Cái ngày mà khi Yireon công khai tình cảm của mình với Kim Minjoo cho gia đình biết, bố của cô đã giáng cho con gái mình bạt tai, mẹ cô thì ra sức khuyên đủ điều nào là cô lấy Minjoo sẽ không có tương lai, cô với Minjoo không xứng với nhau...

Còn cô thì điên cuồng dọn đồ đạc rời khỏi ngôi nhà mà cô đã sống và lớn lên suốt mười mấy năm và hét to với bố mẹ rằng cô yêu Kim Minjoo, cô không cần bố mẹ xen vào chuyện tình cảm của mình...

Cô chạy ra khỏi nhà và đi từ ngõ đường này sang ngõ đường khác trong cái thời tiết hết sức giá lạnh của tháng mười hai

Đông về. Ngày ngắn lại cho đêm dài, để thấy bước chân thêm vội vàng khi rảo bước trên con đường quen lối.

Đông nhuốm một màu buồn ảm đạm, vương vít xung quanh một nỗi nhớ. Đông kéo gió về, kéo theo cả những chơi vơi giăng mắc giữa dòng đời lạnh lẽo....

Lần đầu Wang Yireon nắm tay với Kim Minjoo cũng là trong một đêm đông lạnh buốt, đêm ấy nhiệt độ xuống tận 15°C, người người nhà nhà đều mong thời gian trôi qua thật nhanh để thoát khỏi cái thời tiết hết sức giá lạnh không thể chịu nổi này, nhưng có lẽ, đó là một đêm ấm áp nhất cuộc đời của cô.

Hôm đó là sinh nhật của Yireon, tuy nhận được nhiều quà từ bạn bè và đi chơi một buổi vui vẻ nhưng cô vẫn thấy thiếu thiếu cái gì đó...

Mặc dù ngày thường Yireon luôn đanh đá kiếm chuyện với Minjoo nhưng vì hai gia đình là hàng xóm thân thiết nên năm nào Minjoo cũng tặng quà sinh nhật cho cô. Mỗi khi đưa quà gương mặt của cô bé đó cũng lạnh như băng và chỉ kèm theo câu nói suông "sinh nhật vui vẻ" hết sức vô vị nhưng Wang Yireon lại có một cảm giác vui sướng kỳ lạ... Minjoo keo kiệt nên lúc nào cũng chọn đại một món rẻ tiền nhưng cô lại xem món quà đó như báu vật.

Ngay cả Choi Yena bạn thân của cô còn nói cô thích cô bá lạnh lùng đó nhưng mỗi khi Yena vừa nói dứt câu thì Yireon đã đánh một cú thật mạnh vào vai cô khiến Yena không dám hó hé thêm gì nữa.

Cũng dễ hiểu lý do vì sao Minjoo luôn hời hợt với cô như vậy. Bởi cô luôn luôn hay đi kiếm chuyện bắt nạt Kim Minjoo. Trong mắt nhiều bạn học thì lý do Yireon thích kiếm chuyện với Minjoo bởi vì khi cô bé này vào trường thì đã trở thành một nhan sắc nổi bật cạnh tranh vị trí hoa khôi với cô nên cô đâm ra ghét người ta.

Nhưng Minjoo lúc nào cũng có thái độ điềm đạm và tỏ ra không quan tâm trước những việc làm của Yireon. Vì Kim Minjoo nên không biết từ khi nào cô đã sắm vai một mụ phù thủy độc ác thích bốc lột gái nhà lành.

Ngoại trừ Minjoo ra Yireon không kiếm chuyện với ai cả, cô luôn hoà đồng với mọi người nên không ai ghét cô.

Có lẽ điểm chung của hai người là đều xinh đẹp, là tiểu thư nhà giàu và cái đặc biệt được nhiều người yêu mến. Nhưng Wang Yireon thì được nữ sinh yêu mến nhiều còn Kim Minjoo thì được nam sinh săn đón nhiều.

Nhưng Yireon là nắng tinh nghịch thích vui đùa chạy nhảy. Còn Minjoo là cơn mưa ưu buồn lạnh lẽo. Yireon nói nhiều còn Minjoo lại ít nói. Yireon tan học là tụ tập bạn bè đi chơi còn Minjoo thì thẳng tiến về nhà. Yireon hài hước còn Minjoo nhạt nhẽo,... Kể tới sáng cũng không thể hết điểm khác nhau của hai người.