Cả đội giật mình, quay ra nhìn: Em chào cô ạ.

James cũng nghé xem ai là ai, nhưng cậu ngồi khuất tầm nhìn cô nên im lặng không chào.

Cô giáo đó nói tiếp: Đội tuyển lớp 11 à ?

Quinn: Vâng ạ.

Cô giáo đó: Học được thì học, nếu không học thì trả phòng cho các em !

Cô giáo rời đi, Lona bảo Hazel: Ra đóng cửa sổ, kéo rèm lại.

Quinn: Cô đấy dạy đội tuyển Địa lớp 10 à !?

Anna: Ừ, hôm trước thấy mấy đứa con gái cứ lảng vảng ở hành lang, chắc không có phòng học.

Quinn suy luận: Chết rồi. Có khi nào cô định báo Cô Rus không ? Cô mà báo lên ban giám hiệu soi camera là lộ hết đấy !

Cả đội nhốn nháo: Soi cam á ? Camera kia hỏng chưa ?

Hazel: Phải là còn bật hay tắt mới đúng.

Lona: Tắt điện, kéo hết rèm đi để kiểm tra. Nếu phòng tối thì camera sẽ sáng đỏ.

Lynn đóng hết cửa, kéo rèm.

Anna: Chết rồi bọn mày ơi, cam đỏ lòm luôn.

James nghỉ thầm: Là màu cam hay màu đỏ ?

Lona: Có khi nào bọn mình bị phòng Hội Đồng check cam rồi không ? Tại đội Ngoại Ngữ nó học trên phòng đấy nó cũng mở camera lên xem nó cũng thấy anh em mình mà.

James vẫn ngồi tại chỗ, tuy không thể hiện ra nhưng bên trong cậu cũng nhói ruột, vì nếu xem lại camera thì cậu cũng dính tội, nhưng ngoài mặt vẫn cố bình tĩnh như Lynn.

Cô Russian gửi tối hậu thư: Tất cả các bạn lưu ý. Nhà trường xem camera thấy các bạn túm tụm lại không học. Các bạn xem lại mình giúp cô. Không học thì các bạn về lớp.

Quinn xả một tràng: Thế là Cô chưa biết rồi. Nhưng mà cam kia nhà trường có thể xem lại, cái chính là cô đội Địa kia đi mách cấp trên để chiếm phòng mình kìa. Các đội khác ăn đầy ra đấy có sao đâu !? Thấy đội mình có phòng riêng còn đội của cô lông ba lông bông nên định đuổi để chiếm phòng à ? Hôm ấy tao bảo cô Rus xin chìa khóa bác bảo vệ phòng này, bốn đứa lên quét bở cả hơi tai, phòng mẹ gì bẩn như cái ổ lợn, lúc đấy thì chẳng đứa nào vào tranh. Giờ dọn cho sạch sang xịn mịn rồi định cướp à ?

James nghĩ thầm: Ờ ha, mình là người thứ năm.

Cả đội quay lại học đàng hoàng, tính ra họ chơi trong giờ giải lao mà vẫn bị bắt. Một lúc sau, Cô Russian lên, cả đội phối hợp như đã chuẩn bị, trừ James.

Quinn: Vừa nãy bọn em chữa bài, em bảo thằng Hihito sai mà nó cứ cãi, thảo luận hơi to làm cô đấy nghe nhầm tưởng bọn em chơi bời Cô ạ.

Cả đội: Đúng rồi cô ạ. Bọn em thảo luận bài học mà.

Họ đã dặn Lynn nhớ hợp tác vì Cô Rus rất tin cô.

James ngồi xem, chỉ biết cười thầm. Cô Russian cũng không muốn đội tuyển mình bị to chuyện nên bỏ qua, và cũng biết vụ đội Địa lớp 10 định chiếm phòng học đội mình.

Một hôm, đội tuyển Sử vừa ăn kẹo giờ giải lao vừa nói chuyện.

Jung hỏi James: Năm cấp 2 mày có học đội tuyển không ?

James: Không.

Jung: Thế có biết cái Honora không ?

James: Có. Cùng lớp tao mà. Sao mày biết ?

Jung: Lúc cấp 2 tao đi ôn thi trên trường cũng gặp nó.

