Xin chào Natsumeholic , mình là #parkie hôm nay mình sẽ review hai chương truyện ngắn với cái tên khá đáng yêu (mình thấy vậy) được viết bởi cậu nha. Đó là "Chàng Và Chú Chó Của Chàng", nằm trong tuyển tập "Natsume Yuujinchou fanfic dịch".

Mình sẽ vẫn tuân thủ theo nguyên tắc làm việc từ khi mới vào nghề đó là nói thẳng và nói thật. Tuy điều này có thể khiến cậu mích lòng, nhưng hãy lấy đó làm động lực và cố gắng cải thiện thêm cho kĩ năng viết của bản thân nhé!

(note nhỏ : trong bài mình sẽ hay gọi Xấu là "bé" theo thói quen, nếu không thích cậu có thể nói nhé)

Cùng vào bài ngay cho nóng nha ^^

Chàng và chú chó của chàng

Tác giả : Ngân

Thể loại : hiện đại, đời thường, truyện ngắn

Tình trạng : hoàn thành

Số chương : 2 chương

I. NỘI DUNG & NHẬN XÉT, ẤN TƯỢNG ĐẦU

-Tóm tắt : Natsume Takashi là ông chủ của tiệm sách thú cưng Ánh Dương. Một buổi sáng nọ, anh nhận được tấm vé xem phim cùng một suất khứ hồi tuyến Nhật Bản- Đài Loan từ người bạn cũ Lâm Bách Hoành. Điều đó khiến anh nhớ lại lần đầu tiên gặp được Lâm Bách Hoành và chú chó Xấu. Không lâu sau đó, Bách Hoành và Xấu đã đáp chuyến bay xuống Nhật Bản gặp Natsume. Hai người họ quyết định sẽ chữa trị đôi chân vòng kiềng của bé Xấu. Rồi vô tình cô chủ cũ của bé Xấu đã xuất hiện trước cửa tiệm sách, cùng với đó là câu chuyện về cuộc đời của cô

-Ấn tượng đầu: đối với những thể loại đời thường, ngắn tập thì mình rất ít khi có sự bất ngờ, câu truyện này cũng không phải ngoại lệ. Thực sự ban đầu khi nhận truyện thì mình khá hứng thú với cái tên cậu đặt cho truyện, nghe nó có chút bình yên và nhẹ nhàng ấy. Nhưng phải nói thật rằng khi đọc tiêu đề mình hứng thú bao nhiêu thì lúc đọc truyện mình lại "tụt mood" bấy nhiêu. Câu truyện và cái tên mình thấy không ăn khớp với nhau cho lắm, điều này mình sẽ giải thích sau ở phần nhận xét nha.

NHẬN XÉT

-Câu truyện với cái tên không ăn khớp (như phía trên mình đã nói) với nhau vì ở tiêu đề theo mình hiểu nghĩa là Lâm Bách Hoành hoặc Natsume với chú chó của mình. Nhưng trong truyện mình thấy nói đến nhiều nhất là cuộc gặp gỡ của hai chàng trai nhân vật chính và chuyện của CÔ chủ cũ với chú chó. Hoàn toàn không liên quan đến tiêu đề là CHÀNG và chú chó của chàng.

- Về cơ bản cậu đã có một cốt truyện phần đầu khá ổn, nhưng từ đoạn gặp Rei Hino thì khiến mình cảm thấy rổi rắm. Khi tóm tắt truyện mất rất lâu mình mới có thể viết sao cho nó vừa ngắn gọn vừa đủ ý. Để đánh giá thì phần nội dung vẫn rất nhạt nhòa và đơn điệu, thậm chí là lan man.

- Với chi tiết kể về sự gặp mặt với cô chủ cũ của bé Xấu là Rei Hino và quá khứ của cô thì mình thấy nó thực sự không cần thiết. Nếu vẫn muốn giữ nguyên nhân vật Rei Hino thì cậu nên viết theo hướng sau : Natsume và Bách Hoành ngồi nói chuyện - Bách Hoành đề cập đến việc tại sao Natsume lại gặp được xấu - Natsume kể lí do (lí do cậu tự viết thêm) và trong đó kể một chút về cô chủ cũ Rei Hino. Nếu viết theo hướng trên thì cậu chú ý là không cần kể thêm về quá khứ hay cha mẹ của Rei Hino nhé.

- Có một vài đoạn mình thấy nó khá là vô lý ấy.

+ Ví dụ như khi Natsume đang ngồi ăn dưa và có một chú chó lạ hoắc đột nhiên chạy vào sân kéo anh ấy đến chỗ Lâm Bách Hoành đang bị thương. Lưu ý ở đây rằng khi Natsume gặp chú chó thì đó vẫn chỉ là một bé cún xa lạ thôi. Nhưng đến khi Bách Hoành tỉnh dậy và hỏi thăm thì Natsume lại có thể kể cả tên của bé cún?

