Chuyện tai tiếng như nuôi bồ nhí và có con riêng với bồ nhí, Bùi Phương Triều không thể nào để ai cũng biết. Quản gia Bùi e rằng là người duy nhất trong nhà họ Bùi nắm giữ bí mật này.

Bùi Phương Triều là người cẩn trọng, bí mật này đã được giữ kín suốt ba mươi năm, sao Diệp Cảnh Thu lại đột nhiên biết chuyện này được?

Quản gia Bùi nói không phải ông ta mật báo, nhưng Lục Thính An và những người khác thực sự không tin hoàn toàn. Bởi lẽ, từ sau khi Bùi Phương Triều chết, ông ta đã không còn đoái hoài gì đến Đỗ Ánh Lan nữa. Họ không tin rằng suốt bao năm trung thành như vậy, ông ta không nhận được lợi ích gì từ Bùi Phương Triều và Đỗ Ánh Lan. Nếu đã nhận được lợi lộc nhiều hơn cả khi làm quản gia, rồi nói bỏ mặc là bỏ mặc, điều đó chứng tỏ ông ta không phải một người đáng tin cậy.

Nhưng Lục Thính An suy nghĩ lại, cảm thấy nếu vì lợi ích, Quản gia Bùi quả thực không cần thiết phải nói với Diệp Cảnh Thu.

Diệp Cảnh Thu tuy là bà chủ nhà họ Bùi, nhưng Tập đoàn Bùi Thị đã sớm mang họ Bùi chứ không còn mang họ Diệp nữa. Nói khó nghe hơn, nếu Bùi Hoành Lịch cố tình trở thành một đứa con bất hiếu, bà ta sẽ không có bất kỳ quyền lên tiếng nào trong nhà họ Bùi. Người đã ra ngoài kiếm tiền, gây dựng Bùi Thị lớn mạnh cũng là Bùi Hoành Lịch. Nếu Quản gia Bùi muốn nhiều tiền hơn, trực tiếp dùng thân phận con riêng để uy hiếp Bùi Hoành Lịch chẳng phải tốt hơn sao? Quả thực, Bùi Hoành Lịch là con ruột của Bùi Phương Triều, cũng là người thừa kế danh chính ngôn thuận của Bùi Thị. Thế nhưng ở Hồng Kông, thân phận con riêng vẫn sẽ bị khinh miệt. Dù các đối tác khác bên ngoài không thể hiện gì, nhưng trong giới ngầm chắc chắn sẽ bàn tán xôn xao. Một người như Bùi Hoành Lịch, sao có thể chấp nhận mình từ con trai lớn chính thức lại bị coi là con riêng?

Vì vậy, lời của Quản gia Bùi lại có thêm vài phần đáng tin.

Lục Thính An và Lý Sùng Dương trầm mặc, Quản gia Bùi lại nghĩ họ đang nghi ngờ mình, tức thì cảm thấy bực dọc. Ông ta không nói thì cảnh sát lại tra tấn ông ta, ông ta nói thì họ lại không tin. Vậy ông ta phải làm sao bây giờ? Chẳng phải là làm cách nào cũng khó xử sao.

"Dù sao tôi không nói dối các anh." Quản gia Bùi hừ lạnh một tiếng, nói: "Tôi không cần phải nói dối trong chuyện này. Chưa đầy nửa tháng trước, tôi vẫn làm việc bình thường ở nhà họ Bùi. Hôm đó vừa hay cậu cả và cậu hai đều không có nhà, bà chủ Diệp với vẻ mặt rất khó coi đã gọi tôi vào nhà kính trồng hoa."

"Nhà kính trồng hoa của bà ấy, ngày thường không cho phép người hầu vào. Ngoại trừ người làm vườn và một cô hầu gái bà ấy khá yêu thích được phép vào chăm hoa, dọn dẹp, những người khác chưa được phép đều không thể tự tiện xông vào. Tôi làm ở nhà họ Bùi bao năm, cũng chỉ vào đó vài lần. Lúc đó tôi nghĩ mình làm việc gì đó chưa chu đáo, không ngờ ở trong nhà kính, bà chủ lại tát thẳng vào mặt tôi." Nói đến đây, cơ thể Quản gia Bùi đang ngồi trên ghế bỗng rung lên một chút, không rõ có phải là đau lại hay không.

