Đảo Thiên Đường hoạt động hơn hai mươi năm, đây là lần đầu tiên xảy ra án mạng trên đảo, hơn nữa lại xảy ra ở khu biệt thự có hệ số an toàn cao nhất, không chỉ khiến cảnh sát Maldives chấn động, mà còn khiến phía khách sạn rơi vào khủng hoảng bê bối. Ngay khi nhận được tin, toàn bộ ban quản lý khách sạn đã hành động, chưa đầy 10 phút, người phụ trách an ninh của khách sạn đã dẫn hai mươi nhân viên bảo vệ được trang bị vũ trang đầy đủ vào biệt thự số 13.

Họ yêu cầu tất cả khách hàng trong biệt thự di chuyển đến trung tâm khách sạn, phong tỏa biệt thự để chờ cảnh sát Maldives đến.

Edogawa Conan là người đầu tiên lên tiếng phản đối: "Không được! Hung thủ rất có thể vẫn còn trong số những người này, nếu rời đi một cách hấp tấp, hung khí và hiện trường vụ án sẽ bị phá hủy!"

"Nhóc con, đây không phải là chuyện nhóc nên quản." Nhìn đứa trẻ chưa cao đến đùi mình, người phụ trách an ninh hoàn toàn không để ý đến ý kiến của cậu bé. "Ở đây là đảo Thiên Đường, bảo vệ sự riêng tư và trải nghiệm của khách hàng mới là điều chúng tôi nên làm, chúng tôi sẽ không vì một khả năng mà để những khách hàng đáng kính của chúng tôi trở thành nghi phạm."

"..." Edogawa Conan nghẹn lời, nơi này không phải Nhật Bản, không phải nơi cậu có thể làm theo ý mình, cảnh sát ở đây cũng sẽ không nghe lời cậu.

Amuro Tooru nhíu mày.

"Được rồi, xin mời quý khách hàng lần lượt rời đi, nhân viên bảo vệ của chúng tôi sẽ đưa quý khách đến trung tâm khách sạn an toàn."

Đúng lúc nhóm Edogawa Conan đang bó tay không biết làm sao, một giọng nói vang lên.

"Chờ đã."

Một người đàn ông trung niên bước ra, ông ta lấy ra một giấy tờ tùy thân từ trong ngực đưa cho người phụ trách an ninh: "Tôi là Anderson, thuộc Cục Điều tra Liên bang FBI, tôi được cảnh sát trưởng Sein của Sở Cảnh sát Thủ đô Maldives ủy thác đến đây để điều tra một vụ mất tích quốc tế, tôi nghi ngờ vụ án mạng này có liên quan đến vụ mất tích, hung thủ rất có thể vẫn còn ở hiện trường. Tôi đã gọi điện cho đồng nghiệp gần đó, họ đang trên đường đến, trước khi họ đến, xin đừng ai rời khỏi đây!"

Hiện trường xôn xao, người phụ trách an ninh mặt mày tái mét, sau khi kiểm tra kỹ giấy tờ tùy thân của người đàn ông, anh ta đi ra ngoài gọi điện cho cấp trên. Sau một hồi trao đổi với đầu dây bên kia, anh ta quay lại bảo đội bảo vệ lui ra ngoài cửa, còn mình thì đi đến trước mặt FBI Anderson.

"Cấp trên của tôi hy vọng có thể giải quyết chuyện này càng sớm càng tốt, nếu trong vòng hai giờ không giải quyết được, phải để khách hàng của chúng tôi quay về nghỉ ngơi!"

"Đồng nghiệp của tôi cần thời gian để đến đây, hai giờ là quá ngắn!" Anderson không đồng ý.

"Các anh không có quyền ép buộc khách hàng của chúng tôi hợp tác, hai giờ là giới hạn chúng tôi đưa ra, nếu trong thời gian này không tìm ra được hung thủ, để bảo vệ quyền lợi của khách hàng, chúng tôi sẽ cưỡng chế đưa họ rời đi."

"Điều này..." Anderson do dự, đối phương đông người, ông ta lại không có văn bản ủy thác, nếu đối phương muốn cưỡng chế đưa khách hàng đi, ông ta căn bản không làm gì được.

"Nếu vậy, ngài FBI có muốn để thám tử Mori thử xem sao không?" Một giọng nữ vang lên, Sakuma Nanase bước ra.

"Thám tử Nhật Bản? Đây không phải trò trẻ con." Anderson tỏ vẻ khinh thường.

"Ôi, đừng nói như vậy chứ, thám tử Mori là một siêu thám tử có tỷ lệ phá án đạt 100%, hỗ trợ cảnh sát Nhật Bản phá án hơn 300 ngày trong 365 ngày một năm đấy." Sakuma Nanase vừa nói vừa lấy điện thoại ra, không biết cô đã cho Anderson xem gì, sau khi hai người thì thầm vài câu, từ vẻ mặt nghi ngờ đến bán tín bán nghi, cuối cùng lại đồng ý để Mori Kogoro hỗ trợ ông ta điều tra.