+Hoặc có một đoạn Natsume kể rằng vì con mèo cũ của anh và Xấu không "ưa" nhau lắm nên anh đã gửi con mèo đó về quê. Mình nghĩ thường thì người ta sẽ giữ lại con vật đã gắn bó với mình lâu năm hơn là những con vật mới quen chứ nhỉ. Nếu được cậu có thể bỏ luôn chi tiết chú mèo cũ của Natsume ấy, tình tiết sẽ không quá dài.

+Còn một điểm vô lý khác mà mình nghĩ cậu nên sửa đó là việc Xấu không nhận ra Rei mà phải đợi đến lúc nghe thấy tiếng ru của cô. Nếu bé Xấu đã đủ thân thiết với Rei Hino đến mức chị ấy có thể thoát khỏi nỗi sợ chó thì khi nhìn thấy Rei bé Xấu có thể nhận ngay ra cố ấy rồi chứ nhỉ. Cái này chỉ là ý kiến của mình thôi, nếu cậu thích thì có thể giữ nguyên cũng không sao.

II. VĂN PHONG & NGHỆ THUẬT.

a)Văn Phong

-Với mình thì cách cậu dẫn dắt câu truyện vẫn còn bị một màu và quá nhanh.

-Một màu ở đây đó là cả câu truyện cứ đều đều và nó thường quá, mình không thể thấy CHẤT RIÊNG hay sự sáng tạ nào của cậu. Khi đọc mình có thể đoán trước luôn rằng cậu sẽ viết thế nào, nó không đem lại sự tò mò và hứng thú hay bất ngờ cho người đọc ấy. Mà khi đã không tìm được hứng thú thì người ta sẽ bỏ truyện ngay. Cậu hãy thử viết với một giọng văn khác xem sao, biết đâu sẽ thành công, đừng ngại thử sức bản thân nhé.

-Câu truyện của cậu quá nhanh là vì mạch truyện chóng vánh của nó ấy. Dù là truyện ngắn nhưng mình nghĩ cậu nên cho thêm những chi tiết khác xen kẽ vào để diễn biến không bị thẳng đuột một đoạn nhé. Hãy thử tưởng tượng xem, một câu truyện vừa ngắn lại vừa nhanh chắc chắn sẽ rất khó để lưu lại điều gì đó trong tâm trí người đọc. Để khắc phục nhược điểm này thì cậu hãy thử viết theo lối của câu truyện "Nyanko-sensei" cậu đăng tải cách đây không lâu ấy. Mình thấy nếu so sánh câu truyện đó với "Chàng và chú chó của chàng" thì quả là một sự khác biệt khá lớn đó.

b)Chi Tiết

- Có một vài tình tiết mình thấy chúng thực sự thừa thãi và khi đưa vào không chỉ làm câu truyện mất hay mà nội dung lại càng thêm rối. Mình sẽ liệt kê một số tình tiết điển hình ở đây

+Đám yêu quái ghé tới nhà Natsume: theo như cách hiểu của mình thì đám yêu quái ở đây có lẽ là một nhóm bạn hoặc người thân của Natsume tới thăm anh. Không biết rằng phía sau chi tiết này có ẩn ý hay điều gì cậu muốn biểu đạt hay không nhưng với mình thì nó khá là thừa ấy. Nếu ý của cậu là dùng chi tiết này để gián tiếp nêu lên lí do Natsume dậy muộn thì mình mình nghĩ cậu nên trực tiếp lấy việc Natsume bị bệnh/ mệt mỏi ra làm lí do thì hơn. Nó liên kết với nhau mà không bị lan man.

+Việc Natsume nhận được vé xem phim và vé máy bay của Lâm Bách Hoành: hmm, đây cũng là một chi tiết khó hiểu với mình. Nếu cậu chỉ viết Bách Hoành tặng Natsume vé xem phim thì sẽ ổn hơn đó. Vì mình chưa hiểu được mục đích việc Lâm Bách Hoành tốn công mua tận một suất khứ hồi Nhật Bản - Đài Loan cho Natsume là gì khi ngay hôm sau anh ta đã đáp chuyến bay tại Nhật Bản, việc chữa trị cho bé Xấu cũng là ở Nhật Bản luôn .

+ Những đoạn Lâm Bách Hoành xoa đầu Rei, ngỏ ý muốn giúp cô chữa trị vết sẹo ở cánh tay: nói thế này nghe có vẻ động chạm một chút nhưng mình thấy ở những phân cảnh này Lâm Bách Hoành cứ như đang đóng vai "anh trai mưa" vậy, giống như anh nuôi đối tốt với em gái nuôi ấy. Lược bớt những đoạn này thì sẽ ổn hơn đó.

c)Từ ngữ

-Vì phần từ ngữ, có khá nhiều chỗ mình thấy cậu dùng sai từ. Điển hình là khi Rei HÁT RU để bé Xấu nhận ra mình. Mình chưa thấy bé cún nào nghe hát ru ấy nên thấy hơi lạ. Thay vì dùng từ "hát ru", cậu có thể dùng " cất tiếng hát ngân nga" hoặc "hát khúc nhạc thân thuộc của cô và Xấu".

