Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥

Chương 1: Cảm giác và Sự vô cảm

Nơi đây lưu giữ những fanfic Harry Potter về nhân vật Severus Snape, với nguyên gốc là tiếng Anh, sử dụng phần mềm để chuyển sang tiếng Việt.

Bản convert này tạo bởi Allisa198011 tại wattp@d

Tác giả: DesertC

Link gốc: https://www.fanfiction.net/s/12352230/1/Sense-and-Insensibility

Thể loại truyện: BG, couple Hermione x Snape, có H

Giới thiệu:

Hermione bị ảnh hưởng bởi một lời nguyền. Giác quan cực kỳ nhạy bén của cô khiến cả thế giới trở nên quá sức chịu đựng với cô. Hermione quay lại Hogwarts với hy vọng nơi này có thể là chốn bình yên mà cô cần. Nhưng điều cô tìm thấy ở đây còn vượt xa hơn những gì cô từng mong đợi.

Chương 1: Cảm giác và Sự vô cảm

Chói chang. Ánh nắng thiêu đốt đôi mắt cô. Cô có thể cảm nhận được nó—cái nóng khô khốc làm cháy rát giác mạc mặc dù có cặp kính râm, mặc dù cô đang cuộn mình dưới chiếc ô rộng đến lố bịch. Cô kéo mạnh chiếc ô xuống thấp hơn nữa đến độ gần như chẳng nhìn thấy gì.

Rạo rực. Rột roạt. Sỏi rít lên và nghiến ken két dưới đế đôi giày bốt của cô. Cô nhăn mặt. Móng tay cào lên bảng. Mỗi tiếng đá quẹt vào nhau khiến hàm cô phải nghiến chặt, dây thần kinh rung lên như dây đàn.

"Quạ!" Tiếng chim kêu làm cô khựng lại. Cô giơ một tay che một bên tai, tay còn lại giữ chặt chiếc ô. Hơi nhướng đầu, cô nheo mắt nhìn về phía lâu đài. Không còn xa nữa.

Cô tiếp tục bước đi, đôi bốt cọ xát khó chịu dù đây là đôi cô mang nhiều nhất. Lớp tất lụa chẳng giúp gì nhiều trong việc bảo vệ làn da nhạy cảm của cô khỏi bị chà xát mỗi bước chân.

Một cơn gió, nhẹ nhàng theo tiêu chuẩn thông thường, lại khiến cô dừng bước. Cô nín thở. Cách cơn gió táp vào da cô đã đủ khó chịu, nhưng cái mùi hôi thối nó mang theo, mùi cỏ dại thối rữa từ bờ Hồ Đen khiến nội tạng cô quặn thắt. Cô chưa bao giờ ngửi thấy nó. Hoặc là nó mới xuất hiện, hoặc là cô đã thay đổi. Và cô biết rất rõ câu trả lời đúng.

Thở nhẹ ra một hơi đầy miễn cưỡng, biết rằng cuộc tấn công bằng khứu giác này vẫn sẽ tiếp tục, cô bước tiếp. Một bóng người đơn độc xuất hiện trên con đường phía trước. Tà áo choàng đen bị gió giật, Giáo sư McGonagall tiến lại gần. Bà đưa một tay ra trước khi nhớ lại điều gì đó và vội rụt lại.

"Thật tốt khi gặp lại cô, Hermione." Lời chào đón ngập tràn sự thương hại, cũng giống như biểu cảm héo hon trên gương mặt bà.

"Vâng... thật nhẹ nhõm khi cuối cùng em cũng đến được đây." Hermione đáp lại khe khẽ, duỗi các ngón tay vừa mới cứng đờ vì siết chặt chiếc ô.

"Cô đã ăn gì chưa?" Trán Giáo sư McGonagall nhăn lại, tạo nên những nếp gấp đầy quan ngại.

"Rồi ạ." Hermione nói dối. Cô biết mình trông tiều tụy, ốm yếu. Nhưng ăn uống là thứ cô không muốn cố gắng. Không phải lúc này.

"Vậy chắc cô dư sức để tham dự cuộc họp chiều nay? Tôi dự định sẽ dùng nó để thông báo cho các giáo viên còn lại về vị trí của cô ở đây."

"Tất nhiên rồi ạ." Hermione gắng nở một nụ cười nhỏ.

