Chap trước: Bé Chara tỉnh lại thấy mình trong phòng ngủ do Toriel đưa bé ấy. Bé Chara thấy tờ giấy có ghi như thế này (muốn biết thì đọc lại phần trước nhé) nhưng bé bỏ luôn mà ra khỏi phòng đấy rồi lại tình cờ nhìn tấm ảnh này được kẹp vào trang của cuốn sách yêu thích mà Tori thường đọc. Bị Toriel phát hiện mình, Toriel cố gắng bĩnh tĩnh rồi bảo bé ra ngoài cùng sans nhưng bé Chara đâu biết mình có hẹn với tên xương khô!

Bé Chara bắt đầu bối rối vì sự lựa chọn của mình, Past Chara quanh vòng một hồi rồi vẫn rối não lên:
-Con nên ra hẹn với bạn con hay tên xương khô?
Toriel cố giúp giải quyết rắc rối:
-Hay là con ra đi cùng bạn con rồi lại đi hẹn với anh Sans luôn?

Bé Chara thấy cũng có lý nhưng không muốn chút nào mà chịu theo ý kiến của mẹ. Thế bé Chara rời khỏi nhà cô ấy rồi thấy bé Frisk đang đứng trước nhà, bé Chara chóng đến chỗ bạn mình đứng đợi:
-Frisk? Cậu đợi tớ à?
Bé Frisk quay đầu lại thấy bé Chara mà chỉ vừa gật đầu vừa mỉm cười trước mắt bé Chara.
Past Chara đề nghị cho biết:
-Nghe đây, tớ biết cậu rất hứng thú đi tham quan nơi này nhưng tớ có hẹn khác rồi.....
Chưa nói hết xong thì Past Frisk đã buồn rầu rồi.
Past Chara lại nói tiếp:
-Với lại tớ muốn cậu đi cùng tớ để chúng tớ hẹn với tên xương ngu ngốc cho v... kệ đi! Nói chung là đi thôi lẹ đi!

Bé Frisk đáp bằng mỉm cười, quyết định đi theo bạn mình. Thế là cả hai đứa đi đến chỗ mà sans hẹn ở đó. Bé Chara nắm tay bé Frisk vào quán Grillby thấy Sans đang vẫy tay mình.

Bé Chara: Thì ra là tên xương khô hả?

Bé Frisk: Hello

Sans: Sup. Yep vỉ anh muốn nói chuyện với nhóc một vài điều thôi chứ. Ủa? Cả nhóc Frisk kia đi cùng luôn?

Bé Chara: Ơ, tại cậu ấy muốn đi cùng nên nản nỉ tôi mãi mới cho đi cùng (tất cả là nói dối)

Sans: Ồ ra vậy, hình như hai nhóc chưa ăn sáng thì phải?

Bé Chara: TẤT NHIÊN RỔI! (giận vì chưa ăn)

Bé Frisk: Ừ, em cũng chưa ăn sáng

Sans: Vậy hai nhóc đều chưa ăn sáng nhỉ? Hai nhóc biết đấy, thật may mắn là hai nhóc có thể chọn món tuỳ thích vì đây là quán mà

Bé Chara: Ừ nhỉ

Bé Frisk: Em muốn ăn bánh ~ *mặt dễ thương dù có nhắm mắt*
Sans: Còn nhóc chara thì sao?
Bé Chara: Ừm.... *quay ra hỏi Grillby mà đập bàn mạnh* Ông có CHOCOLATE không?
Sans: *toát mồ hôi* nhóc... không cần la hét như vậy đâu..
Bé Chara: Thì sao? Em đói lắm rồi! 💢
Grillby: Có đấy, thưa quý khách *mặt bình thường coi như không xảy ra gì :v)
Bé Chara: *thở dài rồi ngồi xuống* Vậy tên xương khô ấy muốn nói chuyện gì? Đừng bận tâm đến bạn của tôi đi, bạn của tôi sẽ không để ý đâu vì sự ngây thơ đấy!
Sans: *lấy tương cà để uống* Từ từ rồi ta sẽ nói chuyện nhé?

Còn tiếp....