Shanks hoàn toàn chìm đắm trong suy nghĩ, tự hỏi mình đã thấy gì và chuyện quái gì đang xảy ra, khiến anh không hề hay biết bàn tay đang nhẹ nhàng đặt lên vai mình. Quay lại, Shanks thấy Makino đang mỉm cười với cô trước khi nhìn ra biển với vẻ mặt trẻ trung hơi cau lại.

"Shanks, Luffy đâu rồi?"

Makino hỏi trong khi nhìn khắp bãi biển tìm kiếm cậu bé. Mặt trời đang lặn, có nghĩa là Luffy sẽ sớm buồn ngủ, nhưng cậu ấy đâu rồi?!

"Ở dưới biển," Shanks đáp lại với vẻ mặt khó tin. Anh vẫn chưa tin được những gì mình vừa chứng kiến, nên cũng không thể trách vẻ mặt kinh ngạc của cô hầu bàn.

"Luffy là cái quái gì thế?" Shanks cuối cùng cũng lên tiếng khi thấy Makino nhìn ra biển với nắm đấm siết chặt.

Shanks đã từng chứng kiến ​​những điều kỳ lạ và những thực thể khó tin ở Đại Hải Trình, những điều này thậm chí còn chẳng hợp lý chút nào. Nhưng đây không phải Đại Hải Trình! Chết tiệt, đây là một trong những câu chuyện buồn, về một cậu bé có nụ cười rạng rỡ như mặt trời, rõ ràng không phải người cá nhưng lại có thể nói chuyện dưới biển mà không cần oxy để thở.

Thậm chí, cậu bé còn có thể nói chuyện với vua biển, điều mà không một người cá nào có thể làm được!

Phía bên kia, Makino mỉm cười khi ngồi xuống cạnh người đàn ông tóc đỏ.

"Ngay cả tôi cũng thấy cậu ấy là một bí ẩn,"

Makino thở dài nói nhưng ngay sau đó một nụ cười trìu mến hiện lên trên khuôn mặt cô khi nhớ lại lần đầu tiên cô tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.

"Thời gian trôi qua, thằng bé ngày càng trở nên bí ẩn. Tôi thậm chí còn không thể nói rằng mình biết về đứa trẻ mà tôi đã chăm sóc suốt bốn năm qua."

Shanks ngân nga trước khi mở miệng kể lại những gì anh vừa chứng kiến.

"Cậu ấy có thể nói chuyện với vua biển,"

Shanks nuốt nước bọt khi nói.

"Đó là điều mới mẻ đấy," Makino đáp, khuyến khích người đàn ông tóc đỏ nói chuyện với nụ cười trên môi.

"Cậu ấy có thể đi dưới đáy biển. Nói chuyện dưới nước. Không cần phải hít thở không khí khi ở dưới biển," Shanks nói rõ mọi chuyện với giọng điệu khó tin trước khi ngừng nói khi nhìn thấy những bọt khí nổi lên từ dưới biển.

Anh đứng dậy và như một quý ông, đưa tay ra cho Makino, người vui vẻ bắt tay anh.

"Tôi có thể chắc chắn rằng thông tin này sẽ không bị truyền đi khỏi đây không?" Một giọng nói lạnh lùng, nghiêm nghị vang lên phía trên Shanks và Makino, khiến họ giật mình trước sự xuất hiện đột ngột này.

Makino gật đầu trước, khi trí óc cô tự động đoán ra người đàn ông phía sau mình là ai. Cô thậm chí không cần ai nhắc nhở. Luffy, theo một cách nào đó, là ánh nắng của cô và cô không thể để ai cướp mất nụ cười của cậu ấy, điều đó chắc chắn sẽ xảy ra nếu những lời này bị tiết lộ.

Ngược lại, phản ứng của Shanks lại không mấy tốt đẹp với người đàn ông vừa thông báo sự xuất hiện của mình. Đầu tiên, hắn ta đã né được Haki của Shanks và sau đó còn khiến anh ta giật mình. Vì vậy, Shanks cau mày quay lại nhìn người đàn ông khi thấy người đàn ông tóc đen quen thuộc.

"Ngươi đang làm gì ở đây vậy, Dragon?" Shanks hỏi thủ lĩnh quân Cách mạng khi anh ta đứng cạnh và nhìn ra biển, nơi Luffy đã biến mất.