Minerva dè dặt vươn tay ra chạm nhẹ vào nắm tay nhỏ đang siết chặt của cô. "Tôi rất vui vì chúng tôi đã có thể giúp được cô, Hermione. Trời đất chứng giám, cô xứng đáng với điều này. Nếu bất kỳ ai trong đội ngũ giáo viên khiến cô cảm thấy không được chào đón, tôi mong cô sẽ thông báo cho tôi ngay lập tức. Chẳng ai có thể hình dung được những gì cô đã trải qua. Cô thật sự xứng đáng với vai trò này như bất kỳ ai."

Hermione gật đầu, cố không co rúm trước cái chạm nhẹ nhàng và khô khốc như vỏ hành của bà lão.

"Và cô xứng đáng được cảm thấy an toàn ở đây." Khi ánh mắt xanh trong trẻo của Minerva xuyên qua cặp kính, Hermione biết ơn rằng giọt nước mắt của cô vẫn được che giấu. Cô đã khóc quá nhiều. Trong quá nhiều thời gian. Tất cả những gì cô muốn là nó sẽ dừng lại. Tất cả mọi thứ.

Severus Snape lướt đi không một tiếng động qua hành lang hầm ngục, bóng của ông vặn vẹo như một bóng ma dưới chân khi ông nhanh chóng bẻ những khúc cua, để lại các ngọn đuốc leo lét phía sau. Thoăn thoắt đi lên cầu thang đá, cơ thể ông dường như bước vào cõi ảo ảnh, sự uyển chuyển mượt mà tạo ảo giác như thể ông đang trôi bồng bềnh, lớp áo nhiều tầng chồng lên nhau càng thêm ấn tượng khi chúng được những cơn gió bướng bỉnh nhấc lên, lướt qua như lũ quỷ tinh nghịch hậu duệ của Peeves trong cái lối đi ẩm thấp.

Quẹo qua một góc, ông dừng lại. Đôi mắt đen bị che khuất một phần bởi cặp lông mày rậm, ông nhanh chóng quan sát đám học sinh đang lững thững phía trước, tính toán con đường nhanh nhất để vượt qua đám đông, và chọn nó.

Những tiếng rít bên tai ông khi ông nhanh chóng lách qua đám đông, chắc chắn là những biểu hiện nhẹ nhõm vì ông đi qua mà không buồn dành cho họ nổi một cái nhìn héo úa. Dù sao, sự hiện diện của ông với nhiều người cũng đáng sợ chẳng kém gì một con Giám ngục. Một vài người gọi ông là 'Bóng ma Đen'. Số khác thì chẳng mấy tâng bốc.

Chỉ vài phút sau, những bước sải chân dài đã đưa ông tới cánh cửa phòng giáo viên. Ông kéo ve áo khoác lên cổ và lấy vài hơi dài thở hổn hển. Ông đã thành thạo trong nghệ thuật di chuyển nhanh chóng mà không hề tỏ ra vội vã. Ảo ảnh luôn là điều quan trọng trong cuộc đời ông. Trong vai trò điệp viên, nó quan trọng. Giờ đây nó đơn giản là dư âm từ thời đó – một tập tính sẽ không bao giờ rời bỏ ông, cùng với nhiều thói quen khác, cũng vô dụng nhưng không thể tống khứ.

Ông xoay đôi vai rộng và hất cằm lên. Sự tầm thường của một cuộc họp nhân viên ngay trước bữa tối thực sự chẳng được chào đón, và sự trễ nải của ông, chắc chắn, sẽ được coi là một hành động thách thức nho nhỏ.

"Giáo sư Snape." Giọng nói du dương có thổ âm Scotland của Minerva McGonagall vang lên trước cả khi ông kịp đặt chân qua ngưỡng cửa.

"Hiệu trưởng." Ông cúi đầu trong khi tiếp tục tiến vào căn phòng ngột ngạt, đầy người và bầu không khí căng thẳng của một cuộc họp cận giờ bữa tối.

"Như tôi vừa mới nói," Minerva tiếp tục, ánh mắt không hài lòng nhìn ông, môi mím chặt trông y như đang mút chanh. "Chúng ta may mắn vì đã tìm được ứng viên thích hợp cho môn nghiên cứu muggle sát ngày khai giảng như vậy. Người này chỉ mới hoàn thành khóa đào tạo giáo viên thời gian gần đây, nhưng cô ấy rất phù hợp với vai trò này và, chắc chắn, sẽ tiếp cận vị trí này với sự cần mẫn và tập trung giống như khi cô ấy còn là một học sinh của Hogwarts."

Snape lướt nhìn gương mặt những người xung quanh; hầu hết họ tỏ ra bối rối. Ông bắt được những mẩu đối thoại. "Học sinh cũ...?"