Sakuma Nanase mỉm cười đi về phía nhóm Mori Kogoro, ánh mắt lướt từ Mori Kogoro đến Edogawa Conan, rồi dừng lại ở Amuro Tooru: "Các thám tử hãy cố lên nhé."

Mọi người đều có kinh nghiệm dày dặn, rất nhanh chóng sắp xếp công việc điều tra một cách có trật tự.

Người phụ nữ tóc nâu lại một lần nữa đứng ra, cô ta tự xưng là bác sĩ pháp y, tiến hành khám nghiệm tử thi đơn giản cho nạn nhân, xác định thời gian tử vong trong vòng nửa giờ, nguyên nhân tử vong là ngạt thở, bước đầu phán đoán là bị hung thủ siết cổ đến chết.

Tiếp theo, nhóm người Miyagawa Shiki quen biết nạn nhân được triệu tập.

Miyagawa Shiki vội vàng nói: "Tâm trạng Makiko không tốt, vừa đến bữa tiệc đã uống rất nhiều rượu, vì uống quá nhiều nên cô ấy nói bị đau đầu, chúng tôi nói với chủ nhân bữa tiệc là ngài George, anh ta đồng ý cho cô ấy nghỉ ngơi trong phòng khách ở tầng hai, không ngờ cô ấy lại bị gϊếŧ..."

Edogawa Conan nhíu mày, nhìn Miyagawa Shiki với vẻ nghi hoặc.

"... Shiki, cậu đang nói linh tinh gì vậy?" Takeuchi Yuto mặt mày tái nhợt, anh ta nhìn chằm chằm Miyagawa Shiki. "Đó không phải Makiko, cậu nhìn kỹ lại đi! Đó là Naomi."

"Cái gì?" Những gì Takeuchi Yuto nói rõ ràng vượt quá nhận thức của Miyagawa Shiki, anh ta vẻ mặt hoang mang quay đầu lại, sau đó sắc mặt thay đổi, lao đến boong tàu của biệt thự, toàn bộ sự chú ý của anh ta đều bị thu hút bởi thi thể ướt sũng nằm ở đó, lúc này anh ta mới phát hiện đó là Inada Naomi mặc áo khoác của Ishimine Makiko, mái tóc dài của cô ta không biết tại sao lại bị cắt ngắn, khiến anh ta nhất thời nhận nhầm người.

"Không! Không thể nào! Sao lại là Naomi được chứ?! Sao Naomi lại chết được!" Miyagawa Shiki mắt đỏ hoe kêu gào thảm thiết, anh ta như phát điên lao đến bên thi thể, nhưng lại bị nhân viên bảo vệ do FBI Anderson bố trí canh giữ ở đó ngăn lại. Vẻ mặt anh ta còn kích động hơn lúc mới phát hiện thi thể, khiến người ta không khỏi cảm thấy mỉa mai.

Tửu lượng của Mori Kogoro vẫn luôn rất tốt, cộng thêm việc bị Mori Ran ép uống vài cốc canh giải rượu, đầu óc tỉnh táo hơn một chút, cũng coi như giữ được dáng vẻ của một thám tử. Nhìn cảnh tượng trước mắt, ông rất nhanh chóng chỉ ra điểm bất thường: "Cậu Miyagawa, tại sao khi chưa nhìn rõ nạn nhân, cậu đã khẳng định đó là cô Ishimine Makiko? Điều này không phải rất kỳ lạ sao?"

Miyagawa Shiki bị câu hỏi của Mori Kogoro làm cho cứng họng, anh ta hoàn hồn lại từ cơn kích động, trên mặt lộ ra vẻ không tự nhiên: "Tôi thấy cô ấy mặc áo khoác của Makiko, lại để tóc ngắn, nên mới nhận nhầm là Makiko... Nhưng điều này thì có liên quan gì đến vụ án! Các người không phải nên nhanh chóng tìm ra hung thủ của Naomi sao! Naomi là một người tốt như vậy, sao lại bị gϊếŧ, nhất định có vấn đề!"

"Cảnh sát Anderson, chúng tôi phát hiện một người phụ nữ đang ngủ trong phòng khách ở tầng hai, đã mời cô ấy xuống rồi." Một nhân viên bảo vệ đi tới, phía sau anh ta là Ishimine Makiko mặt mày tái nhợt.

"Shiki, chuyện gì vậy? Vừa nãy nhân viên bảo vệ nói với tôi là đã xảy ra án mạng trong biệt thự. Hệ số an toàn của đảo Thiên Đường cao như vậy, sao lại xảy ra chuyện này chứ?!" Ishimine Makiko đi đến bên cạnh bạn bè, cô ta lo lắng đưa tay muốn nắm lấy bạn trai, nhưng lại bị anh ta né tránh.

