Chơi được mấy ván liền, cũng có khi thắng, cũng có lúc thua, James trách móc Hazel:
"Mày chia bài kiểu gì tao toàn làm Sói thế ? Lần sau chia tao lá nào role khác cho tao nhá!".

Hazel làm mặt khó hiểu: Tao có quyết định được ai là Sói đâu ? Chia bừa mà ?

James: Nhưng tao không muốn làm Sói.

Ván sau, Hazel chia bài. James xem bài thở dài. Cả bọn chỉ ngay: Mày là Sói.

Sói bị treo cổ và James thua trước cả khi game bắt đầu.

Chơi thêm ván nữa rồi học tiếp, Cô Russian gửi đáp án trên điện thoại nên họ tự chữa đề với nhau. Quinn mồm to nên sẽ đọc đáp án từng câu để cả đội chữa.

Lúc ra về, khi đang đi ở sân trường, Lynn nghe thấy James nói: "Nếu ta là Sói tao sẽ giết người ngồi cạnh mình."

Một hôm khác, Cô Russian cùng đội chữa bài. Giải lao mấy phút, Cô Rus hỏi: "Giải Nhì lần trước có được xã khen thưởng gì không ?"

James: Không ạ. Được đâu em đưa hết cho mẹ.

Cô Russian: Không giữ mà tiêu à ?

James: Em chả cần tiêu gì ạ.

Cô Russian: Ừm. Thế cũng tốt. James này nhìn thế thôi chứ ai lấy được nó là tốt lắm đấy.

James ngại, Lona nói nhưng mặt không biến sắc: À. Thế thì em phải đặt chỗ trước rồi.

James nhìn Lona, nghĩ bụng: "Sao mỉa mai vậy ?"

Cô Rus lại trêu Quinn: Sau này Quinn với James lại vớ phải nhau nhờ ?

Hazel: Đúng rồi Cô ạ.

Hihito: Quinn mà lấy thằng James, về nó đấm James suốt ngày.

Quinn: Còn lâu. Tao sắp quay lại với người yêu rồi.

Lona: Ai biết trước được tương lai đâu ? Biết đâu sau này lại cưới.

James nhìn lần lượt và trừ điểm tất cả bọn họ, không nói gì.

Đội tuyển lại tiếp tục chữa bài, một lúc sau, Cô Russian ra ngoài. Perla ngồi cạnh kể chuyện với James: "Mẹ tao làm ở bệnh viện thấy mấy đứa con gái đến phá thai xong về cứ cảnh báo tao, nói phải thế này thế nọ."

James: Mẹ Perla làm gì trong bệnh viện ?

Perla: Điều dưỡng. Có lắm bọn học sinh đến khám thai quá, về nhà cứ nói tao.

James vẫn đang nghe thì Perla đã tiếp: "Ở làng tao có con bé đi chơi với một thằng trai hư xong có bầu. Con đấy học thì dốt, chẳng ra gì, giờ lại còn dính chửa."

James chỉ biết nghe, nghĩ bụng: Mắc gì kể cho tao trời ?

Perla: Tao có học giỏi Sinh đâu, nhưng mẹ tao cứ bắt học làm y sĩ.

James gật đầu, vì cậu cũng không biết mình định làm nghề gì, cũng không thích ý định của bố mẹ, nên rất hiểu tình cảnh của Perla.

Quinn kể chuyện với hội bạn kia làm James và Perla cùng quay ra nghe: "Có lần tao đi bệnh viện, ngồi ở hàng ghế chờ người ta cứ tưởng tao đi khám thai. Mệ, nhìn tao trông giống thế lắm à ? Xong vào phòng y sĩ còn hỏi tao có bao lâu rồi. Ủa gì vậy trời ?"

Quinn còn nói nữa nhưng James không nghe, lẩm bẩm: Con này ở viện nhiều hơn ở nhà à ? Nó kể chuyện đi viện phải mấy lần rồi, mỗi lần một bệnh.

