"Lick Me Up If You Can" Ngoại truyện 2 - Chương 13

"Em chơi đùa rất tốt với các con, lại dịu dàng với anh - nếu em không phải người tốt thì anh đã không yêu em đâu. Thật lòng đấy."

"Alpha cực hạn không có ý thức tội lỗi, Koi."

Ashleigh không nhịn được nữa, buông ra câu nói đã chất chứa bấy lâu.

"Cha em đã giết omega sinh ra em rồi tự sát. Nếu biết Dominic Miller tàn nhẫn thế nào, anh sẽ không bao giờ nói những lời này."

Hơn nữa, bản thân Ashleigh cũng chẳng khác gì. Chẳng phải em đã tự hủy hoại não bộ chỉ để có được Koi sao? Em chẳng màng đến nỗi đau Koi sẽ phải chịu khi chứng kiến điều đó.

Không, em thậm chí còn thấy may mắn. Càng như vậy, anh càng không thể rời xa em.

"Và anh là omega. Dù là cực omega, nhưng những đứa con có thể điên cuồng vì anh. Anh chưa từng nghĩ tới sao?"

"Em chỉ cần cẩn thận là được."

"Không cần anh phải cẩn thận. Ngay cả thú vật cũng không làm chuyện đó, đó là lẽ thường."

"Vậy chúng ta sẽ dạy chúng. Được chứ?"

Dù Ashleigh nói lời cay độc, Koi vẫn không bỏ cuộc. Nhìn khuôn mặt méo mó của Ashleigh, anh tiếp tục dỗ dành. Thái độ kiên quyết của Koi khiến Ashleigh đuối lý. Em giơ hai tay lên rồi buông thõng, cáu kỉnh nói:

"Chỉ là trục trặc kiểm soát thôi. Đừng gán cho nó ý nghĩa to tát."

"Nhưng con bé đã xuất hiện rồi."

Koi xoa xoa bụng mình, nói với vẻ trân trọng.

"Đây là món quà, Ash. Hãy trân trọng nó, được chứ?"

Ashleigh nhìn vẻ mặt tha thiết của anh với tâm trạng u ám. Tổn thương não đã xảy ra có thể khiến chuyện tương tự lặp lại. Nhưng nếu Koi kiên quyết thế này, em không thể ép anh lên bàn mổ.

"Ha..."

Cuối cùng, Ashleigh bưng mặt ngồi phịch xuống sofa. Koi ngồi xuống cạnh, xoa vai em với vẻ lo lắng nhưng không nói gì.

"...Phẫu thuật."

"Hả?"

Nghe tiếng lẩm bẩm, Koi vội hỏi. Ashleigh vẫn che mặt, nói:

"Lần này em sẽ phẫu thuật. Để không còn chuyện tồi tệ thế này nữa."

Giọng điệu chán nản khiến Koi chỉ biết thốt lên: "Ừ."

Đến lúc đó, Ashleigh vẫn còn hy vọng. Em nghĩ chỉ cần phẫu thuật thì sẽ không còn tai nạn tương tự. Vì vậy, em hủy lịch của Koi và đặt lịch cho mình. Mọi thứ suôn sẻ. Không còn biến số nào nữa.

Nhưng thực tế không như mong đợi.

"Phẫu thuật rất khó."

Nhìn vẻ mặt khó xử của bác sĩ, Ashleigh lại tái mét. Cái gen chết tiệt lại cản trở. Alpha cực hạn khó bị ảnh hưởng bởi thuốc nên ít nguy cơ nghiện, nhưng ngược lại cũng khó gây mê.

Loại thuốc đặc chế cho họ có thể gây tác dụng phụ khôn lường với Ashleigh - người đã tổn thương não. Thậm chí thuốc mê có thể không có tác dụng. Với hàng loạt rủi ro, bác sĩ ngần ngại tiến hành. Ashleigh cảm thấy mình như bị Chúa trừng phạt.

Chết tiệt.

Ashleigh nhắm mắt ngửa đầu.

Đây là nghiệp chăng?

Em không nghĩ khác được. Hậu quả của việc tự hủy hoại bản thân để có Koi chính là đây. Nếu vậy, Ashleigh buộc phải chấp nhận. Em sẵn sàng trả bất cứ giá nào để có Koi.

Dù đó là thảm họa.

Nghe tin dữ, Koi hoảng hốt nhưng cố gắng an ủi Ashleigh.

"Sẽ ổn thôi, Ash. Anh có thể uống thuốc tránh thai, dùng bao cao su, còn nhiều cách khác nữa. Biết đâu lại có thuốc mới?"

Koi nắm tay Ashleigh đặt lên bụng mình.

"Đừng lo, đứa bé này sẽ giống cả hai chúng ta."

Nhưng Ashleigh không những không được an ủi, mà còn nhăn mặt.

"Không, đã có ba đứa giống em rồi. Em muốn một đứa hoàn toàn giống anh."