Dragon nhìn những bong bóng bắt đầu nổi lên và liếc nhìn Shanks từ khóe mắt. Tên cướp biển vẫn đang chờ đợi câu trả lời. Dragon biết Luffy có rất nhiều bí mật, trong đó ngay cả anh cũng biết một vài bí mật, nhưng liệu Shanks có xứng đáng được biết không?

...Dragon biết rằng anh có thể tin tưởng gã say rượu.

"Đến thăm con trai tôi," Dragon nói khi thấy người đàn ông tóc đỏ mở to mắt trước thông tin mới.

"Luffy là con trai của ngươi sao?" Shanks hỏi, nhưng anh không để ý đến Dragon khi anh bước về phía biển nơi những bong bóng bắt đầu xuất hiện nhanh chóng.

Chỉ một giây sau, mặt biển nứt ra và hiện ra mối đe dọa nhỏ bé đang cưỡi trên một con vua biển.

"Bố~! Shanks~! Makino~!" Cậu bé líu lo khi vẫy tay từ trên đỉnh đầu của vị vua biển.

Họ vẫy tay chào lại cậu bé.

Luffy nhảy xuống khỏi lưng Hải Vương và xoa đầu cậu bé, gần ngang tầm với cậu. "Cảm ơn vì đã chơi với ta, Đức Vua~!" Luffy líu lo và hôn lên má được cho là của Hải Vương, khiến Hải Vương nhảy một điệu nhảy kỳ lạ trước khi rời đi.

"Chúc ngủ ngon mẹ~!" Luffy líu lo khe khẽ, cúi xuống để nước biển bao bọc lấy mình lần nữa và dẫn cậu vào bờ. Luffy vẫy tay chào đại dương, nhảy chân sáo về phía cha, rồi nhảy vào vòng tay ông và cười khúc khích.

"Con đói~!" Luffy bĩu môi nhìn cha mình và bụng cậu reo lên như thể đồng tình với lời cha nói.

"Ta có món tráng miệng dành cho con đây," Dragon nói với nụ cười toe toét trong khi xoa mái tóc rối bù của cậu bé.

"Thật sao?" Đứa trẻ hỏi một cách phấn khích khi nhìn anh bằng đôi mắt nai đáng yêu.

"Xin lỗi anh bạn trẻ, trước khi làm vậy anh phải ăn hết đĩa của mình đã," Makino khẳng định khi cô bắt đầu đi về phía quầy bar với hai người đàn ông khác đi theo sau.

"Nhưng-" Luffy vừa định than vãn thì Shanks đã xen vào cuộc trò chuyện.

"Luffy?" Shanks dỗ dành cậu bé đang lén nhìn mình từ vai cha khi nghe thấy tên mình. Cậu bé trông thật đáng yêu!

Nhưng đó không phải lúc anh ta khen ngợi sự dễ thương của đứa trẻ. Anh ta tò mò và cần câu trả lời.

"Làm sao con..?" Người thuyền trưởng tóc đỏ im bặt, cảm thấy mình không nói nên lời ngay khi mở miệng.

Shanks nhìn cậu bé nghiêng đầu bối rối, không hiểu câu hỏi nửa vời của mình.

"Cái gì vậy Shanks?" Cậu bé nói chậm rãi và một tiếng ngáp phát ra từ miệng cậu ngay giây tiếp theo.

"Sao con có thể ở dưới nước lâu như vậy? Sao con có thể nói chuyện với vua biển được? Những sinh vật đó rất nguy hiểm!" Shanks lảm nhảm với cậu bé. Anh thực sự không muốn làm cậu bé choáng ngợp, nhưng chính đứa trẻ đó đã nắm chặt tay anh.

Anh ta không thể nào kiềm chế được sự tò mò của mình vì điều đó!

"Sao chúng lại nguy hiểm?" Luffy nghiêng đầu hỏi, miệng lại ngáp dài, mắt chớp chớp cố gắng giữ tỉnh táo. Shanks thấy Dragon đang cố nhịn cười trước những câu hỏi khó hiểu của mình, thật không công bằng! Dragon chắc chắn biết điều gì đó mà anh không chia sẻ với bất kỳ ai.

"Biển rất nguy hiểm," Shanks lẩm bẩm với vẻ bực bội khi nhìn ra biển.

"Shanks ngốc nghếch," Luffy nói, nhưng điều này chẳng giúp ích gì cả, khi cậu nép vào vòng tay của cha mình trước khi thua cuộc chiến với cơn buồn ngủ, cơn buồn ngủ nhanh chóng kéo đến với cậu.

Shanks cau mày khi thấy nụ cười tự mãn của Dragon. Dù sao thì anh cũng không định trả lời, dù anh không hy vọng.

