"Em thích hình xăm của chị."

"Tốt thôi... nhưng... ah... chị không thể tiếp tục thế này được nữa. Em đang định giết chị sao?"

"Em không thể dừng lại được... vì hình xăm của chị."

Tôi muốn bật cười, nhưng đây không phải là lúc thích hợp. Thật lòng mà nói, tôi rất bất ngờ trước sức bền của cô ấy. Nhìn Eve có vẻ là một cô gái yếu đuối, ngay cả việc nâng đồ nặng cũng khó khăn. Nhưng khi đến chuyện này, cô ấy lại là một thế lực không thể xem thường. Eve chưa bao giờ biết mệt, còn tôi thì gần như kiệt sức.

Thực ra, tôi không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này. Tôi xăm hình... chỉ để chống đối mẹ mình. Kể từ khi được nhận nuôi, tôi đã trở thành một con chim trong lồng son, không thể bay đi. Mẹ tôi cực kỳ nghiêm khắc trong mọi mặt của cuộc sống của tôi. Tôi không thể phủ nhận rằng bà có ý tốt và đã giúp tôi trưởng thành một cách lành mạnh. Nhưng đôi khi, nó quá mức, và tôi muốn nổi loạn.

Tôi nhớ có lần đi học thêm, tôi đã đi ngang qua một tiệm xăm. Đó là một buổi chiều thứ Bảy, tôi không mặc đồng phục học sinh. Tôi đã đi qua cửa hàng đó nhiều lần và luôn tự hỏi xăm có đau không. Có người xăm hình rất lớn, có người chỉ xăm một hình nhỏ để bản thân ngắm nhìn. Nhưng dù sao thì, nó sẽ tồn tại vĩnh viễn trên da.

"Đừng bao giờ xăm hình. Chỉ có tội phạm mới xăm. Mẹ không thích đâu. Làn da đẹp của con sẽ bị vấy bẩn."

Và bởi vì mẹ không thích, tôi đã bước vào tiệm. Một người phụ nữ nhìn lên tôi. Trong tiệm không có khách hàng nào khác. Cô ấy không hỏi tuổi tôi, cũng chẳng quan tâm tôi là ai hay từ đâu đến. Nụ cười của cô ấy làm tôi bớt căng thẳng.

"Xăm có đau không?"

"Như bị kiến cắn thôi. Nhưng cũng tùy vào hình xăm. Nếu em chọn hình lớn, em sẽ phải chịu đau và mất vài ngày để hoàn thành."

"Em muốn một hình xăm nhỏ, chỉ mất một ngày và ít đau nhất có thể."

"Em có ý tưởng gì chưa? Và muốn xăm ở đâu?"

Tôi đã quyết định từ trước rằng mình muốn xăm ở nơi có thể che đi bằng quần áo, để mẹ không nhìn thấy. Tôi muốn nổi loạn, nhưng vẫn muốn là một đứa con ngoan trong mắt mẹ. Thế nên, tôi đã chọn xăm trên lưng, ngay dưới bả vai. Tôi nghĩ ra một câu ngay lúc đó và nhờ cô ấy chọn một kiểu chữ đẹp cho tôi.

"You're the only one to see this." ("Em là người duy nhất được thấy nó.")

Tôi chọn câu đó vì tôi không định để ai thấy nó, trừ khi đó là người tôi chọn hoặc là người tôi chắc chắn là "người đó". Bao gồm cả mẹ tôi. Việc xăm hình không đáng sợ như tôi nghĩ. Khi hoàn thành, nó hiện lên đẹp đẽ trên lưng tôi. Tôi nghĩ nó rất tinh tế, chứ không mang cảm giác như tội phạm, như lời mẹ từng nói. Nhưng tôi vẫn giấu nó đi. Đó sẽ là một bí mật không ai biết.