Nhớ lại lúc đó, Quản gia Bùi vẫn thấy kinh hãi.

Kỳ thực, với một người phụ nữ danh giá đúng nghĩa như Diệp Cảnh Thu, sự giáo dưỡng không cho phép bà ta thể hiện cảm xúc quá cực đoan. Diệp Cảnh Thu hồi trẻ tuy có phần ngược đời, nhưng trong cách đối xử với người hầu, bà ta luôn đoan trang, chuẩn mực. Quản gia Bùi hầu như chưa từng thấy bà ta nổi giận. Dù thực sự tức giận, bà ta cũng sẽ về phòng để trút giận; nếu người hầu làm bà ta không hài lòng, bà ta cũng phải cách một thời gian sau mới sa thải.

Việc như hôm đó, gọi người vào địa bàn riêng rồi tát thẳng là chuyện chưa từng xảy ra. Vì vậy, Quản gia Bùi ngoài việc sợ hãi mất việc ở cái tuổi này, thì không còn cảm xúc nào khác trỗi dậy được. Ông ta đang cần tiền cấp bách, làm việc ở nhà họ Bùi mỗi tháng nhận được một khoản lương hậu hĩnh. Nhưng nếu bị sa thải, ông ta sẽ không thể tìm được một công việc tương tự ở nhà hào môn khác. Thậm chí các nhà giàu khác sẽ nghĩ ông ta mắc lỗi nguyên tắc ở nhà họ Bùi nên mới bị đuổi, điều này đồng nghĩa với việc chặn đứng đường lui của ông ta.

"Tôi thực sự nghĩ mình đã phạm vào điều cấm kỵ nhất khiến bà chủ Diệp giận." Nuốt nước miếng, quản gia nói: "Nhưng tôi không ngờ, bà ấy chỉ hỏi tôi một câu: Hoành Lịch có phải con ruột của tôi không?"

Mắt Lục Thính An khẽ lóe, trong lòng dấy lên một cảm giác bất an rất nhẹ.

Ngoài Quản gia Bùi, có người khác đã nói cho Diệp Cảnh Thu sự thật Bùi Hoành Lịch không phải con ruột của bà ta. Người đó làm sao biết được chuyện này, và vì sao lại muốn nói cho Diệp Cảnh Thu? Hành động này nhằm vào ai: Diệp Cảnh Thu hay Bùi Hoành Lịch? Nhìn kết quả, dường như là Bùi Hoành Lịch bị nhắm đến. Nhưng việc này còn một điểm đáng ngờ nữa: những người căm ghét Bùi Hoành Lịch đa số là những gia đình bất hạnh như Hạ Tân Trình. Người có thể biết được bí mật lớn như thế của nhà họ Bùi, hiển nhiên sẽ không đến mức sa sút như vậy. Nếu có sa sút, họ cũng sẽ không chọn cách mềm mỏng là ra tay từ phía Diệp Cảnh Thu. Chiêu này, cực kỳ giống mượn dao giết người.

Lục Thính An suy tư, nửa khép mắt từng bước phân tích lời khai của Quản gia Bùi.

Một lát sau, cậu hỏi: "Ý ông là, trước khi hỏi ông, Diệp Cảnh Thu chỉ biết Bùi Hoành Lịch không phải con ruột của bà ấy, nhưng không biết mẹ ruột của Bùi Hoành Lịch là ai?"

Quản gia Bùi gật đầu lia lịa, khuôn mặt đầy vẻ chân thành như muốn nói: "Xin hãy tin tôi."

"Sau khi Ông Bùi qua đời, tôi quả thật không còn đoái hoài gì đến Đỗ Ánh Lan, nhưng tôi cũng có lý do. Người phụ nữ Đỗ Ánh Lan kia, sau khi mất chỗ dựa lại muốn qua cầu rút ván. Tôi đã giữ bí mật cho cô ta và Ông Bùi nhiều năm như vậy, không có công lao cũng có khổ lao, vậy mà cô ta lại muốn đòi lại hết khoản thù lao mười mấy năm tôi đã nhận. Sếp, nói một câu công bằng, đó cũng là thành quả lao động của tôi, đúng không? Cô ta dựa vào đâu mà đòi lấy lại? Các anh không biết người phụ nữ đó kiêu ngạo đến mức nào đâu, cô ta thực sự nghĩ mình là Bà Bùi, ra lệnh tôi làm việc này việc kia mà chưa bao giờ nói tình nghĩa."