Chẳng bao lâu sau, Shanks sẽ học cách làm quen với những trò hề và hành vi bí ẩn của Luffy và học cách không đặt câu hỏi để giữ lại sự tỉnh táo còn lại của mình.

Luffy đứng trên đầu tàu của băng tóc Đỏ, giơ cao một con dao. Cậu bé chẳng được bất kỳ băng hải tặc Tóc Đỏ nào coi trọng, những kẻ đang chờ đợi sự trẻ con tiếp theo của cậu bé.

"Lần này tôi không đùa đâu! Tôi sẽ chứng minh cho anh thấy tôi mạnh mẽ!" Luffy tuyên bố, quyết tâm chứng minh lời mình nói.

"Haha! Làm đi! Để xem ngươi định làm gì!" Shanks hét lên với nụ cười nhếch mép.

Anh ấy không hề biết chuyện gì sắp xảy ra cho đến khi nó xảy ra.

Luffy giơ con dao lên mặt và không chút do dự nhắm vào mắt trái của mình, nhưng may mắn thay, con dao lại xé toạc lớp da mỏng manh dưới mắt trái của cậu.

"ARGHH!" Cậu bé kêu lên, cảm thấy cơn đau lan khắp cơ thể nhỏ bé của mình khi máu bắt đầu chảy ra từ vết cắt.

"Gì..."

"ĐAU QUÁ!" Cậu bé kêu lên, đánh thức băng hải tặc Tóc Đỏ khỏi cơn mê sảng.

"Đồ-đồ ngốc! Ngươi nghĩ mình đang làm cái quái gì thế?!" Shanks hét lên khi chạy đến đỡ Luffy, người dường như sắp mất thăng bằng vì mất máu và những con sóng dữ dội đang đánh mạnh vào con tàu, khiến ngay cả những thủy thủ giàu kinh nghiệm nhất cũng khó giữ thăng bằng.

"K-Không sao đâu. Không đau chút nào đâu," Luffy nói với đôi mắt long lanh ngấn lệ.

"Chết tiệt Luffy!" Shanks mắng khi đưa cậu bé đến bác sĩ trên tàu, Hongo, người đã khâu vết cắt, cuối cùng đã cầm máu.

Vài phút sau, đám cướp biển và Luffy đã ngồi vào quầy bar của bữa tiệc. Chúng đang ăn mừng và nâng ly chúc mừng sự điên rồ của Luffy và sự vĩ đại của chúng. Quán bar tràn ngập không khí vui tươi khi mọi người uống rượu, cười đùa và ca hát.

Giữa những cảnh tượng đó, một cậu bé ngồi đó, mắt vẫn còn đờ đẫn vì đau đớn nhưng không chịu thừa nhận. Cậu bé làm vậy chỉ vì Shanks từ chối đưa cậu đi phiêu lưu. Cậu bé muốn phiêu lưu! Cậu muốn phiêu lưu trên biển, tìm kiếm những nơi chưa ai biết đến, có thật nhiều bạn bè luôn bên cạnh! Cậu muốn trở thành cướp biển, sống theo những quy tắc và luật lệ của riêng mình. Điều đó sẽ cho phép cậu làm bất cứ điều gì mình muốn! Cậu muốn trở thành người đàn ông tự do nhất từ ​​trước đến nay!

Nhưng Shanks vẫn từ chối nhận cậu bé, ngay cả khi anh đã nghe cậu bé cầu nguyện hàng ngàn lần cho những chuyến phiêu lưu. Shanks biết rằng tàu cướp biển không phải là nơi dành cho trẻ con, đặc biệt là Luffy, một người độc đáo. Cậu không phải là người sẽ chạy theo ai đó. Anh thấy kiểu người dẫn đầu, hành quân theo nhịp điệu riêng và theo đuổi những bài hát của riêng mình.

"Đấm của tôi mạnh như súng lục!" Luffy cãi lại lần thứ n, khi Shanks thẳng thừng từ chối cho cậu lên thuyền. "Tôi đã luyện tập rất chăm chỉ với Papa và Jiji!"

"Súng lục ư? Wow..!" Shanks nói với giọng không mấy ấn tượng.

"Đó là giọng điệu gì vậy?!" Luffy cau mày tức giận khi Shanks bắt đầu nói chuyện với Makino, phớt lờ cậu.

