Wonwoo: Tao vẫn không hiểu. Vì sao nhiều đứa không dám mời người mình thích đi chơi chứ?
Junhui: Mày biết khi đó sẽ cảm thấy căng thẳng. Cái cảm giác kiến bò trong bụng ý.
Wonwoo: Thế thì tiêu hoá cái lũ côn trùng chết tiệt đó rồi mời người ấy đi chơi nào!
Cre: hoshiharmony
—
Bản gốc của cụm từ "kiến bò trong bụng" là "butterflies in your stomach" dịch ra là lo lắng, bồn chồn nhưng mình chỉ có thể kiếm được nghĩa sát nhất cho cuộc hội thoại là cụm từ trên thôi. Mong mọi người hiểu cho mình nha 🙏