Khi Draco phát hiện ra rằng Harry quyết tâm đi vào Rừng Cấm, nó không cười nổi nữa.

"Quirrell là một giáo sư - mặc dù là một giáo sư tồi tệ - ông ấy có liên quan gì đến chúng ta trong Rừng Cấm? Có lẽ ông ấy đang ở trong đó để tìm thứ gì đó cho lớp học."

Cậu bé tóc vàng giữ chặt Harry, cố gắng kéo cậu trở lại.

"Tôi chỉ muốn xem, tôi đã mang theo Áo khoác Tàng hình." Harry nói, vỗ nhẹ vào chiếc áo choàng phồng lên của mình.

Những tán cây rậm rạp che khuất ánh trăng sáng, và Rừng Cấm tối đen như mực, ngoại trừ đầu cây đũa phép của Harry tỏa ra một chút ánh sáng xanh.

"Một Slytherin sẽ không làm chuyện liều lĩnh như vậy. Chỉ có một con sư tử Gryffindor ngu ngốc mới vi phạm nội quy của trường và lao vào Rừng Cấm."

Draco không thích bóng tối, nó làm cậu sợ.

Harry đột nhiên nhìn hắn cười nửa miệng nói: "Tôi đã nói với cậu Chiếc nón Phân loại rất do dự khi phân loại tôi vào Gryffindor hay Slytherin chưa?"

Draco dường như nghẹn ngào, nhìn chằm chằm vào Harry trong sự hoài nghi.

"Đừng quên cha mẹ tôi đều là Gryffindor, trong xương cốt tôi có đặc tính Gryffindor cũng không có gì lạ, cho nên, hiện tại, cậu hoặc là lựa chọn quay đầu trở về, hoặc là im lặng đi theo tôi."

Đầu óc của Draco dường như có bánh răng quay điên cuồng. Cậu bé tóc đen trông rất bình tĩnh và không hề sợ hãi, điều này khiến cho vẻ rụt rè và hoảng sợ của cậu trông vô cùng buồn cười.

Cuối cùng, cậu chọn cách im lặng.

Họ tiến sâu hơn vào Rừng Cấm. Trong bóng tối, bóng của Quirrell đã biến mất, nhưng mục tiêu của Harry dường như không còn là Quirrell nữa.

Thực ra, bản thân Harry cũng không chắc chắn lắm. Rất nhiều chi tiết xảy ra ở lớp một đã bị xói mòn và mờ nhạt trong đầu nó, nó chỉ mơ hồ nhớ được rằng giáo sư Snape đã có một cuộc trò chuyện ngắn ngủi với Quirrell ở bìa rừng Cấm, nhưng nó lại không nhìn thấy giáo sư Snape.

Nhưng có một điều hoàn toàn chắc chắn, Quirrell đã bắt đầu săn kỳ lân cho Voldemort.

Một sinh vật xinh đẹp và thuần khiết lẽ ra không phải chịu một thảm họa như vậy. Harry muốn cứu dù chỉ một con kỳ lân.

Đột nhiên, một ánh sáng xuất hiện trước mặt họ. Đó là một thứ ánh sáng bạc hiếm có như ánh trăng, đung đưa theo điệu múa nhẹ nhàng của mái tóc.

Đó là một con kỳ lân.

Kỳ lân thường sống sâu trong Rừng Cấm và hiếm khi mạo hiểm ra ngoài. Nó trông hoảng hốt, như thể đã gặp phải điều gì đó khủng khiếp và đang bị truy đuổi.

Tâm hồn của những đứa trẻ trong sáng, và con kỳ lân, cảm thấy nhẹ nhõm khi nhìn thấy chúng, bước đến gần chúng.

Draco ngập ngừng đưa tay chạm vào sừng của nó, thay vì từ chối, nó cắn lấy ống tay áo của cậu bé, như thể đang cố gắng kéo cậu ra khỏi đây.

"Nghe này, Harry, con kỳ lân này muốn chúng ta rời đi sao?" Draco kinh ngạc hỏi

Nhưng nó không nhận được câu trả lời, vì vậy nó hỏi lại, cố gắng rời mắt khỏi sinh vật xinh đẹp đó, và quay sang nhìn Harry, nó thấy cậu bé tóc đen đang cầm chặt cây đũa phép của mình, nhìn thẳng vào bóng tối.

"Có chuyện gì vậy?" Nó lo lắng giật giật áo choàng của Harry.

