Một hôm nào đó giữa tháng 3, James ngẫm lại mình: "Ô thế là mình 17 tuổi rồi à ?" Giọng xéo sắc của Quinn kéo James về hiện thực: "Thằng James kia mày có ra ăn không thì bảo đây ?"

James ghét Quinn quá, nhưng vẫn: Không. Ta đang bị nhiệt.

Quinn: Mịa cái thằng này tao ghét mày quá. Ra đây ăn đê !

James lắc đầu.

Hazel: À hay chơi Ma Sói đê !

Quinn: Ờ, chơi đê.

James không quan tâm họ, ngồi đọc tài liệu. Vài người đội chơi Ma Sói chơi mãi cũng chán nên rủ thêm người. Đến lượt James, cậu từ chối như mọi khi: "Không chơi".

Quinn: Ra chơi đê. Tao không muốn thấy ai trong cái đội tuyển này học nữa. Không ai được phép học khi tao đang chơi !

James nghĩ bụng: Sao mày không nhắm mắt lại để khỏi thấy. Nhưng ngoài miệng James lại: Tao không biết chơi.

Quinn: Không biết chơi bọn tao dạy.

James: Không. Học cái đấy tao thà học bài còn hơn.

Quinn giật tờ đề trên bàn James, cậu giữ lại, cô giằng ra: Chơi xong đi đoạn tao giả đề.

James bất lực, nghĩ bụng: Biết khi nào cái máu bài bạc mày xong ?

Trước mắt họ phân công, Hazel đứng làm Quản Trò, còn 7 người ngồi thuận chiều bắt đầu từ hướng 11 giờ: Quinn, Anna, Jung, một bạn nam thuộc đội tuyển Tin học tên Harry Huysmans, James, Lynn, Hihito.

Ván đầu tiên James làm bảo vệ và nhanh chóng bị giết vì không rõ luật, cứ liên tục hỏi Hazel vai trò của bảo vệ là gì, của các lá khác là gì, ngay lập tức đêm đó cậu bị Sói giết, không có gì đặc biệt.

Ván hai, Hazel tiếp tục chia bài, đêm đầu tiên mỗi người mở mắt để Quản trò biết ai là ai: Quinn là dân làng, Anna là tiên tri, Jung là dân làng, Harry là thợ săn, Lynn là bảo vệ, Hihito là dân làng.

James xem phim thần bài nên bắt chước, nhẹ nhàng lật lá bài lên, giật thót bụng khi đó là lá Sói. Lần đầu tiên cậu căng thẳng pha giữa phấn khích như vậy, James cảm thấy như một điệp viên tình báo, nhưng mà cậu vẫn muốn xong nhanh để quay lại làm đề như đã thỏa thuận. Đêm đầu tiên khi James mở mắt, Hazel biết cậu là Sói, từ đó cô cứ đứng bên phải, sau lưng, bên trái cậu.

Đêm thứ hai, Quản trò: Tiên tri đêm nay muốn soi ai ?

Tiên tri chỉ vào James, Hazel giơ ngón cái dấu hiệu ok nhưng Anna không hiểu hoặc không rõ luật chơi.

Quản trò: "Mời cả làng đi ngủ. Đêm nay, Sói muốn giết ai ?"

James lười nghĩ, thuận tay phải chỉ đại vào Harry cho xong, gật đầu.

Bảo Vệ bảo vệ sai người, nên Quản trò: "Mời cả làng thức dậy. Đêm qua, có một người bị giết." Hazel thu bài của Harry.

Mọi người bàn luận, Quinn: Là ai đấy ?

Các bạn: Là ai nó lại để lộ ra à ?

Quinn: Bây giờ vẫn chưa có manh mối gì. Thôi Skip đi.

Các bạn đồng ý bỏ qua.

Hazel: Mời cả nhà, à, cả làng đi ngủ.

Các bạn: Cái gì đấy ?

Hazel: Nhầm. Đi ngủ ê ! Đêm nay, Sói muốn giết ai ?

James lần này chỉ Lynn, cậu có thói quen giết người ngồi cạnh mình cho đỡ phải nghĩ nhiều, thậm chí còn muốn mình mau chóng bị lộ để nhanh kết thúc.

Lynn không bảo vệ chính mình, nên cô bị cắn. Harry dù biết cũng chẳng thể làm gì.

Hazel cố ra vẻ nghiêm túc lạnh lùng nhưng cái chất hài vẫn không tắt được: Mời cả làng dậy, đêm qua, người này bị giết. Rồi Hazel thu bài của Lynn trước sự ngỡ ngàng của cô.

Cả làng thảo luận, Quinn nghi ngờ Hihito ngồi cạnh mình: Mày đúng không ? Nhìn mày khả nghi nhất đấy ?

Hihito kịch liệt phản đối: Vãi cả tao, tao dân làng. Có mày ế !

Quinn: Tao mới là dân làng. Có mày ạ con Sói này.

Jung lấp lửng: Hay là James ?

James chỉ cần nói: Không phải.

Anna vẫn không biết: Chắc không phải đâu.

Vẫn không tìm được ai, cả làng quyết định skip tiếp. James nghĩ bụng, sốt ruột: Sao lâu thế không biết ? Làng này hết người tài rồi à ?

Đêm thứ ba, Quản Trò mời cả làng đi ngủ: Mời Sói dậy, đêm nay, Sói muốn cắn ai ?

James nhẹ ngẩng đầu dậy, từ từ mở mắt ra trước sự không thể tin nổi của Harry và Lynn, cậu chỉ vào Hihito.

Hazel thông báo: Đêm qua, người này bị giết. Tranh luận đê!

Quinn suy luận, đầu tiên Harry bị Sói cắn, sau đó lại bỏ qua James và đến Lynn rồi Hihito, tức là Sói bỏ qua không cắn James, ván này chỉ có một Sói, có nghĩa là, người duy nhất tha được cho James là chính cậu.

Quinn nói luôn: James là Sói nhá, vote nhanh không nó thắng bây giờ.

Hihito đã thua nên phải im lặng, Quinn thấy Hihito bị cắn thì rất chắc chắn. Anna và Jung cùng vote treo cổ Sói. Quản trò: James mày có 30 giây để biện hộ.

Các bạn nhìn James, giờ James đã biết phải giết ai để kết thúc, không phải cả làng, mà là: Giết tao đi.

Quản trò lật bài James lên đập xuống bàn: Sói bị treo cổ, ván này Dân thắng.

Quinn: Tao biết ngay mà.

Anna: Tao là tiên tri, lúc đầu tao soi nó, nhưng Hazel giơ dấu tao không hiểu, tao lại tưởng phải giữ im lặng hay nó là Dân gì đấy, xong tao có nói gì đâu ?

Hazel và Quinn kéo dài chữ: Vãi~! Biết mà không nói. Được nói mà. Giơ ngón cái lên là Sói, ngón cái xuống là Dân.

James: Ok giờ tao làm đề tiếp nhá.

Quinn: Không! Chơi ván nữa! Đoạn tao đưa đề.

James cay quá nhưng mà: Ờ, chơi thì chơi.