mọi thứ vẫn diễn ra, các lá thư được gửi đi đều đặn và được hồi đáp lại sau mỗi tháng.

năm 1941, thế giới đang chìm trong một bi kịch to lớn của chiến tranh, và trân châu xảng (pearl harbor) - căn cứ hải quân quan trọng của mỹ tại thái bình dương - trở thành trung tâm của sự chú ý và sự căng thẳng đang leo thang. đúng vào ngày 7 tháng 12, khi mọi người đang lặng lẽ chìm đắm trong ngày nghỉ cuối tuần, một bi kịch to lớn đã bắt đầu chập chờn dưới những bầu trời xanh thẳm của hawaii - một sự kiện đã xảy ra sẽ làm thay đổi cục diện của chiến tranh và thế giới trong những năm sau đó.

lực lượng trên không của đội sako sẵn sàng vào vị trị chuẩn bị nghe lệnh. là một chiến sĩ đứng lên chiến đấu cho đất nước nhưng sako lần đầu tiên ở vị trí chiến đầu trực tiếp cho chút lo sợ. bản tính lương thiện của sako không cho phép bạn tham gia vào các cuộc chiến đẫm máu này. nhưng gánh vác trên vai hai chữ "trách nhiệm" buộc bạn phải có mặt ở nơi chiến trường này.

sáng sớm ấy, những tàu chiến yên ắng neo đậu tại pearl harbor, trong khi các phi công và thủy thủ đoàn vẫn ngủ say sau một tuần làm việc vất vả. tuy nhiên, bầu không khí bất ngờ bị phá vỡ bởi những tiếng nổ vang vọng xa xăm. các tàu chiến mỹ như uss arizona và uss oklahoma bị những quả bom nhật bản đánh xuống chìm sâu dưới đáy biển, trong khi các máy bay mỹ trên mặt đất bị tàn phá nặng nề.

đột nhiên, lúc 07:48 sáng, những âm thanh chằng chịt của các động cơ máy bay cắt ngang bầu không khí, nhấn mạnh bởi tiếng còi báo động đột ngột vang lên. trên không, hàng trăm máy bay của nhật bản bất ngờ xuất hiện từ đường chân trời, như những con sói săn đêm lặng lẽ tiến về mục tiêu.

những quả bom như mưa rơi xuống từ trên cao, phá hủy mọi thứ trong tầm ngắm. những con tàu chiến lớn bị tấn công dữ dội, bốc cháy trong biển lửa đỏ rực. đảo lửa và khói mù mịt bao phủ cảnh sắc, khiến cho sự yên tĩnh bỗng chốc tan biến và thay vào đó là sự hoảng loạn và thương tích.

cuộc tấn công bất ngờ này của nhật bản vào pearl harbor làm mỹ chao đảo, với hơn 2.400 người lính và dân thường thiệt mạng và hơn 1.100 người bị thương. họ đã mất 8 tàu chiến, hơn 180 máy bay. sự kiện này ngay lập tức kéo mỹ vào chiến tranh, khi họ quyết tâm phục hồi và trả đũa. đây không chỉ là một cuộc tấn công vào một căn cứ chiến lược, mà còn là một cú sốc lớn đối với mỹ, khiến họ chính thức bước vào cuộc chiến thế giới lớn nhất từ trước đến nay.

sako đứng nhìn tàn tích do quân đội nước mình vừa gây ra, bạn đứng đờ người ra. cảm giác tan hoang lúc nãy làm bạn không thể tin được. bạn bật khóc vì đã khiến nhiều người vô tội phải mất mạng trong cuộc tấn công rồi. sako nhìn vào hai bàn tay vừa điều khiển của mình, khóc oà lên như đứa trẻ. một đứa trẻ vừa phải làm việc nó không thích. nỗi đau đớn của sako khiến các đồng đội đau theo.

sau pearl harbor, mỹ không mất thời gian để đáp trả. trong đại chiến midway vào tháng 6 năm 1942, một trận chiến quyết định, mỹ đã ngăn chặn âm mưu mở rộng của nhật bản. họ đã phát hiện và phá hủy bốn tàu sân bay nhật bản, đưa cuộc chiến trở thành lợi thế của họ. tại guadalcanal, mỹ chiến thắng trong những cuộc chiến khốc liệt, giành lại những chiến thắng quan trọng. trong khi đó, nhật bản vẫn chiếm lĩnh một số khu vực chiến lược, nhưng cũng phải đối mặt với sự hào hùng và sự phục hồi mạnh mẽ của mỹ. các cuộc chiến đấu khác như iwo jima và okinawa cũng chứng kiến sự quyết liệt của mỹ trong việc giành lại các đảo chiến lược từ tay nhật bản.

tinh thần của sako tuột dốc nhiều đi khi mỹ dần dành lại lợi thế. sako bắt đầu lo lắng cho gia đình và kaji, liệu bây giờ họ có ổn không?

nhật bản mặc dù bị áp đảo, vẫn tiếp tục chống đối dữ dội. nhưng sự phục hồi của mỹ và sự sụp đổ của các đế chế thuộc địa của nhật bản đã khiến cho thế lực của họ dần suy yếu. đỉnh điểm của cuộc chiến đến vào năm 1945, khi mỹ thả hai quả bom nguyên tử lên hiroshima và nagasaki, gây ra sự tàn phá khủng khiếp, khiến nhật bản không thể chống lại nổi và buộc nhật bản đầu hàng vô điều kiện, đánh dấu sự kết thúc của chiến tranh thế giới II.

quả bom nguyên tử được thả xuống ở hiroshima đã lấy đi mạng sống của sako khi bạn cứu đứa trẻ đang bị bỏ lại giữa tâm điểm bom. đứa trẻ an toàn, còn bạn an nghỉ...

chấm hết cuộc đời của chàng trai hai mươi tuổi. những người đồng đội sóng sót và người dân ở đó một lòng biết ơn vì bạn.

vào ngày 2 tháng 9 năm 1945,
nhật bản chính thức ký hiệp định đầu hàng trên tàu chiến uss missouri ở vịnh tokyo. đây là điểm kết thúc của một trong những cuộc chiến lớn nhất và tàn khốc nhất trong lịch sử nhân loại, để lại những hậu quả sâu sắc và hình thành lại bức tranh chính trị và xã hội toàn cầu trong thời kỳ hậu chiến.