"Sau khi Ông Bùi mất, tôi không còn chủ nhân, dĩ nhiên không có lý do gì phải vô điều kiện chăm sóc cô ta. Hơn nữa người phụ nữ Đỗ Ánh Lan kia có rất nhiều tật xấu, cô ta còn đi cờ bạc! Sòng bạc là nơi có thể tùy tiện đi sao? Đó là nơi sẽ tán gia bại sản nếu không cẩn thận. Thế nên, tôi sau này tìm hiểu thì nghe nói cô ta đã thua sạch căn nhà ở Tiểu Viện Hoa Quỳnh rất nhanh."

"Thực ra, khi cô ta phải sống ở phòng thuê là có tìm tôi, tôi không đành lòng nên đã cho cô ta một khoản tiền, không ngờ cô ta lại được voi đòi tiên! Sau khi cô ta thua hết khoản tiền đó lại tiếp tục tìm tôi, lúc này tôi mới cắt đứt liên lạc với cô ta. Sếp, tôi tự nhận lòng mình vẫn còn thiện lương, nhưng tôi cũng không muốn trở thành một cái hố không đáy. Hơn nữa, tôi có thể đảm bảo với các anh, dù tôi cực kỳ ghét người phụ nữ Đỗ Ánh Lan đó, tôi cũng không hề có ý định bán đứng cô ta. Nhiều năm như vậy, tôi vẫn phải giữ đạo đức nghề nghiệp, nếu để bà chủ Diệp biết, công việc của tôi chắc chắn sẽ không giữ được."

Làm người hầu, điều cần thiết nhất là phải có tầm nhìn, phải biết rõ ai mới là chủ nhân của mình. Khi Bùi Phương Triều còn sống, ông ta là người quyết định mọi việc, cho dù chuyện của ông ta có bại lộ, trách nhiệm cũng không đổ lên đầu quản gia là ông ta. Ông ta đứng về phía Bùi Phương Triều, và cách Bùi Phương Triều đối xử với ông ta trước đây chắc chắn sẽ không thay đổi sau này. Nhưng khi người có vẻ ngoài uy nghiêm nhất trong nhà trở thành Diệp Cảnh Thu, một khi sự việc bại lộ, không ai có thể bảo vệ Quản gia Bùi.

Để chứng minh mình thực sự không bán đứng Đỗ Ánh Lan và Bùi Phương Triều, Quản gia Bùi cố gắng giãy giuộc một chút dù cổ tay bị còng rất chặt. Ông ta giơ ba ngón tay lên hướng về phía trần nhà.

"Tôi xin thề, tôi không phải là người kể chuyện này cho bà chủ nghe trước. Nếu có một lời nói dối, tôi, Bùi Vĩnh, ra khỏi cửa sẽ bị xe đâm chết!"

Lý Sùng Dương liếc trộm Lục Thính An bên cạnh, thấy cậu cau mày không nói gì, bèn ho khan nhẹ một tiếng ngăn Quản gia Bùi lại, "Sở cảnh sát nói chuyện bằng chứng cứ, không phải ông thề là không có thì sẽ thực sự không có. Nếu thề có ích thì cần gì đến cảnh sát và thẩm phán? Thôi được, nếu ông nói không phải ông mật báo trước, vậy ai là người nói cho Diệp Cảnh Thu chuyện này?"

Ở phòng điều khiển bên cạnh, Phó Dịch Vinh đang uống trà sữa không nhịn được cười thầm một tiếng.

"Được đấy Sùng Dương, đã biết cách giúp Lục Thính An đặt câu hỏi rồi."

Chương Hạ đang xem rất nghiêm túc, nghe vậy có chút kỳ quái huých khuỷu tay Phó Dịch Vinh, "Sếp Phó, sao anh biết câu hỏi Sếp Lý vừa đặt lại chính là điều Thính An muốn hỏi?"

Phó Dịch Vinh có chút đắc ý, dùng ánh mắt kiểu "Cái này thì anh không biết rồi" nhìn Chương Hạ.

