Thế chiến thứ 2 kết thúc với chiến thắng thuộc về phe Đồng Minh. Nhưng dù có vui mừng đến cỡ nào thì khi khói bụi chiến tranh lắng xuống, nước Anh cũng phải đối diện với một đất nước bị tàn phá nặng nề. Công cuộc kiến thiết đất nước theo sau là khủng hoảng kinh tế mang lại cho vô số cơ hội làm giàu cho những kẻ biết nắm bắt nhưng cũng đẩy vô số người vào hố sâu tuyệt vọng. Voldemort sinh ra trong một thời kỳ hỗn loạn như thế.

Không ai biết ông ta đến từ đâu, chỉ biết khi xuất hiện Voldemort đã là kẻ đứng đầu tập đoàn tội phạm khét tiếng nhất thời bấy giờ. Người dân gọi chúng là Death Eater.

Death Eater là một tập hợp hỗn tạp. Sự pha trộn giữa những kẻ yếu đuối tìm kiếm sự bảo vệ, những kẻ đầy tham vọng tìm kiếm vinh quang chung và những kẻ côn đồ hướng về một nhà lãnh đạo, đó là Voldemort. Núp sau vỏ bọc là một tập đoàn nghiên cứu dược phẩm sinh học, bọn chúng buôn bán thuốc phiện, mại dâm, buôn người, giết người... Không tội ác nào mà không làm.

Một khối ung nhọt nhức nhối mà bất cứ chính phủ nào cũng phải đau đầu. Người dân thì sợ hãi nhưng chẳng thể làm gì được. Voldemort là một kẻ lươn lẹo, một con quái vật, một thiên tài với chỉ số IQ cao ngất nhưng không hề có nhân tính.

Kẻ mà Snape đã từng một thời quỳ xuống, xưng là chủ nhân.

Snape nhấp chuột đẩy nhanh tiến độ của video. Người xuất hiện giữa màn hình có ngoại hình dị dạng. Đầu trọc, con ngươi màu hồng, làn da trắng bệch, nơi vốn dĩ là lỗ mũi trên khuôn mặt thì trống không thay vào đó là hai cái lỗ dài và hẹp. Đáng sợ là thế nhưng gã chưa bao giờ để ý đến ngoại hình của mình mà ngược lại, Voldemort dường như khá hài lòng với nó. Gã tự tin, thong dong và bình thản đối diện với bồi thẩm đoàn vì gã biết, gã có thừa quyền lực, tiền bạc và mối quan hệ để xóa đi bất cứ bằng chứng nào bất lợi cho gã.

Với đội ngũ luật sư đông đảo, nhân chứng không dám lên tiếng và bằng chứng không đủ thuyết phục, phần thắng của phiên tòa nghiêng hẳn sang một bên. Không một ai có hy vọng có thể lật ngược tình hình.

Nhưng chính lúc này, vị cứu tinh đã xuất hiện.

Chính Voldemort, trong sự kiêu ngạo và tự mãn của mình, cũng không thể ngờ rằng gã ta sẽ bị đánh bại, và đế chế tội ác của gã sụp đổ, bởi một đứa nhóc.

Một đứa nhóc đã đánh bại gã đến 2 lần.

[Tôi nghĩ rằng nếu các vị không thể đưa ra bất cứ bằng chứng hoặc nhân chứng nào cho những lời buộc tội vô căn cứ này. Tại sao chúng ta không tiết kiệm thời gian cho nhau và chấm dứt phiên tòa nực cười này nhỉ?]

[Rầm!]

[Tôi có bằng chứng cho tội ác của Voldemort!]

Cánh cửa gỗ bật mở, ba đứa trẻ với vẻ bề ngoài nhếch nhác bước vào phòng xử án. Dẫn đầu là một thiếu niên tóc đen lộn xộn, gương mặt của cậu sưng vù, xanh tím, dính đầy bụi bẩn và máu. Cặp mắt kính nặng nề cổ lỗ sĩ treo trên mũi cũng không che đi được đôi con ngươi xanh lá lấp lánh vẻ liều lĩnh nhưng cũng cực kì kiên định.

