Tôi có nghe lầm không?

"Sue, chúng ta chia tay đi!"

Đây là lời đầu tiên Jack nói với tôi sau khi đi công tác về.

"Tại sao?" Tôi cố nén cảm giác tức giận đang dâng lên trong lòng.

"Vì anh...đã yêu người con gái khác rồi!" Jack nói có vẻ khó khăn.

Tên khốn nạn này!

Mới mấy tuần trước còn thề non hẹn biển, mấy tuần sau đã sút bay người ta đi.

"Con ả đó là ai?" Máu nóng bốc lên trong người tôi. Khác với mấy cô gái ẻo lả khi bị đá chỉ biết khóc lóc, tôi lại sẵn sàng đánh nhau với những thằng cha đểu giả đó bất cứ lúc nào.

"Là tôi nè! Ahihi!" Một con điên từ đâu bước ra. Oẹ! Tóc cô ta đỏ rực, môi cũng đỏ rực, váy trên người lại càng đỏ hơn. Giữa phố phường New York này, cô ta đúng là nổi bật!

"Sonia, em ra đây làm gì?" Jack càng ngượng ngập.

Ái chà! Còn bảo vệ nhau cơ đấy!

"Cô là Sue hả? Chà chà, cũng xinh ra phết! Nhưng ai ngờ là Jack lại yêu tôi cơ chứ? Haha..."

Sonia nói một tràng toàn lời vô nghĩa. Tôi nghe mà ngứa tai. Jack thấy thế vội xông lên chắn ở giữa.

"Sonia, Sue! Dừng lại đi!"

Sonia thấy thế, nụ cười càng rộng hơn. Cô ta lả lướt đi tới, lách qua Jack, đứng trước mặt tôi:

"Cô biết tôi làm nghề gì không?"

Tôi nghi hoặc nhìn ả ta.

"Tôi là...gái điếm! Hahaha..." Cô ta thì thầm vào tai tôi rồi cười lớn.

Tôi sững sờ.

"Jack! Anh là tên khốn!" Tôi gào lên thất thanh "Anh bỏ tôi đi theo con điếm này ư? Tôi thật là không có não mới yêu anh, mới tin anh đấy!!!"

Jack há hốc. Buổi chia tay bỗng chốc biến thành chiến trường khốc liệt. Không ai nhường ai.

May sao, cả ba đều nói tiếng Việt. Nếu không người đi đường sẽ hiểu hết cuộc hội thoại 'củ chuối' này. Lúc đó họ sẽ cười cho vào mặt.

"Sonia, em nói cái gì vậy?" Jack kéo ả ta lại.

"Ứ ừ! Em nói có gì là sai nào? Em chỉ muốn thông báo nghề nghiệp của mình cho cô ta thôi mà?" Sonia nũng nịu. Mỏ cô ta chu lên hết cỡ. Tôi mà có cái vỉ đập ruồi ở đây, tôi sẽ đập nát cái mỏ đó ra.

"Hai người tình cảm quá nhỉ? Thôi được rồi, tôi không cản trở 'mối tình đẹp đẽ' của hai người nữa! Chia tay thì chia tay! Tạm biệt!"

Tôi bỏ đi, không ngoảnh đầu.

Jack là thằng khốn nạn! Sonia là con khốn nạn hơn! Hai người họ là lũ khốn nạn nhất, bẩn thỉu nhất cái thế giới này!

Mắt tôi hơi đỏ, mũi cay xè. Kiếp trước tôi làm gì mà kiếp này lận đận như vậy?

***

Sau khi khóc lóc một hồi, tôi bắt đầu ngẫm lại cuộc đời mình.

Tôi và Jack là Việt kiều. Và theo như tôi quan sát lúc nãy thì Sonia cũng là Việt kiều nốt. Mà thôi, quan tâm cô ta làm gì?

Tôi đập 'bốp' một phát vào đầu mình.

Thế đấy. Tuy nói là Việt kiều nhưng thực ra tôi là người lai Việt-Mỹ cơ. Chẳng qua tôi thích gọi mình là Việt kiều cho 'oai' thôi. Còn Jack là người Việt chính gốc. Tuy vậy anh ta sang đây du học rồi làm việc ở đây lâu rồi nên trở thành người Mỹ luôn, định cư ở đây.

Mà tôi có bố là người Mỹ nên cũng đăng kí quốc tịch Mỹ luôn.

Mà thôi, tôi lạc đề rồi.

Vào một ngày mùa hè nóng nực, tôi vừa đi vừa ăn chuối. Hồi đó tôi vô ý thức nên toàn vứt vỏ ra đường. Hậu quả là tôi cứ bị cảnh sát đuổi suốt. Trong lúc chạy trốn, tôi trượt phải một cái vỏ chuối ai đó vứt ra đường và ngã.

Khi mà tôi sắp hôn đất, thì ai đó ôm tôi vào lòng.

Người đó là ai, chắc ai cũng biết. Là Jack.

Hồi ấy anh vẫn còn đang học đại học. Trông anh thư sinh và nghiêm túc tới nhạt nhẽo. Nhưng đấy lại là 'style' của tôi hồi sửu nhi.

Tôi và anh quen nhau, hẹn hò và yêu nhau. Haizzz... Hồi đó anh lãng mạn lắm. Suốt ngày tặng hoa hồng cho tôi. Sau đó sẽ mời tôi đi ăn tối. Mà bữa tối nào cũng lại có hoa hồng và thịt bò Wellington. Yêu anh tôi phải tăng thêm mấy cân.

Rồi khoảng hai tuần trước, anh đi công tác. Lúc về thì mang theo con ả Sonia. Tôi hận ả đó quá!

Tôi gục mặt xuống gối, bắt đầu khóc tấm tức. Tôi thua một ả gái điếm! Tôi chưa bao giờ nhục nhã như vậy!

Nói thẳng ra, tôi không ghét gái bar đâu. Chẳng qua lần này thất tình, nhục nhã quá nên mới nói vậy thôi!

"Ring ring...!" Chiếc Iphone của tôi rung lên bần bật.

Tôi lấy tay quệt tạm nước mắt nước mũi đang tèm lem, với lấy cái điện thoại.

Sau khi điều chỉnh tâm trạng của mình, tôi nói bằng thứ tiếng Anh khá chuẩn:

"Sue xin nghe?"

Đầu bên kia trầm mặc rồi nói "Sue, bao giờ con về thăm bố mẹ đây hả?"