James: Nó đi thi được giải Ba, được cộng điểm thi vào lớp 10 đấy.

Jung: Sao mày không tham gia ?

James: Tao đợi giáo viên nhìn ra, nhưng mà chẳng có ai cả. Với lại tao ghét trường.

Jung: ???

James: Năm lớp 8 cu Hihito đi thi còn khoanh sai câu "Núi nào cao nhất thế giới ?" mà !

Hihito: Ư ? Lúc nào ế ?

James: Đúng rồi, tao nhớ rõ lắm. Không đi thi nhưng vẫn biết, lúc mày đi thi về bọn bạn kêu um lên mày khoanh sai câu đấy. Tao nhớ đến giờ luôn.

Hihito chả nhớ nên cũng chả bắt bẻ được. James biết cậu có thể thao túng người khác với trí nhớ đặc biệt này, nhưng cậu hiếm khi làm thế.

Hihito: Tao không nhớ luôn.

James: Vãi ! Lỗi sai của mình mà còn không nhớ. Hôm ấy Hans đi thi Lý quên mang máy tính còn hỏi mượn tao mà, tao không có nên Hans sang khối 9 mượn, không là không có máy tính đi thi luôn.

Hihito đầu hàng: Ừm.

Lona: Năm lớp 9 cái đợt học online ấy, căng thẳng kinh khủng, nghe tiếng thông báo tin nhắn phát sợ luôn.

Anna: Ừ đúng, lúc đấy học hốt vãi. Còn lén tổ chức ra trường học nữa.

James ngoảnh sang nhìn Perla và Hihito: Thế mà trường mình cô Lana lại sợ, để anh em học ở nhà buồn vãi nhái.

Hihito: Bọn tao kệ cô giảng, treo máy đấy chơi game với nhau mà.

James: Ơ ? Tao ngu vãi, tao cứ ngồi đấy học xong bị cô gọi. Bọn nó thì treo máy đi chơi, tao ngu cứ ngồi đấy học đến tận 11 rưỡi không kịp nấu cơm.

Perla: Tao ghét cô Lana, dạy không hay.

James: Sao lại ghét cô Lana ? Dạy được mà ?

Perla: Không hay. Lại còn thiên vị bọn Maurice với Moona nữa.

James nhớ lại David Ditko, Morris và Moona có hoàn cảnh tương tự: Thì chúng nó thiếu thốn tình thương mà.

Perla: Còn nhiều cái khác nữa.

James không nói gì nữa, vì cậu biết không thể thay đổi quan điểm của Perla.

Cô Russian bước vào phòng, gọi Quinn và James lên bảng viết bài so sánh xu hướng cách mạng bạo động và xu hướng cải cách trong khuynh hướng cách mạng dân chủ tư sản. James lên bảng viết, đột nhiên quên, một lát sau mới nhớ lại. Cô Russian giảng chung cho các bạn nghe: "Phải phân biệt rõ khuynh hướng và xu hướng nhá. Khuynh hướng là cái bao quát, xu hướng là cái cụ thể. Khuynh hướng bao trùm xu hướng, xu hướng nằm trong khuynh hướng. Không là nhầm đấy."

Cả đội: Vâng.

Cô Russian: Vâng cái gì ? Ở trên bảng làm thì ở dưới cũng phải lấy nháp ra viết chứ, ngồi chơi thế à ?

Cả đội ngồi chép, Cô Russian nhắc thêm: Phần lịch sử Lavilia dài và khó lắm. Ôn kĩ vào, nhất là mấy đoạn dễ nhầm ấy. Chiến thắng Sheetbridge lần một và lần hai. Các phong trào khởi nghĩa dưới lá cờ phong kiến và cuộc nổi loạn của nông dân. Hai xu hướng trong khuynh hướng tư sản.

James và Quinn về chỗ ngồi. Nghe Cô dặn, cậu than thở: Mệt quá. Còn phần sử thế giới nữa.

Cô Russian: Phần thế giới thì đọc các sự kiện gắn với thời gian cụ thể. Phần thế chiến nhớ để ý thời gian và địa điểm, các hiệp ước, hội nghị... nhớ nhá.

Cả đội: Vâng.