Con kỳ lân trở nên lo lắng và giật mạnh tay áo của Draco, cậu bé tóc vàng mất cảnh giác và ngã xuống đất, kéo theo cậu ta vài mét.

Một bóng đen trôi về phía họ, giống như một người đàn ông mặc áo choàng.

Vết sẹo của Harry đột nhiên như muốn nứt ra. Đã lâu lắm rồi nó không bị đau nặng như vậy.

Đó là Voldermort!

Dưới tấm áo choàng hẳn là Quirrell đang đi giật lùi.

Harry vẫy đũa phép, và một câu thần chú sắp được thốt ra.

Đúng lúc này, một trận tiếng vó ngựa cắt ngang câu thần chú của nó, Quirrell liền biến mất không còn dấu vết trong bóng tối.

"Nhân Mã tiên sinh, cám ơn ngài." Harry cụp mắt xuống, bắt chước bộ dáng của Draco chào hỏi, tuy tư thế không quá chuẩn, che giấu cảm xúc trong ánh mắt. Chỉ trong một khoảnh khắc, hình bóng của những người đã chết đó lần lượt hiện lên trong tâm trí đau đớn của nó, và nó gần như nguyền rủa bóng đen - trong thời gian này, Harry đã dành rất nhiều thời gian trong thư viện để tìm kiếm những câu thần chú phù hợp để chiến đấu.

Firenze ngạc nhiên nhìn Harry trong bộ đồng phục Slytherin. Huyền thoại Boy Who Lived dường như khác với những gì anh tưởng tượng.

Kể từ thời điểm cậu bé đến Hogwarts, các vì sao đã thay đổi chóng mặt. Chiêm tinh học về cậu đầy bí ẩn, chưa biết và liên quan mật thiết đến thời gian và không gian. Ngay cả khi nhân mã đã thành thạo nghiên cứu chiêm tinh học, họ vẫn không thể hiểu được những bí ẩn của nó.

"Những con kỳ lân sẽ cảm ơn bạn," Firenze nói.

"Tôi hy vọng nó sẽ không gặp phải cái bóng đó nữa." Harry kéo Draco lên khỏi mặt đất.

"Là thứ màu đen đó tấn công kỳ lân sao?" Draco hỏi, chán ghét phủi đi lá cỏ khô trên người.

Vì một tâm trạng kỳ lạ nào đó, anh ta cũng chào Firenze thuần chủng, nhưng đó là một lời chào rất chuẩn mực.

"Có lẽ vậy," Harry đáp. Dù trên mặt có chút buồn bã nhưng trông anh ta vẫn quá bình tĩnh.

"Rừng Cấm đối với hai đứa quá nguy hiểm, ta nhất định phải đưa hai đứa ra ngoài." Firenze nói, "Hai đứa có thể cưỡi ngựa không?"

Harry lắc đầu nói: "Coi nhân mã là thú cưỡi là không lịch sự. Nếu ngài chịu đưa chúng tôi ra ngoài, chúng tôi sẽ đi theo ngài."

Draco bối rối nhìn Harry, nhưng Harry đã nắm lấy tay nó và siết chặt, ngăn không cho nó hỏi.

Firenze lại nhìn Harry với vẻ ngạc nhiên và dò xét. Chàng trai tóc đen khiến anh cảm thấy mình như một linh hồn trưởng thành bị giam cầm trong một cơ thể trẻ thơ, nhưng anh không bình luận gì về điều đó.

Họ nhìn con kỳ lân biến mất vào sâu trong Rừng Cấm trước khi đi về phía bìa Rừng Cấm.

Con đường cực kỳ im lặng, ngay cả Draco tràn đầy thắc mắc cũng không nói gì.

Họ dừng lại khi nhìn thấy ánh đèn rực rỡ trong túp lều của Hagrid.

Firenze ngước nhìn những vì sao, và Harry cũng vậy.

"Sao Hỏa đêm nay đặc biệt sáng."

"Ừ." Harry bắt gặp ánh mắt của Firenze và nói với anh ta, "Chiến tranh đang đến."

Firenze kinh ngạc nhìn cậu bé bước ra khỏi Rừng Cấm, chào những người bạn đang lo lắng tìm kiếm mình và ẩn mình trong bóng tối đầy nghi ngờ.

Cậu bé dường như cái gì cũng biết, phải chăng là do thời gian?

"Mấy đứa đi nơi nào? Chúng ta tìm hai đứa đã lâu! Tại sao hai đứa lại từ Rừng Cấm đi ra? Nơi đó rất nguy hiểm!" Hagrid tức giận gầm gừ nhìn hai nam sinh trước mặt.