Đó là Harry Potter.

[Đây chính là bằng chứng.]

Cậu ta giơ cao một chiếc USB màu bạc, bước chân không dừng lại, không một ai ngăn cản, tiến thẳng đến giữa căn phòng trước mặt 3 vị thẩm phán và bồi thẩm đoàn.

[Phản đối! Thưa quý tòa!]

Luật sư của Voldemort lập tức đứng dậy phản đối.

Đôi mắt đỏ ké đáng sợ của Voldemort liếc về phía thẩm phán. Thẩm phán, Cornelius Fudge, có vẻ như đã bị áp lực, bác bỏ bằng chứng của Harry, yêu cầu cậu rời khỏi phòng xử án.

"Xin hãy xem những gì có trong này! Xin hãy cho mọi người thấy sự thật!" Harry hét lên, nhưng các cảnh sát đã ập đến, kéo cậu ra khỏi bục nhân chứng.

Trong lúc hỗn loạn, Harry ném chiếc USB cho Ron. Nhưng luật sư của Voldemort đứng gần đó, đã nhanh tay chộp được chiếc USB, và dẫm nát nó dưới chân.

Mọi người đều nghĩ rằng bằng chứng đã bị phá hủy. Nhưng đúng lúc đó, màn hình lớn trong phòng xử án bỗng sáng lên, hiển thị những hình ảnh kinh hoàng.

Hóa ra một trong hai người bạn đi cùng Harry, cô bé Hermione đã lén lút cắm chiếc USB thật vào máy tính của thư kí tòa án và chiếu nó lên màn hình lớn.

Màn hình lớn trong phòng xử án bừng sáng, hiện lên những hình ảnh kinh hoàng, vạch trần tội ác tày trời của Voldemort. Không gian tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào màn hình, chứng kiến những tội ác không thể dung thứ.

Đầu tiên là một chuỗi ảnh chụp tại hiện trường một vụ thảm sát. Căn phòng rộng lớn ngập ngụa trong máu, tường và sàn nhà loang lổ những vệt máu đỏ tươi, đã khô đen lại. Xác người nằm la liệt, trong những tư thế quằn quại, đau đớn. Khuôn mặt họ méo mó, trợn trừng, như thể vẫn còn mang theo nỗi kinh hoàng tột độ trước khi chết. Chi tiết đến rợn người của từng vết thương, từng vũng máu, từng biểu cảm trên khuôn mặt các nạn nhân khiến người xem không khỏi rùng mình, kinh hãi.

Tiếp theo là một đoạn video quay lén bên trong một nhà máy sản xuất ma túy. Máy móc hoạt động ồn ào, khói bụi mù mịt. Hàng trăm công nhân, gầy gò, hốc hác, làm việc như những cỗ máy, trong điều kiện lao động tồi tàn, không ánh sáng, không khí độc hại. Trong số đó, có cả những đứa trẻ với thân hình nhỏ bé, gầy yếu, vẻ mặt thẫn thờ, vô hồn. Những bao tải trắng chứa đầy ma túy được chất đống cao ngất, khiến người xem cảm thấy nghẹt thở.

Đoạn video tiếp theo còn kinh khủng hơn. Nó ghi lại cảnh Voldemort tra tấn và giết người một cách dã man. Hắn ta cười man rợ khi nạn nhân của mình van xin, quằn quại trong đau đớn. Hắn ta dùng dao, dùng súng, dùng mọi thứ có thể để hành hạ họ, mà không hề có một chút thương xót nào. Ánh mắt hắn ta lạnh lùng, vô cảm, như ánh mắt của một con quỷ dữ. Gương mặt hắn ta méo mó, biến dạng vì khoái cảm, khiến người xem không khỏi ghê tởm, sợ hãi. Ngay cả những cảnh sát dày dạn kinh nghiệm cũng phải quay mặt đi, không dám nhìn thẳng vào màn hình.