Hihito hỏi James: Mày có nhận được thông báo sang xã gì đấy không ?

James ảo não: Có, sang đăng ký nghĩa vụ quân sự tuổi 17.

Cô Russian bước vào phòng, Quinn thưa: "Cô ơi, bọn thằng James sắp phải đăng ký nghĩa vụ quân sự rồi."

Cô Russian: Thì đi thôi. Người ta khám mà đạt mới là tốt, bị trả về là... có bệnh đấy.

James càng mệt mỏi, thở từng hơi ngắn: Hờ. Hờ. Hờ...

Hôm sau, họ lại chơi Ma Sói. Perla ban đầu không muốn chơi, nhưng bị chèo kéo mãi cuối cùng cũng gia nhập. Mấy ván liền James làm Dân làng, đến một ván cậu được chia lá Sói. Ngồi theo chiều kim đồng hồ từ hướng 11 giờ là 7 người: Quinn, Anna, Perla, Hihito, James, Jung, Lynn. Lona chỉ ngồi quan sát. Quản trò mời cả làng đi ngủ đêm đầu tiên để nhận diện vai trò. Đêm thứ hai, James theo thói quen, cắn Jung ngồi cạnh.

Quản trò mời cả làng dậy: Đêm qua, có một người bị giết.

Cả làng thảo luận. Quinn: Là Hihito đúng không ?

Hihito: Có mách ệ. Tao bảo vệ. Có mày thì có.

Quinn: Tao thợ săn. Có Sói là mày ạ. Thằng trap boy, nói dối không chớp mắt.

Hihito: Tao là bảo vệ. Người Anpha không nói dối. James ? Mày có phải Sói ko ?

James là người xã Anpha, không trả lời: Hả ? ...

Quinn: Hihito hỏi mày có phải Sói không ?

James: Không.

Hihito: Hay Anna ? Nãy giờ thấy im lắm.

Anna: Tao dân làng.

Lynn: Tớ cũng dân làng.

Hihito: Thế chỉ có Perla thôi. Perla chưa nói gì cả. Mày là Sói đúng không ?

Perla lắc đầu. Mọi người đều không nghĩ cô là Sói. Cả làng bỏ qua để đi ngủ. James thấy mệt tên Hihito này vì cứ lải nhải câu: "Người Anpha không nói dối."

Quản trò mời cả làng đi ngủ: Mời Sói dậy, đêm nay, Sói muốn giết ai ?

James chỉ vào Hihito. Cậu ta không bảo vệ mình, phù thủy cũng không cứu nên Hihito thua.

Cả làng lại thảo luận. Hầu hết đều nhắm vào Lynn. Lynn chối: Tớ là dân làng thường.

Vì Lynn quá im lặng nên không ai tin, cuối cùng họ vote cô, Lynn mệt mỏi, cô đúng là cầm lá Dân Làng.

Đêm thứ tư, James định giết Quinn theo thứ tự, cũng là để đỡ phiền phức. Nhưng Phù thủy đã cứu Quinn nên cô vẫn sống. Sói đã tha Perla để giết Quinn, nhưng James không ngờ vì vậy mà gặp bất lợi. Quinn Trường Làng và Anna vote James, dù Perla có vote hay không cũng vậy, nhưng Perla đã vote. Quản trò: James có 30 giây để chối.

James đột nhiên không thể nói dối trơn tru như trước, cậu bị thua.

Quản trò: Ván này Dân thắng. Hazel lật lá bài Sói của James lên.

Hihito: Ơ mọe cái thằng này ? Mày giết tao à ?

James: Tại mày nói lắm vãi lìn, giết luôn cho bõ ghét.

Cả bọn cười. Họ lật bài lên: Jung, Lynn là Dân làng, Quinn là Thợ Săn và Trưởng làng, Anna Dân Làng, Perla Phù Thủy, Hihito Bảo vệ.

James: Tao mệt quá, thôi không chơi nữa đâu.