•Anh ta lấy những lời cuối cùng của Odasaku để chia cắt họ.
Đứng về phía cứu người, điều đó cũng đồng nghĩa với việc rời xa Chuuya vì hạnh phúc của chính anh ấy.

Suy cho cùng, Dazai Osamu được sinh ra để sống một mình•

Dazai Osamu bắt đầu sải bước dài dọc theo hành lang nổi tiếng của tòa nhà The Port Mafia. Sảnh Ánh sáng và Bóng tối bao quanh anh ta. Những cửa sổ kính màu với những bức tranh khảm màu tím và cam tuyệt đẹp phản chiếu khuôn mặt anh với tông màu sủi bọt trái ngược với nét mặt và đôi mắt sưng húp.

Đặt một tay lên má, Dazai có thể cảm nhận được nước mắt chảy dài đến cổ anh như thế nào – lớp băng ướt đẫm một hỗn hợp kỳ lạ giữa máu và thuốc súng, trong khi những cơn co thắt dường như đang nức nở khiến anh bước đi.

Đang đi, anh nghe thấy tên mình từ xa—sự thật mà nói, anh dường như không hiểu những gì phát ra từ môi người đó. Như thể thế giới đã dừng lại và anh đang ở chế độ lái tự động. Một lọn tóc đỏ đang tiến đến gần anh, và trong khoảnh khắc, anh nhìn thấy khuôn mặt của Odasaku, người đã trút hơi thở cuối cùng trong vòng tay anh vài giờ trước.

"Odasaku..." anh thì thầm với cơn thịnh nộ đỏ rực đang tiến gần đến anh.

Một cú kéo mạnh cà vạt là điều khiến anh ta tỉnh dậy khỏi trạng thái thôi miên đó để bước vào một trạng thái khác, và trong ký ức đó, anh ta được dịch chuyển.

Trong tâm trí rối bời của Dazai, người bạn thân nhất của anh vẫn còn sống.

Đứng trước mặt anh với những động tác tinh tế, Oda Sakunosuke giúp anh chỉnh lại cà vạt trước khi đặt chân vào phòng họp. Lần đầu tiên, với tư cách là giám đốc điều hành trẻ nhất trong lịch sử của Mafia Cảng, nơi mà những người khác mong đợi anh ta sẽ thoải mái nhất có thể. Và với những người khác, anh chỉ có thể ám chỉ Mori hoặc có thể là Chuuya; Kyouyou đã từ bỏ việc khiến Dazai thể hiện bản thân bóng bẩy nhất của mình.

Dazai đặt cả hai tay lên nút thắt, điều khiến anh nghẹt thở hơn bao giờ hết, trong cơn điên cuồng cố gắng cởi bỏ chiếc cà vạt. Anh nhận thấy người trước mặt đặt cả hai tay lên má anh và nhẹ nhàng lau đi vệt nước mắt của anh.

"Con cá thu ngu ngốc, HÃY THỞ" Chuuya cố gắng không đánh nó; anh chưa bao giờ nhìn thấy cái gọi là thần đồng quỷ trong trạng thái đó. Trong ngần ấy năm quen biết Dazai và là thành viên của bộ đôi đáng sợ nhất Yokohama, nhìn anh như thế này như thể địa ngục đã đóng băng.

"Dazai, tôi cần anh thở chậm lại. Không ai có thể nhìn thấy anh thế này. Nghe này, tôi không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng anh hẳn cũng là một tên khốn nạn không có cảm xúc thường ngày khi băng qua cánh cửa đó." Hai tay đặt lên má Dazai, anh luồn qua nút thắt cà vạt và với động tác điêu luyện, giúp cởi nó ra.

"Oda- Odasaku; tôi không thể nhìn thấy Mori– nếu cậu không giúp tôi chỉnh lại cà vạt," anh lắp bắp, trong khi nụ cười hiện lên trên môi Dazai khi anh tựa cằm lên mê cung mái tóc đỏ đó.

Chuuya không bắt chước một lời nào, nâng cổ chiếc áo sơ mi lúc này có màu đỏ thẫm hơn là trắng. Anh ta nắm lấy mặt hẹp hơn của chiếc cà vạt đen vốn luôn đặc trưng của đối tác của mình và vượt qua nó bằng sự khéo léo của đôi tay. Dùng ngón tay tạo một vòng tròn và trượt nó thành một nút thắt.