Phần cuối cùng của đoạn video là bằng chứng không thể chối cãi về sự liên quan của Voldemort đến hàng loạt vụ khủng bố, buôn bán ma túy, và giết người. Những tài liệu, hình ảnh, ghi âm cuộc gọi, và lời khai của các nhân chứng được sắp xếp một cách logic, chi tiết, vạch trần toàn bộ mạng lưới tội ác của Voldemort, và những kẻ đồng lõa của hắn.

Căn phòng xử án trở nên hỗn loạn. Tiếng la hét, tiếng bàn ghế đổ vỡ, tiếng khóc, tiếng chửi rủa vang lên khắp nơi. Những người có mặt tại phiên tòa, từ các phóng viên, khán giả, cho đến các luật sư, đều sững sờ, kinh hoàng trước những gì mình vừa chứng kiến. Không ai có thể ngờ rằng Voldemort, kẻ mà họ vẫn ngưỡng mộ, kính sợ, lại là một tên tội phạm máu lạnh, độc ác đến vậy.

Ngay cả Fudge, người ban đầu có vẻ như đang đứng về phía Voldemort, cũng không thể phủ nhận sự thật được nữa. Khuôn mặt ông ta tái mét, đôi tay run rẩy. Ông ta gõ búa, tuyên bố hoãn phiên tòa để điều tra thêm về những bằng chứng mới.

Voldemort đứng dậy, nhìn Harry bằng ánh mắt hằn học, độc ác. Đột nhiên, từ hàng ghế khán giả, nhiều người bịt mặt đứng dậy, rút súng từ trong áo ra.

Hình ảnh trong video trở nên rung lắc dữ dội, kèm theo tiếng la hét hoảng loạn.

Vài chục giây sau, màn hình trở nên ổn định hơn, Snape cũng phải nể phục sự gan dạ kẻ quay lén.

Ống kính di chuyển qua từng hàng ghế tiến gần hơn tới trung tâm sự kiện. Voldemort và Harry Potter đang đứng đối mặt nhau. Những kẻ bịt mặt tay lăm lăm súng, khống chế những người còn lại. Voldemort nhận lấy một khẩu súng ngắn từ một tên thuộc hạ.

"Harry Potter!" Voldemort nghiến răng ken két. "Tao ngạc nhiên khi mày vẫn còn sống đấy. Nhìn xem mày đã khiến tao ra nông nỗi này." Gã sờ tay lên phần mũi trống rỗng. Đó là vết sẹo để lại khi Harry Potter đánh bại hắn lần đầu tiên khi chỉ mới một tuổi.

Bằng cách nào mà một đứa trẻ một tuổi đánh bại được tên trùm tội phạm khủng bố?

Thần kỳ thay lại chính nhờ chiếc đồng hồ mà Snape đưa cho ông lão Moreau sửa vào chiều nay.

Đó vốn dĩ là món quà mà Snape dành tặng cho người bạn thân cũ, Lily Potter, cũng chính là mẹ của Harry Potter.

Món quà mà Snape chỉ có thể tặng thông qua danh nghĩa của Dumbledore, bởi vì họ đứng ở hai phe đối lập.

Hắn là Death Eater mà cô... lại là nhân chứng quan trọng nhất được cảnh sát bảo vệ, người nắm trong tay thứ có thể lật đổ Voldemort.

Lily và gia đình của cô bị Voldemort truy lùng ráo riết. Cho dù hắn có cố gắng truyền tin cho Dumbledore cỡ nào thì vị trí của cô cũng bị lộ. Vào đêm Halloween năm đó, Voldemort đã đến nhà Potter. Gã giết Lily bằng một phát súng, phát còn lại là dành cho đứa bé một tuổi, con trai của cô được Lily ôm chặt trong lòng.

Giống như một phép màu của Chúa, viên đạn va chạm với chiếc đồng hồ mà Lily đeo trên cổ bật lại trúng vào giữa mặt Voldemort.

Voldemort vẫn sống sót nhưng gã cũng phải rơi vào trạng thái hôn mê suốt mười bốn năm.

