Về tuổi tác:

Lần chính thức gặp nhau thì Boboboy và Lunacy bằng tuổi nhau, 17 tuổi, và nó sẽ chỉ bằng cho tới 18 tuổi vì lúc gặp nhau thì chỉ còn 1 năm nữa thôi là Lunacy 18 tuổi.

Nguyên nhân là bởi một chu kỳ quỹ đạo được tính là 1 năm mà Gliese 832b (quê hương của Lunacy) phải mất 9 năm trái đất mới quay được 1 vòng quanh sao mẹ nên 1 năm/tuổi của Egregius = 9 năm/tuổi ở trái đất. Điều này nghĩa là gì? Nghĩa là lúc cả hai gặp nhau thì Lunacy đã sống được 161 năm trái đất rồi :"D

Và sự chênh lệch thời gian sống này như báo trước 1 cái kết không mấy vui vẻ 🥲

Thế nên fic mới có tên là "One time, one meeting" hay "Nhất kỳ nhất hội", đây là một quan niệm bên Nhật, nó có nghĩa là "một thời điểm, một cuộc gặp gỡ". Thuật ngữ này thường được dịch thành "cho một lần duy nhất" hay "không bao giờ lặp lại" hay "một cơ hội duy nhất trong đời".

"Thế giới này nhỏ lắm, chỉ cần xoay người một cái là sẽ không ngờ rằng mình sẽ gặp được ai. Nhưng thế giới này cũng rất lớn, chỉ cần quay lưng bước đi là sẽ chẳng bao giờ gặp lại."

Đây là câu chuyện kể về một cuộc nhân duyên không dài mà cũng chẳng ngắn, nhưng đủ để thay đổi một ai đó.