"Tổ B các anh không phải thường xuyên đi nghe tọa đàm của Lục Thính An sao? Sao lại không nhận ra được điều này."

Chương Hạ gãi đầu, vẻ mặt vô tội, "Làm gì có thường xuyên đi nghe, Thính An bận rộn như thế, tổng cộng cũng chỉ tổ chức có vài lần tọa đàm thôi. Hơn nữa Tổ B bọn tôi cũng phải phá án, sao có thể tham gia nhiều lần được? Thế nên tôi mới ngưỡng mộ Tổ Trọng Án Một các anh, ngày nào cũng ở bên cậu ấy, chắc chắn học được không ít thứ đâu."

Phó Dịch Vinh bĩu môi, nhưng không hề phủ nhận.

Anh ta chỉ tay về phía Lục Thính An trong phòng thẩm vấn, "Anh xem biểu cảm của cậu ấy, từ lúc Quản gia Bùi nói chuyện đến giờ vẫn luôn cau mày, mím môi. Đó là một thói quen của cậu ấy khi suy nghĩ, hành động vô thức, thỉnh thoảng còn liếm môi. Nhưng khi Lý Sùng Dương đặt câu hỏi, cậu ấy không hề tỏ ra bất mãn chút nào, ngược lại lông mày nhíu chặt lại giãn ra một chút. Điều này chứng tỏ cậu ấy hài lòng với câu hỏi của Lý Sùng Dương, tức là câu hỏi này cũng chính là điều cậu ấy muốn hỏi. Anh lại nhìn tay cậu ấy xem, mười ngón tay đan vào nhau một cách tự nhiên, lúc này cậu ấy về cơ bản là khá thoải mái, nắm bắt được tình hình. Với tính cách của cậu ấy, nếu câu hỏi Lý Sùng Dương đưa ra là vô nghĩa, cậu ấy sẽ không đợi Quản gia Bùi trả lời mà đã nhảy sang chủ đề khác rồi."

"......"

Chương Hạ há hốc mồm, nhìn Phó Dịch Vinh bằng ánh mắt không thể tin được.

Đột nhiên, anh ta rút tay ra và vỗ đánh vài cái lên người Phó Dịch Vinh. Cái thứ nhất khá bất ngờ, Phó Dịch Vinh không tránh kịp, đến cái thứ hai thì anh ta tóm lấy cánh tay Chương Hạ, khống chế anh ta.

Phó Dịch Vinh nhíu mày, khó chịu đạp một cái vào cẳng chân Chương Hạ, "anh làm cái quái gì đấy?"

Chương Hạ bị bắt cũng không hề giận, ngược lại lẩm bẩm, "Mặc kệ ngươi là ai, mau mau buông tha Sếp Phó!"

Phó Dịch Vinh: "......"

Nếu không nghe ra Chương Hạ đang châm chọc mình, thì anh ta đúng là kẻ ngốc thật. Đẩy Chương Hạ sang bên, anh ta vẫn chưa hết giận mà đá thêm một cái nữa.

Chương Hạ bị đá hai cú cũng không cảm thấy giận. Anh ta chỉ cảm thấy hơi buồn bã, trước đây Tằng Diệc Tường luôn mắng anh ta đầu óc đơn giản, tứ chi phát triển. Lúc đó anh ta còn khinh thường nghĩ lại. Nếu xét về mặt này, Phó Dịch Vinh ở Tổ Một chẳng phải đúng với miêu tả hơn anh ta sao? Ngay cả Kha Ngạn Đống đôi khi cũng chê bai anh ta, cảm thấy anh ta ở lại Tổ Trọng Án Một là làm giảm sút mức độ thông minh chung của cả tổ. Chương Hạ không phải người không biết tiếp thu, nhưng khi có người làm nền ở phía sau, khó tránh khỏi anh ta có chút lơ là. Kiểu buông xuôi mà nghĩ rằng mình cũng không đến nỗi tệ lắm.

Nhưng hiện tại, Phó Dịch Vinh lại trở nên thông minh! Anh ta đã phân tích thấu đáo mọi khía cạnh trong thần sắc của Lục Thính An. Hèn chi tục ngữ vẫn luôn nói "Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng". Ngay cả Phó Dịch Vinh cũng có thể học được nhiều tinh túy như vậy, thì bầu không khí phá án ngày thường của Tổ Trọng Án Một căng thẳng, đấu trí đấu dũng đến mức nào!

