Sau khi lễ hội kimono kết thúc các bạn của chúng ta sẽ có một chuyến đi tới vùng Unova :
- Yeah lần này mình sẽ được gặp lại bạn cũ rồi - Satoshi phấn khởi
- Cậu nói ai vậy Satoshi - serena hỏi
-  Là bạn đồng hành cùng tớ ở Unova 
- Hay là chúng ta không đi được không vậy các cậu - Lillie lo lắng
- Đi đi chị Lillie - Yurika năn nỉ
- Tại sao mà cậu không đi vậy, Lillie - Shitoron hỏi
- Tại tớ có lí do khó nói lắm - Lillie trả lời
- Lí do gì - cả nhóm thắc mắc
- Hay là tới nơi thì tớ nói cho - Lillie gãi đầu
--------------------------
Tại thành phố Souryu :
- Wow đây là thành phố Souryu đây sao, đúng là đẹp thật - Serena hết lòng khen ngợi
- Ở đây có nhà thi đấu đó
- Nhà thi đấu - cả nhóm ngạc nhiên
- Đúng đó Satoshi chào mừng các cậu đến với thành phố Souryu - một giọng nói vang lên
- Iris !!!
- Xin chào Satoshi và Pikachu
- Pika... Pi...ka - Pikachu vui mừng
- Cậu vẫn khỏe chứ, Pikachu - Iris ôm Pikachu
- Pi...ka...pi
- Chào em Masha
- Em chào chị
- Chẳng lẽ hai cậu biết nhau à - Shitoron thắc mắc
- Ừ em ấy là quán quân giải liên đoàn Unova đấy
- Chị ấy giúp em chiến thắng đó - Masha vui vẻ
- Mà cậu vẫn trẻ con lắm đó Satoshi à - Iris quay sang. Satoshi
- Cậu dám nói tớ vậy sao
- Thì sao hả
- Mà Lillie nè anh Gladio và Bạn đang đợi cậu đó - Iris nói
- À.... À... Vậy hả
--------***-----------
- Chị Lillie!!
- Là em hả Bạn
- Em không ở Alola hả
- Dạ không - lillie lắc đầu
- Sao vậy
- Em không muốn ở đó nữa nó chán lắm nên em đã đi tới Kanto và sẽ tham gia giải liên đoàn Kanto - lillie giải thích
- Wow vậy thì đấu với em đi chị - Hani nói
- Được thôi
-------------------
- Bây giờ là trận  đấu giữa Lillie và Hani mỗi người được sử dụng một pokemon. Bây giờ trận đấu bắt đầu
- Ra đi nào Glacia - Lillie ném pokeball
- Glaca !
- Cậu ra đi Lizardon - Hani ném pokeball ra
- Zar...don

- Lizardon phóng hỏa
Chiêu phóng hỏa của Lizardon đã trúng Glacia :
- Cậu có sao không
- Glaca !
- Được rồi! Băng phong
Chiêu băng phong đã gần trúng Lizardon nhưng :
- Phóng hỏa - đã trúng Glacia
- Không sao chứ Glacia - lillie hỏi
- Glaca - Glacia đứng lên
- Tốt lắm! Quả cầu bóng tối
- Đuôi rồng
Chiêu đuôi rồng của Lizardon đã quất đi quả cầu của Glacia
- Em giỏi lắm Hani à - Lilli cười nham hiểm
- Kết thúc nào đôi cánh thép
- Glacia phóng lên lưng của Lizardon - Lillie ra lệnh
- Cái gì - Hani ngạc nhiên
- Quả cầu bóng tối
- Lizardon mất khả năng chiến đấu, Glacia thắng
- Yeah chúng ta thắng rồi
- Lượt thứ hai là ai nào - Iris hỏi
- Tớ và Shitoron - Serena nói
- Được thôi
---------------------
- Ra nào Rentora

-Ren...... To
- Cậu ra đi Teruna

-Te..... Na
- Để tớ tung chiêu trước : Retora phóng sao !
- Ren..... To
Chiêu phóng sao đã trúng Teruna :
- Cậu có sao không Teruna!
- Te... Na
- Được rồi Teruna phóng hỏa !
- Te.... Na
Lửa từ cây gỗ  của Teruna phung ra và đã trúng Rentora của Shitoron :
- Rentora hào quang điện kích
Teruna đã mất khả năng chiến đấu rồi!!!!!
---------------------------
- Chỉ còn anh và em thôi Masha à !
- Anh muốn đấu với em à - Masha hỏi
- Tất nhiên rồi anh sẽ thắng em thôi - Satoshi trả lời
- Đánh bại em đâu có dễ
- Để anh thử xem
- Ra đi pikachu
- Pika...... Chu
- Cậu mau ra đi Chillarmy - Masha ném pokeball ra

- Lar....my
- Lên nào Pikachu quả bóng điện - Satoshi hô to
- Pika..... Chu.. Pi
- Né đi Chillarmy - Masha cười
- Wow cậu ấy nhanh đấy Masha à !
- Tới lượt chúng ta nào! Phóng sao
- Pika !
Chiêu phóng sao của Chillarmy đã tới Pikachu nhưng Pikachu đã nhanh nhẹn né được :
- Nói về tốc độ thì Pikachu của anh là số một đó - Satoshi tự tin
- Được thôi ! - Cù lét đi Chillarmy
- Lar.....my
- Pika.... Pika - Pikachu cười
- Pikachu à cậu bình tĩnh lại nào
- Không được đâu kết thúc bằng phóng điện !
- Chính là lúc này điện 10 vạn vôn
- Pika........ Chuuuuuu
- Lar..... Myyy
Hai chiêu đã tông vào nhau nhưng chiêu của Pikachu dường như là mạnh hơn và Chillarmy đã mất khả năng chiến đấu rồi
----------------------------
- Chúng ta thắng rồi Pikachu à - Satoshi vui vẻ
- Pika..... Pika
- Chillarmy cậu tốt lắm vào nghỉ ngơi đi - Masha thu Chillarmy vào pokeball
----------------------------
Buổi chiều :
- Thôi đến lúc chúng tớ về rồi Iris à
- Tạm biệt cậu nhé Satoshi à ! À mà khoan - Iris ôm ra một quả trứng
- Masha em giữ đi đây là quả trứng được tìm thấy cách đây vài ngày
- Em lấy hả ?
- Uk em cứ lấy đi khi nào nở thì nói với chị đó là pokemon gì nha
- Dạ !
----------------------
Lúc trên xe :
- Em không biết đó là pokemon gì nữa
- Chắc là một pokemon rất đáng yêu đó chị - yurika nói
- Vậy thì em sẽ đợi trứng nở để xem nó là pokemon gì
- Vậy chúng ta cùng chăm sóc quả trứng này - Shitoron nói
- Được
--------------------
Chap 9 kết thúc rồi