Về phần những câu chuyện linh tinh tản mạn đời thường của hai cha con, Heeseung nhất mực khẳng định rằng chúng nên được đặc cách thuật lại riêng trong một chương hồi khác.

Heeseung đã căn dặn tôi như thế, một phần do liệu trước được rằng ngày công khai bản thảo rồi sẽ đến nhanh. Thể theo nguyện ý của anh, mọi chi tiết trong tập báo cáo đều được giữ nguyên không thay đổi; phần vì tôi muốn những gì được viết ra đây sẽ không gợi trong lòng bạn đọc nhiều bối rối hoặc hiểu lầm, phần vì tôi thích cách Heeseung không bao giờ khô khan cả. Thú thực, tôi luôn bị ấn tượng bởi anh, bởi tính khí anh chẳng đại khái cái gì và luôn luôn tỉ mẩn; nhân tiện, tôi còn lưu trữ những bản fax của anh đây. Thời nay, ngay cả ở nơi bút sa gà chết thế này, hiếm có ai còn đủ kiên nhẫn và thời gian cho việc viết báo cáo (dẫu không thể làm việc ấy hàng ngày) như anh cả. Dạo về nay, thời gian của Heeseung đã cho phép anh được nghỉ ngơi nhiều một chút, nếu không muốn nói là dư dả về mặt thì giờ. Anh vẫn giữ thói quen dùng giấy bút. Chữ viết tay của anh không quá đẹp nhưng rất dễ nhìn, điều ấy càng làm tôi tin chắc chắn Jaeyun là một phần cố định trong cuộc sống của anh, viết về Jaeyun cũng là viết cho nhật ký của chính anh; hoặc là, tác phẩm của anh chẳng đáng để chỉ nằm trong một khung ghi chép.

Nói gì chăng nữa, để những câu chuyện dưới đây có thể đến tay bạn đọc, dĩ nhiên tôi đã - và tôi cần - phải được đồng ý bởi Heeseung. Thực lòng tôi không nghĩ những lời đề nghị hoặc yêu cầu của bản thân lại được anh chấp thuận một cách dễ dàng đến vậy. Có lẽ, đối với nhiều Caregiver khác mà tôi gặp, họ vẫn luôn bảo vệ bằng mọi giá những gì họ định sẵn riêng tư, bất kể rồi đây chúng lại sẽ nằm trong nhà kho dữ liệu. Ít nhất thì đó là chuyện của những ai còn ghi chép lại thôi, bởi như tôi đã nói trước đây rồi, đây không phải một quy trình bắt buộc. Họ có toàn quyền lựa chọn có hoặc không, kể cả ghi chép tùy hứng bản thân - đó không phải chuyện mà tôi quan tâm đến. Tôi chẳng thất vọng vì ai cả, cũng chưa từng cảm thấy buồn khi số người làm báo cáo ngày một ít đi; bởi tôi hoàn toàn tin tưởng Heeseung khi anh tâm niệm rằng: Arbeit macht das Leben süß. Công việc làm cuộc sống ta tươi đẹp.

Sau cùng, tôi chân thành xin lỗi quý bạn đọc - những lời dẫn nhập tôi viết ra đây đã trở nên quá tùy tiện dông dài. Còn về Heeseung, tôi chỉ muốn nói rằng anh có thể hoặc không là một người cha tốt, và điều ấy hoàn toàn chẳng có chút dây mơ rễ má gì với việc anh có quan hệ ruột rà máu mủ với đứa trẻ hay không. Nó thuộc về vấn đề thời gian, về trường nhận thức của anh qua năm tháng, cũng như về các mặt con người, về bản lai diện mục sâu xa mà cả đời này tôi không bao giờ có cơ may chạm đến. Giống như các học thuyết của Freud được phát triển không ngừng - tức bổ sung, chỉnh lý và bác bỏ - bởi chính ông trong lúc sinh thời, hành trình nuôi nấng con trẻ của Heeseung dẫu trắc trở thăng trầm vẫn đạt được nhiều tiến bộ. Liệu rằng bạn đọc có thấy không, chúng ta chẳng lạ gì những trò bí hiểm bắt gặp ở con trẻ xưa nay mà không chỉ riêng Jaeyun làm vậy: trẻ sống nửa như đời thực nửa như cổ tích, trẻ hành xử nửa như bình thường nửa như hoang tưởng, trẻ quan trọng hoá rất nhiều hành vi và nghi thức mà trong mắt người lớn thường rất vớ vẩn hoặc dở hơi. Thế nhưng ngay chính ở những người đã trưởng thành cũng có những biểu hiện khùng điên kỳ quặc không hơn gì trẻ đó thôi; chỉ có điều, những bản chất ấy thường chẳng được nhìn ra một khi bị vây hãm trong các lớp vỏ văn hoá. Bởi chăng, trước khi viện dẫn tới những tín niệm mê muội và thần bí để gọi tên thứ hay được gọi là số phận hay trời sinh tính; ta hãy hiểu thật sâu, thật rõ, hãy khám phá thăm dò sự hình thành tính tôi - self-hood - qua sự dao động vật lộn không dứt giữa Nhất thể và Phân tách trên tiến trình từ mầm giống tới khi nên người. Đó vẫn là điều Heeseung cần học hỏi; rồi đây anh sẽ dần hiểu ra cái ta thường điểm tên như là fate - số phận thực chất có ý nghĩa gì.

Sau cùng thì những giấc mơ, cho dù phi lý tới chừng nào chăng nữa, rồi đây cũng sẽ mang những ý nghĩa rất con người. Chó Con ơi, chào mừng đến với Psychetheworld!

-

TW: child abuse, juvenile delinquency, suicide attempts, mild dementia, CPTSD mentioned.

Tác phẩm trên là hậu truyện của "Dreams are often most profound..." được đăng tải vào 03:33 ngày 1/1/2025 tại @/are_ramyeonz. Bạn đọc vui lòng theo dõi fanfic gốc nhằm nắm bắt cốt truyện & hiểu rõ hơn về nội dung tác phẩm.