Áp lực của Chương Hạ tức thì tăng vọt. Anh ta không rảnh cãi cọ với Phó Dịch Vinh nữa, bước nhanh đến trước cửa kính phòng thẩm vấn và bắt đầu học hỏi.

Trong phòng thẩm vấn, Quản gia Bùi trả lời câu hỏi của Lý Sùng Dương.

Ông ta nói: "Tôi không biết là ai đã tiết lộ chuyện này cho bà chủ Diệp, tôi đã thử dò hỏi nhưng bà ấy không nói."

"Nhưng tôi đoán được một vài điều." Giọng nói chuyển sang vẻ bí hiểm, Quản gia Bùi nói: "Ngày hôm đó bà chủ không hề ra khỏi nhà, hình như chỉ đi ra hộp thư để lấy một phong thư. Những việc này ngày thường đều là người hầu làm, không biết ngày đó bà ấy bất chợt nổi hứng thế nào. Tình huống sau đó thì tôi đã kể rồi, bà ấy gọi tôi lên lầu, tra hỏi tôi. Sếp, tôi đoán là có người đã truyền đạt chuyện này cho bà chủ thông qua hình thức gửi thư."

Lục Thính An đan tay chống cằm, "Người gửi thư đó là ai?"

Quản gia Bùi vẻ mặt vô tội, "Cái đó thì tôi cũng không biết. Đã dùng phương thức gửi thư này, hẳn là sẽ không ngu ngốc đến mức viết tên mình lên giấy thư chứ? Nếu không bà chủ đã trực tiếp tra thông tin người gửi, còn đến hỏi tôi làm gì."

Lục Thính An duỗi thẳng ngón tay, tùy ý bàn tay vuốt ve mặt. "Nói nhiều như vậy, cũng như không nói. Người gửi thư chẳng qua là tung ra một quân cờ đầu tiên, ông đã tung hết những gì mình biết. Người thực sự cung cấp mối quan hệ mẹ con giữa Đỗ Ánh Lan và Bùi Hoành Lịch, là ông."

Trên mặt Quản gia Bùi thoáng qua một biểu cảm chột dạ. Ông ta định giơ tay lên sờ chóp mũi, nhưng tay vừa nâng lên chưa đến một phân đã va vào chiếc còng kim loại. Ông ta đau, cánh tay lại vô lực buông xuống.

"Cái gì là 'quân cờ đầu tiên' với 'tung hết', tôi không hiểu."

Lục Thính An chán ghét cái vẻ giả ngây giả ngô của ông ta. Giữa hai lông mày vừa định nhíu chặt lại, thì nghe thấy chiếc bộ đàm đặt trên bàn tích hai tiếng.

Cậu cúi mắt, vươn tay cầm lấy. Sau khi ấn nút nói, giọng nói trầm thấp của Cố Ứng Châu truyền ra từ bên trong.

"An, ra đây một lát."

Cách xưng hô thân mật này khiến tay Lục Thính An run lên một chút. Quay đầu nhìn Lý Sùng Dương, lại thấy cậu ta vẻ mặt ngây thơ.

Bắt gặp ánh mắt của Lục Thính An, cậu ta còn cười cười, để lộ hai chiếc răng khểnh rất đối xứng.

"Bộ đàm của sở cảnh sát cũ rồi, tiếp xúc kém dẫn đến lời nói chỉ truyền được một nửa là chuyện thường xuyên. Chắc là Sếp lớn nói chuyện hơi nóng vội quá thôi."

Lục Thính An khóe miệng hơi giật, đáp lại bằng một nụ cười, "Thật vậy sao." Cậu ta nghĩ như vậy, thì tốt quá rồi.

Đáng tiếc cái tên khốn kiếp Cố Ứng Châu kia, lương tâm hư hỏng dữ lắm rồi.

Lý Sùng Dương vẫy tay, "Cậu đi trước đi, anh Phó ở phòng bên cạnh, chỗ này tôi một mình cũng lo liệu được."

Lục Thính An gật đầu, lúc này mới đứng dậy khỏi chỗ. Chiếc ghế cọ xát trên sàn nhà, phát ra một tiếng két chói tai.