"Vì thế tôi sẽ mời thành viên mới nhất của đội ngũ giáo viên Hogwarts nói đôi lời. Xin chào đón... Hermione Granger."

Những đôi lông mày nhíu chặt hơn. Thậm chí có vài người há miệng kinh ngạc.

Và căn phòng chìm vào tĩnh lặng khi một bóng người Snape không để ý khi bước vào từ một góc phòng giờ mới tiến ra phía trước. Ông cứng người vì sốc.

Dù đôi kính râm che đi phần lớn gương mặt cô, nhưng nhìn vào những gì còn lộ ra thì rõ ràng cô đang ốm yếu đến mức hốc hác, má hõm sâu và tiều tụy. Vốn không phải mẫu người to khỏe, giờ trông cô mỏng mảnh và xanh xao đến độ ông tự hỏi liệu cô có mắc phải căn bệnh nan y nào đó không, và nếu thế, tại sao cô nhận lời dạy ở Hogwarts.

Cô hắng giọng để lên tiếng, và ông hơi bất ngờ khi nghe giọng nói mạnh mẽ, rõ ràng của cô vọng khắp phòng. Khó mà dung hòa nổi hình ảnh và giọng nói chẳng liên quan gì đến nhau này. Đây không phải người phụ nữ đã ra đi... nhưng lại cũng chính là người cô tự nhận mình là.

"Tôi vô cùng biết ơn vì đã được trao công việc Giáo Sư môn nghiên cứu Muggle tại Hogwarts, nơi tôi từng xem là mái nhà trong những năm tháng thành thật mà nói là tuyệt vời nhất đời tôi." Một nụ cười nhẹ bừng nở trên khóe môi nhợt nhạt của cô. "Tôi rất mong được làm việc với mọi người để đảm bảo rằng tôi sẽ mang đến trải nghiệm học tập tốt nhất cho các học sinh của chúng ta. Có quá nhiều thứ tôi muốn học hỏi từ mọi người, và tôi chân thành hy vọng có thể đáp lại sự hỗ trợ đó. Cảm ơn mọi người."

Khi cô khẽ gật đầu một cái, một tràng vỗ tay khiên cưỡng bật ra. Hầu hết các thành viên trong đội ngũ quay sang nhìn nhau ngạc nhiên, nhưng Snape để ý thấy cô co rúm người khi tay cô phóng về phía tai, trước khi cô cố gắng hạ chúng xuống. Nhân danh Merlin, điều gì đã xảy ra với cô ấy?

Nhưng trước khi con voi nhỏ xíu hiển hiện trong căn phòng được đề cập, Minerva nhanh chóng dẫn cô ra cửa, cho cô đi qua trước khi hướng một ánh mắt nghiêm khắc về phía những người còn lại, như thể họ vừa dính vào cái gì đó không đúng đắn. Và thế là cô ấy rời đi.

*"Con voi trong phòng" - phép ẩn dụ ám chỉ vấn đề sức khỏe của Hermione mà không ai dám nói thẳng.

"Chuyện gì vừa xảy ra vậy?" Flitwick rướn cổ để ngước nhìn ông.

"Không biết."

"Hiệu trưởng, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra thế ạ?" Snape sải bước vào văn phòng của Giáo sư McGonagall mà không thèm đợi tiếng gõ cửa sắc gọn được đáp lại.

"Tôi nghĩ chuyện đó đã được giải thích rất rõ trong cuộc họp," Minerva bình thản đáp, nhìn ông qua cặp kính.

"Rõ ràng như tảng bùn, như bà thừa biết," Snape khoanh tay đầy vẻ chờ đợi, dáng người to lớn của ông chừng như phủ bóng xuống phía bàn làm việc của bà.

Minerva nhìn điệu bộ của ông với vẻ khinh thường. "Như tôi đã giải thích lúc nãy, Severus, cô Granger đã nhận công việc dạy môn nghiên cứu Muggle và sẽ bắt đầu công tác từ đầu học kỳ."

"Cô Granger?" ông rít lên, một nụ cười cợt nhả nhếch mép.

"Phải."

"Và bà thực sự nghĩ cái sinh vật ốm yếu kia đủ sức?"

Minerva thở dài và đặt bút lông ngỗng về chỗ cũ trước khi đứng lên đối mặt với ông.