Shanks may mắn vì Luffy không cắn anh ngay giây tiếp theo, vì các đồng đội của anh đã xuất hiện ngay sau đó, nhảy múa vui vẻ trước Luffy khi họ thắp lên ngọn lửa trong trái tim Luffy muốn trở thành cướp biển bằng cách kể cho cậu nghe về những điều kỳ diệu của biển cả bao la, sự tự do, bữa tiệc và niềm vui của cuộc sống cướp biển.

"Ừ! Tôi biết mà! Đi thuyền đến những nơi xa xôi cùng bạn bè là điều tuyệt vời nhất trên đời!" Luffy chen vào với đôi mắt lấp lánh và nụ cười toe toét trên môi.

"Đừng đưa cho thằng nhóc những ý tưởng ngu ngốc, các anh bạn," Shanks càu nhàu trong khi đang nhai thức ăn.

"Nhưng đó là sự thật, đúng không Boss?" Lucky Roo hỏi trong khi cười toe toét.

"Thuyền trưởng, tại sao chúng ta không thể đưa anh ta đi cùng một lần? Cũng chẳng phải chuyện gì to tát!" Yasopp cười toe toét cầu xin thuyền trưởng.

Luffy reo lên đồng tình với Yasopp, nhưng nhanh chóng xẹp xuống khi Shanks yêu cầu những tên cướp biển đang yêu cầu cậu nhường chỗ của mình. Không ai chịu nhường chỗ cho cậu, và Luffy cảm thấy bị phản bội khi ngồi xuống ghế và nhai đồ ăn một cách cáu kỉnh.

Shanks cứ lảm nhảm những điều ngớ ngẩn về việc mình còn là một đứa trẻ, vân vân, nhưng Luffy chẳng buồn để ý đến anh ta nữa vì sự chú ý của cậu đang tập trung vào một chiếc rương kho báu đang gọi cậu. Cho đến khi nhìn thấy chiếc rương, cậu vẫn ổn, nhưng giờ tim cậu đau nhói. Như thể cậu đã bỏ lỡ một điều gì đó to lớn mà không hề nhận ra.

Trước khi anh kịp duỗi chân tay ra để lấy chiếc rương, cánh cửa kẽo kẹt mở ra với một tiếng động lớn, khiến Luffy quay lại nhìn tên cướp đang bước vào. Luffy cau mày nhưng không để ý đến người đàn ông đó vì biết Shanks có thể xử lý tên cướp độc ác này.

Sự chú ý của anh lại hướng về chiếc rương kho báu.

Đôi bàn tay nhỏ bé của cậu nắm chặt chiếc rương một cách dịu dàng. Hơi ấm lan tỏa khắp cơ thể ngay khi cậu mở rương và thấy một quả trái cây quen thuộc. Một nụ cười rạng rỡ hiện lên trên khuôn mặt Luffy khi cậu nuốt trọn quả trái cây, khẽ cười khúc khích trước hương vị kỳ lạ của nó. Nó khiến cậu cảm thấy như ở nhà. Nó khiến cậu cảm thấy trọn vẹn. Phần mà cậu đã mất đã trở về với cậu.

Cậu muốn tận hưởng cuộc đoàn tụ vui vẻ của mình, nhưng thật không may, cậu phải chú ý khi tên cướp ném một chai rượu sake vào Shanks, nhưng anh không làm gì cả.

Tên cướp đủ khôn ngoan để rời đi ngay giây tiếp theo, nếu không tên khốn bẩn thỉu, cáu bẩn kia đã nằm dài trên sàn cầu xin lòng thương xót.

Luffy cảm thấy cơn giận dâng trào khi thấy Shanks, người đang ngồi trên sàn nhà đẫm rượu sake, bật cười, theo sau là những tên cướp biển tóc đỏ khác.

"Tại sao anh lại cười?"

Luffy nổi giận với bọn cướp biển và đứng dậy khỏi ghế.

Tiếng cười ngừng lại khi những người yếu hơn ngã xuống sàn như ruồi, không còn biết gì về thế giới xung quanh.

"Thật đáng xấu hổ! Tại sao anh không đánh lại hắn?!"

Thế giới của Makino bắt đầu quay cuồng khi cô cảm thấy mình đang rơi xuống, nhưng may mắn thay, cô được Shanks đỡ lấy và đẩy cô dựa vào quầy bếp.

"Ai lại cười sau khi bị bắt nạt chứ?! Ngươi không phải là người cũng không phải cướp biển!" Luffy quát lớn khi cố gắng lấy lại hơi thở.