Quản gia Bùi trên Ghế cọp căng thẳng thấy rõ.

Lục Thính An liếc ông ta bằng ánh mắt liếc xéo, khẽ khịt mũi.

Mở cửa bước ra, cậu tiện tay đóng cửa lại.

Ngoài cửa, Cố Ứng Châu lười biếng dựa vào tường, một chân hơi co chống vào chân tường. Nghe thấy tiếng mở cửa, anh chậm rãi nghiêng đầu nhìn sang, trên mặt nở nụ cười ấm áp.

Lục Thính An lại không muốn cười, cậu tức giận khoanh tay trước ngực, trừng mắt nhìn anh, "Anh cố ý phải không?"

Cái cách gọi mờ ám đó, ngay cả khi mặn nồng nhất trên giường, anh cũng không gọi mỗi chữ "An" như thế. Nghe khiến người ta nổi da gà.

Cố Ứng Châu không giải thích, chỉ là nụ cười trên mặt càng thêm thu hút.

Anh đổi tư thế, đứng thẳng thay vì dựa tường, đồng thời đưa tay ra, lòng bàn tay hơi thô ráp nhẹ nhàng vuốt ve giữa hai lông mày Lục Thính An.

"Thẩm vấn thì thẩm vấn, nhíu mày chặt thế làm gì? Nhìn như già đi mấy tuổi rồi."

Lục Thính An mặt tối sầm, "Anh biết cái gì mà nói?" Nam chính trong tiểu thuyết, chẳng phải đều là khẽ nhíu mày thôi sao? Mình cũng chỉ hơi nhíu một chút, sao có thể già được. Hơn nữa, Cố Ứng Châu lại còn có mặt mũi nói mình? Bản thân anh ngày thường nhíu mày nhiều đến mức, lực kẹp đủ để giết chết một con ruồi.

Tức giận hất tay Cố Ứng Châu ra, cậu lùi lại nửa bước, "Nói chuyện chính."

Cậu lùi, Cố Ứng Châu liền bước theo, nhất định phải đứng thật gần cậu, đến mức ngón tay có thể chạm vào mu bàn tay cậu, mới chịu dừng lại.

Lục Thính An lúc này quả thực không trốn nữa. Chủ yếu là trốn cũng vô ích, Cố Ứng Châu là một kẻ ngoan cố. Cậu trốn anh đuổi, cứ chơi trò đó thì dứt khoát không cần phá án nữa, cứ đứng tán tỉnh đến cổng rồi nhận hàng về nhà cho xong.

"Anh đã điều tra ra được manh mối mới nào liên quan đến Quản gia Bùi à?" Lục Thính An chủ động hỏi.

Ánh mắt Cố Ứng Châu khẽ lóe, lặng lẽ mà móc lấy ngón tay út của cậu, "Thông minh, không hổ là..."

"Đừng có nói nhảm."

Cố Ứng Châu chậc một tiếng, "Anh đã điều tra được một số chuyện nhà của Quản gia Bùi. Sáu năm trước, vợ ông ta qua đời vì bệnh. Trước khi mất, bà ấy đã nằm viện ít nhất nửa năm, trong thời gian đó vào phòng cấp cứu rất nhiều lần, và thường xuyên được chuyển vào phòng chăm sóc đặc biệt ICU. Khoảng thời gian này chắc chắn là trước sau thời điểm ông ta từ bỏ Đỗ Ánh Lan. Vì vậy, ông ta e rằng vì không còn thời gian để bận tâm và Đỗ Ánh Lan thực sự không thể cung cấp cho ông ta tiền bạc theo yêu cầu nữa nên mới cắt đứt liên lạc với cô ta."

Ở Hồng Kông, thực ra rất nhiều người bình thường, dù điều kiện gia đình khá giả, khi gặp bệnh hiểm nghèo cũng không đủ khả năng chi trả. Đặc biệt là y học hiện tại vẫn chưa phát triển đến mức đó, việc chữa bệnh nhiều khi chỉ là tiêu hết tiền tích cóp để kéo dài thêm một khoảng thời gian sống ngắn ngủi. Có thể thấy, khi làm việc cho Bùi Phương Triều trước đây, Quản gia Bùi quả thật đã nhận được không ít lợi lộc, giúp ông ta gánh vác được chi phí điều trị dài ngày cho vợ.