Nỗi buồn và sự miễn cưỡng khi tiễn Norbert đi đã biến thành sự lo lắng và băn khoăn khi biết hai cậu bé đã biến mất và giờ đây chúng biến thành sự tức giận khiến anh đỏ mặt.

"Xin lỗi bác Hagrid, bọn cháu chỉ nói chuyện ở bìa Rừng Cấm. À, nó ở ngay đó, đằng sau những cái cây đó, chúng ta không đi vào." Harry ngẫu nhiên chỉ về một hướng nào đó ở đằng xa và nói dối.

Lão Hagrid nhìn họ chằm chằm một cách ngờ vực.

Quần áo của hai cậu bé nhàu nát, lộn xộn, trông như vừa cãi nhau nhưng tay lại nắm chặt nhau một cách thân thiện.

Blaise huýt sáo, nhếch miệng cười nói: "Tụi bây lén lút hẹn hò sao? Tao đã sớm cảm thấy quan hệ của tụi bây không bình thường."

Gregory và Vincent có vẻ bị sốc, nhưng Hagrid có vẻ bị thuyết phục bởi lý do này.

"Các chàng trai, các bạn chỉ mới học năm nhất! Không phải là còn quá sớm sao?" Bàn tay to lớn của anh vỗ lên vai Harry và Draco, khiến họ loạng choạng, bàn tay nắm chặt của họ cuối cùng cũng thả lỏng ra.

Khuôn mặt tái nhợt của Draco đỏ bừng và nó lớn tiếng phản đối. Harry cũng không nói nên lời khi bác bỏ suy đoán vô căn cứ này.

Với bao nhiêu cặp đồng giới mà nó đã nhìn thấy ở trường trong thời gian này, nó không thể nói "chúng ta đều là con trai" được nữa. Nhưng bác Hagrid đã đúng, chúng mới chỉ học lớp một và còn quá nhỏ.

Sai! Vấn đề không phải ở chỗ đó! Nó và Draco đã có một bước nhảy vọt từ ​​kẻ thù thành bạn bè, người yêu? Làm sao có thể như vậy được! Sự hỗn loạn này là gì?

Harry dậm chân cáu kỉnh.

Khi cả năm người được Hagrid gửi trở lại lâu đài, Blaise vẫn chế giễu tụi nó, đặt ngón tay cái vào nhau và hỏi liệu tụi nó có hôn nhau không.

Điều đầu tiên mà Harry và Draco làm khi trở về ký túc xá là đè Blaise xuống đất và đánh cho tơi tả.

Harry bắt đầu quan sát băng ghế giáo viên mỗi ngày.

Nếu phân tích của nó là chính xác, Voldemort muốn uống máu kỳ lân trước nguy cơ bị nguyền rủa vì không thể cầm cự được nữa. Và vì điều này, hắn sẽ nóng lòng muốn lấy được Hòn đá Phù thủy, và tốt nhất là nên làm vậy. Cơ hội duy nhất để tấn công là khi cụ Dumbledore rời khỏi trường học. Để làm được điều này, hắn thậm chí có thể lừa cụ Dumbledore rời đi.

Giáo sư Dumbledore ban đầu rời trường vào ngày cuối cùng của kỳ thi, nhưng vì hiệu ứng bươm bướm, Harry không thể chắc chắn liệu có điều gì đó sẽ xảy ra vào thời điểm nó nên xảy ra hay không, vì vậy cậu chỉ có thể chú ý đến những chuyển động xung quanh mình.

Tuy nhiên, lần này, tiếng vỗ cánh của con bướm không gây ra sóng thần và Giáo sư Dumbledore vẫn rời trường vào ngày thi cuối cùng của họ.

Những đứa trẻ sau khi thi xong đã chơi điên cuồng suốt cả buổi chiều, và đến tối, rất nhiều người tụ tập trong phòng sinh hoạt chung trò chuyện và chơi game, nhưng Harry không thể đợi tất cả bọn chúng quay trở lại giường. Lợi dụng khoảng thời gian ngắn ngủi trước giờ giới nghiêm, cậu lặng lẽ lẻn ra ngoài với chiếc áo choàng tàng hình.

"Harry, cậu đi đâu?"

Một giọng nói lười biếng quen thuộc vang lên sau lưng, Harry hít sâu một hơi, quay đầu hướng thiếu niên tóc vàng tức giận nói: "Cậu tại sao phải đi theo tôi?"

