Ngày x tháng 9 năm 1992

Ta đã rất lo lắng khi không tìm thấy Ron, Harry và Arnold trên tàu. Hóa ra ba người bọn họ còn tới Hogwarts trước cả chúng ta. Bức tường tiến vào sân ga chưa bao giờ xảy ra sự cố; tính cả câu chuyện về con gia tinh xuất hiện ở nhà Harry khiến ta ccó cảm giác năm nay có lẽ lại giống năm ngoái.

Hi vọng tất cả chỉ là do ta làm quá lên.

===============

Ngày xx tháng 9 năm 1992

Malfoy quả thực là sẹo cũ nhanh lành, mới có đầu năm học đã không thể nhịn được mà trêu chọc Harry.

Ta cảm thấy dùng trêu chọc còn là nhẹ nhàng, phải gọi là bóc sẹo người khác thì đúng hơn; ta đứng ngoài cuộc nghe thôi mà cũng muốn xông tới cho thằng nhãi này một đấm chứ đừng nói là Harry và Arnold.

Chẳng ai thích người khác lôi chuyện cá nhân của mình ra làm trò cười cả.

Kết cục sao?

Hôm sau thằng nhãi đó phải vào bệnh xá nằm. Cả trường đều biết là ai làm, nhưng mà chẳng ai có bằng chứng chứng minh cả.

Xứng đáng!!!

   (Harry Potter Và Phòng Chứa Bí Mật - Chương 6: GILDEROY LOCKHART)

-------

     Phiền phức.

     Tự cao.

     Làm màu.

Đây là Gilderoy Lockhart.

Ông ta khiến ta cảm thấy vô cùng phản cảm. Ấn tượng ban đầu của ta về ổng đã bị buổi học DADA đầu tiên phá hủy.

Quá đề cao bản thân, nói đúng hơn là yêu thích thành tích; mỗi một lần giới thiệu là một lần đọc lại danh hiệu của mình.

Lớp học DADA đầu tiên ngoại trừ trả lời ba trang câu hỏi vô lý ra thì là xem ông ta cùng các bạn học diễn kịch, ta đã nghe Ron kể về những con yêu nhí trong lớp học của tụi nó. Ta đoán đó là lớp đầu tiên cũng là cuối cùng đám yêu nhí này xuất hiện.

Lớp lịch sử cũng không khiến ta nhàm chán như cái lớp này! Ít ra ta lớp đó ta còn có thể ngủ được.

"Thật giống một chú ếch nhỉ ? *"  Louis Granger đã nói như vậy khi nhận xét vị giáo sư này.

------------

Ngày x tháng 10 năm 1992

Draco Malfoy nằm viện.

Không phải do bị ngất nữa, cũng không phải do xung đột với nhóm Harry.

Ta đánh.

Cha nào con đấy. Có người cha như lão Malfoy thì thằng con cũng chả khác được.

Thằng đó nên may mắn rằng ở thế giới này ta không có nhiều cơ hội tập luyện, chakra bị hạn chế do cơ thể nhỏ đi bằng không cũng không có chuyện gãy mấy cây xương sườn đơn giản như vậy.

Tất nhiên hậu quả là nhà Ravenclaw bị trừ 50 điểm, cùng với một tuần cấm túc chỗ thầy Flich.

Đây là lần đầu ta bị phạt nặng như vậy nhưng ta không hối hận.

               Mudblood

Từ này là từ mà con người có thể nói được sao. Chỉ có những kẻ khốn nạn mới có thể nói được thứ ngôn ngữ ghê tởm này thôi.

Hơn nữa không chỉ có ta căm phẫn hành động của Malfoy; nguyên một tuần sau đó ngày nào tên này cũng nhận được những bức thư cùng những bức tranh biếm họa của bản thân cùng với những lời cảnh cáo, bất kể là đang trên đại sảnh hay là trên hành lang; trong lớp học thì hình như không có. Những hình ảnh của Malfoy nhảy múa đầy ngu xuẩn, những lời chê bai bản thân 'ngu ngốc', 'không học vấn'... tràn ngập hành lang, cho dù các giáo sư có can thiệp vào vẫn không ngừng xuất hiện. Từng đó đủ cho nên tự cao tự đại này không dám lang thang đi đâu mấy tuần.

Ta cũng hả dạ hơn. Hermione là một cô bé tốt, nhưng không có nghĩa là không để tâm tới câu xúc phạm đó, một tuần tranh biếm họa kia ta cảm thấy là tuần mà cô nhóc này vui mừng nhất.

  (Harry Potter Và Phòng Chứa Bí Mật - Chương 7: Máu bùn và những tiếng thì thầm) 

=========================

Ps: 

 * : Ếch ngồi đáy giếng