cho Kaneki một nụ cười thích thú.
Ken chớp mắt khi nghe thấy điều này, ánh mắt anh lướt qua khuôn mặt của người đàn ông, trước khi nhìn xuống tay người đàn ông khi anh ta rút một tờ giấy bạc dày mà anh ta có trong một chiếc kẹp tiền từ túi của mình, ngón tay cái lướt qua chúng khi anh ta nhìn lên Kaneki. và nở một nụ cười dễ chịu.
Nghiêng đầu sang một bên, Kaneki tò mò nhận ra rằng anh đã nhận ra người đàn ông đó, mặc dù anh không chắc tại sao một người như anh lại ở đây. Sau cùng, người đàn ông đó là Tony Stark, một tỷ phú thiết kế vũ khí, người rõ ràng đã bị bắt cóc một thời gian trước, và sau đó đã thay đổi trái tim khi trở về từ nơi giam giữ, sau đó anh ta quyết định tự chế tạo cho mình một bộ đồ rô bốt và trở thành một siêu anh hùng với tên gọi 'Người sắt'.
Người đàn ông trung niên lớn tuổi gần như liên tục cập nhật tin tức này nọ, nên Kaneki càng biết rõ mình là ai. Mặc dù lý do tại sao một trong những người đàn ông giàu nhất thế giới lại gọi cà phê từ một quán cà phê nhỏ tồi tàn như quán Kaneki làm việc, anh ta không biết? Anh ta không có đầu bếp riêng và quản gia, hay đại loại thế?
"À, chắc chắn rồi, đó sẽ là 4,53 đô la," Kaneki nói sau một lúc, phớt lờ những khách hàng đang trố mắt nhìn và các nhân viên khác khi anh quay lại và định pha cà phê cho 'người nổi tiếng', đồng thời suy nghĩ tại sao một chàng trai như Stark đang ở trong quán cà phê này, và liệu có phải ngẫu nhiên mà Người sắt đã đến thăm anh ta chỉ vài tuần sau khi Nick Fury đến thăm hay không.
“Ừ, chắc chắn rồi,” Stark đáp lại một cách dễ dàng trước khi móc xấp tiền mặt của mình, sau đó anh ta lấy một tờ năm đô la và đưa cho Kaneki, đợi anh ta bấm lệnh vào lúc đó, trước khi Stark chìa ra. tay chờ đợi, chờ đợi sự thay đổi của mình, mà Kaneki đã trao. "Và làm nhanh đi, Hannibal, hôm nay tôi hơi vội."
Kaneki sững người trong một phần giây sau khi nghe điều đó, bắt đầu xem tài liệu tham khảo trong phim, dù sao thì anh cũng không có nhiều cuộc sống xã hội và cần phải làm gì đó trong thời gian rảnh, trước khi dường như không có bất kỳ phản ứng nào, anh vẫn bình tĩnh gặp cái nhìn của tỷ phú nhếch mép.
"Tất nhiên, thưa ngài," Kaneki trả lời sau một lúc trước khi anh quay lại và hoàn thành mệnh lệnh của Stark, ngay cả khi Stark quan sát anh, siêu anh hùng giàu có phớt lờ những lời xì xào của những người hâm mộ xung quanh anh, và những người khác đã nhận ra anh vì điều này hay cách khác.
Mang ly cà phê nóng trong thùng các-tông đến quầy, Kaneki đưa nó cho Stark, ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm vào người đàn ông, người đáp lại chỉ đưa nó lên cho anh ta như một cử chỉ cảm ơn, trước khi anh ta bước ra khỏi cửa tiệm. Tỷ phú thậm chí không để lại tiền boa, tên khốn!
Vẫn là sự kín kẽ của Tony Stark không khiến Kaneki bận tâm đặc biệt vào lúc này, không, thay vào đó anh ấy quan tâm nhiều hơn đến việc có bao nhiêu người biết về anh ấy?
(-)
(Một vài tuần sau)
Vài tuần sau, sau cuộc gặp gỡ bất thường của anh ấy với Tony Stark, Ken Kaneki mới thấy tin tức.
Hiện tại, anh ta đang ngồi trên chiếc ghế bành trong căn hộ một phòng ngủ tồi tàn của mình, rèm cửa đóng lại và TV đang bật, một tách cà phê nóng thơm ngon ngồi trên bàn bên cạnh ghế của anh ta, và đôi chân trần của anh ta nâng lên và đặt trên chiếc bàn cà phê lộn xộn trong trước mặt anh ta. Cùng anh ấy dành một vài phút để thư giãn sau khi vừa đi làm về.