Một số tên cướp biển khác ngã khỏi ghế và đáp xuống sàn, nhìn chằm chằm vào cậu bé trong sự kinh ngạc.

"Luffy..." Shank cố gắng nói nhưng cú sốc khiến anh câm lặng. Anh không thể tin được những gì mình vừa cảm nhận được từ cậu bé ba lần!

"Nhóc có biết mình đã làm gì không?"

Shanks cố gắng hỏi một cách bình tĩnh.

Luffy nheo mắt nhìn anh, vẫn còn tức giận, bị phản bội và bối rối về hành động của anh.

Shanks thở dài khi hiểu rằng anh sẽ không nhận được câu trả lời nào cả.

"Nghe này, tôi hiểu cảm giác của nhóc nhưng đó chỉ là một chai rượu sake thôi. Không có gì phải bận tâm cả," Shanks cố giải thích nhưng Luffy đã chịu đựng đủ và quyết định bỏ đi, khiến Shanks phải giữ tay cậu lại trước khi cậu kịp làm vậy.

"Tôi không muốn gặp anh!" Luffy khẳng định khi cố gắng trốn thoát nhưng chân tay cậu duỗi ra, khiến những tên cướp biển còn tỉnh táo hét lên vì ngạc nhiên.

"EННННН?!!!" Những tên cướp biển ngạt thở vì không khí khô, mắt chúng lồi ra khỏi hốc mắt và hàm há hốc khi chúng nhìn thấy điều không nên xảy ra.

"Cái gì?!" Luffy hỏi với vẻ khó chịu khi quay lại và thấy chân tay mình đã duỗi ra. Cậu chẳng ngạc nhiên chút nào! Tại sao cậu lại phải ngạc nhiên ngay từ đầu chứ? Đó là do cơ thể cậu. Đó là do cậu yêu thích nó. Cách cậu có thể vui vẻ và đạt được tất cả sự tự do mà cậu muốn.

"Hai tay của anh ta... ĐANG DÀI RA!" Những tên cướp biển hét lên đánh thức những người khác đang rơi xuống vực thẳm ngọt ngào của bất tỉnh, nơi họ sẽ không phải chịu đựng một cơn đau tim khác như cơn mà họ đang chứng kiến.

Nghiêm túc mà nói, nhiều người thậm chí còn đang cân nhắc việc quay lại nơi họ vừa đứng trước đó.

"Thì sao?!" Luffy hừ một tiếng giận dữ, giật tay lại. Cậu khoanh tay trước ngực và phồng má lên như muốn cho đám hải tặc kia biết rằng cậu thực sự đang tức giận với chúng.

"Nó biến mất rồi!" Lucky Roo hét lên điên cuồng, lắc chiếc rương trống rỗng và đưa cho Shanks xem, khiến anh ta tái mặt đi một chút. "Trái Gomo Gomo no mi chúng ta lấy được từ kẻ thù không còn ở đây nữa!"

"Luffy! Cậu ăn cái này à?!" Roo xuất hiện trước mặt Luffy với bức vẽ về loại trái cây nói trên, lúc này đang ở trong bụng Luffy.

"Ừ, đúng thế!" Luffy đáp lại với vẻ bực bội.

"Đó là quả Gomo Gomo no mi!" Shanks hét lên. Trước khi kịp giải thích thêm, Luffy đã bật cười.

"Shanks ngốc quá!" Cậu bé kêu lên và cười khúc khích.

"Nhóc cười cái gì vậy?! Nó là một trong những trái ác quỷ và là một trong những báu vật hiếm nhất dưới biển!"

Luffy không để ý đến điều đó và tiếp tục cười khúc khích, không hề bận tâm đến lời nói của Shanks.

"Bất cứ ai ăn nó sẽ biến thành người cao su và sẽ không bao giờ có thể bơi được nữa!"

Tiếng cười cuối cùng cũng dừng lại khi Luffy nhìn chằm chằm vào Shanks với đôi mắt mở to đầy kinh hãi.

"Không! Anh nói dối!" Những giọt nước mắt to tướng bắt đầu lăn dài trên đôi mắt cậu bé khi cậu nhìn Shanks.

"Mẹ sẽ không bao giờ bỏ rơi con!"

Đứa trẻ hét vào mặt Shanks với một

nức nở khi anh ta vội vã chạy ra khỏi quán bar,

theo sau là Shanks lo lắng

và Makino đi theo.

Những giọt nước mắt không ngừng rơi từ đôi mắt ngây thơ ấy khi cậu bé chạy thật nhanh về phía mẹ.