Khi mọi người nghĩ gã đã chết thì Voldemort lại trở lại. Gã trở lại với lòng hận thù, điên rồ và cuồng dại nhất. Biết bao cảnh sát đã ngã xuống để bắt giữ gã, khiến gã phải ra hầu tòa đối diện với tội lỗi gã đã gây ra. Voldemort đã suýt chút nữa thoát tội nếu không vì Harry Potter, Cậu Bé Vẫn Sống, mang đến bằng chứng quan trọng nhất.

Chính vì vậy, Voldemort căm thù Harry đến tận xương tủy.

Gã biết gã sẽ không thể thoát tội, cho nên trước lúc đào thoát, gã phải giết được thằng nhãi con này.

Voldemort chĩa súng vào Harry, bóp cò. Harry né người, lăn xuống gầm bàn. Một viên đạn găm vào cạnh bàn, ngay sát đầu Harry. Dưới gầm bàn, Harry thấy một khẩu súng lục nằm bên cạnh thi thể một cảnh sát. Cậu run rẩy cầm lấy khẩu súng, đứng dậy, đối mặt với Voldemort.

Hai người nhìn nhau, ánh mắt hằn học. Rồi gần như cùng lúc, cả hai bóp cò.

Tiếng súng nổ vang lên, xé toạc không gian tĩnh lặng. Cả căn phòng xử án như nín thở.

Một giây

Hai giây

Ba giây sau,

Voldemort ngã xuống, máu chảy lênh láng. Harry vẫn đứng vững, nòng súng vẫn còn bốc khói.

Ngay khi Voldemort gục xuống, cảnh sát ập vào phòng xử án. Một cuộc đấu súng dữ dội nổ ra giữa cảnh sát và những tên khủng bố. Tiếng súng, tiếng la hét, tiếng kính vỡ hòa lẫn vào nhau, tạo nên một khung cảnh hỗn loạn.

Hình ảnh cuối cùng là cảnh Harry được đưa ra khỏi phòng xử án, vây quanh bởi các phóng viên và cảnh sát. Chính phiên tòa này mà cậu ta trở nên nổi tiếng với biệt danh "Người mang công lý đến".

Video kết thúc. Snape đóng laptop lại, tắt đèn và lên giường đi ngủ.

Ở phía đối diện cách nhau một bức tường, Cậu Bé Vẫn Sống, Kẻ Được Chọn, Người-mang-công-lý-đến, Harry Potter vẫn còn thức. Anh nằm trên một tấm thảm mỏng trên nền nhà lạnh lẽo, hai cánh tay giơ lên đầu làm gối. Trong phòng tối thui, đôi lúc có chút ánh chớp lóe lên từ bầu trời ngoài cửa sổ.

Đôi mắt anh mở to nhìn chằm chằm lên trần nhà trắng bợt rồi quay sang liếc về phía vách tường. Đèn trong phòng không sáng nhưng cũng nhìn được đại khái. Một bên tường treo bộ đồng phục Metropolitan Police. Vách tường đối diện là 3 tấm bảng gỗ. Những tấm bảng này có thể coi như là thứ nội thất duy nhất trong căn phòng trống trải.

Từng tấm bảng trắng ghép kín mặt tường, trên đó treo vô số hình ảnh, bài viết, tin báo. Chúng được nối liền bằng những sợi dây màu đỏ tựa màng nhện dính máu chằng chịt trên mặt tường.

Ở góc "màng nhện" có một tờ báo được cắt ra, nằm im lìm trong bóng tối.

"Những tội ác của kẻ khủng bố vĩ đại nhất thế kỉ 21."

Bên dưới tiêu đề có đăng kèm gương mặt của Voldemort.

Tàn độc, nham hiểm, đầu trọc và không mũi.

Không hiểu sao anh lại nhớ đến ngày hôm ấy. Cái cảm giác tê dại, run rẩy sau khi bắn phát súng trí mạng đó và cả cảm giác suy sụp khi lần đầu tiên giết người. Dù kẻ đó có là tên tội phạm đáng chết nhất đi nữa.

Đôi mắt xanh biếc của Harry cứ như vậy mở to đến quá nửa đêm sau đó mới chìm vào giấc ngủ.