Sau trận chiến với thần Ehito,Rimuru tạm biệt nhóm Hajime và trở về Tempest.Nhóm Hajime sau khi Rimuru rời đi đã có được toàn bộ Ma thuật thời đại thần linh và tạo tác La Bàn,cậu ngay lập tức nhận được [Ma Thuật Khái Niệm] thứ mà Rimuru trước đó đã nhận được trước cuộc đại chiến và Tạo Ra Crystal Key giúp cậu đi xuyên các thế giới và cậu đã về lại Nhật Bản sau một năm xa cách
___Hiện tại___
"Hay chúng ta thử đi thăm Rimuru nhỉ,cũng lâu rồi mà nhỉ"-Hajime

"Ưm cũng đã 6 tháng kể từ lúc cậu ấy rời nhóm rồi nhỉ?"-Yue

"Em thấy hay chúng ta cùng tập hợp mọi người lại và đi nhỉ?"-Shia

"Tiện nữ thấy ý kiến đó cũng hay"-Tio

"Con chắc chưa đó sẽ lại là một thế giới mà con chưa biết tới mà con đâu có biết cậu ấy ở đâu đâu"-Shu (Cha Hajime)

"Con có tạo tác La Bàn ở đây rồi nên có thể sẽ tìm ra thôi"-Hajime

"Mẹ với cha con không có ý định cản việc con đến thăm bạn nhưng khi đến đó nhớ chú ý cẩn thận nhé"-Sumire (Mẹ Hajime)

"Dạ con biết rồi bố mẹ không cần phải lo cho con như thể con là một đứa trẻ lần đầu đến một nơi lạ lẫm vậy"-Hajime

"Là bậc làm cha làm mẹ ai mà không lo cho được"-Shu

"Đúng vậy"-Sumire

"Quả là những bậc phụ huynh tốt"-Remia

"Quả thật là như vậy.Thật ngưỡng mộ "-Yue

"Vậy chốt lại là mai bắt đầu khởi hành luôn nhé để anh đi báo với Aiko,Shizuku và Kaori"-Hajime

"Vâng"-Yue/Shia/Tio/Remia

"Yay được đi chơi"-Myuu

"Được rồi tối nay mọi người chuẩn bị đồ nhé"-Hajime
___Sáng hôm sau___
"Sao hai người họ đến muộn thế nhỉ"-Hajime

"Xin lỗi tớ tới trễ"-Kaori

"Xin lỗi tại nhà tớ ẩn nấp theo sau tớ để giám sát,mãi mới cắt đuôi được họ"-Shizuku

"Mà thôi kệ chúng ta đi nào"-Hajime

"Không biết em ấy bây giờ như thế nào nhỉ"-Aiko

"Khi nào đến chúng ta sẽ biết ngay thôi mà"-Hajime

Hajime đưa Crystal Key vag một khoảng không và nó mở ra một cổng không gian nhưng nó rút một lượng lớn ma lực của cậu.

"Được rồi chúng ta đi thôi"-Hajime

Mọi người bước qua cánh cổng và thứ họ nhìn thấy là đồng cỏ bạt ngàn và họ đứng dưới một gốc cây .Từ dây nhìn xuống có thể thấy bao quát một  thành phố lớn bên dưới.

"Đây là đâu?"-Shia

"Đây không phải là thế giới của chúng ta"-Tio

"Chúng ta làm gì bây giờ hay chúng ta đi vào thành phố kia xem"-Kaori

"Ờm chúng ta thử vào thành phố đó xem"-Hajime

Khi họ bước vào thì trước mặt họ là một thành phố tấp nập người qua lại.

"Không ngờ ở đây đông đúc quá nhỉ"-Hajime

"Công nhận"-Aiko

"Ở đây cũng khá giống Nhật Bản nhỉ"-Shizuku

"Nói sao nhỉ nó giống với Nhật Bản của trước đây hơn là Nhật Bản bây giờ"-Kaori

"Những căn nhà cũng được làm theo phong cách cổ điển xen lẫn tí hiện đại nhỉ"-Aiko

Đang đi trên đường thì bỗng Shia va vào một tràng trai to con với nước da ngăm ngăm đen và mái tóc màu vàng khiến cô ngã ra sau.

"A!Xin lỗi tôi không để ý"-Veldora

"A không có gì"-Shia

"Khoan đã hình như kia có phải là quyển manga mới ra tháng này không nhỉ"-Hajime

"Hmm...đúng là quyển manga này là quyển mới ra của tháng này"-Tio

"Vậy là các cô cậu cũng thích đọc manga à thật vui vì có người cùng sở thích với mình ở đây đấy"-Veldora

"Vậy tôi xin giới thiệu tôi là Nagumo Hajime"-Hajime

"Tôi là Veldora Tempest rất vui được làm quen anh bạn"-Veldora

"À anh mua quyển manga này ở đâu vậy"-Hajime

"Bạn thân nhất của tôi cho đấy nhưng ở thư viện gần đây cũng có đó anh bạn có thể ra đấy đọc"-Veldora

"À cảm ơn nhé"-Hajime

"Được vậy tôi đi trước nhé"-Veldora

"Vậy ở đây cũng có manga à lại còn có cả cuốn mới nhất của tháng thật không bình thường"-Hajime

"Mà hình như chúng ta chưa có tiền nhỉ?"-Hajime

"Ừm nhưng vấn đề là chúng ta kiếm tiền ở đâu"-Yue

"Đúng vậy đó chúng ta còn chưa biết nhiều về thế giới này"-Remia

"Con muốn đi chơi đâu đó cơ"-Myuu

"Được rồi"-Hajime

Trong khi nhóm bon họ đang lo lắng về chuyện tiền nong thì một tiếng nói vang lên khiến bọn họ phải để ý.