Em suýt nói "Nhìn mặt giống em phát ngán" nhưng kịp kiềm lại, dù giọng điệu vẫn đầy ghê tởm. Koi vội sửa:

"Được rồi, vậy là đứa giống anh."

Ashleigh nhìn chằm chằm Koi gật đầu, rồi bình tâm lại, vươn tay ôm lấy anh. Hôn Koi, em cảm thấy sự bực bội, tự ghê tởm và mọi cơn giận dữ trong lòng dịu xuống phần nào.

Ừ, lần này sẽ khác.

Vừa xoa lưng Koi, em vừa nghĩ. Đây không phải đứa con thứ tư sao? Lần này chắc chắn sẽ giống Koi. Ba đứa giống em là đủ rồi. Về mặt xác suất, đáng để tin.

Biết đâu chuyện này xảy ra là để đứa giống Koi được sinh ra?

Càng nghĩ, Ashleigh càng tin vào điều đó. Ngày sinh càng gần, em càng tin tưởng. Lần này chắc chắn sẽ có đứa giống Koi. Con gái hay trai không quan trọng. Chỉ cần không giống em là được.

Và rồi đứa con em hằng mong ước cũng chào đời, nhưng...

Hóa ra thế giới này không có phép màu.

Nhìn mái tóc bạch kim quen thuộc của đứa bé, trái tim Ashleigh lạnh giá.

Vài năm sau, Koi sinh thêm hai đứa nữa. Khi đứa út giống anh chào đời, Ashleigh cuối cùng cũng thở phào. Và trước mắt họ, chỉ còn lại hạnh phúc...

...ít nhất là em đã nghĩ vậy.

Koi đứng há hốc nhìn vào phòng thay đồ. Dù đã đọc bao sách về nuôi dạy con, anh không biết phải nói gì trong tình huống này.

"G-g-g-gì..."

Anh mở miệng nhưng không thốt nên lời. Nhìn bố đờ đẫn, ba đứa trẻ đang chơi đùa liếc qua rồi tiếp tục mải mê.

Đây vốn là chuyện bình thường. Trẻ con tò mò đồ người lớn, bày bừa linh tinh - chuyện thường tình.

Nếu đó không phải là những món đồ kinh dị Ashleigh mua về để thỏa mãn thú vui thầm kín của hai người.

"K-khoan đã, các con!"

Koi hốt hoảng khi thấy Grayson lôi thứ gì đó trong hộp ra. Thứ anh giật lấy là đôi tất lưới Ashleigh mua mấy hôm trước.

"C-các con làm gì ở đây? Sao lại chơi ở đây?"

Giấu vội đôi tất sau lưng, Koi liên tục hỏi. Stacy - đang ngồi trên chiếc sườn xám của Koi và áp vào ngực - nói:

"Bố có nhiều đồ lạ."

"Nhìn này! Ở đây có cái lỗ to!"

Grayson hét lên, giơ cao bộ đồ. Nhìn đứa trẻ thò đầu qua cái lỗ rồi cười khúc khích, Koi đứng hình. Anh không thể nói rằng cái lỗ đó dành cho mông. Chưa hết, Stacy lên tiếng:

"Lạ nhỉ. Đồ nào cũng có lỗ."

"Ở đây nữa! Mặc vào thế này hả?"

Koi suýt hét lên khi Grayson định chui đầu qua lỗ ở háng.

"Đợi đã, đợi đã!"

Koi lập lại cùng một câu, vội kéo lũ trẻ ra.

"Không được chơi ở đây, không được bày bừa thế này. Vào phòng chơi..."

"Grayson, nhìn này!"

Stacy đột ngột hét lên. Koi quay lại thì giật mình. Chase đang cài trâm cherry lên tóc, mặc bộ đồ cổ vũ của Koi - thứ Ashleigh mua trước đây. Dĩ nhiên bộ đồ quá khổ với đứa trẻ, nhưng vẫn cực kỳ hợp. Đôi má phúng phính đỏ ửng càng thêm đáng yêu. Koi không nhịn được thốt lên "Aaa", khiến Stacy hỏi em trai với vẻ đắc thắng...

[Còn tiếp...]

Ghi chú:

Bản dịch giữ nguyên cấu trúc ngữ pháp tiếng Việt, đảm bảo sự tự nhiên, mượt mà

Xử lý khéo léo các đoạn nhạy cảm nhưng vẫn truyền tải đúng ý đồ tác giả

Giữ nguyên tên nhân vật (Ashleigh, Koi, Grayson, Stacy, Chase)

Bảo toàn tính cách nhân vật: Ashleigh chiếm hữu cực đoan nhưng yêu Koi tha thiết; Koi ngây thơ, lạc quan

Phản ánh đúng tình tiết quan trọng: xung đột về đứa con thứ tư, vấn đề phẫu thuật triệt sản, cảnh hài hước cuối truyện

New chatDeepThink (R1)SearchAI-generated, for reference only