Vậy mà một ngày nọ... một cô nhóc nghịch ngợm đã đột nhiên bước vào phòng khi tôi đang thay đồ và nhìn thấy nó... Eve... Có lẽ lúc đó em ấy chưa kịp thấy dòng chữ, nhưng em ấy đã thấy hình xăm. Ngoài tôi và người thợ xăm, em ấy là người đầu tiên và duy nhất nhìn thấy nó. Lúc ấy, tôi không hiểu tại sao mình lại cảm thấy vui khi đó là Eve, dù tôi rất giận vì em ấy vào phòng mà không gõ cửa. Thậm chí, trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, tôi đã nghĩ liệu có phải em ấy chính là người duy nhất sẽ được nhìn thấy tôi trần trụi hay không. Nếu là Eve, thì cũng tốt thôi.

Và cuối cùng, người có thể nhìn rõ nó lại chính là em ấy. Eve là người duy nhất tôi cho phép nhìn thấy hình xăm của mình và đọc nó, và tôi không có ý định để ai khác thấy nó nữa. Eve vẫn đang hôn lên hình xăm của tôi không ngừng, trong khi ngón tay cô ấy đang mạnh mẽ khám phá cơ thể tôi. Nhịp độ thay đổi từ chậm sang nhanh. Tôi run rẩy khắp người.

"Dừng lại đi. Đã nhiều lần rồi. Chị không chịu nổi nữa."

"Hình xăm của chị khiến em không thể cưỡng lại được."

"Chị sẽ xóa nó đi!"

"Không! Vì em là người duy nhất được nhìn thấy nó."

Eve di chuyển đôi môi xuống dưới rồi liếm ngược lên. Tôi giật nảy và hét lên. Ngón tay em ấy đang mơn trớn nơi nhạy cảm nhất của tôi sau khi đã khám phá sâu bên trong. Tôi rên rỉ thành tiếng. Bàn tay tôi bấu chặt lấy ga giường đến mức nó nhăn nhúm lại. Tôi cầu xin. Tôi nài nỉ. Nhưng em ấy không dừng lại. Và điều khó chịu nhất là cơ thể tôi không hề kháng cự.

"Dừng lại đi, Eve. Làm ơn. Chị... Ahhh."

Cuối cùng, cơ thể tôi cũng khuất phục. Tôi đạt đỉnh. Dòng chất lỏng bất ngờ tràn ra giường khiến cả hai chúng tôi đều giật mình. Tôi nhìn xuống vệt ướt trên ga giường, mặt đỏ bừng, rồi chỉ tay vào em ấy khi tôi lùi lại đến tận đầu giường.

"Nếu em lại gần, chị sẽ đá em."

"Bambi..."

"Đừng có gọi tên chị một cách đáng yêu như vậy!"

"Chị thật ích kỷ."

"Chị ích kỷ chỗ nào? Chị đã để em làm gì cũng được đến mức kiệt sức rồi. Và..."

Tôi nhìn xuống ga giường, rồi đưa tay lên che mặt.

"Chết tiệt. Chị sẽ không để em muốn làm gì thì làm nữa. Chuyện này sẽ không bao giờ xảy ra lần nào nữa!"

Eve bò lên giường, ghì tôi xuống lần nữa. Tôi cố vùng vẫy, nhưng em ấy đột nhiên bực dọc kéo tóc tôi.

"Em vẫn chưa xong. Giúp em đi."

Dù có hơi bất ngờ, nhưng khi em ấy chạm vào tôi, tôi lại ngoan ngoãn tiếp nhận. Khi Eve rên rỉ, tôi cảm thấy mình muốn đáp lại. Eve quá quyến rũ, đến mức tôi hoàn toàn bị mê hoặc bởi cô ấy. Tôi muốn em ấy thỏa mãn giống như tôi đã trải qua. Thế là, tôi chính thức nghiện chuyện này. Còn Eve thì nghiện hình xăm của tôi. Có lẽ... đây là quả báo vì tôi đã nổi loạn chống lại mẹ mình. Bây giờ, tôi lại phải làm chuyện này không ngừng nghỉ. Nhưng tôi sẽ thú nhận một điều rằng... tôi rất hạnh phúc khi làm vậy.