Tuy nhiên, có vẻ như điều đó đã không xảy ra, vì trong vòng khoảng mười phút sau khi ngồi xuống, anh thấy rằng chương trình truyền hình hiện tại anh đang xem, một bộ phim sitcom của Mỹ có tên 'Friends', bất ngờ bị gián đoạn bởi một chương trình phát sóng tin tức khẩn cấp.
Nhìn thấy điều này Kaneki thản nhiên đặt cánh tay con người mà anh ta đang nhai xuống, một món ăn nhẹ còn sót lại từ đêm qua, và thay vào đó, nhìn vào màn hình một cách trống rỗng.
Đôi mắt anh lướt qua hình ảnh của một miệng núi lửa lớn, một cái mà trực thăng đưa tin hiện đang bay vòng qua, quay phim, ngay cả khi người phát thanh viên nói chuyện đưa ra bối cảnh cho hình ảnh kỳ lạ này.
"... không ai chắc chắn về những gì đang được nghiên cứu ở đó, nhưng đêm qua, một cơ sở bí mật của chính phủ đã bị sập, giết chết hàng trăm công nhân và hàng trăm người khác bị mắc kẹt bên trong. Các quan chức đã từ chối đưa ra bất kỳ bình luận nào về tình hình, nhưng công việc vẫn diễn ra. đang diễn ra khi lực lượng cứu hộ cố gắng tìm kiếm những người bị mắc kẹt trong khu phức hợp, ước tính ban đầu cho thấy thương vong lên tới gần trăm người và đang tăng lên. "
Kaneki cau mày khi nhìn thấy điều này, ngay cả khi hình ảnh của miệng núi lửa khổng lồ, rộng hàng km biến mất, chỉ để tivi chiếu clip người ta đào xác chết, tờ báo đưa tin bình luận suốt, suy đoán về những gì có thể đã xảy ra và kêu gọi rằng bất kỳ ai biết bất cứ điều gì hoặc có những người thân yêu đang làm việc ở đó nên liên hệ.
Tất cả đều rất rùng rợn, Kaneki lưu ý rằng sau đó nhiều tai nạn lại xảy ra, và lúc này tất cả những gì anh ấy thực sự nghĩ về tình huống này là nếu anh ấy có thể vượt qua đó đủ nhanh thì anh ấy có thể kiếm được một kho dự trữ thức ăn nhỏ cho mỡ của mình từ cuộc tàn sát.
Sau đó, lại có rất nhiều sự chú ý của giới truyền thông, có thể là quá nhiều.
Gật đầu với bản thân về điều đó, Kaneki sau đó quyết định rằng cố gắng đến đó để vớt một số thi thể thực sự không đáng để mạo hiểm, đó là lý do tại sao anh ấy lại với đến điều khiển từ xa, hy vọng sẽ chuyển kênh sang một cái gì đó khác, sau tất cả những gì anh ấy thích xem tivi trong khi ăn.
Tuy nhiên trước khi anh có thể làm như vậy, tai của Ken giật giật khi anh nghe thấy một âm thanh rung động phát ra từ đâu đó trong căn hộ của mình. Liếc nhìn xung quanh, anh nhanh chóng khóa vào nguồn, một chiếc điện thoại di động nhỏ màu đen đang đặt trên bàn cà phê của anh, màn hình sáng lên màu xanh lam khi nó kêu to.
Điện thoại đã được gửi ẩn danh trong thư khoảng ba tuần trước đó mà không có ghi chú, mặc dù anh đã đoán khá nhanh nó là của ai. Sau tất cả những ai khác muốn gửi cho anh ta một điện thoại đầu dây, ngoài Nick Fury, đặc vụ bí ẩn mà anh ta đã gặp tất cả những tuần trước, người đã yêu cầu sự giúp đỡ của anh ta, để đổi lấy quyền miễn trừ, miễn là anh ta không làm vậy. không giết bất cứ ai, điều mà cho đến nay anh ta vẫn chưa làm.
Nhìn vào chiếc điện thoại vẫn đang kêu inh ỏi, Kaneki tự hỏi trong giây lát liệu mình có thể bỏ qua nó hay không, dù sao thì anh ta vừa đi làm về và thậm chí còn chưa cởi bỏ bộ quần áo đi làm, chiếc áo sơ mi đen có viền màu xanh lá cây xung quanh. tay áo và quần jean đen.