Sắc mặt Ishimine Makiko trở nên khó coi, cô ta vừa định nổi giận, Takeuchi Yuto bên cạnh liền kéo cô ta lại, nhỏ giọng giải thích chuyện đã xảy ra bên tai cô ta. Nghe xong, sắc mặt Ishimine Makiko đại biến, cô ta trợn tròn mắt: "Không... không, không thể nào? Vừa nãy Naomi còn dìu tôi đi nghỉ ngơi, lúc đó cô ấy vẫn còn khỏe mạnh mà."

"Vì người cuối cùng ở bên cô ấy là cô, cô hãy nhanh chóng giải thích rõ ràng chuyện gì đã xảy ra đi!" Miyagawa Shiki hét lên.

"Thôi thôi, lát nữa sẽ hỏi các người." Bị sự xuất hiện của Ishimine Makiko làm gián đoạn việc truy hỏi Miyagawa Shiki, Mori Kogoro không tiếp tục truy cứu vấn đề này nữa, ông bảo mọi người quay lại phòng khách của biệt thự để thẩm vấn.

"Thời gian tử vong của nạn nhân là trong vòng nửa giờ, bữa tiệc có nhiều người như vậy, hung thủ chắc chắn không thể ra tay, hắn ta nhất định phải đợi nạn nhân ở một mình mới ra tay gϊếŧ người, thời gian và địa điểm vứt xác gần như vậy, hung thủ rất có thể vẫn đang lẫn trong số khách du lịch. Các người hãy nói về hành tung của nạn nhân trong khoảng thời gian này, có phát hiện ai khả nghi tiếp cận cô ấy không?" Mori Kogoro hỏi.

Kể từ khi phát hiện nạn nhân là Inada Naomi, Miyagawa Shiki đã có chút bất an, thấy anh ta không tập trung nên Takeuchi Yuto chủ động nói: "Chúng tôi đến biệt thự vào khoảng 9 giờ, hiện trường đã có rất nhiều người, mặc dù mọi người đều không quen biết, nhưng đều là người trẻ tuổi nên rất nhanh đã chơi đùa cùng nhau. Makiko vì hôm nay cãi nhau với Shiki, tâm trạng không tốt, nên cứ uống rượu mãi. Giống như Shiki vừa nói, cô ấy uống quá nhiều, một lúc sau liền nói là đau đầu chóng mặt. Vì mọi người vừa đến còn đang hào hứng, không muốn về sớm như vậy, Naomi thấy cô ấy khó chịu nên nói là đi nói chuyện với chủ nhân bữa tiệc là ngài George, xem có thể để Makiko lên phòng khách nghỉ ngơi hay không. Ngài George rất tốt bụng, nhanh chóng đồng ý. Sau đó Naomi liền dìu Makiko lên lầu... Lúc đó là khoảng hơn 9 rưỡi một chút. Đúng không, Makiko?"

"... Tôi, tôi không nhớ rõ lắm, lúc đó đầu rất choáng váng, là Naomi dìu tôi, vừa lên lầu tôi đã ngất xỉu." Ishimine Makiko hồi tưởng lại với vẻ bất an. "Sau đó tôi bị nhân viên bảo vệ đánh thức trong phòng... Chắc là Naomi đã dìu tôi vào phòng."

"Naomi đưa Makiko lên lầu khoảng 10 phút, tôi vẫn không thấy cô ấy xuống, lo lắng Makiko có chuyện gì mà cô ấy không xử lý được một mình. Nhưng khi tôi lên phòng khách thì chỉ thấy Makiko đang ngủ, không thấy Naomi đâu. Tôi nghĩ là đã lỡ mất cô ấy, nên nhanh chóng xuống dưới, lúc đó tôi nhìn đồng hồ đúng 10 giờ." Takeuchi Yuto suy nghĩ một lúc rồi nói tiếp: "Tôi nhớ, khoảng 10 rưỡi, Shiki nói Naomi vẫn chưa về, có chút lo lắng, nên đã lên lầu, khoảng 15 phút sau thì xuống."

"Cậu Shiki, cậu lên đó làm gì?" Mori Kogoro hỏi.

"Hả? Ông hỏi như vậy là đang nghi ngờ tôi sao? Tôi chỉ lên đó tìm Naomi thôi, nhưng không tìm thấy cô ấy, tôi xuống dưới chưa đến 11 giờ đâu, tính toán thế nào thì người cũng không thể là tôi gϊếŧ được chứ!" Miyagawa Shiki lớn tiếng nói. "Sau đó tôi vẫn luôn ở cùng Takeuchi và hai người nước ngoài, không tin thì ông đi hỏi họ!"

Lời khai của ba người được chứng thực, trong biệt thự không có camera giám sát, mọi người trong bữa tiệc lại uống say khướt, rất nhiều người không có chứng không ở hiện trường, lại càng không ai chú ý đến Inada Naomi, vụ án rơi vào bế tắc.