--- Lời của Mistykd, admin fanpage

------

Chào mừng tới ngôi nhà mới. Chúng tôi rất mừng vì cậu đã tới đây. Nói chung, dù lý do của cậu là gì đi nữa, từ khi cậu click vào và đọc một trang truyện trên website này, cậu đã là một phần trong cộng đồng của chúng tôi.

Tôi không quan tâm chuyện cậu đã nghe những lời đồn đại gì về trang web này, hay cậu tin bao nhiêu vào tính xác thực trong những lời đồn đó.

Nhưng tôi muốn nhắc cậu biết rằng đa phần chúng đều là những lời đồn thiếu cơ sở cả.

Phần comment? Nguy hiểm á? Không hề. So với mấy trang anime hay bình luận ở mấy fanpage manga, khả năng đụng phải trẻ trâu hay bị gạch văng trúng đầu ở đây là rất thấp. Dù tôi đoán là khả năng đụng phải Tuệ nhi ở đây có cao hơn một chút so với ở bên Hako hay bên Valvrare

Chúng tôi thường được coi như một nhóm dịch, với các dịch giả và editor làm việc ngày đêm cho kịp hạn đăng chương mới, nhưng từ góc nhìn của chúng tôi, đấy là một phép so sánh quá khập khiễng. Chúng tôi không đơn thuần tổ chức theo hình thức gò bó như thế. Và tôi cũng tự hỏi – mấy tay nghịch phá mấy trang project của người khác kia, chẳng biết có bao nhiêu tên đã từng thử dịch một chương truyện rồi nhỉ, cậu nghĩ sao? Trước đó, tôi nghĩ đám đấy thậm chí có khi cũng chưa từng đọc hết một chương nữa kìa.

Mấy tên đó không nhận ra là những trò phá phách đấy chỉ tổ gây ra bệnh lười và cơn chán của các dịch giả lẫn editor trên Sonako này thôi! Mà có khi họ biết, nhưng vì thừa cơm rảnh rỗi nên lại càng cố công chơi mấy trò kiểu thế.

Dù gì thì, tôi muốn nói là, nếu muốn định cư lâu dài ở đây, tốt hơn là cậu nên cư xử sao đó để những vụ việc thế kia không có cơ hội tái diễn.

Hở? Cậu nói là đến đây để tìm tự do, nhưng đó không phải là những gì cậu muốn đánh đổi sao?

Hah hah... Đừng có nhầm. Ở trên Sonako này chỉ có một luật lệ mà thôi.

"Đừng coi thường bọn tôi, không là #comga hết."

Vậy đấy. Tự do mà, phải không nào?

Rồi, tôi chúc cậu có một thời gian tuyệt vời ở đây.