"Từ khi từ Rừng Cấm trở về, cậu trở nên rất kỳ quái. Thường thường nhìn chằm chằm bàn giáo viên, lộ ra vẻ bận tâm. Cậu có chuyện gì muốn giấu chúng tôi sao?" Draco không có trả lời nó, mà là cau mày hỏi.

Draco sẽ không bao giờ nói thẳng ra là "Tôi lo lắng cho cậu", nhưng cậu ấy thực sự quan tâm đến Harry, điều này khiến cậu bé tóc đen ngay lập tức xẹp xuống.

"Tôi chỉ muốn khám phá lâu đài một lần nữa trước kỳ nghỉ lễ," nó nói dối.

"Harry, cậu không lừa được tôi nữa." Draco tiến lên hai bước, chỉ về phía trước nói: "Đó là lầu bốn bên phải hành lang, thuộc về khu cấm, cậu hẳn là muốn đi chỗ đó."

"Oh! Chúa ơi! Bạn làm tôi sợ!" Đột nhiên, giọng nói của một cô gái vang lên từ phía sau họ.

Hermione vội vã tiến về phía họ với mái tóc nâu rối bù, tay cầm một cuốn sách dày cộp.

"Sao cậu lại ở đây?" Hermione vẻ mặt lo lắng, "Sắp đến giờ giới nghiêm rồi."

"Sao cô lại ở đây? Cô Granger có vẻ không phải là người sẽ vi phạm nội quy của trường." Draco nói với giọng khó chịu.

Vì lợi ích của Harry, Hermione chỉ đảo mắt nhìn cậu, rồi trả lời, "Sau bài kiểm tra hôm nay, tớ đến thư viện mượn một cuốn sách để giải trí—"

Vừa nói, cô vừa nâng cuốn sách trên tay lên.

Họ đã quen với cách giải trí độc đáo của Hermione.

"Tôi mải mê đến nỗi không nhớ thời gian cho đến khi bà Pince đuổi tôi ra ngoài. Tôi định quay lại tòa tháp phía tây, nhưng cầu thang di chuyển đưa tôi sang phía bên kia, vì vậy tôi phải tìm đường quay lại, tôi vô tình đến đây và suýt va chạm với Peeves."

"Bạn có thể dọa Nam tước Đẫm máu bằng giọng nói của ông ta," Harry gợi ý. Anh ấy đã làm điều đó trước đây và nó hoạt động rất tốt.

"Harry, quên Peeves đi, cái đó không quan trọng. Điều quan trọng là chúng ta căn bản không nên ở chỗ này!" Hermione vội vàng nói, "Chúng ta phải nhanh chóng rời đi, lầu bốn bên phải hành lang bị giáo sư Dumbledore cấm. Đây không phải là nơi học sinh nên đến."

Tuy nhiên, đã quá muộn. Lối thoát duy nhất của họ bây giờ là tiếng bước chân, kèm theo tiếng meo rõ ràng.

Filch nói với bà Norris thân yêu của ông: "Bà ơi, có mấy học sinh ngỗ ngược đến đây à? Ngửi xung quanh xem chúng trốn ở đâu."

Thầy Filch càng lúc càng đến gần họ, và trước khi họ có thời gian suy nghĩ, Harry đã quay lại và kéo hai người chạy về phía cuối hành lang. Cánh cửa cuối hành lang hé mở và Harry biết Quirrell lẽ ra phải bước vào.

Cậu nhét hai người bạn vào cửa, nhanh chóng chui vào trong và khóa cửa lại.

Với tiếng đàn hạc du dương bên tai, Draco và Hermione kinh ngạc nhìn con chó khổng lồ ba đầu đang say ngủ.

"Harry, tôi nghĩ thà bị Filch bắt còn an toàn hơn là ở lại đây," Draco ngập ngừng nói.

"Đừng có ngốc." Harry đi tới, dùng sức di chuyển bàn chân trước to lớn của Fluffy, để lộ ra cửa sập bên dưới, "Tôi không đi ra ngoài."

Hermione và Draco tò mò cúi xuống.

"Tại sao lại có cửa sập ở đây?"

"Tôi đoán nó canh giữ cái gì. Hèn chi giáo sư Dumbledore không cho chúng ta vào."

Trong khi họ đang thì thầm thảo luận, một khối nhớp nháp, có mùi hôi thối nhỏ xuống cửa sập.

"Harry, cậu cảm thấy thiếu thiếu cái gì không?" giọng Draco có chút run rẩy.

Chết tiệt! Harry kinh hoàng nhìn lên.

Tiếng đàn hạc ngừng lại.