"Chào ngài Rimuru-sama,ngài đi đâu vậy ạ"

"À ta vừa giải quyết xong đống công việc của ngày hôm nay nên ta đi dạo cho khuây khỏa ấy mà"-Rimuru

"Vậy ạ"

"Papa!Rimuru onii-chan kìa"-Myuu

"Hả ờ ừm"-Hajime

"Rimuru"-Shia vẫy tay gọi Rimuru

"A là Shia đó hả các cậu đến chơi phải không"-Rimuru

"Ờ mà cậu sao lại ở đây vậy"-Hajime

"À tớ đi dạo sau khi giải quyết xong đống công việc của ngày hôm nay đó mà"-Hajime

"Công việc gì vậy?"-Hajime

"À công việc giấy tờ đó mà"-Rimuru

"Papa con đói"-Myuu

"Myuu đói hả vậy chúng ta cùng đi ăn nhé"-Rimuru

"Vâng"-Myuu

Sau đó họ tạt vào một quán Ramen gần đó để ăn.

"À ngài Rimuru-sama đó hả hình như hôm nay ngài có khách nhỉ"

"Ừ!Hôm nay cứ cho ta như mọi khi nhé"-Rimuru

"Dạ vâng ạ"-Rimuru

"À cứ cho bọn tôi như của cậu đi"-Hajime

"Vậy à!Chủ quán cho thêm 9 phần như của tôi nhé"-Rimuru

"Dạ vâng"

Sau khi ăn xong và trả tiền họ đi ra ngoài và được Rimuru dẫn đi thăm quan Tempest.

"Ở đây giống Nhật Bản nhỉ"-Hajime

"Ờ tại vì tớ cố gắng cho nó giống với Nhật Bản mà"-Rimuru

"Cậu á?"-Hajime ngạc nhiên

"Ừ"-Rimuru

"Nhưng mà em phải có quyền lực ngang với cả vua đấy"-Aiko

"Dạ vâng thì em đúng là vua ở đây mà"-Rimuru

"Hả"-Mọi người ngạc nhiên

"Vậy em xin giới thiệu lại nhé em là Rimuru Tempest vua của đất nước Tempest và là minh chủ của liên bang rừng đại ngàn Jura"-Rimuru

Sau lời giới thiệu của Rimuru khiến nhóm của Hajime đã sốc lại càng sốc thêm.

"Thật không ngờ cậu là vua ở đay đấy"-Hajime

"Cô thực sự không ngờ đấy"-Rimuru

"Có gì đâu mà chuyện cậu tấn công nhóm khủng bố đó là thật hả.Thật là dù ở đâu cậu cũng quẩy nhiệt tình nhỉ"-Hajime

"Mà đó là bất đắc dĩ thôi mà"-Hajime

"Và cả thiên thần Kaori"-Rimuru chọc ghẹo Kaori

"Không không chuyện đó...nói sao nhỉ"-Kaori giảng loạn nói

"Mà sao cậu biết hay vậy?"-Hajime

"Lâu lâu tớ lại đến Nhật Bản chơi và vô tình thấy tin tức đó trên TV"-Rimuru

"Cậu đến Nhật Bản mà sao không cho tớ biết"-Hajime

"Xin lỗi mà"-Rimuru

"A Rimuru-sensei thầy đây rồi"-Rimuru

"Chloe đó hả tìm thầy có việc gì không"-Rimuru

"À em nghe nói hôm nay thầy xong việc sớm nên tính rủ ngài đi chơi đó mà"-Chloe

"Ai vậy Rimuru"-Aiko

"À đây là một người học trò đáng tự hào của em"-Rimuru

"Ra là Rimuru cũng từng là một giáo viên nhỉ"-Aiko

"Dạ mà bây giờ đôi khi em vẫn đi dậy đấy thôi"-Rimuru

"Thật hả,coi có hơi ngạc nhiên nhưng mà cô nghĩ nếu là em thì ổn thôi nhỉ"-Aiko

"Bọn họ là ai vậy sensei"-Chloe

"À đây là bạn của thầy mà họ tới từ cùng thế giới của chúng ta đó"-Rimuru

"A vậy là mọi người cũng đến từ Trái Đất à"-Chloe

"Ừm em cũng vậy hả"-Hajime

"Dạ vâng em được triệu hồi đến đây và được thầy dạy bảo đồng thời cứu tất cả chúng em"-Chloe