Sau đó, một lần nữa nếu anh ta được kêu gọi vì một mối đe dọa toàn cầu hợp pháp, à, anh ta khó có thể để con người đối phó với nó một mình, phải không?
Thở dài trước tình cảm quá đỗi con người, Kaneki với tay qua và đặt điện thoại lên tai. "Xin chào?"
"Kaneki, tôi cần cậu sẵn sàng đi ngay! Một đặc vụ sẽ đến đón cậu trong vòng vài phút." Fury nói ngay lập tức khi Kaneki trả lời, giọng điệu của anh ta thô bạo khi gạt sang một bên kiểu trang trí thông thường như nói 'xin chào', và thay vào đó đi thẳng vào vấn đề.
"Được rồi," Ken đáp lại một cách đột ngột, trước khi anh liếc nhìn xuống cánh tay, bữa ăn nhẹ sau giờ làm việc của anh ấy. Anh ta có thể ném nó vào tủ đông khi đặc vụ đến đó. Tuy nhiên, anh ấy sẽ phải thay áo sơ mi, chiếc áo này có vết máu và sẽ cần giặt trước khi mặc lại. May mắn thay, anh ấy có khá nhiều thứ khác trong tủ quần áo của mình nên điều đó không quá bận tâm.
Thật không may, mặc dù có vẻ như anh ta có thể không có cơ hội, nhưng ngay sau khi Fury dứt khoát cúp điện thoại, một lần nữa phớt lờ các quy ước xã hội tiêu chuẩn như nói 'tạm biệt', chuông cửa của Kaneki vang lên.
Quá nhiều để có một vài phút để chuẩn bị, hoặc chuẩn bị cho bản thân Kaneki nghĩ, khi anh thở dài, trước khi ra cửa, cẩn thận mở nó ra như khi anh đã làm như vậy, để nó mở ra trong giây lát khi anh nhìn ra, chỉ để nhìn thấy một người đàn ông trung niên, hói trong bộ vest đen trơn, áo sơ mi trắng và cà vạt đen đang đứng đó, người đàn ông đó hiện thân khá nhiều so với những gì mà hầu hết mọi người nghĩ rằng một đặc vụ sẽ trông như thế nào.
"Ken Kaneki?" Người đàn ông ở cửa hỏi đột ngột, ánh mắt phẳng lặng và thiếu chút cảm xúc thực sự khi nhìn thẳng vào mặt Kaneki, dừng lại một lúc khi Ken gật đầu, trước khi tiếp tục. "Tên là Đặc vụ Coulson, tôi hiểu Fury đã liên lạc được. Tôi ở đây để đưa bạn đến nơi các Avengers sẽ gặp nhau," Coulson hiện có tên sau đó tiếp tục, đưa tay ra khi anh ta làm vậy, một biểu hiện mong đợi bây giờ trên khuôn mặt của mình.
Ken khẽ chớp mắt trước lời chào và lời giải thích cộc lốc này ngay cả khi anh mở cửa thêm một chút, đôi mắt xám tò mò nhìn chằm chằm vào người đàn ông, để ý rằng anh làm vậy để Coulson không hề nao núng, hay chớp mắt trước cái miệng và chiếc áo sơ mi dính máu của Kaneki. .
Nghiêng đầu sang một bên Kaneki liếc nhìn xuống bàn tay được đề nghị, mặc dù anh ta không nắm lấy nó, nhận thức được rằng tay anh ta hiện đang dính đầy máu, nhưng anh ta đã mở cửa hoàn toàn bây giờ, bước sang một bên để người đàn ông bên trong khi anh ấy đã làm như vậy.
“Vui lòng đợi một lát trong khi tôi thay đồ,” Kaneki nói nhỏ khi Coulson bước vào căn hộ studio nhỏ, ánh mắt của người đàn ông trung niên đảo quanh căn hộ một giường nhỏ, lướt qua cửa sổ, tủ, góc và cửa ra vào gần như tự động. Với căn hộ của Kaneki được thiết kế mở, trong đó phòng ngủ, nhà bếp và sảnh khách đều nằm trong một căn phòng lớn duy nhất, với căn phòng nhỏ hơn khác được kết nối với phòng tắm.
Khi người đặc vụ đang nhìn quanh căn phòng, ánh mắt của anh ta đổ dồn vào cánh tay không mảnh vải che thân, bị ăn mất một nửa, chỉ nằm khập khiễng trên chiếc đĩa trên bàn cà phê.