-Bên cạnh đó mình thấy cậu lặp lại khá nhiều từ nối "thì". Nếu được cậu hãy thử thay đổi từ khác nhé, dùng từ này tuy không sai nhưng sẽ khiến ngươi đọc cảm giác người viết có chút nghiệp dư.

-Ngoài ra ở những phần miêu tả hoặc đề cập đến nhân vật mình thấy cậu chỉ dùng một từ duy nhất ấy. Chẳng hạn như khi Natsume thấy Lâm Bách Hoành bị say nắng. Đoạn này Natsume chưa biết tên Bách Hoành, đại từ cậu dùng là người đàn ông và câu nào cũng vậy. Đến khi Natsume biết tên chàng trai, đại từ chuyển thành Lâm Bách Hoành và hầu như câu nào cũng y như nhau. Mình khuyên cậu thay vì sử dụng một đại từ duy nhất thì hãy thay đổi một chút, chẳng hạn dùng anh, anh ta, cậu ta, chàng trai ấy, ... thay vì người đàn ông và tên riêng nhân vật.

d)Nghệ thuật

Một vài nghệ thuật tiêu biểu mình thấy trong câu truyện là so sánh, nhân hóa và nói quá, tuy nhiên chưa thật sự nổi bật. (nói là tiêu biểu nhưng cũng phải tìm mỏi mắt mình mới thấy đó). Đối với truyện ngắn mình không yêu cầu quá cao về mặt nghệ thuật nhưng nếu được thì cậu hãy bổ sung thêm những nghệ thuật như ẩn dụ, hoán dụ,... nhé. . Bởi mình thấy truyện ngắn nếu có chút ẩn ý thì sẽ hay hơn đó.

III. NHÂN VẬT

-Như đã nói ở bài review trước thì mình không chú trọng việc tả hay nêu rõ hành động của nhân vật đối với truyện ngắn, vì nếu tả kĩ sẽ rất dễ khiến câu truyện bị lan man. Với "Chàng và chú chó của chàng", phần nhân vật đối với mình có thể đặt ở mức ổn.

-Tuy nhiên nhân vật Rei Hino theo ý kiến của mình là không cần thiết. Vì sự xuất hiện của cô ấy khiến mình thấy câu truyện bị thiết sót (vì sao Natsume lại biết Rei là chủ cũ của bé Xấu?) và hơi lộn xộn. Nhưng mình khuyên cậu không nên bỏ nhân vật đi trong trường hợp cậu quyết định sửa truyện nhé. Bởi mỗi nhân vật cũng như một đứa con của tác giả vậy, đã sinh ra thì không nên vứt bỏ một cách dễ dàng đúng không. Việc giữ lại Rei cũng sẽ khiến cậu nhớ và không mắc thêm những lỗi sai mà mình kể trên mỗi khi đọc lại câu truyện của cậu ấy (nói ngắn gọn thì là sẽ giúp cậu có kinh nghiệm để không mắc sai lầm khi viết)

IV.TRÌNH BÀY, CÂU CÚ & CHÍNH TẢ

a)Trình bày/Câu cú

-Việc phân chia chương cũng như các đoạn cậu làm tương đối tốt, nội dung ở các phần không quá ít mà cũng không quá nhiều. Một vài đoạn nhìn khá dài nhưng đó là lỗi ở phần câu, mình sẽ giải thích ngay sau đây

-Các câu của cậu rất dài, sự xuất hiện của dấu phẩy cũng nhiều vô kể. Cậu nên sửa chúng thành những câu đơn và hạn chế viết câu đôi. Đơn giản hơn thì cậu hãy lược bỏ các phần không cần thiết trong mỗi câu. Một mẹo nho nhỏ cho cậu để không viết quá dài đó là mỗi khi định đặt một dấu phẩy thì hãy đọc lại cả câu, đơn giản vậy thôi nhưng rất hữu ích đó.

b)Chính tả

-Lỗi chính tả của cậu tương đối ít, chủ yếu là sai dấu. Sau này khi viết hãy nhớ soát lại vài lượt trước khi đăng nhé, lỗi chính tả dù thường gặp và được xếp vào dạng lỗi nhỏ nhưng nếu sai nhiều là hỏng luôn bộ truyện đó.

TỔNG KẾT : câu truyện " Chàng và chú chó của chàng " chưa thể tính là một câu truyện ổn, vẫn còn mắc nhiều lỗi sai từ cơ bản nhất. Tuy vậy, nếu so sánh với những câu truyện gần đây thì tác giả đã tiến bộ hơn. Hãy cố gắng cải thiện thêm cho câu truyện nhé, nó sẽ hay hơn rất nhiều đó.

__________________________
Trước khi kết bài tại đây, mình muốn gửi tới cậu một lời xin lỗi vì đã trả đơn muộn nhé. Hy vọng cậu sẽ còn ghé thăm team nhiều lần nữa. Cảm ơn vì đã đọc❤️

#parkie

Raptors_Team_Assemble