话题: 什么是坐误
 [Thế nào là bỏ lỡ?]

1: Tiếc rằng đã gặp anh quá sớm, chỉ hận không thể bên anh tới già.

2: Em yêu anh, thật đấy, chỉ là em không thể mãi ở phía sau để đợi anh được.

3:
“Anh yêu em đã rất lâu rồi”
“Rất lâu trước đây em cũng từng yêu anh”.

4: Nếu ngày ấy chúng ta chọn tình yêu thay vì tương lai, chúng ta sẽ rất hối hận. Nếu ngày đó chính ta chọn tương lai thay vì tình yêu, chúng ta sẽ rất nuối tiếc.

5: Chúng tôi thích nhau, chỉ là sai thời điểm.

6: Yêu đơn phương một người là khổ. Cả hai đơn phương nhau là bỏ lỡ.

7: Agoni
* Tiếng Pháp Agoni nghĩa là đau khổ
* Tiếng Trung nó gần âm với 爱过你: ai guo ni ( từng yêu em)

8: Nếu ngày đó anh đến sớm một bước, em có yêu anh không?

10: Năm đó anh ấy nhắn cho tôi một chữ Ohh, rất lâu sau này tôi mới biết, nó nghĩa là Hãy ở lại bên anh. Nhưng thì sao? Chúng tôi cũng đã chia tay rồi.

                      Dịch : Arthur Tố Cẩm

24/06/2019