Để đáp lại việc nhìn thấy cánh tay, không một chút cảm xúc hay khó chịu nào thoáng qua trên khuôn mặt Coulson, thay vào đó anh ta nhìn nó một cách nhạt nhẽo một lúc, trước khi quay đi.
Không có sự ghê tởm, không ghét bỏ và không tò mò trên khuôn mặt anh ta, chỉ là một ánh mắt nhạt nhẽo không quan tâm khi anh ta nhìn lại Kaneki.
Đưa mắt nhìn lại người đại diện, Ken khẽ thở dài trước khi đi tới bàn, nhặt cánh tay lên như cách anh đã làm, trước khi ném nó vào tủ đông.
Anh ghét những thứ đóng băng quá lâu, máu nở ra và làm thâm tím các mô xung quanh, lấy đi rất nhiều hương vị. Có lẽ mọi chuyện sẽ không tốt lắm vào thời điểm anh ta quay lại.
Tuy nhiên, anh ấy đã thực hiện một thỏa thuận với Fury, và Kaneki là một người đàn ông của lời nói của mình. Vậy là xong, anh lấy một chiếc áo sơ mi và một chiếc áo hoodie trong ngăn kéo và bước vào phòng tắm. Một cánh tay đã cụt không dính liền với cơ thể cũng không chảy nhiều máu đến vậy, vì vậy anh chỉ cần rửa mặt và thay áo sơ mi.
Đổ đầy nước nóng vào bồn rửa bát, Kaneki nhúng tay vào đó trước khi cọ rửa để lấy đi một chút máu, trước khi đổ nước vào đôi bàn tay khum khum của mình và sau đó đưa lên để rửa sạch vết máu đang khô trên người. đối mặt.
Sau đó, anh ấy nhìn lên mình trong gương, đôi mắt xám đầy khinh thường của chính anh ấy đang nhìn lại anh ấy, với mái tóc trắng của anh ấy dường như tỏa sáng trong ánh sáng mờ. Đưa bàn tay nhợt nhạt vuốt tóc, Kaneki thở dài một lần nữa trước khi anh kiểm tra khuôn mặt của mình xem có vết máu nào mà anh có thể đã bỏ sót không.
Không tìm thấy gì, anh ta liền cởi chiếc áo thun polo dính máu của mình và thả nó xuống sàn, trước khi anh ta đá nó vào góc phòng, sau đó anh ta kéo một chiếc áo phông đen sạch, rồi mặc một chiếc áo đen. áo trùm đầu màu xám. Sau đó, anh nhìn lại hình ảnh phản chiếu của mình, tự hỏi liệu mình có nên mang theo mặt nạ hay không.
Kaneki nhún vai sau đó nắm lấy bộ đồ màu đen của mình ra khỏi giỏ giặt, ném chiếc áo sơ mi dính máu vào đó như vậy, trước khi kéo nó lên đầu, chỉnh sửa lại như vậy, sao cho nó che hoàn toàn mặt dưới của anh ta. trước mắt anh ta, với hoa văn trên miếng đệm, một cái miệng hình xương đang cười toe toét giờ đang che miệng anh ta.
Kaneki nghiêng đầu nhìn người này rồi thọc tay vào túi quần và nắm lấy băng che mắt của anh ấy, kéo miếng da đen ra khi anh ấy làm như vậy, trước khi anh ấy che mắt trái Ghoulish của mình, không phải là nó nhìn tất cả những gì Ghoulish nhìn khoảnh khắc đó, vẫn khá độc đáo và đáng nhớ khi màng cứng chuyển sang màu đen và mống mắt chuyển sang màu đỏ thẫm, và đó là điều mà anh ấy muốn giữ im lặng.
Sau đó, Kaneki lật ngược chiếc áo hoodie của mình lên, che đi mái tóc trắng của mình khỏi tầm nhìn của anh ấy, trước khi anh ấy bước ra khỏi phòng tắm và đối mặt với Coulson. Đặc vụ chỉ nhướng mày khi được bổ sung chiếc mặt nạ, và không nói gì, không nghi ngờ gì nữa, anh ta đã nhìn thấy Kaneki trong tình trạng tương tự khi anh ta khảo sát sự giám sát mà tổ chức của anh ta có đối với anh ta.
Mặc dù vậy, lúc này mới phớt lờ điều đó, Kaneki chỉ xoay vai trước khi nhìn Coulson. "Vậy được rồi, tôi đã sẵn sàng."
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com