"Tôi hoàn toàn tin tưởng vào khả năng thực hiện công việc của cô ấy. Tôi càng tin tưởng rằng cô ấy sẽ nhận được sự hỗ trợ đầy đủ của đội ngũ nhân viên và học sinh Hogwarts để trợ giúp cô ấy trong công việc đó."

"Cô ta... bị... ốm," ông rít từng chữ. "Chẳng lẽ điều đó không hiển nhiên với bà sao?"

Minerva khẽ nghiêng đầu thể hiện sự thừa nhận. "Cô ấy không khỏe. Tuy nhiên, tôi tin rằng chúng ta có thể giúp cô ấy cải thiện."

"Chúng ta?"

"Phải. Tất cả chúng ta."

Snape lắc đầu, một nếp nhăn hoài nghi hiện lên trên trán. "Bệnh viên St Mungo có thể giúp cô ấy. Chúng ta không có chuyên khoa xử lý bất cứ căn bệnh gì đang giày vò cô ấy. Thật vô cùng thiếu đúng mực khi kỳ vọng một ngôi trường có thể đáp ứng cho một cá nhân trong tình trạng đó."

Minerva bước ra khỏi chiếc bàn và tiến lại gần ông, giữ ánh mắt trong suốt nhìn thẳng vào mắt ông cho đến khi bà chỉ cách ông một hai bước.

"Cô ấy cần sự giúp đỡ của chúng ta, Severus. Của tôi. Của anh. Của tất cả chúng ta. Và cô ấy xứng đáng được giúp. Hơn ai hết, anh nên hiểu điều này."

"Và nếu cô ấy xứng đáng được giúp, thì cô ấy nên nhận được sự giúp đỡ. Từ những người có chuyên môn," ông đáp gọn lỏn. "Chúng ta không làm nghề cứu nhân độ thế."

"Không phải sao?" Đôi mắt Minerva mở to khi bà nhìn sâu vào mắt ông.

Snape hừ mũi và quay đi, bước vài bước rồi quay lại. "Còn nếu đó là người khác thì sao? Draco Malfoy, chẳng hạn? Xuất hiện trong tình trạng tương tự, xin một vị trí Giáo sư? Liệu cậu ta cũng sẽ được ưu ái như vậy?"

Ông quan sát môi bà mím chặt, hai tay đan chặt phía trước.

Ông nhếch mép cười khinh.

"Tôi nghĩ là không."

"Đây không phải chuyện riêng tư dù anh muốn tin hay không," bà phản hồi bình thản.

"Bịa chuyện."

Tiếng lẩm bẩm không lọt khỏi tai bà. "Anh có thể là người phù hợp nhất để giúp đỡ cô ấy."

"Bà đi đến cái kết luận lố bịch đó kiểu gì thế?" Ông càu nhàu, giận dữ.

"Cô ấy cần một phương pháp điều trị đặc biệt, như anh nhận định. Tuy nhiên, phương pháp đó hiện chưa tồn tại. Cần phải phát triển một cái mới."

Snape nhíu mày sâu hơn, môi khẽ hé mở khi ông bắt đầu hiểu ra ý bà. "Và điều gì khiến tôi phải lãng phí thời gian quý báu cho nỗ lực đó?"

"Lòng tốt của anh, Severus," bà nói đơn giản.

Snape ném về phía bà một cái lườm đầy khinh miệt trước khi quay đi.

"Và cô ấy sẽ ở rất gần anh."

"Cái gì?!" Ông xoay người lại.

"Chúng tôi đã chuyển đổi kho lớn trong hầm thành khu ở tạm thời cho cô ấy."

"Khu ở? Nơi đó còn chẳng hợp để chứa nguyên liệu, nói gì đến con người. Nó thậm chí còn không có cả cửa sổ."

"Đó là điều cô ấy muốn."

"Điều cô ấy muốn?" Má ông đỏ ửng vì giận. "Và tôi cho rằng cái bọn còn lại muốn gì thì chẳng hề quan trọng?"

"Severus... Làm ơn." Vai Minerva trùng xuống, cam chịu.

"Đây là sai lầm. Với nhân viên. Với cả trường. Và cả với chính cô Granger nữa." Ông chỉ trỏ xung quanh rồi hạ tay xuống, thở dài. "Albus đã hỏi ý kiến rồi."

"Chà, anh giết cụ ấy rồi, nên lựa chọn đó không còn tồn tại nữa."

Đôi mắt đen của Snape bừng cháy, nỗi đau chuyển hóa thành cơn giận, trước khi ông quay người lần cuối và biến mất, tà áo choàng vỗ phần phật phía sau.




Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com