Tiếp theo, anh chỉnh lại cổ áo sơ mi của Dazai. "Bạn sẽ ổn chứ? Nếu bạn cần tôi , tôi sẽ đợi trong căn hộ của chúng ta, Osamu". Anh kéo dài giọng, cố gắng khiến Dazai tập trung trước khi bước vào văn phòng của Mori, và tránh để lộ bất kỳ dấu hiệu tổn thương nào.

Một cái gật đầu ngắn gọn và im lặng là tất cả những gì Dazai có thể dành cho Chuuya vào lúc này; đôi mắt anh cố gắng trả lời điều gì đang đọng lại trong căn phòng đó.

Tôi sẽ ổn thôi, Chuuya. Bạn sẽ làm tốt hơn nếu không có tôi.

Nhưng Chuuya biết Dazai; bằng mọi cách, anh ta có đủ điều kiện để đi vào chính địa ngục nếu phải làm vậy. Mặt này của Dazai chỉ có anh mới được phép nhìn thấy. Những người khác sẽ không. Đó là điều riêng tư giữa họ và anh ấy sẽ thực sự bảo vệ điều đó.

"Tôi cần cậu nói có hoặc không. Đừng thử trò nhảm nhí đó với tôi, đồ khốn." Giọng nói khàn khàn của Chuuya lướt qua miệng anh. "Nói cho tôi biết, chuyện quái gì đã xảy ra vậy? Trông bạn thật tệ và kêu gào tên của tên càu nhàu đó như thể hắn đã chết hay gì đó."

Đáp lại Dazai là một nụ cười đông máu trước khi áp môi mình vào miệng Chuuya. Bản thân nụ hôn đã lộn xộn; cảm giác cấp bách chạy dọc trong huyết quản anh cùng với những nụ hôn nóng bỏng mở miệng dọc theo cổ Chuuya. Anh cần để lại vài vết bầm tím trên làn da hồng hào dịu dàng đó. Lưỡi anh mềm mại như lụa, thích thú với những tiếng rên rỉ nghèn nghẹt mà Chuuya phát ra khi cố gắng không để Dazai thấy bất kỳ dấu hiệu tổn thương nào.

Dazai đang uống từng âm thanh, biết rất rõ đây là lần cuối cùng anh nghe thấy Chuuya rên rỉ tên mình.

"Osamu..." Chuuya cố gắng nói, hơi thở của anh phả vào miệng Dazai.

"Chibi, bảo trọng nhé."

"Tôi luôn làm vậy, đồ khốn. Bây giờ đừng cư xử như thể bạn sắp chết hay gì đó nữa. Nó bắt đầu khiến tôi phát sợ."

Một tiếng cười lớn vang vọng trong hành lang đó, theo sau là một tiếng hét chói tai.

Và cùng với đó là quyết định cuối cùng của anh ấy, trước khi mất đi một linh hồn khác gắn liền với anh ấy. Mafia Cảng không còn là nơi dành cho một con quỷ như hắn nữa. Nếu không Chuuya sẽ là kẻ tiếp theo bị xử lý; một mắt xích yếu khác, một quân cờ khó lường trong ván cờ của Mori.

Nói thẳng ra, Chuuya là một con rối, được kéo bằng bốn tay, không bao giờ phân biệt được ý nghĩa đằng sau lời nói đúng hay sai. Không thể phủ nhận, cuối cùng thì Dazai chính là cái bóng chi tiết của Mori. Thao túng mọi người để đạt được thứ mình muốn luôn là điều dễ dàng đối với anh ta, ngay cả khi phải trả giá đắt là vứt bỏ mạng sống; chúng không có ý nghĩa gì với họ.

Nhưng vào lúc này, Dazai biết mình có thể làm gì để ngăn chặn điều đó, và lần đầu tiên trong đời, anh đưa ra một quyết định đúng đắn trong lịch sử của mình, không hề ích kỷ hay bội bạc.

Anh ấy tiếp thu những lời cuối cùng của Odasaku, 'Vậy hãy chọn phe cứu mạng , và điều đó cũng có nghĩa là rời xa Chuuya vì hạnh phúc của chính anh ấy.