Nhưng mà, "Việc cấp cứu nhiều lần và ICU, bất cứ thứ gì cũng có thể tiêu sạch tiền tích cóp của ông ta. Hiện tại ông ta hẳn là không còn nhiều tiền nữa, phải không?" Đã từng tích cóp được một khoản tiền không nhỏ, kết quả bản thân chưa kịp hưởng thụ đã dùng hết sạch trong nửa năm. Điều này là một cú sốc lớn đối với một người làm lụng vất vả. Mấu chốt là ông ta đã dốc hết tất cả để chữa trị cho vợ, nhưng bà ấy cũng không sống được bao lâu. Dù Quản gia Bùi có hối hận không vào lúc nửa đêm nằm mơ hay không thì cũng không rõ được, nhưng điều chắc chắn là khát vọng tiền tài của ông ta nhất định sẽ mãnh liệt hơn trước rất nhiều. Một người đã từng có tiền rồi lại trắng tay, luôn khó kiềm chế được lòng tham.

Cố Ứng Châu gật đầu, đồng tình với nhận định của Lục Thính An.

"Anh đã cử người kiểm tra lịch sử giao dịch thẻ ngân hàng của ông ta. Gần như đầu mỗi tháng ông ta đều gửi vào khoảng 7000, và đến giữa tháng thì rút ra 500. Rất nhiều khi ông ta ăn ở đều ở nhà họ Bùi, quả thật không có nhiều chỗ cần tiêu tiền." Trong vài năm này, ông ta lại tích cóp được hơn hai mươi vạn. Đối với một người đàn ông như vậy, khả năng này đã là rất ổn rồi. "Nhưng khoảng hai tháng trước, ông ta không gửi tiền vào nữa. Ngược lại, tiền trong thẻ ngân hàng lại thường xuyên bị chuyển đi một khoản lớn. Khoản tích cóp gần đây của ông ta lại bị dùng hết chỉ trong chưa đầy ba tháng. Hơn nữa, ngay trong tháng này, thẻ của ông ta đã được chuyển vào một khoản tiền khổng lồ, hiện tại còn lại 33 vạn 7000."

Lục Thính An vô thức nghịch ngón tay Cố Ứng Châu, vừa suy nghĩ vừa hoài nghi, "Thời gian khoản tiền này được chuyển vào khớp với vụ mua chuộc giết người đấy. Em thấy ông ta không cờ bạc, không dùng chất cấm, tiền làm sao lại được dùng hết nhanh như vậy?" Kể cả có tiêu tiền như nước cũng không thể nào tiêu hết trong vòng chưa đầy hai tháng được? Trừ phi là...

"Là con trai ông ta." Cố Ứng Châu đưa ra câu trả lời.

"Ông ta có một cậu con trai 24 tuổi. Hai tháng trước, khi ăn cơm ở một quán ăn, cậu ta uống quá chén và xảy ra xô xát với bàn bên cạnh. Cả hai bên đều không tỉnh táo, sau khi xúc phạm nhau bằng lời nói thì bắt đầu động tay chân bằng chai rượu. Con trai ông ta không may bị đập trúng đầu, đến nay vẫn hôn mê bất tỉnh."

Lục Thính An nhíu mày, đầu nhức âm ỉ, "Đây là thành người thực vật rồi ư?"

"Gần như vậy." Cố Ứng Châu nói, giọng không hề biến động, "Tháng trước Tô Bỉnh Sơ đi kiểm tra phòng thì tình cờ khám cho cậu thanh niên đó. Xương sọ có dấu hiệu rạn nứt, lần phẫu thuật đầu tiên phục hồi không tốt. Lần phẫu thuật thứ hai thì do sinh hiệu yếu nên chậm chạp không thể tiến hành. Hiện tại cậu ta gần như chỉ còn thoi thóp."

Lục Thính An nghe xong, không khỏi phải cảm thán về cuộc đời trắc trở của Quản gia Bùi. Trước có vợ bệnh, sau có con trai thành người thực vật, số phận quả là chỉ chọn mình ông ta để hành hạ mà thôi.