"Vậy là sao?"-Aiko

"À chúng em được triệu hồi đến đây từ khi còn rất nhỏ với lượng ma lực quá lớn để chúng em có thể kiểm xoát và khi ma lực vượt quá giới hạn chúng em sẽ chết"-Chloe

"Thật kinh khủng"-Aiko

"Lúc đó mọi giáo viên hoàn toàn làm ngơ bọn em,thầy đã cứu bọn em và dạy bọn em để bọn em được như bây giờ"-Chloe

"Quả là Rimuru nhỉ"-Shia

"Thật khâm phục"-Yue

"Quả là một người thầy tốt ha"-Tio

"Rimuru onii-chan thật tuyệt vời"-Myuu

"Mọi người dừng lại đi mà xấu hổ lắm"-Rimuru

"Papa chúng ta đi chơi được chưa"-Myuu

"Vậy chúng ta đi chơi đi.Chloe em có muốn đi cùng không"-Rimuru

"Có ạ"-Chloe

Sau đó cả nhóm bọn họ tạt qua tất cả các hàng quán đến khi trời tối dần.Cả nhóm quyết định ở lại nhà Rimuru.

"Oa một căn nhà kiểu truyền thống của Nhật"-Aiko

"Không gian thật thanh tịnh"-Remia

"Mọi người có muốn uống nước gạo không"-Rimuru

"Có chứ"-Hajime

"Được thôi có liền"-Rimuru

"Cho em nữa ạ"-Chloe

"Được thôi"-Rimuru

Sau khi Rimuru đưa nước gạo cho mọi thì Shuna xuất hiện



"Chào Shuna"-Rimuru

"Chào ngài Rimuru-sama ngài có khách à"-Shuna

Hajime nhìn Shuna bỗng mặt cậu có hơi ửng đỏ nhưng ngay sau đó cậu đảo mắt qua chỗ khác và uống cốc nước gạo của mình.

"Cô ấy đẹp thật đấy"-Shia

"Ừm trông cô ấy như người con gái thôn quê ấy"-Aiko

"À đó là bạn tôi,hôm nay họ nghé tới đây chơi"-Rimuru

"Vậy à thế để em tiếp đãi họ vài món nhé"-Shuna

"Ừ phiền em"-Rimuru

"Này Rimuru coi gái đó là ai vậy"-Shizuku

"À cô ấy là Shuna cô ấy là đầu bếp chính và cô ấy nấu ăn ngon lắm nên mọi người cứ tin tưởng vào cô ấy"-Rimuru

"Vậy à một cô gái xinh đẹp nhỉ"-Kaori

"Ừm!Vậy thôi em đi có chút việc tí nhé"-Rimuru

Rimuru định đi ra ngoài thì Shion bước vào.



"Chào ngài Rimuru-sama ngài định đi đâu vậy ạ?"-Shion

"À ta đi ra ngoài lấy bộ đồ chuẩn bị cho lễ hội hè sắp tới đó mà"-Rimuru

Cả nhóm nhìn Shion với chung một suy nghĩ 'Nhìn bộ ngực đó kìa'.

"À tôi đã lấy nó hộ ngài rồi đây ạ"-Shion

"Cảm ơn cô đỡ cho tôi quá"-Rimuru

"Dạ không có gì đó à công việc của một thư kí mà.Mà hình như ngài có khách nhỉ"-Shion

"Tôi xin tự giới thiệu tôi là Shion rất vui được làm quen"-Shion

"À chào cô Shion"-Cả nhóm của Hajime

"Xin chào em là Myuu"-Myuu

"Chào em em đáng yêu quá đi à"-Shion ôm Myuu

"Được rồi vậy tôi đi cất đò đây"-Rimuru

"Đồ gì vậy Rimuru ?"-Aiko

"À vài bộ đồ em chuẩn bị cho lễ hội mùa hè năm bay ấy mà"-Rumuru

"Lễ hội mùa hè à muốn tham gia ghê"-Kaori

"Vậy mọi người có thể đến đây chơi vào dịp đó"-Rimuru

"Được thôi"-Hajime

"Rimuru onii-chan Myuu muốn xem Rimuru onii-chan mặc mấy bộ đòi đó"-Myuu làm vẻ mặt siêu đáng yêu khiến Rimuru mềm lòng đồng ý luôn

Sau một hồi thay bộ đồ kimono màu xanh lan nhạt với họa tiết hoa anh đào mà Shion đem tới,buộc tóc đàng hàng và bước ra ngoài.

"Rimuru...cậu...cậu"-Hajime mặt đỏ như quả cà chua ấp úng

Những người còn lại trừ Shion cũng đỏ mặt nhìn cậu chằm chằm.

"Trông hợp với thầy lắm ạ"-Chloe

"Đúng vậy"-Shion

"Oa hợp với ngài lắm Rimuru-sama"-Shuna

"Cảm ơn mọi người"-Rimuru

"Cơm xong rồi đấy ạ"-Shuna

"Ừ mọi người vào ăn cơm thôi"-Rimuru

Sau đó tất vả vào ăn cơm,sau đó cùng nhau đi tắm suối nước nóng đồng thời kết thúc một ngày của họ tại Tempest.
______________________________________