"Tôi đã phải xử lý những điều tồi tệ hơn, tôi đảm bảo với cô, thưa cô" có một tia sáng thích thú trong mắt ông ta.

Cô lắc đầu. "Tôi thực sự không thể. Đó là lỗi của tôi khi không tự mình mang ô."

"Chà, nếu cô khăng khăng không lấy nó," ông ta nói, "tôi nhất quyết hộ tống cô đến chuyến tàu của cô, thưa cô."

Misa chớp mắt vài lần. "Huh?"

"Đi nào," người đàn ông mỉm cười, khoác tay cô một cách duyên dáng và nhẹ nhàng dắt cô đi. "Không nên muộn chuyến tàu gần nhất."

Cô choáng váng trước hành vi thực sự hào hiệp, đến nỗi cô không thể đưa ra một lý lẽ thích hợp nào để ngăn ông ấy lại. Thành thật mà nói, Misa không tự tin lắm khi tự mình đi bộ đến nhà ga khi trời đã tối, đặc biệt là khi không có Rem ở bên. Có ông lão ở bên khiến cô cảm thấy an toàn hơn.

Khi họ đến nhà ga, loa phát thanh thông báo với họ rằng Misa vẫn còn năm phút nữa cho đến khi chuyến tàu của cô ấy bắt đầu chạy. Misa quay sang người đàn ông, và trao cho ông một nụ cười tươi rói, lần đầu tiên sau nhiều tuần, là nụ cười chân thành.

"Cảm ơn ông. Ông đã thực sự ngọt ngào với Misa trong khi không thực sự cần phải làm như vậy."

"Rất hân hạnh, thưa cô" Ông đảm bảo với cô. "Một quý ông sẽ không bao giờ bỏ rơi một quý cô dưới mưa."

"Hừm." Cô cá là Ryuuzaki sẽ làm thế, nếu hoàn cảnh cho phép.

"Ừm, cô gái trẻ," ông già bắt đầu hơi ngập ngừng. "Tôi có thể cho cô một lời khuyên không?"

Misa nhún vai. "Chắc chắn rồi."

Ông nở một nụ cười nhẹ với cô, trước khi nói bằng giọng điệu trần tục. "Thứ lỗi cho tôi nếu tôi đang lạc đề, nhưng người này... bạn trai của cô? Cô có thực sự quan tâm đến anh ấy không?"

Cô ấy đã mất cảnh giác trước câu hỏi, đó có lẽ là lý do tại sao cô ấy trả lời rất thành thật. "À vâng. Misa quan tâm rất nhiều."

Người đàn ông vuốt cằm một lúc theo cách khiến Misa thực sự nhớ đến Ryuuzaki. "Nếu là như vậy, cô không cảm thấy có lý do sao?"

Misa nghiêng đầu bối rối. "Xin lỗi?"

"Cô thấy đấy, đối với tôi, có vẻ như nếu cô có thể liệt kê tất cả những khuyết điểm mà anh ấy mắc phải, nhưng vẫn có cảm tình mãnh liệt với anh ấy, thì cô phải thấy điều gì đó ở anh ấy khiến tất cả mọi thứ đều xứng đáng," ông kết luận.

Cô nhíu mày. Cô thực sự không biết tại sao cô cảm thấy những gì cô vẫn đang cảm thấy nữa. Mỗi khi cô ấy nghĩ rằng Ryuuzaki đang làm điều gì đó vì anh ấy quan tâm, thì sự thật của vấn đề lại hiện ra và cười nhạo sự ngu ngốc của cô ấy. Cô bắt đầu cảm thấy rằng không có gì trong mối quan hệ của họ là thật đối với anh. Tuy nhiên, cô không thể không hy vọng mình sai, bất kể bao nhiêu lần điều đó đã được chứng minh là ngược lại.

"Một số đàn ông ngờ nghệch hơn những người khác một chút," ông già thì thầm đầy âm mưu. "Nhưng sớm muộn gì họ cũng mở ra."

"Misa không nghĩ anh ấy sẽ cởi mở hơn," cô trịnh trọng thừa nhận.

Ông già cau mày buồn bã. "Có thể. Tuy nhiên," ông lại giơ một ngón tay lên, mỉm cười, "Tôi có linh cảm rất tốt là anh ấy sẽ sớm gọi cho cô."

Cô ấy đã cười. "Thế thì tốt quá."

Lúc đó tàu đến, và ông tiễn cô ra cửa tàu.

"A! Cô nên đi đi." Với một cái vung tay nhỏ, người đàn ông cởi mũ ra và đội nó lên đầu Misa. Nó hơi to và trượt qua mái của cô, dừng ngay trên mắt cô. "Đây."

Theo bản năng, Misa chộp lấy chiếc mũ. "Nhưng- "

"Cô cứ giữ nó đi, cô gái trẻ," ông nói với vẻ uy quyền của một người cha. "Nếu cô không mang ô của tôi về nhà, thì ít nhất chiếc mũ sẽ giúp cô không bị ướt hoàn toàn."

Misa chậm rãi cười toe toét. "Ông biết gì không? Misa nghĩ rằng nếu bạn trai của cô ấy trở nên ngọt ngào bằng một nửa của ông, cô ấy sẽ rất may mắn."

Người đàn ông hơi đỏ mặt. "Cá nhân tôi nghĩ rằng anh ấy là người may mắn."

ooooooo

Đêm đó, Đội Điều tra Kira theo dõi Amane Misa thực hiện nghi thức dọn dẹp mọi ngóc ngách trong căn hộ của mình, mặc dù cô có vẻ hơi sôi nổi hơn bình thường. Thứ duy nhất có vẻ không phù hợp là chiếc mũ quả dưa mà cô ấy đã có được trong ngày. Nhưng mặc dù nó có vẻ khá kỳ quặc đối với hầu hết các thành viên trong nhóm, nhưng nó đã trả lời một câu hỏi mà L đã đặt ra cho Watari khi anh mới nhìn thấy ông bước vào trong phòng Quan sát vào một tiếng trước đó.

Đó cũng là ngày cuối cùng Watari được giao nhiệm vụ theo dõi Misa bên ngoài căn hộ của cô.

**P/s**

Cảm ơn hai bạn Ether_______  và lynk_lll vì đã bình chọn để ủng hộ bản dịch.

Bình chọn nếu bạn thích câu chuyện và để tạo động lực cho mình nhé