"Bị đập thành người thực vật, đối phương không bồi thường tiền sao?"

"Bồi thường tiền?" Giọng Cố Ứng Châu trở nên nhẹ hơn, như đang châm chọc, "Gia đình đối phương hiện tại còn muốn mạng cậu ta đấy. Khi bị đập, cậu ta vừa hay rút dao đâm trúng chỗ hiểm của đối phương. Lúc cảnh sát đến, người kia đã chết. Những người khác tham gia ẩu đả đều đã bỏ chạy hết, hiện trường chỉ còn lại một người chết và một người bị thương."

Vậy nên, nhìn ở một góc độ khác, chết yên lặng trên giường bệnh sao lại không phải là một điều tốt? Vừa là một cách để thanh toán xong nợ nần, vừa là giảm bớt gánh nặng cho gia đình. Nhưng mà, đó chỉ là suy nghĩ của người ngoài như họ mà thôi. Con người không thể nào thực sự đồng cảm với người khác được, giống như gia đình của người thực vật, họ sẽ không cảm thấy hành vi của mình là lãng phí, tiền tài chỉ là vật ngoài thân, họ chỉ đang đặt cược vào một sự sống mới mà thôi.

Càng ở bên ngoài lâu, Quản gia Bùi trong phòng thẩm vấn càng có nhiều cơ hội điều chỉnh tâm lý. Lục Thính An không muốn tình huống này xảy ra, bèn tranh thủ thời gian hỏi câu hỏi cuối cùng.

"Người chuyển tiền vào tài khoản của Bùi Vĩnh là ai, Diệp Cảnh Thu?"

Cố Ứng Châu gật đầu.

Vừa gật đầu có hai cái, Lục Thính An đã đẩy anh ra. Cố Ứng Châu hoàn hồn, chỉ thấy bạn trai mình dứt khoát mở cửa phòng thẩm vấn bước vào, đến cả bóng lưng cũng không kịp nhìn.

Trở lại phòng thẩm vấn, cảm xúc căng thẳng của Quản gia Bùi quả nhiên đã giảm bớt đi phần nào.

Vì vậy, Lục Thính An không quay về chỗ ngồi cũ, mà xòe tay về phía Lý Sùng Dương, "Sùng Dương, chìa khóa còng tay cho tôi."

Lý Sùng Dương sờ vào túi, ném chiếc chìa khóa đi từ xa với tư thế ném bóng rổ, "Bắt lấy!"

Một chùm chìa khóa vẽ một đường parabol trong không trung, sau đó bị Lục Thính An giơ tay tóm gọn, nắm chặt trong lòng bàn tay.

Cầm chìa khóa, Lục Thính An mở còng tay cho Quản gia Bùi.

"Trà sữa nguội hết rồi, uống trước đi."

Quản gia Bùi không ngờ hạnh phúc lại đến bất ngờ như vậy, ông ta cứ tưởng ly trà sữa này chỉ là để làm cảnh thôi. Cử động cổ tay đang tê nhức, ông ta vừa mừng vừa sợ cầm lấy chiếc ly. Nó vẫn còn ấm, làm đôi tay tê cóng vì lạnh của ông ta ấm lên một chút.

Hấp tấp uống một ngụm, ông ta cuối cùng cũng được toại nguyện. Quả thực ngon, ngọt mà không ngấy, hương trà vừa phải, lại còn rất mềm mịn, đậm đặc. Vị giác vừa kịp nếm được hương vị, trà sữa đã trôi tuột theo thực quản vào dạ dày.

Quản gia Bùi ừng ực ừng ực uống hai ngụm, vừa há miệng uống ngụm thứ ba, Lục Thính An ở trên đầu ông ta thản nhiên mở lời như đang tán gẫu, "Vì chi phí chữa bệnh cho con trai ông, ông đã tống tiền Diệp Cảnh Thu."

Nghe thấy mấy chữ "con trai" và "tống tiền", ngón tay Quản gia Bùi mềm nhũn ra, không giữ chặt được chiếc ly giấy.

Chiếc ly giấy nghiêng vào trong, trà sữa ấm áp chảy dọc xuống người ông ta, cạch một tiếng. Chiếc ly giấy rơi xuống theo, phát ra tiếng "bộp" rất khẽ trên nền đất.