Luffy thậm chí không cần suy nghĩ mà nhảy vào vòng tay dịu dàng của mẹ. Tim cậu đập thình thịch, mặt đỏ bừng vì nước mắt không ngừng rơi khi cậu bám chặt lấy thân hình mềm mại của mẹ, người đang ôm cậu vào lòng. Cậu nấc lên khi mẹ nhẹ nhàng hôn lên đỉnh đầu và má cậu, trước khi biến mất vào làn nước, giữ cậu nổi trên mặt nước.

Cậu bé lau vội nước mắt, sụt sịt, cố gắng nín khóc. Dù đã lớn nhưng cậu vẫn muốn ở lại nơi an toàn nhất này, trong vòng tay ấm áp của mẹ thêm một lúc nữa. Vì vậy, cậu bé không chịu rời mẹ, ôm chặt lấy chân mình, cố gắng ngăn những giọt nước mắt đang chực trào.

"LUFFY!" Shanks và Makino hét lên khi Shanks bế cậu bé lên trước khi kịp nhận ra chuyện gì đang xảy ra. Anh chỉ nghĩ rằng cậu bé không thể cử động và đang chết đuối.

"Thật là rẻ tiền, đồ khốn nạn!"

Luffy trừng mắt nhìn người đàn ông đang giữ mình, tước đi hơi ấm từ mẹ mình.

Cậu ấy vùng vẫy muốn được đặt trở lại nơi mình thuộc về, nhưng Shanks từ chối nên cậu cắn anh, khiến Shanks kêu lên và buông tay, khiến Luffy rơi xuống vùng nước đang ôm lấy cậu.

"Mẹ sẽ không bao giờ bỏ rơi con!" Luffy nấc cụt khi đôi mắt nai của cậu trở nên long lanh.

Shanks đứng đó ngơ ngác, nhìn người sử dụng trái ác quỷ không chìm xuống biển mà trôi nổi trên mặt nước mà không cần phải đạp chân đạp tay.

Anh thấy nước ôm lấy đứa trẻ và hai cánh tay đầy nước làm bằng nước, ôm lấy má cậu bé, lau đi những vệt nước mắt.

Shanks nuốt nước bọt, vô tình lùi lại một bước. Anh không dám chọc giận bất kỳ thực thể nào đang bế Luffy như bế một đứa trẻ.

Anh vô tình nhận ra rằng ngay cả Makino, người dừng lại cách anh chỉ một bước chân, cũng đang ngơ ngác nhìn Luffy.

"Luffy, mẹ của con là ai?" Shanks hỏi một cách do dự.

Anh ta nhìn Luffy ngồi chết lặng trên biển như thể đó là giường của cậu, lau nước mũi một cách lộn xộn và dang rộng tay để chỉ ra câu trả lời hiển nhiên.

"Mẹ ơi," cậu bé kêu lên và chỉ tay về phía toàn bộ đại dương.

Shanks cảm thấy tim mình hẫng một nhịp khi hiểu ra ý của cậu bé. Shanks liếc nhìn Makino, tự hỏi liệu cô gái có biết gì về chuyện này không, nhưng rồi lại gạt phắt đi khi thấy vẻ mặt tái nhợt của cô.

Shanks muốn mang Luffy chạy trốn khỏi nơi này. Nhưng anh không dám hứng chịu cơn thịnh nộ của biển cả, kẻ có thể nguyền rủa anh như Davy Jones. Anh không dám tách cậu bé khỏi mẹ mình, người mà anh muốn ở bên.

Vì vậy, Shanks đã khôn ngoan quay lại bờ cùng Makino và ngồi phịch xuống. Không một tiếng động nào lọt ra khỏi miệng người đàn ông tóc đỏ khi những mảnh ghép của câu đố Luffy cuối cùng cũng bắt đầu khớp vào nhau.

Âm thanh duy nhất phát ra từ bờ biển là tiếng sóng vỗ vào bờ cát, tiếng cười khúc khích của Luffy và tiếng gừ gừ của các sinh vật biển, những thứ nhanh chóng đưa cậu bé vào lòng đại dương.

Những gì hai người chứng kiến ​​hôm nay cuối cùng cũng khiến họ hiểu ra tại sao Dragon lại từ chối nói với họ bất cứ điều gì. Đây là điều không bao giờ nên tiết lộ cho bất kỳ ai. Sự hiện diện và tồn tại của một đứa trẻ biển ở Biển Đông đã đủ để làm rung chuyển cả thế giới đến tận cùng.